「三影」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

写真およびビデオ撮影用三脚の振動抑制構造体例文帳に追加

VIBRATION RESTRAINING STRUCTURAL BODY OF TRIPOD FOR TAKING PHOTOGRAPH AND VIDEO - 特許庁

奥行のある三次元画像を生成する画像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image photographing device for generating a deep three-dimensional image. - 特許庁

三板式ＣＣＤ５６のＣＣＤ５８は、各シフト位置で撮影を行う。例文帳に追加

A CCD 58 of a three-plate type CCD 56 conducts imaging at each shift position. - 特許庁

モアレ縞の投影による物体の三次元形状測定法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THREE-DIMENSIONAL SHAPE OF OBJECT BY PROJECTING MOIRE FRINGE - 特許庁

縦長三次元映像の撮影表示方法及び記録媒体例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC DISPLAY METHOD OF VERTICALLY LONG THREE DIMENSIONAL IMAGE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

三板式ＣＣＤ５６のＣＣＤ５８は、各シフト位置で撮影を行う。例文帳に追加

A CCD 58 of a three-chip CCD 56 takes images at respective shifting positions. - 特許庁

投影面ＳをＸＹＺ三次元座標系の所定位置に配置する。例文帳に追加

The projection surface S is arranged at the predetermined position of an XYZ three-dimensional coordinate system. - 特許庁

三次元空間を平面に投影した三次元画像内を擬似的に移動する場合に、その三次元画像内を快適に移動することを目的とする。例文帳に追加

To enable a comfortable virtual movement in a three-dimensional image by planar projection of a three-dimensional space. - 特許庁

次に，三次元点再投影部１０６２は，復元された各三次元点が代表視点カメラによって撮影される投影面上の位置を同定し，その位置に対して代表視点カメラからその三次元点までの距離を割り当てる。例文帳に追加

Then a three-dimensional point re-projection part 1062 identifies positions on a projection surface where a representative viewpoint camera photographs the respective restored three-dimensional points, and allocates distances from the representative viewpoint camera to the three-dimensional points to the identified positions. - 特許庁

このようにして得られた三次元原画像１が投影面５に投影され、該投影像に陰影付けを行ない疑似三次元画像が再構成され表示される。例文帳に追加

The three-dimensional source images 1 obtained in such a manner are projected on a projection surface 5, shading is performed for the projected images and the pseudo three- dimensional images are reconstituted and displayed. - 特許庁

その理由として「イギリスの影響」、「戦前の日本の影響」、「戦後の日本の影響」の三つが考えられる。例文帳に追加

There are three possible reasons: 'the influence of Britain,' 'the influence of pre-war Japan,' and 'the influence of post-war Japan.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同撮影所を「正映マキノ撮影所」とし、撮影所長に牧野省三（1929年死去）の妻・知世子が就任した。例文帳に追加

The studio was named 'Shoei Makino Studio' and Shozo MAKINO's wife, Chieko (died in 1929), became the head of the studio.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮影者を現在位置から次回撮影予定位置へ的確にガイドする三次元計測用画像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing device for three-dimensional measurement, which exactly guides a photographer to the next predetermined photographing position from the present position. - 特許庁

色度平均値ｕ０，ｖ０は三刺激値変換部７において三刺激値Ｒ０，Ｇ０，Ｂ０に変換され、この三刺激値が撮影時の撮影光源の白色点と見なされる。例文帳に追加

The chromaticity average values u0 and v0 are converted into tristimulus values R0, G0 and B0 in a tristimulus value converting part 7 and the tristimulus values are regarded as the neutral point of a photographic light source when photographing is performed. - 特許庁

三次元点群モデル復元部１３０は距離方位データを座標値で表した三次元点群モデルを生成し、点群画像投影部１４０は三次元点群モデルを撮像画像Ａおよび撮像画像Ｂに投影する。例文帳に追加

A three-dimensional point group model reconstruction section 130 creates the three-dimensional point group model in which the distance azimuth data is represented by coordinate values, and a point group image projection section 140 projects the three-dimensional point group model on a pick-up image A and a pick-up image B. - 特許庁

第三者に撮影を依頼する場合であっても、依頼主が希望する構図で撮影をすることができる撮影装置、撮影支援方法及び撮影支援プログラムを提供すること例文帳に追加

To provide a photographing device, a photographing support method, and a photographing support program, which can photograph such composition as a requester wants even when requesting a third parson for photographing. - 特許庁

撮影装置１００は、被写体を撮影する撮影部と、撮影された撮影画像を用いて、被写体の三次元モデルを生成するモデル生成部１４３ａとを備える。例文帳に追加

An imaging apparatus 100 comprises: an imaging section for capturing a subject; and a model production section 143a for producing a three-dimensional model of the subject using a captured image. - 特許庁

