「係留車」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

海洋風車ポンプ装置と風車ポンプ人工漁場と係留式風力発電所。例文帳に追加

SEA WINDMILL PUMP DEVICE, WINDMILL PUMP ARTIFICIAL FISHERIES, AND MOORING TYPE WIND POWER STATION - 特許庁

そのために、本発明の潮流発電設備は、発電用の水車と発電機と拡散装置とを有する浮遊式の潮流発電装置と、海底に固定された係留アンカーと、該係留アンカーに回転自在に設けられた係留ガイドヨークと、前記係留ガイドヨークと前記潮流発電装置の前方とを連結する係留チェーンとを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The tidal power generation facility comprises a floating tidal power generating device having a water wheel for power generation, a generator and a dispersion equipment, a moored anchor fixed to the seabed, a mooring guide yoke rotatably provided for the moored anchor, and a mooring chain for connecting the mooring guide yoke with the front part of the tidal power generating device. - 特許庁

また水車本体を、回転羽根部の回転軸が水面より上側に位置するように係留した。例文帳に追加

The hydraulic turbine body is moored so that the rotating shaft of the rotary blade portion is positioned above the water surface. - 特許庁

本発明は、エアバッグを車両ボディに取り付けて係留するための固定素子に関するものである。例文帳に追加

The fixing element is used to attach and moor an air bag to a vehicle body. - 特許庁

浮島１０を係留する係留機構２０は、一端が海底に固定されたアンカー２２に結合され他端がウェイト２３に結合された係留ロープ２１が、浮島１０の下面に装着された滑車２４に掛け回されて構成されている。例文帳に追加

This mooring mechanism 20 to moor a floating island 10 is structured by hanging a mooring rope 21, one end of which is joined to an anchor 22 fixed on the sea bottom and the other end of which is joined to a weight 23, around a pulley 24 mounted to the lower surface of the floating island 10. - 特許庁

浮体構造物１と陸上との歩行者用の連絡通路４Ａおよび自動車用の連絡通路４Ｂを係留装置に兼用して浮体構造物の係留施設を構成する。例文帳に追加

A connecting passage 4A for pedestrians between a floating body structure 1 and the land, and a connecting passage 4B for an automobile are used also as a mooring apparatus to construct mooring facility for the floating body structure. - 特許庁

屋外地における不法駐輪の防止に寄与することができ、かつ、係留させる連結体の紛失や損壊等から保護することができる二輪車の係留管理方法およびその装置，連結体用錠体装置を提供する。例文帳に追加

To provide the mooring controlling method of a bicycle and its device, which can contribute to prevent illegal parking on an outdoor land and can protect the bicycle from the loss and damage and breaking or the like of a moored connector, and a lock body device for the connector. - 特許庁

海洋構造物および海底に沈設したアンカーにそれぞれ滑車を取付け、動滑車の原理によって、係留索にかかる張力を低減する。例文帳に追加

Respective pulleys are mounted to the ocean rig and an anchor sinking to the sea bottom, and principle of a running block reduces tension to a mooring rope. - 特許庁

水車本体の一部が水面に浮いた状態で、水車本体の下側の流水により回転する回転羽根部と、水車の回転軸に接続されて回転する発電機と、水車本体を係留するための係留部材により構成した。例文帳に追加

This hydraulic power generator includes a rotary blade portion rotated by flowing water under a hydraulic turbine body with the a part of the hydraulic turbine floated on a water surface, a generator rotated by being connected to the rotating shaft of the hydraulic turbine, and a mooring member for mooring the hydraulic turbine body. - 特許庁

風車ポンプ装置と多数小浮力体で海面下に保持する混合育成床とが貫通係合し、海底に定着する係留索の二分岐端が前記混合育成床の内周材の直径上対称的に連結し、深層水を汲み上げ放流する風車係留魚礁を構成する。例文帳に追加

The mooring fish reef with a windmill for pumping and delivering deep sea water is constituted by penetratingly engaging a windmill pump device with a mixed cultivating bed held under the sea water surface by a large number of small floats, and symmetrically connecting two bifurcation ends of a mooring cable fixed to the bottom of the sea onto the diameter of an inner circumference material of the mixed cultivating bed. - 特許庁

自転車の車体フレームの任意の位置に簡単に係留することが出来て、チューブの太さによってジョイント部品の増し締めや交換を必要とせず、またポーチ内の荷物の重量でずれて、下向きに下がってしまうことが無い新規のポーチ係留具を提供する。例文帳に追加

To provide a new pouch fixing tool enabled to be easily fixed in an optional position of a vehicle body frame of a bicycle, and capable of preventing displacement and a downward slip thereof due to the weight of things inside the pouch without requiring additional fastening and exchange of a joint part in response to thickness of a tube. - 特許庁

小動物１に連結しているリード本体２の途中の長さ調節できる二重部３を自動車４の座席５などの係留元に引っ掛けることにより、リードの全長Ｌよりも短いリード長さで係留することにより、上記目的を達成する。例文帳に追加

This method for leashing the small animal is characterized by hooking the halfway length-adjusting double portion 3 of a lead body 2 connected to the small animal 1 on a leashing base of the seat 5 of a car 4, or the like, thereby leashing the small animal 1 in a smaller lead length than the total length of the lead. - 特許庁

係留装置１０は浮力体３０の浮力Ｆにより滑車２６を介してワイヤロープ４０により浮標フロート１に係留力Ｐを付与する簡単な構成であり、優れた設置作業性が得られ、コストの低減が得られる。例文帳に追加

Thus, the mooring device can have the simple constitution for applying a mooring force P to the buoy float 1 by the wire rope 40 via the pulley 26 by the buoyancy F of the buoyancy body 30, excellent efficiency in installation work can be obtained, and cost can be reduced. - 特許庁

