「ハンドル数」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

操舵ハンドルセンサ３は、ハンドル４の把握位置角度（θ）と掴み角（ｒ）を軸として規定される舵輪表面に多数配置された複数のセンサ群を有し、把握位置角度（θ）と掴み角（ｒ）情報を出力する。例文帳に追加

A steering wheel sensor 3 has a plurality of sensor groups which are arranged on the surface of a steering wheel regulated with the grasping position angle (θ) and the gripping angle (r) of the steering wheel 4 as the axes, and outputs information on the grasping position angle (θ) and the gripping angle (r). - 特許庁

ドアハンドル３に人体２が触れていると、人体２、ドアハンドル３を含む分布定数回路の信号経路が所定の周波数で共振するように前記信号経路の信号経路長をあらかじめ調整しておく。例文帳に追加

A length of a signal path of a distributed parameter circuit including a human body 2 and a door handle 3 is adjusted in advance so that the signal path may resonate at a predetermined frequency when the human body 2 touches the door handle 3. - 特許庁

ハンドルがすでに切り離されていたり閉じられていたりした場合、ゼロが返されます。 この関数を呼び出した後、ハンドルは確実に無効化されますが、閉じられるわけではありません。例文帳に追加

If the handle is already detached or closed, this will return zero.After calling this function, the handle is effectively invalidated,but the handle is not closed. - Python

脱着式ハンドル充電ステーション（６４、７２、７８）は複数の脱着式ハンドル（３４）を再充電することによって、ワイヤレスＸ線検出器（２２）向けの交換式電力供給源を提供することができる。例文帳に追加

Detachable handle charging stations (64, 72, 78) can provide a replaceable supply power source for the wireless X-ray detector (22), by recharging two or more detachable handles (34). - 特許庁

スイッチ３０は、ハンドル部３２を有し、ハンドル部３２の向きによって複数の選択肢の中から１つの選択肢を選択することができるように構成される。例文帳に追加

The switch 30 has a handle part 32, and is structured such that one option can be selected from a plurality of options by the direction of the handle part 32. - 特許庁

部品点数が少なく構成が簡単で、バルブ本体と操作ハンドルとの間の間隔を容易に調節することができるバルブ用ハンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a valve handle having simple construction with a less number of components for easily adjusting a space between a valve body and an operation handle. - 特許庁

ハンドル部１２と、ハンドル部から遠位方向に延び、長手方向軸を定めている本体と、本体内に配置された複数の外科用クリップと、を有する外科用クリップ適用装置が開示される。例文帳に追加

There is provided a surgical clip applying apparatus with a handle portion 12, a body extending distally from the handle portion defining a longitudinal axis and a number of surgical clips disposed within the body. - 特許庁

ハンドルカバーに装着され、互いに離間して配置されるヘッドライトやメータユニットを含むハンドル周辺部の複数部品に一体感を持たせた自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle which imparts unity feeling to a plurality of components in the vicinity of a steering wheel, including a headlight and a meter unit attached to a steering wheel cover and disposed apart from each other. - 特許庁

予想軌跡記憶部３０は、鳥瞰図画像に対応すべき車両の予想軌跡であって、車両のハンドルを操作して車両を移動させる場合の予想軌跡をハンドルの舵角を変えながら複数記憶する。例文帳に追加

A predicted trace storage unit 30 stores predicted traces of the vehicle to correspond to the bird's eye view when moving the vehicle by operating a steering wheel of the vehicle while changing a steering angle of the steering wheel. - 特許庁

複数の画面の配置を右ハンドル車と左ハンドル車で切り替えても、ハプティック型のポインティングデバイスによりポインタを操作可能な車両用入力装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an input device for a vehicle, etc., which allows to operate a pointer by a haptic pointing device even when the arrangement of a plurality of screens is changed-over between a right-hand drive vehicle and a left-hand drive vehicle. - 特許庁

