「元素間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中間層中の元素の注入量は０．３〜１５ｍｇ／ｍ^２である。例文帳に追加

The injection amount of the element in the intermediate layer is 0.3 to 15 mg/m^2. - 特許庁

生成された放射性同位元素の回収に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time necessary for recovering produced radioactive isotopes. - 特許庁

半導体基板上に形成された、ＩＩＩ族元素及びＶ族元素の一方である第１の元素を含む酸化物より成る中間層と、中間層上に形成された、ＩＩＩ族元素及びＶ族元素の他方である第２の元素の酸化物より成る絶縁膜と、絶縁膜上に形成された電極とを有している。例文帳に追加

The semiconductor device comprises an intermediate layer of an oxide containing a first element, i.e. one of group III elements or group V elements formed on a semiconductor substrate, an insulating film of an oxide containing a second element, i.e. the other of group III elements or group V elements formed on the intermediate layer, and an electrode formed on the insulating film. - 特許庁

低仕事関数層は、基材の構成元素であるニッケルと希土類元素との金属間化合物から構成される。例文帳に追加

The low-work-function layer is constituted of an intermetallic compound of nickel as a component element of the base material and a rare-earth element. - 特許庁

中間層は、酸素バリア膜の少なくとも１つの構成元素と、下部電極の少なくとも１つの構成元素とを含む合金で形成される。例文帳に追加

The intermediate layer is made of alloy which contains at least one constituent element of the oxygen barrier film and at least one constituent element of the lower electrode. - 特許庁

元素を直接に測定することを可能にして、細胞や血球などの粒子における様々な元素間の相関を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain the correlation between various elements in particles such as cells, blood corpuscles or the like by enabling the direct measurement of an element. - 特許庁

ｐ型半導体層１０３とｐ側電極１０５との界面（中間層１０４）には、主要な構成元素として５Ｂ族元素が含まれる。例文帳に追加

5B element is contained as a major compound element on an interface (middle layer 104), between the p-type semiconductor layer 103 and the p-side electrode 105. - 特許庁

半導体基板の洗浄に用いた超純水に含まれる極く僅かな金属元素を、多元素同時に且つ短時間で分析する。例文帳に追加

To analyze trace metal elements contained in ultrapure water used for washing of a semiconductor substrate, in a short time while a large number of elements are analyzed at the same time. - 特許庁

小型、ローコストで、かつ、軽元素から重元素までの分析を短時間で行い得る蛍光Ｘ線分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and low cost fluorescent X-ray analyzer in which analysis can be conducted in a short time from a light element to a heavy element. - 特許庁

チャネル領域、ソース領域およびドレイン領域の少なくとも一部は、結晶化を促進する触媒元素を含み、層間絶縁膜は、触媒元素を引き寄せる作用を有するゲッタリング元素を含み、かつ、チャネル領域よりも高濃度で触媒元素を含む。例文帳に追加

At least one portion of the channel region, source region, and drain region contains a catalyst element for accelerating crystallization; and the interlayer insulating film contains a gettering element having operation for attracting the catalyst element, and contains the catalyst element at higher concentration than that of the channel region. - 特許庁

記録層は、少なくとも２種類の陽イオン元素を有する複合化合物から構成され、陽イオン元素の少なくとも１種類は、電子が不完全に満たされたｄ軌道を有する遷移元素であり、隣接する陽イオン元素間の最短距離は、0.32nm以下である。例文帳に追加

The recording layer is composed of a composite compound having at least two kinds of cation elements, and at least one kind of the cation element is a transition element having a "d" orbit in which electrons are inadequately filled, and a shortest distance between adjacent cation elements is ≤0.32 nm. - 特許庁

ＬＥＤチップ２とキャップ５２との間での元素の移動が抑制され、ＬＥＤチップ２内の金属元素（ｐ型電極２５および熱伝導性接着剤３３に含まれる金属元素）とキャップ５２内の硫黄またはハロゲン元素との反応が回避される。例文帳に追加

Movement of an element between the LED chip 2 and the cap 52 is controlled and reaction between a metal element within the LED chip 2 (a metal element included in a p-type electrode 25 and a heat conductive bonding agent 33), and sulfur or halogen element within the cap 52 is avoided. - 特許庁

