「交差層」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

交差点無停止走行制御システムの合理化によって、車両運転者の推奨走行速度を守っての走行に対する負荷の軽減、路側装置のセンター装置への機能集約、及び交差点無停止通過の一層の安全化を図る。例文帳に追加

To reduce a load to traveling while keeping a recommended traveling speed of a vehicle driver, to integrate functions to a center device of a roadside device, and to make intersection nonstop passage safer by rationalizing an intersection nonstop travel control system. - 特許庁

反射層３２は、一対の溝３３，３３によってボンディングワイヤ１４の一方と立体的に交差する第１の反射領域Ｍ１と、ボンディングワイヤ１４の他方と立体的に交差する第２の反射領域Ｍ２とに分断されている。例文帳に追加

The reflective layer 32 is parted by a pair of grooves 33 and 33 into a first reflective region M1 intersecting one bonding wire 14 three-dimensionally and a second reflective region M2 intersecting the other bonding wire 14 three-dimensionally. - 特許庁

プレスベルト２０４ａ，２０４ｂは、搬送方向ＭＤに直交する交差方向ＣＤに、プレスベルト２０４ａ，２０４ｂが積層体８００の交差方向ＣＤにおける両端部分８００Ａ，８００Ｂに当接できる間隔をあけて配置されている。例文帳に追加

The press belts 204a, 204b are disposed with a gap in an intersection direction CD perpendicular to the conveyance direction MD such that the press belts 204a, 204b can abut on both end portions 800A, 800B of the stacked body 800 in the intersection direction CD. - 特許庁

共通バス配線１と接続配線１０の交差する部分に新絶縁膜層１５を形成することによって、交差する部分の容量を減らすことができ、静電気を起こりにくくし、画像検査を確実に行い歩留まり向上につながる。例文帳に追加

The capacitance of a part where a common wiring 1 and a connecting wiring 10 cross can be reduced by forming a new insulating layer 15 at the part and, then, the yield in producing liquid crystal display panels can be enhanced by making static electricity from hardly occurring and by surely performing picture inspections. - 特許庁

ダミー配線ＤＬは、複数の走査線（または複数の信号線）と電源補助環状線６とが交差する複数の交差箇所の間において電源補助環状線６の下層に形成され、近接する走査線等と絶縁分離されている。例文帳に追加

The dummy wiring DL is formed at the lower layer of the power supply auxiliary annular line 6 between a plurality of intersection parts where the plurality of scanning lines (or plurality of signal lines) and the power supply auxiliary annular line 6 cross each other, and is insulation separated from the near-by scanning lines or the like. - 特許庁

核スピン共鳴装置のスイッチングされる磁界勾配により惹起され、そして交差項を含んでいる渦電流を検出するための方法を、選択された層の中で短時間中に、少なくとも渦電流の交差項が決定できるように構成する。例文帳に追加

To provide a method for detecting an eddy current induced by the switched magnetic field gradient of a nuclear spin resonance device and including a cross term, so that at least the cross term of the eddy current can be determined within a selected layer in a short time. - 特許庁

このように低損失で３ｄＢ交差するＡＷＧを前段とする階層構成の光合分波回路を作製できるので、透過バンドの幅を広げて、隣接バンドを３ｄＢに交差せしめることができ、バンドの幅を広げても、損失を数ｄＢ程度に抑えられる。例文帳に追加

In such a manner, since the optical multiplex/ demultiplex circuit of the hierarchical constitution for which AWG crossing at 3 dB with a small loss is the preceding stage is manufactured, the width of a transmission band is widened, the adjacent band is crossed at 3 dB, and even when the width of the band is widened, the loss is suppressed to about several dB. - 特許庁

十字路交差点、環状交差点、及びそれらの範疇に該当しないものの区別なく、目的地や経由地として検索でき、より一層きめ細かい経路誘導を行うことが可能な「車載用ナビゲーション装置、検索用データの作成方法及び誘導経路の探索方法」を提供すること。例文帳に追加

To provide an "on-vehicle navigation system, a preparation method for searching data, and a search method for a guide route" capable of searching a crossroads intersection, an annular intersection, and an object corresponding thereto, as a destination or a through point, and allowing a route guide with fine care. - 特許庁

