「体温低下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

季節性感情障害治療薬、低体温から生体を保護する医薬（低体温に対する保護薬）、低体温から回復させる医薬（低体温からの回復薬）、体温低下を防止する医薬（体温低下防止薬）、及び、摘出組織を低温から保護する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating agent for seasonal emotion disorder, a medicine for protecting an organism from low body temperature (a protective against low body temperature), a medicine for recovering from low body temperature (a recovery agent from low body temperature), a medicine for preventing body temperature decrease (a body-temperature decrease preventing agent) and a method for protecting an extracted tissue from a low temperature dameage. - 特許庁

頻脈、低血圧、低体温または高体温、白血球数の低下または上昇などを特徴とする。例文帳に追加

it is marked by fast heart rate, low blood pressure, low or high body temperature, and low or high white blood cell count.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

そのため、メラトニンが多く分泌され、体温低下や入眠を促すことができる。例文帳に追加

Thus, a lot of melatonin is secreted and body temperature decline and falling asleep are prompted. - 特許庁

エネルギ消費及び品質劣化を抑制しつつ、加熱殺菌後の液体温度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent a temperature of a liquid from lowering after heating sterilization while controlling energy consumption and deterioration in the quality of the liquid. - 特許庁

入眠時は除湿処理を行って不汗蒸泄を促進し、体温を低下させて睡眠へと導入する。例文帳に追加

At the onset of sleep, the dehumidification process promotes insensible perspiration and lowers body temperature to induce sleep. - 特許庁

適正条件下でのみ体温測定を可能にして、測定精度の低下を防止する。例文帳に追加

To make a bodily temperature measured only under a proper condition to prevent measuring precision from lowering. - 特許庁

入眠時は除湿処理を行って不汗蒸泄を促進し、体温を低下させて睡眠へと導入する。例文帳に追加

When falling asleep, insensible perspiration is promoted, and a body temperature is lowered to induce sleeping. - 特許庁

低下した深部体温を上昇させる、または変調した深部体温リズムを復調するという深部体温正常化作用を有する深部体温正常化剤および該深部体温正常化剤を含む体温正常化組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a depth body-temperature normalization agent having a depth body-temperature normalizing action to raise a lowered depth body-temperature or to normalize an abnormal body-temperature rhythm, and a body-temperature normalization composition including the depth body-temperature normalization agent. - 特許庁

経口摂取によって、体温、特に手足の体温低下を効果的に抑制することができ、しかも、香りや飲用した際の刺激が強過ぎることがなく、妊婦や子供、老人であっても摂取し易い体温低下抑制経口摂取剤を提供する。例文帳に追加

To provide an oral ingestion agent for inhibiting fall of body temperature, which can effectively inhibit fall of body temperature, particularly that of hands and feet by oral ingestion, has no strong stimulus in odor or when drinking, and is easily ingested even by pregnant women, children and the aged. - 特許庁

人体の四肢部１２の温度を検出する人体温度検出手段１１により検出した人体温度に基づいて出力を制御する局所暖房装置２において、人体温度が上昇するに従って出力が低下するように、人体温度と反比例的に出力を制御する。例文帳に追加

This local heating apparatus 2 controlling output on the basis of a human body temperature detected by a human body temperature detecting means 11 for detecting the temperature of the limbs of a human body, controls output in inverse proportion of the human body temperature so as to lower the output with the rise of the human body temperature. - 特許庁

内燃機関の流量計において、流体温度センサの汚損による計量精度の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration in the accuracy of measurement caused by contamination of a fluid temperature sensor in a flowmeter for an internal combustion engine. - 特許庁

冷媒温度と伝熱媒体温度と冷却水温度の少なくともいずれか各々に予め定められた温度より低下したときに、制御弁を開く。例文帳に追加

When at least any of the refrigerant temperature, heat transfer medium temperature, and cooling water temperature is lowered to a predetermined temperature, the control valve is opened. - 特許庁

試料の体温を低下させることなく試料の観察を多方向から同時に短時間に行なうことができる生体イメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a living body imaging device capable of observing a sample simultaneously from many directions in a short time without lowering a body temperature of the sample. - 特許庁

二酸化炭素を含有する気泡を有効成分とする体温低下抑制経口摂取剤を提案する。例文帳に追加

There is provided an oral ingestion agent which has bubbles containing carbon dioxide as an effective ingredient and inhibits fall of body temperature, particularly that of hands and feet. - 特許庁

足を温めると共に、睡眠時の深部体温の低下を補助することが可能な睡眠用レッグウェアを提供する。例文帳に追加

To provide a sleeping leg wear warming a leg, and complementing a decrease in deep temperature when sleeping. - 特許庁

