「ハンドル数」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

このため、防水パッド１３を有効に活用して（部品点数を増加させることなく）、当該車両用ドアハンドル１００の組付作業性を向上させることが可能である。例文帳に追加

Therefore, the assembly workability of vehicle door handle 100 can be improved by effectively using waterproof pad 13 (without increasing the number of parts). - 特許庁

マガジン５のハンドルアーム取付け部１２に、複数のワッシャ９を設ける代りに、１つのプレート１０をかしめなどで固着・一体成形した。例文帳に追加

One plate 10 is fixed and integrally formed by caulking or the like at the handle attaching part 12 of the magazine 5, instead of arranging a plurality of washers 9 inside. - 特許庁

本発明は、下部軸と上部軸の相対回転をレゾルバで非接触式に検出し、トルク検出とハンドルの絶対回転数を検出することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power steering detector which detects torque and the absolute number of revolutions of a handle by detecting the relative rotation between a lower shaft and an upper shaft in a non-contacting way by means of resolvers. - 特許庁

データ構造を操作する際に、値ハンドルインスタンス４に辞書項目インスタンスのポインタを設定することによって型情報を割り当て、関数ジャンプテーブルを参照することでその型に対応した処理を呼び出す。例文帳に追加

At the time of operating the data structure, the pointer of the dictionary item instance 2 is set at a value handle instance 4 so that the type information can be assigned, and processing corresponding to the type can be called by referring to the function jump table 5. - 特許庁

良好な操作性を確保したまま、部品点数を削減し、組み立て作業の容易化と製造コストの低価格化を実現できる自動車室内用ハンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handle device for a cabin of an automobile, simplified in assembly work and reduced in manufacturing cost by reducing the number of parts while assuring a favorable operability. - 特許庁

弁体２７を回動操作軸３１及びハンドル３３によって回動し、弁座２６の複数の弁孔２６ａに対する第１ポート２７ａ又は第２ポート２７ｂの連通位置を切り換える。例文帳に追加

The valve element 27 is rotated by a rotation operating shaft 31 and a handle 33, thereby switching a communicating position of the first port 27a or the second port 27b to the plurality of the valve holes 26a of the valve seat 26. - 特許庁

画像形成装置の側部に手差しトレイを設けた場合に、前記手差しトレイを複数の補助トレイ板を折り畳み可能に設けても、各補助トレイ板を容易に開き得るようにハンドル部を設けたものに関する。例文帳に追加

To provide a manual feed tray to be installed at the side of an image forming device, allowing its assist trays to open easily even if the assist trays are arranged capable of folding up. - 特許庁

運転席ハンドル（ステアリングコラム）付近に取り付けられている、ライトスイッチレバーにハザードランプ（非常点滅灯）を数回点滅させる機能を付加するスイッチレバーにより実現を図る。例文帳に追加

A purpose is realized by a switch lever added with function for flashing the hazard lamp (emergency flashing lamp) at several times to a light switch lever mounted to a neighborhood to a driver's seat handle (steering column). - 特許庁

具体的には、ハンドルは、エンドエフェクタを発射（すなわち、ステープル留めおよび切断）させるために必要な力を低減するために、複数回の発射ストロークを生成する。例文帳に追加

In particular, the handle produces multiple firing strokes in order to reduce the required amount of force required to fire (i.e., staple and sever) the end effector. - 特許庁

車両運動の大きさを決める制御ゲインと応答性を決める時定数とを自由に設定して、運転者のハンドル操舵操作に対する最適な車両運動を得る。例文帳に追加

To obtain the optimum motion of a vehicle for a driver's steering operation of a steering wheel by freely setting a control gain for determining the size of the motion of the vehicle and a time constant for determining a response. - 特許庁

遊技盤に設けられた複数の始動口に対して、発射ハンドルにより発射装置の弾発力を調整しなくても遊技球が偏ることなく入賞できるようにする。例文帳に追加

To enables the ball balls to win a plurality of starter slots provided on the game board without being deviated even lack of the adjustment of the firing force of the shootor with a shooting handle. - 特許庁

ハンドルの二次衝撃を吸収するステアリングコラムを部品点数を少なく簡潔な構成で確実に衝撃吸収が行われるようにする。例文帳に追加

To positively absorb shock with a simple constitution by reducing the number of part items of a steering column for absorbing the secondary shock of a steering wheel. - 特許庁

ハンドル７を手で回せば、ドラム５とドラム６とが回転して二本のエアホースが同時に巻取られ、一本の工具接続ホースを巻取る従来のもののほぼ１／２の回転数で巻取りが完了する。例文帳に追加

When a handle 7 is turned by hand, the drum 5 and the drum 6 are rotated, two air hoses are simultaneously wound up, and winding-up is finished at about 1/2 of the conventional number of rotation to wind up one piece of the tool connecting hose. - 特許庁

