「光学スリット」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

延伸工程での破断頻度の少ない、製造安定性に優れた偏光膜等の光学用ポリビニルアルコール系フィルムのスリット方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for slitting an optical polyvinyl alcohol-based film such as a polarizing film having less breaking frequency in a drawing process and high manufacturing stability. - 特許庁

スリット１１２から露出した下端辺からの反射光は、光学部材１１４、１１８を介して窓１２０に伝達されて表示されるとともに、カメラ１２２を介して撮影される。例文帳に追加

Reflected light from the lower end side exposed from the slit 112, is transmitted to the window 120 through the optical members 114, 118, is displayed, and is photographed through the camera 122. - 特許庁

導光板の表面に設けた光学シート51〜54の少なくともいずれかに対して、液晶パネルの表示画面エリアに対応する位置の近傍のランプユニット側に、スリット56を断続的に形成する。例文帳に追加

A slit 56 is discontinuously formed on a lamp unit side of at least either of the optical sheets 51-54 provided on a surface of a light guide plate in a periphery of a position corresponding to a display screen area of a liquid crystal panel. - 特許庁

瞳分割ミラーは、２つの反射面の法線ベクトルを含む平面と瞳分割ミラーにおいてスリット状の光束の長手方向に光学的に対応する方向とがほぼ直交するように設定されている。例文帳に追加

The pupil division mirror is set so that the plane including a normal vector of the two reflection faces and the direction optically matching the longitudinal direction of the slit type luminous flux in the pupil division mirror cross each other at approximately right angles. - 特許庁

凹面鏡として安価な球面鏡を利用しつつ、入口スリットでの光の損失と分光光学系での非点収差による光の損失を軽減する。例文帳に追加

To use inexpensive spherical mirrors as concave mirrors, while reducing loss of light at an entrance slit and a loss of light, caused by astigmatism in a spectral optical system. - 特許庁

投光側光学系には、光源（２１）と、コリメータレンズ（２２）と、偏光子（２３）と、回転式移相子（２４）と、スリット板（２０）と、集光レンズ（２５）とが含まれる。例文帳に追加

An optical system on the floodlighting side includes a light source 21, a collimator lens 22, a polarizer 23, a rotary phase shifter 24, a slit plate 20, and a condensing lens 25. - 特許庁

発光源１の前方には、屈折と反射との少なくとも一方を利用して発光源１からの変調光をスリット光として対象空間に投光する投光光学系３が配置される。例文帳に追加

A light-projecting optical system 3 for projecting the modulated light from the light-emitting source 1 as slit light to a target space through the use of at least either refraction or reflection is arranged in front of the light emission source 1. - 特許庁

反射型光学式エンコーダー１００は光源１１０とスケール１２０と光検出器１３０と支持基板１４０と光源スリット１５０とを備えている。例文帳に追加

The reflection-type optical encoder 100 comprises a light source 110; a scale 120; the photodetector 130; a support substrate 140; and a light source slit 150. - 特許庁

光学系部品を構成するための受光素子・発光素子・スリット部・レンズ部などの構成部品を高い精度でかつ安価に組み込むことのできる光結合装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optically coupled device where components such as a photodetector, a light emitting element, a slit unit, a lens unit, and the like can be built at a low cost with high accuracy. - 特許庁

スリットの幅が広いセンサーを用いる光学的読取り装置を備えたカメラを使用する場合にも、細い光吸収バーを確実に光吸収バーとして認識することができる写真用ロールフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide photographic roll film by which a narrow light absorbing bar is surely recognized as a light absorbing bar even in the case of using a camera provided with an optical reader using a sensor whose width of a slit is large. - 特許庁

面光源，スリットおよびガラス板が、液晶表示素子における光源，液晶セルおよびカラーフィルタに対応するので、液晶表示素子上のワークの光学特性を非常に正確に求めることが可能となっている。例文帳に追加

Since the surface light source, slit and glass plate correspond to a light source, a liquid crystal cell and a color filter of a liquid crystal display element, an optical characteristic of the work on the liquid crystal display element can be obtained remarkably correctly. - 特許庁

上記スリット光による測定対象物６からの反射光に基づき上記測定対象物６の三次元形状を測定するための撮像光学系８を設ける。例文帳に追加

An imaging optical system 8 for measuring the three-dimensional shape of the measuring object 6 based on reflected light from the measuring object 6 by the slit light is provided. - 特許庁

