「偏光レンズ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体レーザアレイ３０１の各発光点からのビームは、液体マイクロレンズ３０２、カップリングレンズ３０３を通過した後、シリンダレンズ１１３に入射され、ポリゴンミラーの偏向面１０６で収束される。例文帳に追加

The beams from respective light emitting points of a semiconductor laser array 301 pass through a liquid microlens 302 and a coupling lens 303 and are made incident on a cylinder lens 113 and focused on the deflection face 106 of a polygon mirror. - 特許庁

本発明は、レンズ鏡筒に保持された光学レンズについて偏芯調整の必要性の有無に関わらず有効に適用可能な構造を有するレンズ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens device having an effectively applicable structure, irrespective of the necessity of eccentric adjustment, regarding an optical lens held in a lens barrel. - 特許庁

投影レンズ１６の周辺部分の前方近傍に、該投影レンズ１６を透過したリフレクタ１４からの反射光を偏向制御する付加レンズ２２Ａ、２２Ｂを配置する。例文帳に追加

In the vicinity of and in front of the circumferential part of a projection lens 16, additional lenses 22A, 22B to deflect and control the reflected light from a reflector 14 transmitted through the projection lens 16, are arranged. - 特許庁

接眼レンズと鏡筒スリーブとの光学心を含めた偏心ガタを接眼レンズ側のみで解消し、簡単な構造で、安価な接眼レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an eyepiece that eccentric backlash including the optical center of the eyepiece and a lens barrel sleeve is solved only on the side of the eyepiece, whose structure is simple and which is inexpensive. - 特許庁

該製品は、レンズ内の応力が最小となる射出／圧縮コイニング法を介して射出成形した独立的なレンズとして又はレンズ用の偏光インサートとして使用することができる。例文帳に追加

The article can be used as a standalone lens injection-molded through an injection/compression coining process in which stress inside a lens is minimized or as a polarizing insert for a lens. - 特許庁

また、結像レンズ２３を傾ける必要もないので、データ像の光束の通過面が極端にレンズの周縁部に偏ることがなくなり、結像レンズ２３の像面湾曲の影響が抑えられる。例文帳に追加

Since the lens 23 need not be inclined, a surface through which the luminous flux of the data image passes is not extremely deviated to the periphery part of the lens and the influence of the curvature of field of the lens 23 is restrained. - 特許庁

内焦方式及び偏心レンズ群を両立させ、小型で高い結像性能を有するレンズ系とこれを有する光学機器、レンズ系の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide: a lens system which satisfies both of internal focusing system and a decentering lens group with obtaining compactness and excellent imaging performance; optical equipment having the lens system; and a method of manufacturing the lens system. - 特許庁

簡単な構成のレンズずれ測定装置を用いて短時間で、枠体に対してレンズが偏芯していること或いは傾いていることに起因するレンズの集光スポットの位置ずれ量を求める。例文帳に追加

To provide a lens shift measuring apparatus with a simple construction, which measures a position shift amount due to an eccentricity or an inclination of a lens to a frame body in a short period of time. - 特許庁

遮光板３５を接着固定した後にレンズ枠３３をプリズム収納部３４の前面に取り付け、レンズ枠３３の位置を調整してレンズ２７ａの偏芯調整を行う。例文帳に追加

After the light shielding plate 35 is stuck and fixed, the lens frame 33 is attached to the front of the prism housing part 34, and the eccentricity of the lens 27a is adjusted by adjusting the position of the lens frame 33. - 特許庁

偏心レンズ５００Ａは、射出光の照度が弱い周辺レンズ部５１０Ａを備えており、周辺レンズ部５１０Ａは、成型型６００Ａと接する側の内角θｅ１、θｅ２が鈍角となる形状を有している。例文帳に追加

The eccentric lens 500A is provided with a peripheral lens part 510A in which the illuminance of the outgoing light is weak, and the peripheral lens part 510A is formed into a shape whose inner angles θe1 and θe2 on a side brought into contact with the molding die 600A are obtuse angles. - 特許庁

変形や欠けなどが生じにくく、かつ透過偏芯を抑制することができる光学レンズ、複合レンズおよびその製造方法、ならびに接合レンズおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical lens and a compound lens both hard to deform or chip and capable of suppressing decentered transmission, their manufacturing method, and a cemented lens and its manufacturing method. - 特許庁