本発明は、右ハンドル車および左ハンドル車のどちらにおいても共用できる共用部品を設けることで、部品点数を少なくすることができるシフトレバー装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a shift lever device capable of reducing the number of parts by providing a common part commonly used for a right-handle vehicle and a left-handle vehicle. - 特許庁

右ハンドル車用及び左ハンドル車用として形成する専用部品の部品点数を減らし、安価に製造できるシフトレバー装置及びシフトレバー装置の組付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shift lever unit where the number of exclusive parts formed for right-hand drive cars or left-hand drive cars are decreased and manufacturing costs thereof can be lowered, and to provide an assembling method of the shift lever unit. - 特許庁

ハンドルのステアリング角を検出してハンドルの回転数を容易に決定することができる新しいステアリング角決定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for determining a steering angle that can detect the steering angle of a steering wheel and determine the number of rotation of the steering wheel. - 特許庁

シートの両側のリクライニング機構にそれぞれ操作ハンドルを設け、双方の操作ハンドルで支障なくリクライニング角度を調整できる両側リクライニング装置を少ない部品点数で実現する。例文帳に追加

To provide a reclining device which is equipped with an operating handle for each reclining mechanism found at the both sides of a seat and allows adjustments of a seat angle through both operating handles, and to constitute a reclining device for both sides with fewer components. - 特許庁

年に１乃至数回と比較的使用頻度の低い大型丸ハンドルを少ない労力で大きな力で、しかも短時間で行えるハンドル回転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handle rotating device capable of operating a large round handle having a relatively low frequency of use as once to several times per year with a minimized labor and a large force in a short time. - 特許庁

操作ハンドル組立時におけるタッチ配線の取り回しが容易になり、操作ハンドルの組立工数の削減化及び製造品質の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko machine that facilitates to install a touch wire in the process of assembling an operation handle, cuts assembling steps of an operating handle, and improves manufacturing quality. - 特許庁

画像ハンドル名を見て、所望の画像を指定すると、画像ハンドル名は、数字のみからなるので、指定した画像が何なのかは画像を再生するまで確認することができない。例文帳に追加

To solve the problem that it can not be confirmed what a specified image is before being reproduced since an image handle name consists of only numbers when the desired image is specified by viewing the image handle name. - 特許庁

工数の増大やドアハンドルの大型化をすることなく電気部品の性能劣化を抑制することができる車両用ドアハンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door handle device for a vehicle, which can suppress a deterioration in performance of an electrical component without increasing the number of man-hours or enlarging a door handle. - 特許庁

操舵ハンドルにパドルシフトを組み付ける際に、操舵ハンドルの反転動作を必要とせず、組付け工数が低減するようなパドルシフトの組付け方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a paddle shift assembling method capable of eliminating any inverting operation of a steering wheel and reducing the assembly man-hour when assembling a paddle shift to the steering wheel. - 特許庁

操作ハンドル組立時におけるタッチ配線の取り回しが容易になり、操作ハンドルの組立工数の削減化及び製造品質の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine in which man-hour for assembling an operating handle is reduced and a production quality is improved by easily laying out touch wirings when assembling the operating handle. - 特許庁

複数のスイッチを内蔵した小型電動車両用ハンドルにおいて、スイッチ操作が容易で、デザイン上の連続性があり、構造が簡単でデザイン的にも優れた小型電動車両用ハンドルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a handle for a small electric vehicle which facilitates switch operation, has continuity on design, has a simple structure and excels in terms of design, in a handle for a small electric vehicle having a plurality of switches incorporated therein. - 特許庁

機能スイッチが複数配列される発射ハンドルにおいて、操作性を向上させ、また各種機能スイッチの誤操作を防止する等の発射ハンドル及びそれを備えるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a shooting handle having a plurality of function switches arranged in it, enhancing the operability, and preventing the erroneous operation of the various kinds of functional switches, and a pachinko game machine with the same. - 特許庁

これにより、第２ハンドル部材が収容部を覆って第１ハンドル部材と合体されるときの部品点数が少なくなり、組付けが容易となりコスト低減することができる。例文帳に追加

Since the number of parts required when the second handle member covers the storage part and is integrated with the first handle member is reduced, the door handle can be easily assembled and manufactured at low cost. - 特許庁