この光導波路１は、接続点１２１とミラーとをつなぐ第２の光路と第１の光路とが交差するよう構成されており、コア部１４の交差の位置近傍に第２の光路に沿って延在するよう設けられたコア部１４より屈折率の低い低屈折率層１４５を有している。例文帳に追加

The optical waveguide 1 is configured such that the first optical path crosses a second optical path that connects the node 121 and the mirrors, and further comprises a low refractive index layer 145 having lower refractive index than the core unit 14, and extended along the second optical path in vicinity of the crossing core unit 14. - 特許庁

電気光学装置は、基板上に、相互に交差する複数の走査線及び複数のデータ線と、複数の走査線と複数のデータ線との交差に対応して設けられた複数の画素電極と、一対の電極及び誘電体膜が積層されてなる蓄積容量とを備える。例文帳に追加

The electro-optic device has a plurality of scanning lines and a plurality of data lines crossing each other, a plurality of pixel electrodes provided corresponding to crossing between the plurality of scanning lines and the plurality of data lines and accumulation capacity constituted by stacking a pair of electrodes and a dielectric film on a substrate. - 特許庁

量子井戸構造内の量子井戸層２２は、半導体基板１０に対する量子井戸構造の配列方向に略直交する仮想平面と交差している交差領域２２ａを有し、量子井戸構造の誘電率の実数部は所定波長のＴＨｚ波に対して負である。例文帳に追加

A quantum well layer 22 in the quantum well structure has an intersection region 22a intersecting a virtual plane approximately perpendicular to the arrangement direction of the quantum well structure with respect to the semiconductor substrate 10, and the real part of the dielectric constant of the quantum well structure is negative to THz waves at a predetermined wavelength. - 特許庁

その際、両方のエレメント２、４の交差する部分８では、下層側のエレメントを、基板表面に形成した溝に導電性材料を充填した導体５とすることで、交差部８での盛り上がりを無くし、コイル表面の平坦性を実現する。例文帳に追加

At this time, an intersection 8, where both the elements 2 and 4 intersect is prevented from swelling upward and the flatness of the coil surface, is realized by forming the element in the lower layer, using a conductor 5 that is a conductive material filled in a groove formed in the substrate surface. - 特許庁

出力取り出し電極７は半導体層上で複数のグレーティング電極６と交差するように配置され、半導体層をｎ型半導体層３とｐ型半導体層４の積層から構成する。例文帳に追加

The output fetching electrode 7 is arranged so as to intersects to the plural grating electrodes 6 on the semiconductor layer, and the semiconductor layer consists of the laminated layers of an n type semiconductor layer 3 and a p type semiconductor layer 4. - 特許庁

第１の延伸されたプラスチック層と第２の延伸されたプラスチック層の間に挟まれたコアを含み、ここでプラスチック層の延伸方向は０°より大きくかつ180°より小さい角度で互いに交差している、多層積層体。例文帳に追加

The multi-layered laminated body contains a core held between a first stretched plastic layer and a second stretched plastic layer wherein the directions of the stretching of the plastic layer mutually crosses at an angle larger than 0° and smaller than 180°. - 特許庁

コイルエンド面101E側において、下層の巻線201と上層の巻線201とが交差して巻線の層が変わる箇所で、下層の巻線の辺部201Sと上層の巻線の辺部201Sとが面接触するように巻線201が巻回されてなる。例文帳に追加

On the side of the coil end face 101E, the winding 201 is wound such that the side portion 201S of a lower layer winding and the side portion 201S of an upper layer winding come into surface contact at a position where the lower layer winding 201 and the upper layer winding 201 intersect and the layer of winding changes. - 特許庁

転写シートＳは、支持体シート１上に、剥離層２と装飾層３を積層してなる転写層４を有し、剥離層を網状の交差する細線パターンにする。例文帳に追加

A transfer sheet S has a transfer layer 4 formed by laminating a peeling layer 2 and a decorative layer 3 on a support sheet 1, and the releasing layer 2 is made a net-shaped crossing fine line pattern. - 特許庁