ＮＡ０．７０以上の用途に用いられる対物レンズであり、単レンズでありながら、偏心コマ収差を良好に補正することが可能な光ヘッド用対物レンズを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an objective lens for an optical head which is the objective lens to be used for intended use of NA of ≥0.70 and capable of satisfactorily compensating eccentric coma aberration though it is a single lens. - 特許庁

光硬化型接着剤を用いてレンズ及び鏡筒を接着固定することができ、レンズの位置ずれ又は偏心等が生じにくいレンズユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a lens unit in which a lens and a lens barrel are stuck and fixed by using a photosetting adhesive, and positional deviation or eccentricity or the like of the lens is hardly caused. - 特許庁

ＮＡ０．７０以上の用途に用いられる対物レンズであり、単レンズでありながら、偏心コマ収差を良好に補正することが可能な光ヘッド用対物レンズを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an optical head objective lens which is used for usages having an NA of ≥0.70, and capable of satisfactorily correcting an eccentric comatic aberration even though the lens is constituted of a single lens. - 特許庁

レンズ装置のレンズフード１６の前面に、０°、４５°、９０°、１３５°の偏光方向の偏光光量を検出するワイド用の偏光光量センサ３６Ａ〜３６Ｄとテレ用の偏光光量センサ３８Ａ〜３８Ｄが配置される。例文帳に追加

Polarized-light quantity sensors 36A-36D for a wide use and polarized-light quantity sensors 38A-38D for a television use, for detecting a polarized-light quantity in the polarized direction of 0°, 45°, 90°, 135°, are arranged on the front of a lens hood 16 of a lens device. - 特許庁

光学素子１１１によってレーザ光を第１の偏光成分と第２の偏光成分に分離し、同時に、分離したそれぞれのレーザ光に、偏光レンズ１１１ａによるレンズ効果と、偏光ホログラム素子１１１ｂによる分離効果を付与する。例文帳に追加

Laser light is divided into a first polarization component and a second polarization component by an optical element 111, and concurrently with this, each divided laser light is exerted with a lens effect by a polarization lens 111a and a separation effect by a polarization hologram element 111b. - 特許庁

発光部１は半導体レーザー４と、紙面に直角に偏光軸を設定した偏光フィルター５と、レンズ６とによって構成する。例文帳に追加

The light emitting part 1 is constituted of a semiconductor laser 4, a polarization filter 5 having polarization axis set perpendicularly to the page space, and a lens 6. - 特許庁

他方の面に、一方の面から導入された光の光路を偏向するプリズムレンズ３１からなる光偏向機能層を設ける。例文帳に追加

A light deflecting function layer consisting of the prism lenses 31 is installed on the other face to deflect an optical path of the light introduced from the one face. - 特許庁

偏光感度構造を通過した光を測定することにより、投影レンズの偏光特性に関する情報を判別することができる。例文帳に追加

The information on polarization characteristics of the projection lens can be discriminated by measuring the light that has passed through the polarization sensitivity structure. - 特許庁

共焦点光学系は、レーザ光源、水平偏向装置、垂直偏向装置、対物レンズ、受光素子１９等を含む。例文帳に追加

The confocal optical system includes a laser light source, a horizontal deflecting device, a vertical deflecting device, an objective, a photodetecting element 19, etc. - 特許庁

これにより、レーザ光はＰ偏光となって偏光ビームスプリッタ１５を透過し、ＨＤ用対物レンズ２１に導かれる。例文帳に追加

Thereby, the laser beam turns into P polarization, penetrates the polarization beam splitter 15 and is led to the objective lens 21 for HD. - 特許庁

開口絞り３の開口を通過した励起光は、リレーレンズ４を透過して、偏光子５により直線偏光とされ、視野絞り６に到達する。例文帳に追加

The exciting light passed through the aperture of the aperture stop 3 transmits through a relay lens 4 to be linearly polarized by a polarizer 5 to reach a field stop 6. - 特許庁

これにより、レーザ光はＳ偏光となって偏光ビームスプリッタ１５にて反射され、ＢＤ用対物レンズ２６に導かれる。例文帳に追加

Thus, a laser beam is S-polarized and reflected by a polarized beam splitter 15, and guided to a BD objective lens 26. - 特許庁