撮影装置１００は、被写体を撮影する撮影部と、撮影された撮影画像を用いて、被写体の三次元モデルを生成するモデル生成部１４３ａとを備える。例文帳に追加

An imaging apparatus 100 includes an imaging section for capturing a subject, and a model production section 143a for producing a 3D model of the subject using the captured image. - 特許庁

ユーザーが、自分が写った写真の撮影を第三者に頼む場合には、自分で仮撮影を行ってから第三者に本撮影を依頼する。例文帳に追加

When it is requested to take a picture wherein the user himself/herself is to be photographed to a third person by the user, after temporary photographing is performed by the user himself/herself, main photographing is requested to the third person. - 特許庁

投影方向における投影光学系からの距離が互いに異なる位置のそれぞれに順にスクリーンを出現させる三次元表示装置に対して映像信号を供給できる三次元撮影装置を、提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional photographing apparatus capable of supplying a video signal to a three-dimensional display apparatus causing a screen to appear in sequence at each of positions which are mutually different in distance from a projection optical system in a projection direction. - 特許庁

三次元画像作成部及び三次元画像表示部は、投影面中心部については管腔臓器内部を仮想内視鏡表示し、投影面周辺部については管腔臓器内部を展開投影法による表示をする。例文帳に追加

A three-dimensional image generation section and a three-dimensional image display section display the inside of the luminal organs on a projection plane central part by a virtual endoscope and the inside of the luminal organs on the projection plane peripheral part by a development projection method. - 特許庁

人物モデル設定手段３が、カメラが撮影対象にしている撮影領域に三次元人物モデルを定義し、この定義した三次元人物モデルを、映像フレーム上に投影することにより二次元輪郭モデルを生成する。例文帳に追加

When a person model setting means 3 defines a three dimensional person model in the imaging region which is an imaging object of the camera, a two dimensional outline model is created by projecting the defined three dimensional person model onto the video frame. - 特許庁

三次元点群投影検索部１４０はレーザデータ２０５に基づく三次元点群モデル２０６を表示画像に投影し、指定画素に最も近い投影点を特定する。例文帳に追加

A three-dimensional point group projection search part 140 projects a three-dimensional point group model 206 based on the laser data 205 on the display image, and specifies a projection point which is closest to the designated pixel. - 特許庁

これが三味線の原型という説もある（中国の三弦そのものが琉球経由で日本に入ったとする説もある）が、その後三線は本土の三味線から逆影響を受けて完成した。例文帳に追加

Although some say that this is the original form of shamisen (another theory holds that the Chinese sanxian was introduced to Japan by way of Ryukyu), the sanshin was later perfected through the influence, in reverse, of shamisen in the mainland.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１台のカメラで撮影された動的対象物の三次元的な動きを精度よく安定的に検出する三次元的動き検出装置、三次元的動き検出方法及び三次元的動き検出プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device, method, and program for stably detecting a three-dimensional motion of a dynamic object captured by a single camera, with high degree of accuracy. - 特許庁

また、撮影装置１００は、生成された三次元モデルからノイズを除去するノイズ除去部１４３ｄと、ノイズが除去された三次元モデルに基づいて、三次元画像を生成する三次元画像生成部１４５と、を備える。例文帳に追加

Furthermore, the imaging apparatus 100 comprises: a noise canceling section 143d for canceling noise from the produced three-dimensional model; and a three-dimensional image production section 145 for producing a three-dimensional image based on the three-dimensional model from which the noise has been canceled. - 特許庁

また、撮影装置１００は、生成された三次元モデルからノイズを除去するノイズ除去部１４３ｄと、ノイズが除去された三次元モデルに基づいて、三次元画像を生成する三次元画像生成部１４５と、を備える。例文帳に追加

Furthermore, the imaging apparatus 100 includes a noise canceling section 143d for canceling noise from the produced 3D model, and a 3D image production section 145 for producing a 3D image based on the 3D model from which the noise has been canceled. - 特許庁

一回の投影で多くのパターン光情報を得ることができ、高速かつ高精度の三次元情報を得ることができる三次元計測装置および三次元計測方法ならびに三次元計測プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional measuring instrument, a three-dimensional measuring method, and a three-dimensional measuring program capable of obtaining a large number of pattern optical information by one projection, and capable of obtaining three-dimensional information quickly and precisely. - 特許庁

これに影響されて、中古三十六歌仙や女房三十六歌仙などが後世にできた。例文帳に追加

Influenced by the Thirty-six Master Poets, other master poet designations such as the Medieval 36 Master Poets and Nyobo sanjurokkasen (Thirty-six female poets of Nyobo sanjurokunin utaawase) were established later on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武井龍三は「千恵プロ」から独立、双ヶ丘撮影所に「武井龍三プロダクション」を設立し、3本の映画を製作したが、失敗に終り解散した。例文帳に追加