さらに、基板上にゲート配線層とソース配線層を同工程で形成し、ゲート配線層とソース配線層の交差部においてはソース配線層を分断（切断）した形状とする。例文帳に追加

A gate wiring layer 203 and source wiring layers 201, 202 are formed on a substrate by the same process, and a shape where the source wiring layer is divided (cut) is obtain at the cross section of the gate and source wiring layers. - 特許庁

第１ヘアライン印刷層４を第２ヘアライン印刷層５よりも暗い低明度ヘアライン印刷層として形成しているため、交差部分の濃度はこの暗い第１ヘアライン印刷層４の濃度が強く表れ、第１ヘアライン印刷層４における交差部分と他の部分との濃度差が生じていてもその差を小さくすることができる。例文帳に追加

Since a first hairline printing layer 4 is formed as a low brightness hairline printing layer which is darker than a second hairline printing layer 5, density of the dark first hairline printing layer 4 strongly appears as density of an intersection part. - 特許庁

配線層割当部３４は、配線情報のうちの交差および重複しない位置関係にある部品間の配線束を集めて、複数の配線層を有する多層配線基板の同一配線層に割り当てる。例文帳に追加

A wiring layer allocation part 34 collects bundles of wires between components having not crossing/overlapping positional relationship from wiring information and allocates them to the same wiring layer in the multilayer wiring board having a plurality of wiring layers. - 特許庁

さらに、第１の圧電層３２を構成する堆積層３１が、これと重ねられる第２の圧電層３３を構成する堆積層３１に対して交差方向ににずれるようにする。例文帳に追加

Moreover, the deposited layer 31 constituting a first piezoelectric layer 32 is shifted in the crossing direction with respect to the deposited layer 31 constituting a second piezoelectric layer 33 laid upon the deposited layer 31 constituting the first piezoelectric layer 32. - 特許庁

このため、第２の配線層２３０および上層絶縁膜２６０の表面では、第１の配線層２１０と第２の配線層２３０との交差部分２８０に起因する段差が発生していない。例文帳に追加

For this reason, on surfaces of the second wiring layer 230 and the upper layer insulating film 260, the step caused by the intersection part 280 between the first wiring layer 210 and the second wiring layer 230 does not occur. - 特許庁

上記下部電極３１、固定層３５、トンネル絶縁膜３８、自由層３７、上部電極４４の積層方向に交差する方向において、上部電極４４の幅は、下部電極３１および固定層３５の幅よりも小さい。例文帳に追加

In a direction crossing the stacking direction of the lower electrode 31, fixed layer 35, tunnel insulating film 38, free layer 37, and upper electrode 44, the width of the upper electrode 44 is smaller than those of the lower electrode 31 and fixed layer 35. - 特許庁

複数の高屈折率材料層と低屈折率材料層は交互に積層され或いは互いに交差し、かつ、非周期的層構造が形成されるような厚さを有している。例文帳に追加

The plurality of high refractive index material layers and the plurality of low refractive index material layers are laminated alternately or cross each other, and have such thickness that a non-periodic layer structure is formed. - 特許庁

突板１１，１２，１３を積層してなる薄型の木質積層体１０であって、積層した突板１１，１２，１３の繊維方向が、積層した突板１１，１２，１３の長手方向Ａ−Ａを挟んで交差している。例文帳に追加

In a thin wood laminate 10 in which protrusive plates 11, 12 and 13 are stacked, fiber directions of the stacked protrusive plates 11, 12 and 13 cross one another with longitudinal directions A-A of the stacked protrusive plates 11, 12 and 13 among them. - 特許庁

前記工程（ｄ）において、前記第２導電層１８および前記強誘電体層１４は、前記第１導電層１２と、前記第３導電層１６との交差領域に形成される。例文帳に追加

In the process (d), the second conductive layer 18 and the ferroelectric layer 14 are formed in regions where the first conductive layer 12 and the third conductive layer 16 cross each other. - 特許庁

次に、その積層フィルムの端面に、積層フィルムの法線と交差する方向から直線偏光光を照射し、その状態で、積層フィルムの端面およびその近傍を積層フィルムの上方から撮像する。例文帳に追加