気化熱によって体温が低下しても、血管の収縮と拡張の比率は長時間持続する。例文帳に追加

The ratio of contraction to the expansion of the blood vessel is maintained for a long period of time even if the body temperature is lowered because of the evaporation heat. - 特許庁

その後、運転スイッチが「ＯＮ」となるように操作されると、水温が入眠促進モード温度ＡＴまで低下するのに追随して、寝具の温度は、体温より低い入眠促進温度帯ＡＴＢまで低下する。例文帳に追加

After that, when an operation switch is operated and turned "ON", the temperature of the bedding is lowered to sleeping-in promotion temperature band ATB lower than the temperature of a human body by following the lowering of the water temperature down to sleeping-in promotion mode temperature AT. - 特許庁

蒸発効率を上げるため、コンプレッサー（１）で圧縮して気体温度を上げ、液化効率を上げるため、ベンチュリー管（６）に通し気圧を低下させ気体温度を下げる。例文帳に追加

The compressor (1) is compressed to raise a gas temperature in order to evaporation efficiency and makes steam pass through a Venturi pipe (6) in order to enhance liquefying efficiency, and atmospheric pressure is lowered to lower the gas temperature. - 特許庁

サーモグラフィーは、温度や圧力などを表現する手段であり、運動により体温が上昇する様子、喫煙による血管収縮が体温を低下させる様子などを示すために使われる。例文帳に追加

Thermography is a method to express temperature or pressure, and used to show rise of body temperature by exercise, vasoconstriction by smoking lowers body temperature and so on. - 経済産業省

本発明に係る剤は、チロシンが有する体温上昇作用を確認した結果なされたものであって、本剤の投与によって体温が上昇し、それにより代謝活動が活発化して体脂肪が燃焼し、体脂肪の蓄積低下、冷え性の改善といった効果が奏される。例文帳に追加

The agent is provided by the affirmation of the activity for elevating the body temperature, possessed by the tyrosine, and the effects of elevating the body temperature, burning the body fat by the activation of metabolic action thereby, reducing the accumulation of the body fat and ameliorating cold constitution are exhibited by the administration of the agent. - 特許庁

本発明の目的は、この過負荷時のトルク低下の発生を抑制し、かつモータ本体の温度が上昇したときも、直ちにモータ本体温度を下げることのできるモータを提供することである。例文帳に追加

To provide a motor capable of restraining generation of torque lowering at the time of overload and decreasing the temperature of a motor body immediately after the temperature of a motor body rises. - 特許庁

報知動作を行う電子体温計において、ブザー報知と振動報知との同時報知を防ぎ、電池電圧の低下を抑え、容量の小さいバックアップ用キャパシターとする。例文帳に追加

To prevent simultaneous report of buzzer report and oscillation report, to suppress lowering of battery voltage, to provide a capacitor for back up of small capacity, in an electronic clinical thermometer executing the reporting operation. - 特許庁

患者の身体と能動的に熱交換し、これにより必要に応じて体温を上昇もしくは低下させることができるようになされたカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter that is developed to actively exchange heat with the body of a patient to thereby raise or lower the body temperature as needed. - 特許庁

麻酔下で手術を行う患者に対して，術前の経口摂取によって手術時の体温低下を防止することのできる無脂肪かつ消化態である栄養剤を提供するものである．例文帳に追加

To provide a fatless digestible nutrient capable of preventing lowering of a body temperature during operation by preoperative oral ingestion to a patient to be operated anesthetically. - 特許庁

体温などの熱源を利用することで、時間的制限を受けず、効率よくバッテリーの電圧低下を抑制することができ、また、熱源の交換が不要で且つ装置の小型化を図ることができる。例文帳に追加

To provide a terminal with a built-in battery capable of utilizing a heat source, such as, a body temperature and efficiently suppressing a voltage fall of a battery, without being subjected to time restriction, and capable of size reduction of a device that dispenses with replacement of the heat source. - 特許庁

冷水海域における海上などの事故および災害において着水した際、体温低下を防止することができるとともに、着用快適性を付与した耐寒耐水服を提供する。例文帳に追加

To provide a cold-proof/waterproof garment preventing reduction in body temperature when a wearer falls into the water in an accident or a disaster at sea in a cold-water sea area, or the like, and having wearing comfortability. - 特許庁

入浴中における身体への蓄熱を促進し、入浴後における体温の低下を抑制する効果を奏する浴場照明方法および浴場照明を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for lighting a bathroom capable of assisting the heat reserve in a human body during bathing and having an effect for restricting the lowering of the body temperature after bathing. - 特許庁