Ryuzo TAKEI became independent from 'Chie Pro' and established 'Takei Ryuzo Productions' in Narabigaoka Studio to make three films, but then went under and disbanded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに直後の明治24年（1891年）には三兄・和三郎の妻の登世と死別と次々に近親者を亡くした事も影響している。例文帳に追加

Soon after in 1891, he lost Tose, the wife of his third oldest brother Wasaburo; his loss of these close relatives one after another might have affected his state of mind.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓国政治は今まで，キム・デジュン，キム・ヨンサム(金泳三)，キム・ジョンピル(金鍾泌)の｢三金｣の強い影響を受けてきた。例文帳に追加

South Korean politics has been under the strong influence of "three Kims": Kim Dae Jung, Kim Young Sam and Kim Jong Pil.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、クレードル２００には三脚穴２８０が設けられており、三脚に固定して撮影することができる。例文帳に追加

Also, the cradle 200 is provided with tripod holes 280 so as to be fixed to a tripod so that photographing can be attained. - 特許庁

スクリーンが不透明であるが球形又は他の三次元形状である場合、本投影システムは観者を取り囲む三次元画像を作成する。例文帳に追加

When the screen is opaque and of spherical or other three-dimensional form, the projection system produces a three-dimensional image surrounding a viewer. - 特許庁

カメラで撮影した映像を解析して三次元情報を抽出し、画像処理技術により三次元地図を自動生成する。例文帳に追加

To automatically generate a three-dimensional map with an image processing technology by analyzing a video photographed by a camera to extract three-dimensional information. - 特許庁

携帯に便利な画像の撮影と三次元距離計測を行える三次元画像計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional image measuring instrument convenient for carrying and performing imaging and a three-dimensional distance measuring. - 特許庁

影が生じにくい構成で、三次元形状の高速測定を行うことができる三次元形状測定装置例文帳に追加

To provide a three-dimensional shape measuring apparatus capable of measuring three-dimensional shape at a high speed by use of constitution that avoids formation of shadows. - 特許庁

三次元画像入力部は任意の位置で通話者又は物体を撮影するべく三次元画像表示部の近傍にカメラ１、２、３、４を配置した。例文帳に追加

The three-dimensional image input section has cameras 1, 2, 3, and 4 arranged nearby the three-dimensional image display section to photograph a caller or body at an arbitrary position. - 特許庁

輝度調整手段はこの三方向の光の輝度を個別に調整し、エリアカメラは三方向の光を受けたボタンを撮影する。例文帳に追加

The brightness adjusting means individually adjusts the brightness of the light in the three directions, whereas the area camera photographs a button receiving the light in the three directions. - 特許庁

アダプタの三脚取り付け部に三脚を取り付けた状態で、カメラ本体の重心と撮影レンズの重心とのバランスがとれる。例文帳に追加

Thus, the balance is secured between the centroid of the body 2 and that of the lens 301 in a state where a tripod is attached at the part 405 of the adopter 400. - 特許庁

三次元形状測定システム、三次元形状測定方法、及び、撮影装置の設置状態補正方法例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL SHAPE MEASURING SYSTEM, THREE-DIMENSIONAL SHAPE MEASURING METHOD, AND INSTALLATION CONDITION CORRECTION METHOD FOR PHOTOGRAPHIC APPARATUS - 特許庁

三次元画像は、サーフェイス法、デプス法、ボリュームレンダリング法、中心投影法などの種々の方法によって構成された三次元画像である。例文帳に追加

The three-dimensional images are produced by various methods such as a surface method, depth method, volume rendering method, and center projection method. - 特許庁

異方性反射媒体作成装置１の制御部は、三次元計上設計手段２１により設計した三次元形状を投影面に投影し、法線ベクトル演算手段２３により投影された三次元形状の各画素の法線ベクトルを計算する。例文帳に追加

A control part of the anisotropic reflecting medium-preparing device 1 projects a three-dimensional shape, which is designed by a three dimensional shape-designing means 21, on a projection plane, and computes a normal line vector of each pixel of the projected three-dimensional shape by means of a normal line vector-computing means 23. - 特許庁

三次元形状読取用光源１７からスリット板１６を介して指に光が照射されるとともに、その指の指紋部分が撮影部１２によって撮影され、その撮影された画像に基づいて、三次元形状算出部１８によって指の三次元形状データが算出される。例文帳に追加

Light is irradiated on a finger via a slit plate 16 from a light source 17 for three-dimensional shape reading, an image of a fingerprint portion of the finger is taken by an imaging part 12, and three-dimensional shape data of the finger is calculated by a three-dimensional shape calculating part 18 on the basis of the taken image. - 特許庁

2つのマイクが音に三次元影響を与えるために2つ以上の拡声器を供給する再生装置例文帳に追加

reproducer in which two microphones feed two or more loudspeakers to give a three-dimensional effect to the sound  - 日本語WordNet