反射型光学式エンコーダー１００は光源１１０とスケール１２０と光検出器１３０と支持基板１４０と光源スリット１５０とを備えている。例文帳に追加

A reflection-type optical encoder 100 comprises: a light source 110; a scale 120; a photodetector 130; a support substrate 140; and a light source slit 150. - 特許庁

上記スリット光による測定対象物５からの反射光に基づき上記測定対象物５の三次元形状を測定するための撮像光学系６を設ける。例文帳に追加

An imaging optical system 6 is installed by which the three-dimensional shape of the measuring object 5 is measured on the basis of reflected light from the measuring object 5 due to the slit light. - 特許庁

画像形成装置のレーザスキャニングユニットのコリメータレンズを取付けている円筒４９には、アパーチャ板５１の取付面５３が形成され、該取付面５３に隣接させて、レーザー光の光学調整を行う調整スリット板５６を支持させる段差面５４を形成し、調整スリット板５６を段差面に着脱可能に配設するようにした。例文帳に追加

A mounting face 53 of an aperture plate 51 is formed on an cylinder 49 on which a collimator lens of a laser scanning unit of an image forming apparatus is mounted, a stepped face 54 is formed adjacent to the mounting face 53 for supporting an adjustment slit plate 56 for optical adjustment of the laser light, and the adjustment slit plate 56 is disposed detachably on the stepped face. - 特許庁

走査するビーム光がテレセントリック光学系をなすとともに、固定体側には走査するビーム光の一部を遮光するスリットＳが設けられており、走査するビーム光の走査開始時からスリットにより遮光されるまでの時間を測定することにより固定体側と移動体側との相対位置を検出する。例文帳に追加

The beam light to be scanned forms a telecentric optical system, a slit S for shielding a portion of the beam light to be scanned is provided on the stator side, and time from the start of the scan of the beam light to be scanned to shielding by the slit is measured, thus detecting the relative position between the stator side and the movable body side. - 特許庁

分光光学系は、スリット５を通した光をグレーティング９によりスペクトル分散し、フローセル部１０のサンプルセル１１の入射口１１ａとリファレンス用穴１２の入射口１２ａとを含む領域にスペクトル分散方向に対して垂直方向にスリット像１６を結ぶように構成される。例文帳に追加

A spectral optical system is configured such that spectral dispersion of a light passed through a slit 5 is conducted by a grating 9, and an slit image 16 is formed on an area including an incidence opening 11a of a sample cell 11 of a flow cell part 10 and an incidence opening 12a of a reference pit 12 in a direction perpendicular to the spectral dispersion direction. - 特許庁

垂直配向型（ＶＡタイプ）液晶ディスプレイにおいて、液晶分子を挟持する上下２枚の基板に形成される上下２電極のそれぞれにスリット部が形成されており、両スリット部は位置が互いに重複する部分を有することによって、液晶分子の傾きによって形成されるコアの移動を防ぎ、光学特性の不良化を防止する。例文帳に追加

In the vertically aligned type (VA-type) liquid crystal display, a slit part is formed on each of two upper and lower electrodes formed on two upper and lower substrates between which liquid crystal molecules are held and both the slit parts have portions of which the positions mutually overlap so that the movement of a core formed by the inclination of liquid crystal molecules can be prevented and defects in optical characteristics can be prevented. - 特許庁

第２の投射光学系３に、スリット部材１８の複数のスリットを通る複数の光束の偏光をそれぞれ制御する複数の偏光制御素子からなる偏光制御素子アレイ１９と、偏光制御素子アレイ１９を透過した複数の光束の強度を調整する強度調整素子２１とを設ける。例文帳に追加

The second projection optical system 3 includes a polarization controlling element array 19 configured from a plurality of polarization controlling elements for controlling polarization of the plurality of luminous fluxes passing through the plurality of slits of the slit member 18, and an intensity controlling element 21 for controlling the intensity of the plurality of luminous fluxes passing through the polarization controlling element array 19. - 特許庁

光学的な平面性を保持して加工可能で、レーザ光の照射を受けると、蛍光を放出する性質を有する色ガラスフィルタ７１上に、クロム膜のマスク７２が設けられて、それによって、色ガラスフィルタが露出される多数のスリット７３が規則的に形成されたことを特徴とする共焦点光学系を備えたスキャナ用のシェーディング評価用デバイス７０。例文帳に追加

In this device 70 for the shading evaluation for the scanner provided with the confocal optical system, the mask 72 of a chrome film is provided on a color glass filter 71 workable keeping optical planarity, having the property of emitting fluorescence at the time of being irradiated with laser beams, and thus many slits 73 from which the color glass filter is exposed are regularly formed. - 特許庁

