「仮色」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この仮想景色中から目的地を特定することができる。例文帳に追加

The destination can be specified from the imaginary scenery. - 特許庁

仮想平面制御部１４は、ポインタＣが位置する仮想平面の色を変更する。例文帳に追加

A virtual plane control part 14 changes the color of the virtual plane at which the pointer C is positioned. - 特許庁

仮想平面制御部１４は、ポインタＣが位置する仮想平面の色を変更する。例文帳に追加

A virtual plane control part 14 changes a color of the virtual plane where the pointer C is located. - 特許庁

色彩値をプリンタが出力すべきデバイス値（ＣＭＹＫ値）に変換するための色変換テーブルを作成する際に、三つの仮想基本色軸（仮想Ｃ軸，仮想Ｍ軸，仮想Ｙ軸）により構成される仮想基本色軸座標を利用する。例文帳に追加

A color conversion table creating program utilize a virtual primitive color axis coordinate constituted by three virtual primitive color axes (virtual C axis, virtual M axis, virtual Y axis), when creating a color conversion table for converting a color value into a device value (CMYK value) to be output by a printer. - 特許庁

色変換テーブルに格納すべき色彩値毎に、色彩値に対応する仮想基本色軸座標を求め、この仮想基本色軸座標を介して、対応するデバイス値を求めて色変換テーブルを作成する。例文帳に追加

The virtual primitive color axis coordinate correlating to the color value is found for every color value to be stored in the color conversion table, through this virtual primitive color axis coordinate, the correlating device value is found to create the color conversion table. - 特許庁

「仮想フォーム」ダイアログと同様に、「仮想フォームを構成」ダイアログでも、仮想フォームの作成、削除、名前の変更、色の変更が可能です。例文帳に追加

Like the Virtual Forms dialog box,the Configure Virtual Forms dialog box also enables you to create,delete, and rename virtual forms and change their color codes.  - NetBeans

白色人種が非白人の世話をするという仮想の責任例文帳に追加

the supposed responsibility of the white race to provide care for their non-white subjects  - 日本語WordNet

多色カスリムラを有する複合仮ヨリ加工糸およびその製造方法例文帳に追加

COMPOSITE FALSE-TWISTED YARN HAVING IRREGULAR MULTICOLOR SPLASHED PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

（１）第１ストレスを置く母音を着色し、仮名文字１字で表記する。例文帳に追加

(1) The vowel undergoing the first stress is colored, and is written with one Kana character. - 特許庁

３次元仮想モデルの表示色管理方法、プログラム及び装置例文帳に追加

DISPLAYED COLOR MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL MODEL - 特許庁

緋色の仮種皮を持つ華やかなオレンジがかった黄色の果実の、アジアの観賞用つる植物例文帳に追加

ornamental Asiatic vine with showy orange-yellow fruit with a scarlet aril  - 日本語WordNet

次いで、想定した色彩範囲を明度方向に変形して仮想色域内に圧縮する。例文帳に追加

Subsequently, an assumed color gamut range is deformed in the direction of lightness and compressed in the virtual color gamut. - 特許庁

この結果、想定した色彩範囲の色彩値と仮想色域の色彩値との対応関係が得られる。例文帳に追加

As a result, correspondence is obtained between the saturation value in the assumed color gamut and the saturation value of the virtual color gamut. - 特許庁

この結果、印刷装置の色域内の色彩値と仮想色域の色彩値との対応関係が得られる。例文帳に追加

As a result, correspondence is obtained between the saturation value in the color gamut of the printer and the saturation value of virtual color gamut. - 特許庁

色遷移特性を参照して(S1002)、仮想環境における仮想印刷物の反射光の拡散成分の色値を取得し(S1003)、仮想印刷物の反射光の光沢成分の色値を取得する(S1005)。例文帳に追加

Referring to color transition characteristics (S1002), color values of dispersion components of reflected light of virtual printed matter in the virtual environment are acquired (S1003), and color values of glossiness components of the reflected light of the virtual printed matter are acquired (S1005). - 特許庁

仮想色域導出過程は、第２色域の明度、彩度及び又は色相角度を変換し、少なくとも第１色域の明度を全て含む拡張した仮想色域を導出する。例文帳に追加

The virtual color leading out process converts at least one of the brightness value, the saturation value and the hue angle value of the second color area 42 to lead out a magnified virtual color area 44 including at least all of the brightness value of a first color area 40. - 特許庁

カラーデータ変更過程は、第１色域のカラーデータのうち仮想色域に含まれないカラーデータに対して、明度、彩度、色相角度を変更し、仮想色域に含まれる第３カラーデータを導出する。例文帳に追加