溶湯内で経時的に変化する合金元素の含有量を実時間で予測演算し、合金元素をより高精度で添加し得る合金元素添加方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for adding an alloying element with higher precision, by predictively calculating the content of the alloying element varying with the lapse of time in a molten metal at real time. - 特許庁

次いで、多層膜中間構造体１０に対して熱処理を施し、シリコン基材１１のシリコン元素と、被化合物元素含有層１３の被化合物元素とを含むシリサイド膜２３を形成する。例文帳に追加

Then, the multilayer film intermediate structure 10 is subjected to heat treatment, and the silicide film 23 is formed to contain the silicon element of the silicon base material 11 and the compound element of the compound element containing layer 13. - 特許庁

前記ワイドバンド化合物において、電気陰性度が1.9以上の元素を含み、結晶格子中の該陰性元素の一部を異なる電気陰性度を有する他の陰性元素で置換し、該置換により中間準位を形成することができる。例文帳に追加

In the wide-band compound, an element with an electronegativity of 1.9 or more is included, a part of negative elements in a crystal lattice is replaced by another negative element, having a different electronegativity, and the replacement can form the intermediate level. - 特許庁

元素像を生成する機能を有する電子顕微鏡において、高Ｓ／Ｎかつ高空間分解能の弾性散乱電子像や特性Ｘ線による元素像や電子線エネルギー分光による元素像を測定できるようにする。例文帳に追加

To measure a high S/N ratio and high space resolution elastic scattering electron image, an element image formed with characteristic X-rays and an element image formed by an electron beam energy spectrum in an electron microscope device having an element image generating function. - 特許庁

本発明に係る圧延銅箔は、銅（Ｃｕ）及び不可避的不純物と、銅に固溶する第１の添加元素と、銅に含まれ、不可避的不純物との間で化合物を形成し、第１の添加元素とは異なる第２の添加元素とを含む。例文帳に追加

The rolled copper foil includes: copper (Cu) with inevitable impurities; a first additive element solid-solved in copper; and a second additive element which is included in copper, is different from the first additive element and forms a compound together with the inevitable impurities. - 特許庁

共存元素による分光干渉の影響を軽減する元素間補正の有効性などを判定するに際し、従来必要であった共存元素を含む標準試料の測定を省略することで、作業を簡素化する。例文帳に追加

To simplify operation when judging effectiveness of correction between elements for reducing effect of spectral interference by a coexistent element by omitting measurement of a reference specimen including the coexistent element which is required before. - 特許庁

多数の試料の微量元素測定を可能にし、かつ時間短縮して精度よく測定できるようにしたＰＩＸＥによる微量元素測定方法及び微量元素測定装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a trace of element measuring method and a trace of element measuring instrument by a PIXE, capable of measuring trace of elements in a large number of samples, and allowing precise measurement while shortening a time therefor. - 特許庁

全吹酸脱炭精錬時間の１／５から４／５の間に合金元素添加を実施すると良い。例文帳に追加

In the method, the alloy elements are added preferably at a period between 1/5 and 4/5 of a total oxygen-blowing decarburization refining period. - 特許庁

このナノ粒子は、元素Ｃｏ、Ｆｅ、Ｎｉ、Ｍｎ、Ｓｍ、Ｎｄ、Ｐｒ、Ｐｔ、Ｇｄ、前記元素の金属間化合物、前記元素の二元合金、前記元素の三元合金、Ｆｅ以外の少なくとも１種の前記元素をさらに含むＦｅ酸化物、バリウム・フェライトおよびストロンチウム・フェライトからなる群から選択された磁性材料から形成される。例文帳に追加

The nano particles consist of a magnetic material selected from a group of elements of Co, Fe, Ni, Mn, Sm, Nd, Pr, Pt and Gd, intermetallic compds. of the above elements, binary alloys of the above elements, ternary alloys of the above elements, Fe oxides containing at least one kind of element above described except for Fe, barium ferrite and strontium ferrite. - 特許庁