モジュラ・ツール・ヘッドによって与えられる取り付けと取り外しは単一のツール・ハンドルで多数のツール・ヘッドの使用を提供し、そこではハンドル連接装置が装着される。例文帳に追加

The attaching and the detaching which are given by the modular tool head provide the applications of a large number of tool heads by a single tool handle, and a handle connecting device is fitted there. - 特許庁

ハンドルを使用位置とハンドルポストに沿わした収納位置との間で回動させることができ、また少ない部品点数、また簡単な構造で、十分な固定強度を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure sufficient fixing strength with the small number of parts and a simple structure by rotating a handle between the using position and the housing position along a handle post. - 特許庁

穴パンチは、基部（１０）、多数のカッター（７）、多数のカッターブラケット（９）、多数のばね（８）、連結部、作動部材（３）及びハンドル（１）を有する。例文帳に追加

The hole punch comprises a base 10, a number of cutters 7, a number of cutter brackets 9, a number of springs 8, a connection part, an operating member 3, and a handle 1. - 特許庁

は、同時に複数のファイルディスクリプタ (やソケットハンドル)を効率的に扱おうとする C プログラムで、要となる関数である。例文帳に追加

is the pivot function of most C programs that handle more than one simultaneous file descriptor (or socket handle) in an efficient manner.  - JM

切り離される以前にそのハンドルを保持していた整数 (または 64 ビット Windows の場合には長整数) オブジェクトが返されます。例文帳に追加

Detaches the Windows handle from the handle object. The result is an integer (or long on 64 bit Windows) that holds the value of the handle before it is detached. - Python

メインフレーム（１）、複数の車輪（２）、及び複数の高さ調節可能なハンドル（３）を含む新規な歩行器を提供すること。例文帳に追加

To provide a new rollator comprising a main frame (1), a plurality of wheels (2), and a plurality of height adjustable handles (3). - 特許庁

滑り難くて手触りが良く、また、部品点数、組立工数が少なく、コスト低減が図れるハンドルを備えたビデオカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a video camera with a handle which hardly slips and has excellent touch, and for which the number of components and assembly man-hours are small and a cost can be reduced. - 特許庁

自動車用ドアが大きく変形してもレギュレータハンドルが自動車用ドアから脱落することがなく、従ってレギュレータシャフトの露出を防止できると共に、トリムとレギュレータハンドルとの間に隙間を生じにくいような構成で、しかも部品点数及び組付工数が少なくコストダウンを図り得るようなレギュレータハンドルの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a regulator handle capable of preventing the regulator handle from coming off an automobile door even if the automobile door is largely deformed, preventing a regulator shaft from bein exposed accordingly, at the same time, having such a constitution as there is no gap between a trim and the regulator handle and reducing the number of components and assembling manhours at a low cost. - 特許庁

骨セメント搬送装置１２０は、突刺先端部１３６を有する針と、その突刺先端部１３６に対向する、上記針の端部の上に位置するハンドル１５２と、そのハンドル１５２に対してホルダ１７６を、そのホルダ１７６がハンドル１５２に対して複数の方向に移動可能であるように取付けるための取付部とを含んでいる。例文帳に追加

The bone cement delivery apparatus 120 includes: a needle having a piercing tip 136; a handle 152 located on an end of the needle opposite the piercing tip 136; and an attachment for affixing a holder 176 to the handle 152 such that the holder 176 is movable in multiple directions in relation to the handle 152. - 特許庁

弾性支持部材９は弾性変形可能な弾性材料で構成されかつ一端がナビゲーション装置３に取り付けられ他端９ｂがハンドル２に取り付けられて複数設けられているとともにナビゲーション装置３とハンドル２との間で伸張される方向に弾性変形されてこれらの間に掛け渡されてナビゲーション装置３をハンドル２に対して移動自在に支持する。例文帳に追加