これにより、レーザ光はＳ偏光となって偏光ビームスプリッタ１５により反射され、ＢＤ用対物レンズ２６に導かれる。例文帳に追加

Thereby, the laser beam is turned into S polarization and reflected by a polarization beam splitter 15 and then led to an objective lens 26 for BD. - 特許庁

走査レンズ系５は、偏向器４により反射偏向され走査される各光ビームの光束を被走査面６上に集光結像する。例文帳に追加

A scanning lens system 5 condenses the luminous fluxes of the respective light beams reflected, deflected and scanned by the deflector 4 onto the surface 6 to be scanned and forms the images thereon. - 特許庁

これにより、レーザ光はＰ偏光となって偏光ビームスプリッタ１５を透過し、ＨＤ用対物レンズ２１に導かれる。例文帳に追加

Thus, a laser beam is P-polarized and transmitted through the polarized beam splitter 15 and guided to an HD objective lens 21. - 特許庁

偏光装置をレンズアレイの前段に置くことにより、従来存在した偏光変換素子面に入りきらない光が生じるのを回避する。例文帳に追加

A polarizing device is placed in front of a lens array to avoid generation of light which does not impinge on a polarized light converting element surface which has been present so far. - 特許庁

このレンズ群１６から出射した光を偏光ビームスプリッタ１７の偏光分離面１７ｃに入射する。例文帳に追加

The light emitted from the lens group 16 is made incident on a polarized light separation surface 17c of a polarization beam splitter 17. - 特許庁

ランプ１からの光は、偏光素子５に入射し偏光分離されインテグレータレンズ４に入射する。例文帳に追加

The light from a lamp 1 is made incident on a polarizing element 5, polarized light separation is carried out and the resultant light is made incident on the integrator lens 4. - 特許庁

偏波面保存光ファイバ１の一端面側（集光レンズ１５側）から直線偏光を入射する。例文帳に追加

Linearly polarized light is made incident from one end surface side (a condenser lens 15 side) of the polarization plane maintaining optical fiber 1. - 特許庁

補償光学系１０４は、対物レンズ８と同じ光学特性の２つの補償用対物レンズ１１，１２と、偏光方向の傾きを変換する偏光方向変換部１４とを含む。例文帳に追加

The compensation optical system 104 includes two compensating objective lenses 11 and 12 whose optical characteristics are the same as that of the objective lens 8 and a polarizing direction converting part 14 for converting the inclination in the polarizing direction. - 特許庁

液晶表示パネルから出射した偏光光は、紙面垂直方向４０なので、偏光光に対する液晶層内の屈折率に分布が生じ、液晶レンズ内に凸レンズ１１が形成される。例文帳に追加

Since polarization light output from the liquid crystal display panel is in the vertical direction 40 to the page space, a distribution is generated in the refraction index in the liquid crystal layer to the polarization light and a convex lens 11 is formed in the liquid crystal lens. - 特許庁

該エリプソメトリ測定系は、光源８と、偏光レンズ９と、１／４波長板１０と、焦点レンズ１１と、偏光検出装置１２と、受光素子１３と、から構成される。例文帳に追加

The ellipsometry measurement system comprises a light source 8, polarizing lens 9, 1/4 wavelength plate 10, focus lens 11, polarization detecting device 12, and light receiving element 13. - 特許庁

投射レンズから射出された光は、偏光変換部材に入射して、擬似的に無偏光の光に変換された後、フレネルレンズからなる透過型スクリーンに投射される。例文帳に追加

The light emitted from the projection lens is made incident on the polarizing conversion member, simulatively converted into non-polarized light, and thereafter projected onto a transmission type screen comprising a Fresnel lens. - 特許庁

２つの光源、偏向器前光学系、ポリゴンミラー、及び走査光学系を備え、偏向器前光学系は、２つのカップリングレンズと２つの開口板とシリンドリカルレンズと反射ミラーとから構成されている。例文帳に追加

The optical scanner includes: two light sources; a pre-deflector optical system; a polygon mirror; and a scanning optical system, wherein the pre-deflector optical system includes two coupling lenses, two aperture plates, a cylindrical lens and a reflecting mirror. - 特許庁