周期律表第ＩＩＩＢ族元素および第ＩＶＢ族元素からなる群から選ばれる１種または２種以上の元素を含有する酸化亜鉛微粒子と、六ホウ化物微粒子とが、中間膜用樹脂に分散してなることを特徴とする中間膜、ならびに該中間膜を用いてなる合わせガラス。例文帳に追加

The interlayer film where fine zinc oxide particles containing one or more elements selected from the group consisting of group IIIB and group IVB in the periodic table and fine hexaboride particles are dispersed in a resin for the interlayer film and the laminated glass using the interlayer film are provided. - 特許庁

動径分布関数は、特定の元素についての原子間距離を(はっきりと)定める。例文帳に追加

A radial distribution function specifies the interatomic distances about a particular element.  - 科学技術論文動詞集

1モルの物質をその成分元素から作る間に発生する、あるいは吸収される熱例文帳に追加

the heat evolved or absorbed during the formation of one mole of a substance from its component elements  - 日本語WordNet

定比例の法則という,化合物の成分元素間の質量の比に関する法則例文帳に追加

in chemistry, a law called the law of definite proportions  - EDR日英対訳辞書

元素が化合物から遊離した瞬間の,発生期という,化学反応性に富む状態例文帳に追加

of an element, a condition called a formative stage  - EDR日英対訳辞書

放射性元素が崩壊し,その原子数が最初の半分になるまでの時間例文帳に追加

the time required for half of the atoms of a radioactive substance to become disintegrated  - EDR日英対訳辞書

さらに前記中間層14における平均的な酸素元素の含有率を6原子%以上20原子%以下とする。例文帳に追加

The intermediate layer 14 has 6 to 20 at% average content of oxygen. - 特許庁

第三元素添加による熱間加工性の優れたＣｕＮｉＦｅ合金およびその製造方法例文帳に追加

Cu-Ni-Fe ALLOY EXCELLENT IN HOT WORKABILITY DUE TO ADDITION OF THIRD ELEMENT, AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

第１元素を含む可変抵抗物質パターンが第１及び第２電極の間に提供される。例文帳に追加

A variable resistance material pattern containing a first element is provided between the first and second electrodes. - 特許庁

白金族元素の付着速度を増加することにより、付着処理期間を短縮することができる。例文帳に追加

The period for adhesion treatment can be shortened by increasing the adhesion speed of the elements of the platinum family. - 特許庁

低融点の元素を含有する冷間加工性に優れた形状記憶合金を提供する。例文帳に追加

To provide a shape memory alloy which contains an element with a low-melting point and is excellent in cold workability. - 特許庁

短時間に低コストで銀電解スライム等の被処理物から貴金属元素を分離・回収する。例文帳に追加

To inexpensively separate/recover noble metal elements from material to be treated, such as silver electrolysis slime, in a short period of time. - 特許庁

層間絶縁膜と配線金属との間に形成されるバリア膜について、配線金属を構成する元素や層間絶縁膜を構成する元素に対して高いバリア性を提供する。例文帳に追加

To provide high barrier properties against elements constituting wiring metal and elements constituting an interlayer insulating film to a barrier film formed between the interlayer insulating film and wiring metal. - 特許庁

本発明の塩素製造用触媒は、流動層反応器内で、塩化水素を酸素により酸化して塩素を製造するための触媒であって、 銅元素、アルカリ金属元素、および希土類金属元素を含む球状粒子からなり、 粒子磨耗速度が０．２０重量％／時間以下であることを特徴としている。例文帳に追加

The catalyst for production of chlorine is used to produce chlorine by oxidizing hydrogen chloride with oxygen in a fluidized-bed reactor, includes spherical particles containing copper, alkali metal and rare earth metal elements and has a particle abrasion rate of 0.20 wt.%/h or lower. - 特許庁

本発明に係る圧延銅箔は、銅（Ｃｕ）及び不可避的不純物と、銅に固溶する第１の添加元素と、銅に含まれ、不可避的不純物との間で化合物を形成し、第１の添加元素とは異なる第２の添加元素とを含む。例文帳に追加

The rolled copper foil includes: copper (Cu) with inevitable impurities; a first additive element which performs solid-solution in the copper; and a second additive element which is included in the copper and is different from the first additive element and forms a compound together with the inevitable impurities. - 特許庁