Then, end faces of the laminated film are irradiated with linearly polarized light from a direction intersecting with a normal of the laminated film and in that state, the end faces of the laminated film and the vicinity thereof are imaged from above the laminated film. - 特許庁

交差部分１６０を、Ａｌなどの低抵抗金属よりなる第１層１６１と、この第１層１６１よりも融点の高い材料、例えばＭｏ等の高融点金属よりなる第２層１６２との積層構造とする。例文帳に追加

The crossing portion 160 is formed as a stacking structure of a first layer 161, made of low resistance metal, such as, Al and a second layer 162 made of high melting point metal, such as Mo, which is material having a melting point higher than the first layer 161. - 特許庁

溶着層２２の下のはみ出し防止層２３には、溶着層２２の対向する２辺２２Ｄ，２２Ｅおよびこれらに交差する辺２２Ｆに沿って、溶着層２２で被覆されない露出領域２３Ａが設けられている。例文帳に追加

A squeeze-out preventing layer 23 under the welding layer 22 is provided with an exposed region 23A which is not coated with the welding layer 22 along two opposite sides 22D, 22E of the welding layer 22 and a side 22F cross them. - 特許庁

地表から掘削され地下断層に対してできるだけ直交するよう交差する観測井戸と、前記観測井戸の前記地下断層との交差部分に、前記地下断層の両側の観測井戸壁にケーシングパッカーにより固定される伸縮継手を有するケーシングと、前記ケーシング内に設置される計測器とにより構成されることを特徴とする地下断層モニタリング装置。例文帳に追加

This underground fault monitoring device is constituted of an observation well drilled from a ground surface and crossed to the underground fault to be as orthogonal as possible, a casing having an expansion joint fixed to observation well walls in both sides of the underground fault, by a casing packer, and a measuring instrument provided inside the casing. - 特許庁

ピクセル304はアノード電極層とカソード電極層とが交差する発光領域に形成され、カソードライン310A、310Bはカソード電極層302に連結される。例文帳に追加

The pixel 304 is formed in a light emitting region where the anode electrode layer intersects with the cathode electrode layer, and the cathode lines 310A, 310B are connected with the cathode electrode layer 302. - 特許庁

前記樹脂部材ＦＲは、一つの方向に繊維を配向した一方向繊維強化樹脂層が前記繊維の方向を異ならせて積層された繊維交差積層部を含む。例文帳に追加

The resin member FR includes a fiber cross lamination part where unidirectional fiber reinforced resin layers in which the fibers are oriented in one direction are laminated while making the direction of the fibers different. - 特許庁

基板７上に互いに交差するように形成される信号電極１と走査電極２との間に少なくとも発光層を有する有機層５を積層形成してなる有機ＥＬパネルである。例文帳に追加

The organic EL panel has an organic layer 5 having at least a luminous layer laminated between a signal electrode 1 and a scanning electrode 2 formed so as to be mutually crossed to each other on a substrate 7. - 特許庁

基板上に互いに交差するように対向配置される信号電極１と走査電極２との間に少なくとも発光層を有する有機層を積層形成してなる有機ＥＬ素子を備えた有機ＥＬパネル。例文帳に追加

The organic EL panel includes an organic EL element in which an organic layer having at least a luminous layer between a signal electrode 1 and a scanning electrode 2 arranged in opposition so as to cross each other is laminated on a substrate. - 特許庁

基板２上に形成される第一電極４とこの第一電極４と交差するように形成される第二電極８との間に少なくとも有機発光層を有する機能層７を積層形成してなる有機ＥＬパネル１である。例文帳に追加

The organic EL panel 1 has functional layers 7 each at least with an organic light-emitting layer formed in lamination between a first electrode 4 formed on a substrate 2 and a second electrode 8 formed so as to cross the first electrode 4. - 特許庁

ＴＡＢテープ４ｄのＴＡＢ配線６ｄが多層に設けられていて、上下層のＴＡＢ配線６ｄはスルーホール１４を介して接続されていて、上下層間で交差している。例文帳に追加

A TAB wiring 6d of the TAB tape 4d is provided to constitute a multilayer structure and the TAB wiring 6d of upper and lower layers is connected through a through hole 14 and intersects between upper and lower layers. - 特許庁