Each of the elastic supporting members 9 is made of an elastically deformable elastic material, with one end attached onto the navigation device 3 and the other end 9b attached onto the handlebar 2, and elastically deformed in the extended direction between the navigation device 3 and the handlebar 2 and laid over therebetween, so as to support the navigation device 3 movably with respect to the handlebar 2. - 特許庁

ハンドル１に突設される連結突部１ａにソケット３の連結凹部３ｂを被嵌連結して成るソケットレンチ４の該ハンドル１を吊り下げるものであって、吊り下げ部５ａを備えた基体５に、ハンドル１の連結突部１ａが係止される大きさの異なる複数の係止孔６を設けたものである。例文帳に追加

The handle suspender for suspending a handle 1 of the socket wrench 4 which has a connection protrusion 1a protruded on the handle 1, to which a connection recess 3b in a socket 3 is fitted and connected, comprises a base 5 having a suspending portion 5a, provided with a plurality of locking holes 6 different in size to which the connection protrusion on the handle 1 is locked. - 特許庁

が返した動的ライブラリの「ハンドル」と、NULL 終端されたシンボル名の文字列を引き数に取り、そのシンボルがロードされたメモリのアドレスを返す。例文帳に追加

and the null-terminated symbol name, returning the address where that symbol is loaded into memory.  - JM

また，その筒型ダンパ１０の減衰係数は，ハンドル操舵角が大きくなるに従って小さくなるようにされている。例文帳に追加

The damping coefficient of the cylindrical damper 10 is decreased as the steering angle of the handlebar is increased. - 特許庁

戻り粘性力計算部６３は操舵ハンドル１１を一定の角速度で戻すためのトルク係数Trを計算する。例文帳に追加

A return viscosity force calculation part 63 calculates a torque coefficient Tr to return the steering wheel 11 at a constant angular velocity. - 特許庁

アクセル踏込み量とエンジントルク量との相関関係が、ハンドルの操舵角と車速に応じて、予め複数設定されている。例文帳に追加

A plurality of correlations between pedal depression amounts of an accelerator and engine torque amounts are established according to steering wheel angles and vehicle speed. - 特許庁

関数ログを取得しハンドルパラメータからカラー出力データを検出するソフトウェア評価システム例文帳に追加

SOFTWARE EVALUATION SYSTEM FOR ACQUIRING FUNCTION LOG AND DETECTING COLOR OUTPUT DATA FROM HANDLE PARAMETER - 特許庁

推定プロファイルは数学的に定義され、かつ、上記イメージと一致するようにセグメント毎にハンドル30を調節40する。例文帳に追加

The estimated profile is defined mathematically and adjusts 40 a handle 30 segment by segments, in order to match with the image. - 特許庁

カテーテル本体に対して複数のプーラーワイヤを同時に基端側に移動させることができるカテーテルハンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter handle enabling simultaneous move of a plurality of wires to the base end side in relation to the main body of the catheter. - 特許庁

自動二輪車のハンドルロック装置保護構造を改良することで、部品数を減らし、コスト低減を図ることにある。例文帳に追加

To provide a protective structure of a handlebar locking device of a motorcycle capable of reducing the number of parts and cost. - 特許庁

ハンドル基板と単結晶シリコン基板の熱膨張係数の差異に起因するひび割れ等を防止できるＳＯＩ基板を提供する。例文帳に追加

To provide an SOI substrate capable of preventing cracking or the like caused by a difference in thermal expansion coefficient between a handle substrate and a monocrystal silicon substrate. - 特許庁

電動パワーステアリング装置の既存のレゾルバを利用して複数回転するハンドルの操舵角を検出する。例文帳に追加

To detect the steering angle of a steering wheel which can rotate a plurality of times by utilizing an existing resolver of an electric power steering system. - 特許庁

合成部112で、複数の画像データとハンドル角度情報を合成して、一つの合成画像データを生成する。例文帳に追加

A plurality of image data and handle angle information are synthesized by a synthesizing part 112 and one of synthetic image data is generated. - 特許庁