風車ごとに浮体を設けて浮体の係留位置を移動させたり、単一浮体に複数の風車を設けて浮体をヨー回転させたりすることにより、風車相互の相対位置を変更する。例文帳に追加

The relative positions of the wind turbines are changed by providing a floating body for each wind turbine and moving the mooring position of the floating bodies, or by providing a plurality of wind turbines for a single floating body and causing the floating body to yaw. - 特許庁

また、この車載運搬用ペットボックスと、基端を底板、車体又は座席に連結する、先端に係留具を備えた紐又は鎖とからなる、車載運搬用ペットボックスである。例文帳に追加

The pet box on- vehicle also has a lace or chain with fastening device at its tip for connecting the pet box and its base edge to its base plate, the car body or the seat. - 特許庁

車体（Ｂ）を覆うカバー本体（２）と、このカバー本体（２）を車体（Ｂ）に着脱可能に固定する複数の係留部（３）と、カバー本体（２）に付設された車幅とほぼ等しい板状の巻取り用支持体（４）とを備える。例文帳に追加

The car body cover for a car comprises a cover body (2) to cover a car body (B), a plurality of locking parts (3) to attachably/detachably fix the cover body (2) to the car body (B), and a plate-like winding support body (4) substantially as wide as the car width added to the cover body (2). - 特許庁

そして、係留索７が第１滑車４と第２滑車６に捲き掛けられて、一端が沈錘２に結合され、他端が基体３に結合されている。例文帳に追加

A mooring rope 7 is wound around the first block 4 and the second block 6, and one end thereof is coupled with the sinker 2 and the other end is coupled with the base body 3. - 特許庁

貨物自動車の転落防止装置は、荷台が開放した貨物自動車に配置され、荷積み時又は荷卸し時に作業者の身体を荷台に係留して作業者の転落を防止する。例文帳に追加

The fall prevention device of a truck is arranged on a truck whose loading platform is opened, and prevents a fall of a worker by mooring the body of the worker to the loading platform at the time of loading or unloading of a cargo. - 特許庁

水中の浮力体３０の浮力Ｆによりワイヤロープ４０が滑車２６を介して浮力体３０側に牽引付勢されて、浮標フロート１が水面の所定箇所に係留される。例文帳に追加

The wire rope 40 is towed and energized to the buoyancy body 30 side via the pulley 26 by the buoyancy F of the buoyancy body 30 in the water, and the buoy float 1 is moored to a predetermined place of the water surface. - 特許庁

係留装置１は、水面に浮く浮標フロートＦに取り付けられる基体３を有しており、その基体３には、第１滑車４が回転自在に支持されている。例文帳に追加

The mooring device 1 has a base body 3 fitted to a buoy float F on a water surface, and a first block 4 is rotatably supported by the base body 3. - 特許庁

風力駆動ポンプにより深層水を海洋有光層に放流し魚を育成生産する風車係留魚礁及びこの魚礁多数で構成する人工漁場を提供する。例文帳に追加

To provide a mooring fish reef with a windmill for cultivating and producing fish by delivering deep sea water to a sea photic zone by a wind driven pump, and an artificial fishing ground comprising a large number of the fish reefs. - 特許庁

本発明は、発電機及び発電水車或いはスクリューを装備する船を河川に係留し河川流力で発電を行う発電方法である。例文帳に追加

A river flow power generating device provides a way of generating power using river flow power by a ship having a power generator and a power generating water wheel or a screw, while the ship being moored in a river. - 特許庁

台車１を船体２に固縛するため、船体２の周面には、ロープ２１等を係止させる係留リングを備えた大型で外表面の空気抵抗を小さくしたパッチ構造体２０を設ける。例文帳に追加

To fix and fasten the carriage 1 to the hull 2, a large patch structural body 20 comprising a mooring ring for locking a rope 21 and the like, and having low air resistance on its outer surface is mounted on a peripheral surface of the hull 2. - 特許庁

また、係留装置１は、水底に沈設される沈錘２、及びその沈設された沈錘２と水面に浮く浮標フロートＦとの間を上下に移動可能な大きさを有するカウンタウェイト５を有しており、そのカウンタウェイト５には、第２滑車６が回転自在に支持されている。例文帳に追加

The mooring device 1 comprises a sinker 2 placed on a bottom, and a counterweight 5 having the vertically movable size between the placed sinker 2 and the buoy float F on the water surface, and a second block 6 is rotatably supported by the counterweight 5. - 特許庁

固定素子は、エアバッグを車両ボディに間接的に固定するための概ね平坦な第１素子部分（１）と、その上方に配置した、両方の素子部分（１，２）の間にエアバッグを係留するための概ねU字形状とする第２素子部分（２）とを配置して備える。例文帳に追加

The fixing element comprises an almost flat first element portion (1) for fixing the air bag indirectly to the vehicle body, and an almost U-shaped second element portion (2)which is arranged above the flat first element portion (1) so as to hold the airbag between both element portions (1, 2). - 特許庁

本願発明の海洋電気分解工場は、黒潮の流れの中に係留された複胴船によって形成された流路に設備された水車や風車より得られた電力を利用して、海水から逆浸透法により真水を製造し、同時に排出される灌水をイオン交換膜透析法により濃度約３０％まで濃縮し、これを溶液電気分解を行い苛性ソーダを製造する。例文帳に追加

In the ocean electrolysis plant, fresh water is manufactured from seawater by a reverse osmosis process using electric power obtained from a wind turbine and a hydraulic turbine installed in a channel formed by a multi-hull vessel moored in current of Japan Current, irrigation water simultaneously discharged is concentrated to about 30% concentration by an ion-exchange membrane dialysis process, and caustic soda is manufactured by solution electrolysis of the same. - 特許庁