配線５０は、半導体１０上に形成された抵抗層２０に交差するように、該抵抗層２０上に形成された絶縁層３０上に形成されている。例文帳に追加

An interconnect line 50 is so formed on an insulating layer 30 formed on a resistance layer 20 as to intersect the resistance layer 20 formed on a semiconductor 10. - 特許庁

第１の絶縁層２を介して交差するＸ電極ＸＰとＹ電極ＹＰと、第２の絶縁層３を介して、透明弾性導電樹脂層４からなるＺ電極を設ける。例文帳に追加

The capacitance coupling type touch panel is provided with: X electrodes XP and Y electrodes YP that cross each other via a first insulating layer 2; and a Z electrode formed of a transparent elastic conductive resin layer 4 via a second insulating layer 3. - 特許庁

半導体層積層体２０は、活性層１４を含み、光を出射する前方端面２０Ａと交差する方向に延びるストライプ状の光導波路を有している。例文帳に追加

The semiconductor layer laminate 20 has a striped optical waveguide including an active layer 14 and extending in a direction crossing a front end face 20A where light is emitted. - 特許庁

２層のカーカス層６，７は、層間で傾斜する補強コードｆ１，ｆ２がタイヤ径方向ＴＲに対する傾斜方向を逆向きにして互いに交差している。例文帳に追加

In the carcass layers 6, 7 of the two layers, the reinforcing cords f1, f2 tilting between the layers intersect each other so as to make the tilting directions in regard to the tire diameter direction TR opposite. - 特許庁

空気噴射手段４と吸引手段５は紙山２の積層高さよりも長くして、紙山２の積層方向の全域に臨むようにし、これらを側面に沿って積層方向と交差する方向へ移動可能とする。例文帳に追加

The air ejecting means 4 and the suction means 5 are made to be longer than the lamination height of the paper stack 2, arranged to face the whole area in the lamination direction of the paper stack 2, and made to be able to move in the direction crossing the lamination direction along the side. - 特許庁

性能管理データは、要素データからの基準値を柔軟に計算し、階層内及び階層にわたってデータを統合し、交差階層性能管理目標を確立する。例文帳に追加

The performance management data flexibly calculate a standard value from elemental data, aggregate the data within and across hierarchies, and establish cross hierarchy performance management targets. - 特許庁

スペーサ層２４は、それぞれ層状をなしＭＲ素子の各層の面と交差する方向に並ぶ第１の領域４１、第２の領域４２および第３の領域４３を有している。例文帳に追加

The spacer layer 24 has a first region 41; a second region 42; and a third region 43 shaped like a layer, and arranged in a direction crossing the face of each layer of the MR element. - 特許庁

各アキシャル断層面のデータＡ１，Ａ２，Ａ３，Ａ４の前処理が終わる毎に、アキシャル断層面と非アキシャル断層面の交差ラインａ，ｂ，ｃ，ｄの逆投影処理したデータを順に算出する。例文帳に追加

Each time preprocessing of the data A1, A2, A3 and A4 on the respective axial tomographic faces is finished, data inversely projecting crossing lines (a), (b), (c) and (d) of the axial tomographic faces and non-axial tomographic faces are calculated in order. - 特許庁

第１工程においては、巻き取られる積層体同士の間に挟まれるように、積層体の巻き取り方向と交差する方向の両端に位置する辺に沿ってそれぞれスペーサー３０を配置して積層体を巻き取る。例文帳に追加

In the first process, spacers 30 are respectively arranged along the sides positioned on both ends in the intersecting direction to the winding direction of the laminate so that the spacers are placed between the wound laminates each other to wind the laminate. - 特許庁

粗面化処理され、誘電体酸化皮膜層25が形成された陽極用弁金属箔23と集電体用金属箔24を、陰極用導電性高分子層26を介して互いに交差するように積層する。例文帳に追加

A valve metal foil 23 for positive electrode, which has undergone a surface roughening treatment and on which a dielectric oxide film layer 25 is formed, and a collector metal foil 24 are stacked so as to intersect each other via a negative electrode conductive polymer layer 26. - 特許庁