メモリーカード内に同じファイル名のファイルが複数存在する場合でも、ハンドル名だけでファイルを特定することができるファイル転送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer device that can distinguish a file only by a handle name even if there are a plurality of files of the same filename in a memory card. - 特許庁

配線器具１１の正面にはスイッチを操作するためのハンドル１１１１が配置され、配線器具１１の側面には複数のコンセント１１２が配置されている。例文帳に追加

The wiring instrument 11 has a handle 1111 disposed on the front face of the wiring instrument 11 for operating a switch, and a plurality of plug receptacles 112 disposed on a side face of the wiring instrument 11. - 特許庁

Ｉ／Ｆマイコン１４０は車両状態情報Ｉｓに含まれる車速、エンジン回転数、ハンドル角度、車両の振動状態、及び動作音の情報に基づいて車載機器１３０を制御する例文帳に追加

The I/F microcomputer 140 controls the on-vehicle equipment 130 according to vehicle speed, engine revolutions, the angle of a steering wheel, state of vibration of the vehicle, and information of operating sounds included in the vehicle state information Is. - 特許庁

皮膚に対して漸進的に増加する弾性力で接触する複数の刃を備え、さらにハンドルに対して揺動可能かつ容易に交換可能なシェービングカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a shaving cartridge which has a plurality of blades to be in contact with the skin with gradually increasing elastic force, can be swung to a handle and can be easily replaced. - 特許庁

複数の扉の開閉管理を一本の鍵で行なう適用形態において、どれか一箇所の扉を開放している間は他の全ての扉を閉鎖状態に確保することができる扉用ロックハンドル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock handle apparatus for doors that can secure the closed state of all other doors while either one door is open in an application form for opening/closing a plurality of doors by one key. - 特許庁

また、ハンドル本体４２における外周部の一方側に、フランジ部４６の裏側から所要距離だけ離間するよう複数の位置決め突起５２を設ける。例文帳に追加

Then the handle main body 42 has a plurality of positioning protrusions 52 formed on one side of the peripheral edge thereof, at locations being spaced a required distance away from a rear surface of the flange 46. - 特許庁

皮膚に対して漸進的に増加する弾性力で接触する複数の刃を備え、さらにハンドルに対して揺動可能かつ容易に交換可能なシェービングカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a shaving cartridge having a plurality of blades which contact with the skin with resilient force increasing gradually, furthermore, can swing relative to a handle and be easily replacable. - 特許庁

自動車の場合、まずハンドルまたは車内に取り付けられた脳波センシング開始の押しボタンを押すと、選択肢を示す図形や文字が複数表示される。例文帳に追加

When a push button for starting brain wave sensing which is attached to a handle or a car interior is pushed first, concerning a car, a plurality of graphics or letters showing alternatives are displayed. - 特許庁

ファクシミリ装置の操作パネル１の表示窓９には、多角形のキー部材１４を支軸部材１１に対して串刺し状に多数設けて、前記支軸部材１１をハンドルにより回転させ得るように設ける。例文帳に追加

A number of polygonal key members 14 are provided in a transfixed form through a support shaft member 11 on the display window 9 of the operation panel 1 for facsimile device, and the support shaft member 11 is rotatable by a handle. - 特許庁

そして、電子制御ユニット３５は、運転者の運転操作状態の不良が所定回数連続して検出すると、操舵ハンドル１１を振動させて、運転者に警告を報知する。例文帳に追加

The electronic control unit 35, when detecting the failures of the driving operation state of the driver continuously over a predetermined times, vibrates a steering wheel 11 and informs the driver of the warning. - 特許庁

ロックアウトシステム３１６は、ハンドル内に配置されており、グリップ部分３０４が本体部分から所定回数取り外されると、グリップ部分３０４を本体部分に連結できなくするように構成され、配列されている。例文帳に追加

The lockout system 316 is within the handle, and is structured and arranged to block connection of the grip portion 304 to the primary portion 302 after the grip portion 304 is disconnected from the primary portion 302 a predetermined number of times. - 特許庁

操作性が高く、低コストで作製することができ、シース全体を内視鏡から引き出すことなく、複数箇所のクリッピングを行うができる連発式クリップ処置具用操作ハンドルを提供することにある。例文帳に追加

To provide an operation handle for a successive clipping implement having high operability capable of being manufactured at low cost and clipping any sites without pulling the whole sheath out of an endoscope. - 特許庁

発射ハンドル装置２は、握り部に、その外周に等角度間隔で配置された複数の選択ボタン６５ａ，６５ｂ，６５ｃ，６５ｄ及び決定ボタン２２を有している。例文帳に追加

The game ball shooting handle device 2 is provided with a plurality of selection buttons 65a, 65b, 65c and 65d disposed at equal angle intervals on the outer periphery of a grip part and a determination button 22 on the grip part. - 特許庁