患者の身体と能動的に熱交換し、これにより、必要に応じて体温を上昇、もしくは低下させることができるようになされた中心静脈線カテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a central venous line catheter adapted to actively perform heat exchange with a patient's body and can thereby raise or lower the body temperature at need. - 特許庁

気化熱が奪われることによる体温低下がみられたとしても、筋肉痛や肩こりに対し長時間にわたって筋肉細胞をほぐす作用を持続させる。例文帳に追加

To maintain the effect of relaxing muscular cells for a long period of time for treating the muscular pain or the stiff shoulders even if the body temperature is lowered because the heat is lost by evaporation. - 特許庁

このため、赤外線センサ４１の測定精度が低下する条件下では測定不能警報が発せられ、適正条件下でのみ体温測定が可能となる。例文帳に追加

The measurement-impossible alarm is issued thereby under the condition where measuring precision of the infrared sensor 41 gets low, so as to allow the bodily temperature measurement only under the proper condition. - 特許庁

皮接中に体温により活性化して皮膚インピーダンスが低下しても電流変化をおこす可能性の小さな皮接治療具を提供する。例文帳に追加

To provide a skin contact treatment device with a lower possibility of variations of a current when a skin impedance is reduced by the activation by a body temperature during the contact with a skin. - 特許庁

プローブに対し安定的に装着され、体温の測定精度を低下させず、また、同方向に重ねられた複数のプローブカバーから容易かつ確実に１個づつ取り出すことができる。例文帳に追加

To provide a probe cover which can be stably attached to a probe without lowering the precision of measurement of body temperature and can be taken out one by one easily and securely from a probe cover housing case in which plural probe covers layered in the same direction are stored. - 特許庁

缶体温度が設定下限温度Ｔ２℃を下回らない限り作動を継続し（S7でYES，S6）、Ｔ２℃未満まで低下すれば作動を停止させる（S7でNO，S8）。例文帳に追加

The operation is continued so far as the can body temperature becomes lower than a set lower limit temperature T2C° (YES in S7, S6), and the operation is stopped when the can body temperature is lowered to be less than T2°C (NO in S7, S8). - 特許庁

降雨降雪時の屋外で、作業用ヘルメット装着しての作業において、雨粒などの頭部への付着による、視界不良や体温の低下および不快感を除去し、作業効率の向上と快適な作業環境を提供する。例文帳に追加

To provide a rain cap that prevents poor visibility and decrease of body temperature, and eliminates discomfort feeling, which are caused by deposition of raindrops or the like on a head, during outdoor working with a working helmet in rainfall or snowfall, and thereby improves the efficiency of working and achieves a comfortable working environment. - 特許庁

これにより、高周波焼灼装置４や光源装置３等の医療機器から腹腔内の送気ガスに与えられる熱量を考慮して送気ガスの加温を行うことができ、腹腔内の送気ガスの温度を一定に保って患者の体温の上昇或いは低下を防止することができる。例文帳に追加

This constitution can heat the blow gas by taking account of the heat capacity given from the medical instruments such as the high-frequency cauaterizer 4 and the light source device 3 to the blow gas in the peritoneal cavity, fixedly holding the temperature of the blow gas in the peritoneal cavity and prevents the increase or decrease of the body temperature of the patient. - 特許庁

熱硬化性樹脂組成物を熱媒体が接する成形型内に充填して加熱加圧成形した後に、意匠面側の成形型に接する該熱媒体温度を１０℃以上低下させてから圧抜きをして脱型を行う成形品の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the molding comprises filling a thermosetting resin composition in a mold contacted with a heating medium, heating and pressurizing to mold the composition, lowering a temperature of the medium contacted with the mold of a design surface side by 10°C or more, pressure releasing the mold, and then mold releasing the molding. - 特許庁

暖房負荷が大きい場合に対し、暖房負荷が小さく、熱交換で必要な流体温度が低い場合への安定した対応が行えず、熱交換を断続的に停止したりすることで暖房が断続的に止まることを使用者が認識し、暖房の質が低下する。例文帳に追加

To solve the problem of deteriorating quality of heating, by allowing a user to recognize that the heating intermittently stops by intermittently stopping heat exchange, due to being unable to stably cope with a case where the required fluid temperature is low in the heat exchange, when a heating load is smaller than a case where the heating load is large. - 特許庁

末梢血液の循環を効果的に改善することができ、また、低下した体温の回復をカシス果汁の濃縮液又は乾燥物及びアカントパナクス・センティコサス・ハルムス根抽出物の各単独適用に比し顕著に早め得る。例文帳に追加