様々の固体製品または材料中の微量元素を分析する上でより効果的な前処理によるマイクロウエーブ照射と超音波処理を同時に行い、短時間で精度良く分解して試験分析を行う微量元素試験分析方法および微量元素試験分析前処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a trace element testing and analyzing method and a trace element testing and analyzing pretreatment device for conducting microwave irradiation and ultrasonic treatment concurrently, by effective treatment for analyzing trace amounts of elements in various solid product or materials, and for precisely conducting test and analysis by decomposing these, in a short time. - 特許庁

本発明に係る希土類磁石５は、第１の希土類元素を含む希土類化合物粒子１と、第１の希土類元素とは異なる第２の希土類元素を含み、隣接する希土類化合物粒子１の間に介在して希土類化合物粒子１同士を結着している結着材２とを含有する。例文帳に追加

The rare earth magnet 5 contains: rare earth compound particles 1 including a fist rare earth element; and a binding material 2 including a second rare earth element different from the first rare earth element and interposed between adjacent rare earth compound particles 1 to bind the rare earth compound particles 1 together. - 特許庁

この化合物は、ビスマス元素とカルシウム元素と酸素元素と硝酸基（ＮＯ_3）との比がモル比で１：１：２：１になるように調整した混合物を原料として、これを室温〜１００℃で所定時間反応させた後、２００〜４５０℃に加熱して合成することにより製造する。例文帳に追加

The mixture is allowed to react at a temperature between room temp. and 100°C for a prescribed time and then heated to 200-450°C to synthesize the objective bismuth-calcium compound represented by the formula BiCaO2(NO3). - 特許庁

このような構成の光導波路素子１０において、中間層４をＡＯｘ、Ｂ_２Ｏｙ、及びＣＯｚ（Ｘ：２価の元素、Ｙ：３価の元素、Ｚ：４価の元素、０＜ｘ＜１、０＜ｙ＜３、０＜ｚ＜２、Ｏ：酸素）なる組成の誘電体から構成する。例文帳に追加

The intermediate layer 4 of the optical waveguide element 10 having a constitution composed of a derivative of the compositions AOx, B2Oy and COz (X: a bivalent element, Y: a tervalent element, Z: a quadrivalent element, 0<x<1, 0<y<3, 0<z<2, O: oxygen). - 特許庁

また、突起６下部の中間層９（中間領域６ｂ）はイットリウム及びランタノイド元素から選ばれた元素の酸化物、又はこれら酸化物の２種以上の複合物を主成分とする。例文帳に追加

Intermediate layers 9 (intermediate regions 6b) of lower parts of the protrusions 6 contain an oxide of the element selected from the group, consisting of the yttrium and the lanthanoid or two or more types of composite substances of the oxides as main component. - 特許庁

これにより元素組成分析のためのスペクトル分析と元素分布のマッピング分析との間に、別個に単純加算スペクトルを得る手順を設ける必要がなくなり、分析時間を短縮できる。例文帳に追加

With this structure, a necessity of separately providing a simple addition spectral between the spectral analysis for the element composition analysis and the mapping analysis of the element distribution is eliminated to shorten the time for analysis. - 特許庁

ここで、位相反転膜は、膜を構成する元素のうち少なくとも一つの元素の組成比が膜の深さ方向に連続的に変わる区間である成分変化区間を持つ。例文帳に追加

The phase inversion film has a constituent variable section where a composition ratio of at least one element among elements constituting the film is varied continuously in the film depth direction. - 特許庁

ここで、金属膜及びハードマスク膜のうち少なくとも一つは、膜を構成する元素のうち少なくとも一つの元素の組成比が膜の深さ方向に連続的に変わる区間である成分変化区間を持つ。例文帳に追加

At least one of the metal film and the hard mask film has a composition transition region where a composition ratio of at least one of the elements constituting the film continuously changes in a depth direction of the film. - 特許庁

この発明の硬組織修復材料は、基材と被膜との間に、基材を構成する少なくとも１種以上の元素と被膜を構成する少なくとも１種以上の元素とによって形成された中間層を備えるのが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the prosthetic material is provided with an intermediate layer, which is formed at least one kind of element constituting the base material and at least one kind of element constituting the coating, between the base material and the coating. - 特許庁