リードスクリュー機構を利用するので、ハンドル５０の操作量に対する台座の動作量の比を小さくする程度の割に大型化や部品点数の増加に繋がりにくい。例文帳に追加

Since the lead screw mechanism is used, the size enlargement or the increase of the number of components is rather small, when considering the degree wherein the ratio of the moving quantity of the pedestal to the control input of the handle is reduced. - 特許庁

これにより、例えば取付部材にて機体側にハンドルフレーム３６を取付け、更に後部ヒッチにて抵抗棒４４を取付けた場合に比べ、部品点数の削減と機体の軽量化が図られる。例文帳に追加

Consequently, the number of parts is reduced and the machine body is lightened, for example, in comparison with the case of mounting the handle frame 36 at the side of the machine body by a mounting member and the resistance bar 44 by a rear hitch. - 特許庁

バーハンドル側のブラケットで一端が支持されたステーの他端にミラーホルダが首振り可能に支承されるバックミラー装置において、部品点数およびコストの低減を図りつつ、軽量化を可能とする。例文帳に追加

To reduce number of components and cost and to lighten a rearview mirror having a mirror holder swingably journaled to one end of a stay of which the other end is supported by a bracket on a bar handle side. - 特許庁

特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が４の場合には（Ｓ１０２：ＹＥＳ）、作動保留数が満杯となっているので、報知コマンドを主基板から電飾基板、音基板、及び発射ハンドル制御回路に出力する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

When the value of the number the balls held in operation stored in the special pattern operation hold number storage area is '4' (S102: YES), since the number of the balls to hold operation is filled, an alarm command is outputted from a main board to an electrical ornamental board, a sound board and a shoot handle control circuit (S103). - 特許庁

図柄の変動表示中に、始動入賞口への入賞によって抽出された乱数がＲＡＭ４０ｃに一時記憶され、一時記憶された乱数の数が上限である４個となる場合に、操作ハンドルを操作したままウエイトボタンを操作する。例文帳に追加

The random number extracted by entry to a start winning port is temporarily stored in a RAM 40c during the variable display of patterns, and when the number of the temporarily stored random numbers becomes four which is an upper limit, a wait button is operated while an operation handle is kept operated. - 特許庁

このため、ドアの外部に突出したドアハンドル内の送信アンテナから送信要求信号を送信できるので、送信要求信号の周波数を高周波数かつ低出力としても効率よく送信することができ、送信手段の小型化及び低コスト化が可能となる。例文帳に追加

Therefore, as a transmission request signal can be transmitted from the transmission antenna 11 in the door handle projecting out the door, the transmission request signal is sent at a high frequency and with a low output, and transmission can be made efficiently, and the transmission means can be miniaturized and made less expensive. - 特許庁

本発明による複数種類のノズルを備えるシャワー装置は、縦長の強化プラスチック製の本体殻１に複数種類のノズル２，３，８、操作ハンドル６，７，９を直接固定し、さらにハンドシャワー５のホース１３の引出し部１２を設けてある。例文帳に追加

In the shower device provided with a plurality of kinds of nozzles, nozzles 2, 3 and 8 of a plurality of kinds and operation handles 6, 7 and 9 are fixed directly to a longitudinally long body shell 1 made of a fiber reinforced plastic and moreover a drawing part 12 of a hose 13 of a hand shower 5 is provided. - 特許庁

アイドリング時のように、エンジン回転数が低い状態でハンドルを切った場合に、高負荷となる状況を、確実に検出することができ、しかも、素早くエンジン回転数を上昇させることができるパワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To enable sure detection of generation of condition of high load occurring when a steering wheel is turned at a low speed of engine like at the time of idling and also enable speedy increase of engine speed. - 特許庁

電気部品８，９，１０を保持する複数の収納部１２と、複数の収納部１２と樹脂材料で一体成型され、収納部１２を連結する弾性変形可能な連結部１３とからなる収納ベース６を、ハンドル本体５の内部空間４に収容する。例文帳に追加

A storage base 6 comprising a plurality of storage parts 12 holding the electric parts 8, 9, 10, and an elastically deformable connecting part 13 molded of a resin material integrally with the plurality of storage parts 12 to connect the storage parts 12, is stored in an internal space 4 of a handle body 5. - 特許庁

ステアリングモータ４の電圧ＭＶと電流ＭＩに基づいてモータの回転数ＭＷを算出し、この回転数ＭＷから操舵輪８の回転角度ＴＷを求めるとともに、角度検出器２の出力に基づいてハンドル回転指示角度ＨＦを求める。例文帳に追加

A motor rotation speed MW is calculated based on a voltage MV and a current MI of a steering motor 4, a turning angle TW of a steering wheel 8 is formed based on the rotation speed MW, and a steering wheel turning indication angle HF is found based on an output of an angle detector 2. - 特許庁