入射スリット１を通した光束を凹面回折格子２で短波長から長波長の光に分散し、この分散光の光強度を検出するホトダイオードアレイ型の検出器３の直前に、斜め方向の接合面を有する複数の異なった性質の光学フィルタを接合してなる光学フィルタ４を配置する。例文帳に追加

A light flux passing through an incident slit 1 is dispersed into light having a short wavelength to light having a long wavelength by a concave diffraction grating 2, and an optical filter 4 formed by bonding a plurality of optical filters having different properties and having bonding surfaces in the oblique direction is arranged just before a photodiode array type detector 3 for detecting the light intensity of the dispersed light. - 特許庁

スリットランプ１には、撮影スイッチ３３の第１段の操作により撮影時の倍率よりも高い倍率に変倍光学系部１２の倍率を設定しかつ撮影スイッチ３３の第２段の操作により撮影時の倍率に変倍光学系部１２の倍率を復帰させる制御部３０が設けられている。例文帳に追加

The slit lamp 1 is provided with a control part 30 for setting the magnification of the variable power optical system part 12 to the magnification higher than the magnification during photographing by the operation of the first stage of a photographing switch 33 and restoring the magnification of the variable power optical system part 12 to the magnification during photographing by the operation of the second stage of the photographing switch 33. - 特許庁

該回折格子プレート６６のエリアマーカーＭＥのパターンを、視野絞り６８のスリット６８ａで制限し、中心部の十字形状の中央ガイドＭｂのみ通過させたマーカー光Ｍを当てるようにすることで、刻印のダイレクトマーキングＤの読み取り用等の画角の狭い光学系を備える光学情報読取装置に転用できる。例文帳に追加

The area marker ME pattern of the diffraction grating plate 66 is restricted by a slit 68a of a visual field diaphragm 68 and the marker light M having passed through only a cross central guide Mb in the center part is irradiated, and thus it can be also used for the optical information reader equipped with optical systems with narrower angles of view, such as for reading a direct marking D of a stamp. - 特許庁

レーザースリット装置は、シート４０を走行Ｔさせるための手段、レーザー発振器１０、レーザービームＢを所定の断面矩形形状に整形するためのビーム整形手段２０、レーザービームＤをシートに照射させるための光学系３０から構成される。例文帳に追加

A laser beam slit device comprises a means to travel T a sheet 40, a laser beam oscillator 10, a laser beam shaping means 20 to shape the laser beam into a shape of the specified rectangular section, and an optical system 30 to irradiate the laser beam D on the sheet. - 特許庁

本発明の欠陥検査装置によると、照明光学系は、試料の表面の法線に対して所定の入射角を有する検査用照明光を試料表面に照射し、試料表面にスリット状のビームスポットを生成する。例文帳に追加

In the flaw inspection device, an illumination optical system is constituted so that the surface of the sample is irradiated with inspecting illumination light having a predetermined incident angle with respect to the line normal to the surface of the sample to form a slit-like beam spot on the surface of the sample. - 特許庁

搬送従動ローラ２４を支持するホルダ部材２５には長手方向に延びるスリット２５ｃが形成され、これによりカム部材３１により押圧されるカムフォロワ部２５ｄを含む第１領域２５ａと、光学センサ３４により変位が検出される第２領域２５ｂと、分割された状態となっている。例文帳に追加

The holder member 25 supporting the carrying driven roller 24 has a slit 25c extending in the longitudinal direction, whereby a first region 25a including a cam follower portion 25d to be thrust by a cam member 31 is parted from a second region 25b where displacement is detected by an optical sensor 34. - 特許庁

この速度検知手段１２０は、透過型光学センサ１２２で前記スリットを検知して従動ローラ１１２の回転速度、即ち、転写搬送ベルト１００の移送速度の変動を検知し、その変動を補正するように、駆動ローラ１１１の回転速度を変化させるようにしている。例文帳に追加

The speed detection means 120 detects the slits by a transmission optical sensor 122, detects the rotational speed of the driven roller 112, i.e., the variation of the transfer speed of the transfer conveyance belt 100, and changes the rotational speed of a driving roller 111 so as to correct the variation. - 特許庁

遮光マスク１０５光学レンズ１０９を設け、スリット１０８を通過する紫外線光の光束を対向基板２０の内側から外側に傾斜するように集光してシール材４１の内壁面に直接照射されるよう導く。例文帳に追加

A light shielding mask 105 and an optical lens 109 are provided and the luminous flux of UV rays passing through a slit 108 is condensed so as to be inclined from the inner side to the outer side of a counter substrate 20 to be introduced so that the inner wall surface of the sealing material 41 is directly irradiated. - 特許庁