A color data changing process changes at least one of the brightness value, the saturation value and the hue angle value to color data which is not included in the virtual color area to lead out third color data included in the virtual color area. - 特許庁

所定色に相当する画素を検出した場合、当該所定色が設定されている仮想オブジェクトに対して所定の処理を行い、仮想オブジェクトが少なくとも配置された仮想世界の画像を表示装置に表示する。例文帳に追加

When the pixel corresponding to the prescribed color is detected, prescribed processing is performed on the virtual object having the prescribed color set therein, so that an image of the virtual world having at least the allocated virtual object is displayed on a display device. - 特許庁

本発明に係る画像処理装置では、入力データにおける色再現範囲（第１のガマット）を仮想の弾性体として設定し、該設定された仮想の弾性体を仮想デバイスにおける色再現範囲内（第２のガマット）に変形する。例文帳に追加

In the image processor, the color reproduction range (first gamut) in input data is set as a virtual elastic body so that the set virtual elastic body is transformed into the color reproduction range (second gamut) in the virtual device. - 特許庁

仮想フォームに関連付けられている色を変更するには、色のセルをクリックし、リストから色を選択します。例文帳に追加

To change the color associated with a virtual form, click the color cell and select a color from the list. - NetBeans

寸松庵色紙（紀貫之筆）、升色紙（藤原行成筆）とともに三色紙といわれ、仮名古筆中でも最高のものといわれる。例文帳に追加

Together with 'Sunshoanshikishi' (written by KI no Tsurayuki) and 'Masushikishi' (written by FUJIWARA no Kozei), 'Tsugishikishi' is considered to be one of the three best kana script writings of ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これによって仮想デバイスにいける色再現定義を得、その色再現定義が用いられたガマットマッピングを含んだ色変換を行う。例文帳に追加

Consequently, color reproduction definition in the virtual output device is attained and color transformation including gamut mapping employing that color reproduction definition is carried out. - 特許庁

次に、ランベルト＝ベールの法則を仮定し、１次色情報から２次色、３次色情報を推定する。例文帳に追加

Next, while assuming the Lambert-Beer law, second-order, third-order color information is estimated from the first-order color information. - 特許庁

10世紀半ばは、かなが日本の書道史草仮名から日本の書道史女手へ発展する頃で、『継色紙』では草仮名が使われている。例文帳に追加

Around the middle of the 10th century, kana arose as "sogana" (a cursive style of writing Chinese characters used for their phonetic value) developed into "onnade" (hiragana syllabary) and the "Tsugi-shikishi" is written in sogana.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再生時に用いられるであろう仮想光源（一様な角度αで入射する白色照明光Ｌｗ）と仮想視点Ｅとを定義する。例文帳に追加

A virtual light source (the white light illumination light Lw made incident at a uniform angle α) and a virtual visual point E anticipated to be used at the time of reproduction are defined. - 特許庁

例えば仮想空間内の所定の基準方向とボーンの方向とのなす角度に応じて仮想光の色を変える。例文帳に追加

For example, the color of the virtual light is changed in accordance with an angle formed between the prescribed reference direction and the direction of the bone in the virtual space. - 特許庁

拡張された範囲の色を有する表示、すなわち、たとえば色度図で測定されるようなｎの仮想原色に基づく電子多色表示によって与えられる色域を超える色域が表わされる。例文帳に追加

Further, display having an extended range of colors i.e. a gamut of colors that is more than the gamut provided by an electronic multicolor display based on n virtual primary color, for example, measured on a chromaticity diagram is represented. - 特許庁

仮想基本色軸座標に対するデバイスＣＭＹ値の対応付けは、一つの仮想基本色軸の座標が増加するに従って、少なくとも一つの他の仮想基本色軸に対応するデバイス値が減少する箇所を有するものである。例文帳に追加

Correlating of the device CMY value with regard to the virtual primitive color axis coordinate has a part where the device value correlating to at least one other virtual primitive color axis decreases according to the increase of the coordinate of one virtual primitive color axis coordinate. - 特許庁

スルホン酸ホスホニウム塩を共重合したカチオン可染ポリエステル極細仮撚糸の仮撚工程での工程調子を改良し、力学特性、濃染色性、特に黒色の色調が改善された常圧カチオン可染性極細ポリエステル仮撚加工糸を歩留まり良く提供する。例文帳に追加

To provide an ultra fine false-twisted yarn dyeable with a cation dye at atmospheric pressure, by which the state of the false-twisting process of the ultra fine false-twisted yarn copolymerized with a phosphonium sulfonate is improved to give the ultra fine false-twisted yarn improved in dynamic characteristics, deep dyeability, and especially black color tone, in a good yield. - 特許庁