設置、解体、撤去に時間と手数を要し、且つ操作が不自由となり、危険を伴う虞がある足場等を設置することなく、床面上での少人数による作業によって高所に設置されたハンドルを容易に回転させてバルブを開閉操作する。例文帳に追加

To perform an opening/closing operation of a valve by easily rotating a handle installed at a high place by a work by a small number of persons on a floor surface without installing a scaffold, etc. requiring time and labor for installation, dismantling and removal, making an operation inconvenience and having a possibility of involving danger. - 特許庁

主制御装置１１０内のＭＰＵ２０１は、操作ハンドル５１の回動操作量に応じて可変抵抗器ＶＲ１に発生している電圧をＳ１６０５の処理で正の実数倍し、Ｓ１６０６の処理でその正の実数倍した電圧にオフセット電圧を加える。例文帳に追加

An MPU 201 in a main control device 110 multiplies a voltage, which is generated in a variable resistor VR1 depending on the manipulated variable of turning of the operating handle 51, by a positive real number by processing in step S1605, and adds an offset voltage to the voltage, which is multiplied by the positive real number by processing, in step S1606. - 特許庁

ステアリングハンドルの回転操作量に応じてクローラ式走行装置の出力回転数を変速する作業車両の操向制御装置に於いて、左右の出力回転数が目標値から外れて車体の旋回性能が悪化するのを防止する。例文帳に追加

To provide a steering control device for a working vehicle for changing the output revolving speeds of crawler travelling gears corresponding to the rotation control input of a steering handwheel, preventing the turning performance of a vehicle body from being worsened by the deviation of right and left output revolving speeds from target values. - 特許庁

複数の液滴吐出ヘッド３と、複数の液滴吐出ヘッド３を裏面側に突出させて搭載したキャリッジ２と、キャリッジ２の表面に設けられキャリッジ２を手持ちするための左右一対のハンドル１４，１４とを備えたものである。例文帳に追加

There are provided a plurality of the liquid droplet discharge heads 3, the carriage 2 equipped with a plurality of the liquid droplet discharge head 3 protruded from the back side thereof, and a pair of left and right handles 14 and 14 to hold the carriage 2 by hand, provided on a surface of the carriage 2. - 特許庁

単一のケース１０内に、１組の電源端子１１と、それぞれハンドル１４ａ、１４ｂ備えた複数の引き外し機構１３ａ、１３ｂと、各引き外し機構に対応する複数組の負荷端子１２ａ、１２ｂとを組み込んだ配線用遮断器。例文帳に追加

The molded-case circuit breaker has a pair of power source terminals 11, a plurality of pull-out mechanisms 13a, 13b each having a handle 14a, 14b and a plurality of sets of load terminals 12a, 12b corresponding to the pull-out mechanisms built into a single case 10. - 特許庁

機体の振動がステアリングコラムに伝達し、ハンドルの把手部で不快振動を生じたり、エンジン回転の振動周波数と作業機の回転周波数が一致する増幅振動をステアリング装置の連結部で減衰させる防振構造にしたものである。例文帳に追加

To provide a vibration control device attenuating uncomfortable vibration at a grip part of a steering wheel caused by machine body vibration transmitted to a steering column and resonance vibration caused by coincidence of an engine rotation frequency and a machine rotation frequency, at a coupling part of a steering device. - 特許庁

そして、エンジンのトルク制御装置は、ハンドルの操舵角及び車速の検出結果から、複数設定された相関関係のうちの一つを用いて、検出されたアクセル踏込み量に応じたエンジントルク量の目標値を導出する。例文帳に追加

The torque control device for the engine uses one of the plurality of the established correlations based on detection results of steering wheel angles and vehicle speed and a target value of engine torque amount according to detected depression amount of the accelerator is calculated. - 特許庁

発射ハンドルの接触検知部より侵入する外部ノイズや人為的なノイズ等の除去機構を提案するものであり、これによって弾球遊技機に設けられた複数の制御装置の誤動作や電子機器の破損を防止することを目的とする。例文帳に追加

To provide a removing mechanism for external noise entering through a contact detection part of a launch handle and artificial noise to prevent erroneous operation of a plurality of controllers provided in a pachinko game machine and breakage of electronic equipment. - 特許庁

本発明に係る水中トレーニング・リハビリ器は、手で持って水中で動かすことにより、主として前腕の所望の筋肉を増強するための水中トレーニング器１０であって、略平面状の面積が可変の抵抗部１４と、種類の異なる複数のハンドル１３を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The underwater training and rehabilitation implement 10 for reinforcing the desired muscles mainly of the front arm by manually moving it under water is characterized by comprising a resistance part 14 formed in roughly flat shape and having a variable area and a plurality of handles 13 of different types. - 特許庁