監視休止時間ｔｗが経過したときに、Ｈレベルに切り替わった光学検知部材の出力信号がＬレベルに戻っている場合には、アダプタのスリットが通過しただけであると判断され、アダプタの搬入動作が継続される。例文帳に追加

When the monitoring stop period of time tw has passed and the output signal of the optical detection member switched to the H level is returned to the L level, it is determined that the slit of the adapter has passed and conveyance operation of the adapter is continued. - 特許庁

電気光学装置に用いられるバックライトユニットは、導光板と、上記導光板の端面に配置される光源と、上記光源と上記導光板の近傍に配置される放熱シートとを備え、前記放熱シートは切れ目、スリットなどの開口部を有する。例文帳に追加

The backlight unit used in an electro-optical device comprises a light guide plate, a light source arranged at the end face of the light guide plate, and a heat dissipating sheet arranged at the vicinity of the light source and the light guide plate, and the heat dissipating sheet has opening parts such as a cutting line and a slit. - 特許庁

ファンモータ５７はフィルタ５８を介して装置本体の内部の空気を光学ユニットカバー５３内に取り込んで、矢印に示すような経路でスリット４９、５０の間及びガイド板４０の開口４０ａから光拡散板４５に向けて空気を噴出する。例文帳に追加

A fan motor 57 introduces air inside a device main body into an optical unit cover 53 through a filter 58 and ejects the air from a part between slits 49 and 50 and the opening 40a of a guide plate 40 to a light diffusing plate 45 by a route shown by an arrow. - 特許庁

また光学箱２１には、書込み開始信号用のレーザー光を検出するための第１のミラー３０、第２のミラー３１、スリット３２、レンズ３３及びセンサ３４を配置し、第１、第２のミラー３０、３１をホルダ３５に一体に保持する。例文帳に追加

A 1st mirror 30, a 2nd mirror 31, a slit 32, a lens 33 and a sensor 34 which are provided to detect a laser beam for a write-in starting signal are arranged in the box 21, and the 1st and the 2nd mirrors 30 and 31 are integrally held in a holder 35. - 特許庁

センサー付き転がり軸受ユニットは、内輪5に設けられかつ周方向に等間隔の複数のスリット18を有するパルサーリング3と、外輪4に設けられかつ発光素子14aおよび受光素子15aを有する光学センサー13とを備えている。例文帳に追加

The rolling bearing unit with a sensor is provided with a pulser ring 3 provided in the inner ring 5 to have a plurality of slits 18 at every equivalent distance in the circumferential direction and an optical sensor 13 provided in the outer ring 4 to have a light emitting element 14a and a light receiving element 15a. - 特許庁

本発明は、スリットランプ等の眼科装置を搭載した場合に、被検眼の左右眼情報を速やかに検出して出力でき、また、ネットワークシステムの構築に対する対策も万全な眼科装置用光学台を提供する。例文帳に追加

To provide an optical stage for an ophthalmic apparatus with which informations for the left and right eyes of the eyes to be inspected can be rapidly detected and outputted and counter measures to construction of a net work system are perfect when such ophthalmic apparatus as a silt lamp is carried thereon. - 特許庁

光学ベース１３において、１組の向い合う側面部の中央部には貫通穴２４が設けられ、もう１組の向い合う側面部には各側面部からスリット２３にて形成された空間部に到達する片側貫通穴２５が２つ設けられている。例文帳に追加

In an optical base 13, there are provided a through hole 24 in the center of a pair of facing side-faces and two one-side through holes 25 extending into a space formed in a slit 23 from each side-face in the other pair of facing side-faces. - 特許庁

本発明は、光学式エンコーダに用いられる反射板において、基材１上に、光を反射する反射膜２と、反射膜２を保護する保護膜３と、反射膜２よりも光の反射率が低く、かつスリットパターンが形成されるパターン形成膜４とが順次積層されている。例文帳に追加

In the reflection plate used for an optical encoder, a reflecting film 2 for reflecting light, a protection film 3 for protecting the reflecting film 2, and a pattern forming film 4 having a lower light reflectance than the reflecting film 2, where a slit pattern is formed are laminated successively on a base material 1. - 特許庁

光ファイバの光通路に可飽和吸収領域を有する光学装置において、前記可飽和吸収領域が、同軸上に保持された２つの光ファイバの両端面間で形成されるスリットにカーボンナノチューブ分散ポリマー溶液を充填、乾燥することにより形成される。例文帳に追加