To provide a peripheral blood circulation ameliorating composition which can effectively ameliorate the circulation of peripheral blood and can very quickly restore a lowered body temperature as compared with the case where a concentrated or dried product of black currant juice or an Acanthopanax senticosus Harms root extract is applied alone. - 特許庁

入浴室１および脱衣室２のうち少なくとも何れか一方に設けた浴場照明の色温度を２０００Ｋ以上５０００Ｋ未満とし、かつ、光束を８００lm以上１５００lm未満として、入浴後の体温低下を抑制する。例文帳に追加

Color temperature of a bathroom luminaire provided in any one of a bathroom 1 and a dressing room 2 is set at 2000 K or more and less than 5000 K, and the beam of light is set at 800 lm or more and less than 1500 lm so as to restrict the lowering of the body temperature after bathing. - 特許庁

患者の体腔内に挿入されて使用される医療機器からの熱的な影響を考慮して体腔内の送気ガスの温度を一定に保ち、患者の体温の上昇或いは低下を防止できると共に、消費電力の節減を図ることが可能な送気装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an air blowing appliance inserted into a celom of a patient, fixedly holding the temperature of a blow gas in the celom by taking account of the thermal influence from medical instruments to be used, preventing the increase or decrease of the body temperature of the patient and saving the power consumption. - 特許庁

天井に設置され、直接風による体感温度の低下や室内空気を循環して室内の温度ムラを減少させるために使用される天井扇において、床近傍の風速を調整することで、無駄なく、温度ムラを改善し、直接風による体温の減少を抑制することができる天井扇を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ceiling fan adjusting a wind speed near a floor to eliminate waste and improve unevenness of a temperature and thereby to suppress decrease in body temperature caused by direct wind, in a ceiling fan installed to a ceiling and used for improving decrease in sensory temperature caused by direct wind and reducing the unevenness of a room temperature by circulating indoor air. - 特許庁

エンジン冷却媒体を冷却するラジエータの大型化やサイドフレームメンバーの強度低下を招くことなく、しかもラジエータの冷却媒体温度よりも高温の被冷却流体の供給を受ける熱交換器の配置の省スペース化を実現し得る車両用熱交換器の配置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an arrangement structure of a heat exchanger for a vehicle enabling the space saving of the arrangement of a heat exchanger receiving the feed of a fluid to be cooled having a higher temperature than a coolant temperature of a radiator without causing the large size of the radiator for cooling an engine coolant and the reduction of the strength of a side frame member. - 特許庁

温度差縮小手段８は、圧力検出器７が取り付けられる検出器取付部３内に装着され且つ前記受圧部６と媒体流れ部４間に設けられた本体部１２とし、その本体部１２に形成した媒体導入路１３ａ〜１３ｄを曲がりくねった連通路１３とする媒体温度低下構造体としている。例文帳に追加

The temperature difference reduction means 8 has a body part 12 mounted in a detector mounting part 3 on which the pressure detector 7 is mounted and provided between the pressure receiving part 6 and the medium flow part 4, and comprises a medium temperature lowering structure having a communication path 13 with meandering medium introduction paths 13a-13d formed in the body part 12. - 特許庁

バイメタル８は断面形状がほぼ逆Ｕ字状で入口２側の流体温度が所定以下まで低下したときにＵ字状が拡がるように変形し、他端側でフロート７を斜め上方に押し上げて環状弁座６から離座させ、出口５を開口して低温復水を系外に排除する。例文帳に追加

The bimetal 8 has a cross section having a substantially inverse U shape, deforms so that the U shape expands when the fluid temperature on the inlet 2 side decreases to a predetermined value or lower, presses up the float 7 obliquely upward on its other end side to separate it from the annular valve seat 6, opens the outlet 5 to discharge the low-temperature condensed water out of the system. - 特許庁

ＲＦＲＰおよびＯＴ７Ｔ０２２またはそれらをコードするＤＮＡやＯＴ７Ｔ０２２アゴニストは筋疾患、副腎機能障害、痙攣、攻撃性行動、歩行異常、体温上昇、白血球数減少、血小板数減少、自発行動量の増加または筋力低下などの予防・治療・改善薬として有用である。例文帳に追加

The RFRP and OT7T022 (a receptor protein of RFRP), DNA encoding the substances and OT7T022 agonist are useful as an agent for the prevention/treatment/amelioration of adrenal insufficiency, spasm, aggressive behavior, gait abnormality, elevation of body temperature, decrease in white blood cell count, decrease in platelet count, increase in locomotor activity or loss of muscle strength. - 特許庁