光源ユニット、偏光切換素子、シリンドリカルレンズ、光路シフト素子、ポリゴンミラー１４、走査レンズ１５_１、偏光分離素子１６_１、複数の折り返しミラーを備えている。例文帳に追加

The optical scanner includes: a light source unit; a polarization switching element; a cylindrical lens; an optical path shifting element; a polygon mirror 14; a scanning lens 15_1; a polarization separating element 16_1; and a plurality of folding mirrors. - 特許庁

偏波調整装置１６で偏波方向を回転された信号光は、投射レンズ１８、窓ガラス５０，５２及び集光レンズ３２を介して光受信装置３０の受光器３４に入射する。例文帳に追加

The signal light whose polarization direction is rotated by the plane of polarization adjustment apparatus 16 is made incident onto a light receiving unit 34 of an optical receiver 30 via a projection lens 18, window glass panes 50, 52, and a condenser lens 32. - 特許庁

電子ビーム２をＸＹ任意の偏向位置に露光する際に、偏向ＸＹ座標位置に応じて極子レンズ１８、１９にレンズ補正制御電圧を加算して印加することによりビーム偏向制御をおこなう。例文帳に追加

When the electron beam 2 is made to perform exposure on an XY arbitrary deflection position, lens correction control voltage is added and applied to polar lenses (18, 19), and thus beam deflection control is performed. - 特許庁

防振用のレンズ群を偏心させたときの偏心収差発生量を少なく抑え、偏心収差を良好に補正したズームレンズ及びそれを有する光学機器を得ること。例文帳に追加

To obtain a zoom lens wherein the generation of eccentric aberration is suppressed when a vibration proofing lens group is made in an eccentric state and the eccentric aberration is satisfactorily compensated, and to obtain optical equipment provided with the zoom lens. - 特許庁

安価な偏光積層体、安価で、偏光度が高く、ゆがみの少ない偏光レンズ、安価で、偏光度が高く、光学歪みのない偏光眼鏡の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive polarizing laminate, a polarizing lens which is inexpensive and has a high polarization degree and a small distortion, and polarizing spectacles which are inexpensive, have a high polarization degree and have no optical distortion. - 特許庁

第１レンズ群は、被写体からの光を偏光させる２つの偏光子であって偏光方向が互いに直行する第１偏光子および第２偏光子が近傍に配置される絞りに対して、被写体側に位置する。例文帳に追加

In the first lens group, two polarizers including a first polarizer and a second polarizer for polarizing light from a subject, whose polarization directions are orthogonal to each other, are located at the side of a subject with respect to a diaphragm arranged near the polarizers. - 特許庁

照明光反射防止ユニット２００は、観察対象物１５，１８を通過した励起光を収束させるためのレンズ５４，５５と、レンズ５４，５５を通過した励起光を偏向する偏向部材５６とを含む。例文帳に追加

The illumination light antireflection unit 200 includes lenses 54 and 55 for converging the exciting light past the observation objects 15 and 18 and a deflecting member 55 for deflecting the exciting light past the lenses 54 and 55. - 特許庁

このため、偏光サングラスのレンズに用いられた場合には、レンズに十分な厚みを持たせることができるとともに、偏光サングラスの光学的機能を阻害しない。例文帳に追加

Therefore, when being used for a lens for polarized sunglasses, the optical film can provide the lens with the substantial thickness and does not impede the optical functions of the polarized sunglasses. - 特許庁

また、上記偏光素子５をインテグレータレンズ４の出射側に設け、各レンズの境界面から出射される光の照度が低下する部分に、偏光ビームスプリッタ５ａの境界面を配置してもよい。例文帳に追加

Alternatively, the polarizing element 5 may be provided on the emission side of the integrator lens 4, and the interface of the polarized beam splitters 5a may be disposed in the part where the illuminance of the light emitted from the interface of each lens decreases. - 特許庁

マイクロレンズアレイ７２ａと液晶層７１との間に偏光層７２ｂを設けることにより、照明光がマイクロレンズアレイ７２ａを通過することによる偏光状態の乱れの影響をなくすことができる。例文帳に追加

The projector removes an influence of irregularity of a polarization state due to the passage of illumination light through a microlens array 72a by disposing a polarizing layer 72b between the microlens array 72a and a liquid crystal layer 71. - 特許庁