In the optical device having the saturable absorption region on the optical path of the optical fiber, the saturable absorption region is formed by filling and drying carbon nano-tube dispersion polymer solution in the slit formed between both end faces of the two optical fibers held on the same axis. - 特許庁

本発明の欠陥検査装置によると、照明光学系は、試料の表面の法線に対して所定の入射角を有する検査用照明光を試料表面に照射し、試料表面にスリット状のビームスポットを生成する。例文帳に追加

In the flaw inspection device, an illumination optical system is constituted so that the surface of the sample is irradiated with inspecting illumination light having a predetermined incident angle with respect to the normal line of the surface of the sample to form a slitlike beam spot on the surface of the sample. - 特許庁

光学ユニット５０３を使用して、光源５０２から発せられスリット５０６を透過した光を、ドラム５０４の軸方向に並んだ複数の点状の読取光Ｌ２に変換し、ロッドレンズ５４６から各読取光Ｌ２を出射させる。例文帳に追加

Light emitted from the light source 502 to be transmitted through the slit 506 is converted into plural dotted reading lights L2 formed in a line along the axial direction of the drum 504 using an optical unit 503, and the respective reading lights L2 are emitted from a rod lens 546. - 特許庁

よって、ダブプリズム１１を走査光学系６と対物レンズ７との間に入れた状態と入れない状態で撮像を行って検査対象物７の画像を２種類作成し、これらを合成することにより、スリット２の長さ方向の分解能を高めることができる。例文帳に追加

Two kinds of images of an object 7 to be observed are produced by performing imaging in a state where the Dove prism 11 is inserted between the scanning optical system 6 and the objective lens 7 and in a state where the Dove prism 11 is not inserted, these two images are composited, and thus the resolution in the longitudinal direction of the slit 2 is enhanced. - 特許庁

フィルム１０に予め層設された下地層１２上に真空成膜によって薄膜１４を積層する光学フィルムの製造方法において、該下地層１２が層設されたフィルム両端部にエンボス又はスリット目加工を施したテープ８２を巻き付けて巻き取る巻取工程を備える。例文帳に追加

The manufacturing method of the optical film for which thin films 14 are laminated on a foundation layer 12 arranged on the film 10 beforehand by vacuum film deposition is provided with a rewinding process for rewinding by winding a tape 82 which is embossed or slitted around both end parts of the film on which the foundation layer 12. - 特許庁

射出モノクロメータは、励起モノクロメータの面に直角に配置され、射出モノクロメータの入口スリットが射出窓の長手軸線と整合されるように配置された光学的構成要素を使用しているフローセル（１００）からの蛍光を受け取る。例文帳に追加

An emission monochromator is disposed at right angles to the surface of the excitation monochromator and receives fluorescence from the flow cell 100 that uses an optical component disposed such that the entrance slit of the emission monochromator aligns with the longitudinal axis of an exit window. - 特許庁

また、本発明の製造法は、少なくとも二枚の多孔質支持体の間に挟んだ光学的に等方性のポリベンザゾール系ポリマーよりなるポリマー溶液をロールやスリットまたはプレスを介して薄膜化したものを凝固浴に導き、凝固浴中で支持体を剥離し凝固させ形成される。例文帳に追加

The manufacturing method comprises forming a polymer solution comprised of an optically isotropic polybenzazole polymer sandwiched between at least two porous supports into a thin film via a roll, a slit or a press, introducing the thin film into a coagulation bath, and peeling the supports in the coagulation bath thereby coagulating the polymer solution to form the film. - 特許庁

プリズム１４ｃ、１４ｄにより偏向された指標光源１５による光束は、右半分と左半分の２つの指向性のある光束に分離され、絞り開口１４ｂにおいて２つのスリット像として照明光学系に結合される。例文帳に追加

The beams of light from the index light source 15, which are deflected by the prisms 14c, 14d, are separated into two right half and left half beams of light having directivity, and coupled as two slit images on an illuminating optical system at the diaphragm aperture 14b. - 特許庁

そして、特に加工精度等への要求度の高い第１の保持部材を薄くするとともに各光ファイバを挿入する貫通孔間のスリットを所定の条件で構成し、さらに、第２の保持部材との相乗効果を利用して、結合損失とそのバラツキの小さい光学部品を安価に実現した。例文帳に追加

The 1st holding member having a high request especially to processing accuracy or the like is thinned, a slit between through holes for inserting each optical fiber is composed of a prescribed condition and the optical parts 700 reducing coupling loss and its dispersion is inexpensively realized by utilizing a synergistic effect with the 2nd holding member. - 特許庁