仮想フォームは色分けされています。 実線は所属を表し、点線は送信を表します。例文帳に追加

The virtual forms are color coded; solid lines denote participation; dashed lines denote submission. - NetBeans

興趣性の高い仮想景色表示玩具及び画像データ生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a virtual scene display toy having high entertainment property and to provide an image data generating device. - 特許庁

従って、単色で行う分、仮読取工程に関する時間や消費電力を低減させられる。例文帳に追加

Therefore, time or power consumption relating to the temporary read step can be reduced just for monochromatic reading. - 特許庁

画像データ生成方法、画像データ生成装置及び仮想景色表示玩具例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING IMAGE DATA AND VIRTUAL SCENE DISPLAY TOY - 特許庁

３次元仮想現実画像を出力表示するときに色順応を自然に表現する。例文帳に追加

To naturally express color adaptation in output display of a three- dimensional virtual reality image. - 特許庁

第２の多次元色域マッピングは、機器独立色空間の中間色成分から、第２の機器従属色空間の仮想黒色成分へのマッピングを含む。例文帳に追加

The second multidimensional gamut mapping includes a mapping from the neutral color component of the device independent color space to the virtual black color component of the second device dependent color space. - 特許庁

第２の機器従属色空間は、三原色成分と、三原色成分の実質的に等しい色調値によって定義された仮想黒色成分とを有する。例文帳に追加

The second device dependent color space has three primary color components and a virtual black color component defined by substantially equal tonal values of the three primary color components. - 特許庁

左目色判定部１１０１、右目色判定部１１０２は、仮想空間画像からマスク画像を生成する。例文帳に追加

A left eye color discrimination unit 1101 and a right eye color discrimination unit 1102 generate mask images from virtual space images. - 特許庁

次に、初期制御点色情報を仮定の情報として扱い、現制御点色情報を観測値として扱って尤度を求める構成とする。例文帳に追加

The likelihood is determined by treating the initial control point color information as assumptive information and the current control point color information as an observation value. - 特許庁

現実空間における景色に対応する仮想現実空間を構成する景色を、画像として観察者に視認させる。例文帳に追加

This display system makes an observer visually recognize the landscape constituting the virtual reality space corresponding to the landscape in the real space as an image. - 特許庁

ＣＰＵ２は、Ｌ＊ａ＊ｂ＊表色系立体２５に所定のＬ＊ａ＊ｂ＊値を中心とする仮色球体２６Ｔを形成する。例文帳に追加

The CPU 2 forms a tentative color sphere 26T centered at a predetermined L*a*b* value in the L*a*b* color system space 25, and forms a color sphere 26 by a collection of L*a*b* values existing in the tentative color sphere 26T. - 特許庁

通常の仮名漢字変換と同様に「青色」等が表示されるが、そのほかに、制御コードとして設定する場合、「あおいろ」が青色で表示される。例文帳に追加

Then, 'blue' or the like is displayed in the same way as normal Japanese syllabary/ Chinese character conversion. - 特許庁

そして、仮想景色処理モジュールＭ４は、選定された地点の地図データを基にして立体的な景色を再現して表示する。例文帳に追加

An imaginary scenery processing module M4 reproduces and displays a three- dimensional scenery based on the map data of the selected spot. - 特許庁

「仮想フォーム」ダイアログでは、仮想フォームの作成、削除、名前の変更、色の変更が可能ですが、各仮想フォームの所属コンポーネントと送信コンポーネントは設定できません。例文帳に追加

While the Virtual Forms dialog box enables you to create, delete,and rename virtual forms and change their color codes, it does not let you configure the components that participate in and submit each virtual form. - NetBeans

芯糸と鞘糸からなる仮撚加工糸であって、芯糸に着色弾性糸が用いられ、鞘糸に他のフィラメント糸が用いられてなり、仮撚が施されてなることを特徴とする仮撚加工糸。例文帳に追加

The false-twist textured yarn is composed of a core yarn and a sheath yarn, wherein a colored elastic yarn is used as the core yarn and another type of filament yarn is used as the sheath yarn. - 特許庁

色調低下の少ない、毛羽や糸切れの少ない仮撚加工性が良好で均一な品質が得られるポリエステル仮撚加工糸を得るポリエステル仮撚加工糸の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for polyester false-twisted yarn, which can provides a polyester false-twist textured yarn capable of acquiring uniform quality because the polyester false-twisted yarn hardly causes a deterioration in color tone, fuzzing and yarn breakage, and has proper texturability. - 特許庁