「内腕」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

搬送部３０は、腕部を開いた作業服を腕部折り込み部２０の入口の直線開口を介して搬送路内に搬入する。例文帳に追加

A conveyance part 30 conveys a working wear with the arm parts opened in a conveyer passage through a linear opening of an entrance of an arm part folding part 20. - 特許庁

弁腕に形成される油溝の形状、及び、バルブブリッジの形状、また、弁腕室内の注油構造を工夫することによって弁腕室内の注油必要個所への潤滑性を向上しようとするものである。例文帳に追加

To improve the lubricity to lubrication-required portions in a rocker box, by devising the configuration of an oil groove formed in a rocker arm and the shape of a valve bridge, and devising the lubrication structure in the rocker box. - 特許庁

連結する一方の車両１における幌座２の内側に腕３と、該腕３を他方の車両側へ進出させたり幌座内へ退入させる腕駆動機構を設ける。例文帳に追加

A bellows seat 2 of one of the vehicles to be coupled together 1 is equipped internally with an arm 3 and an arm driving mechanism to advance the arm 3 toward the other vehicle or retreat it into the bellows seat. - 特許庁

樹脂により成形した腕管１と腕管１内の腕索２とにより釣用片テンビン仕掛けの腕部分を構成するとともに、樹脂により成形した枝管１２と枝管１２内の枝索１３とにより釣用片テンビン仕掛けの集魚材保持枝１１を構成した。例文帳に追加

The balanced tackle, a fixed type, for the fishing has an arm part constituted of an arm pipe 1 molded out of a resin, and an arm wire 2 present in the arm pipe 1, and a fish-attracting material-holding branch 11 for the balanced tackle for the fishing, constituted of a branch pipe 12 molded out of the resin and a branch wire 13 present in the branch arm 12. - 特許庁

また、腕木１の外面を覆って腕木１に固定される外カバー７と、腕木１の内面を覆って取り付けられる内カバー９を有した枠体３により、腕木１および置き台２を固定した固定具による固定部分を覆い隠すので見栄えが向上する。例文帳に追加

Since the arms 1 and the fixing sections by the fixtures fixing the base 2 are covered with frame bodies 3 with external covers 7 covering the external surfaces of the arms 1 and being fixed onto the arms 1 and internal covers 9 being mounted, covering the internal surfaces of the arms 1, the appearance is improved. - 特許庁

このため、腕時計ケース１および裏蓋３を金属で形成しても、腕時計ケース１の上部側を透過して腕時計ケース１内に進入する磁束によって、腕時計ケース１内のアンテナ６による電波の受信効率を高めることができる。例文帳に追加

Consequently, even if the wrist watch case 1 and the back lid 3 are formed of a metal, the reception efficiency of the radio wave by the antenna 6 in the wrist watch case 1 can be enhanced by the magnetic flux transmitted through the upper side of the wrist watch case 1 and entering the inside of the wrist watch case 1. - 特許庁

上腕骨の管内でステム付き上腕骨構成要素および／または上腕骨仮ステムを適切に位置決めするために使用される１組の工具および付属品を提供する。例文帳に追加

To provide a set of tools and accessories used for properly positioning a stemmed humeral component, and/or a humeral stem provisional, within a canal in the humerus. - 特許庁

その結果、前腕長の短い測定対象者に対しても前腕の所定位置（尺骨茎状突起から前腕長の１／３の位置）を天板１８上の最適な測定領域内に位置決めする。例文帳に追加

As a result, a prescribed position of a forearm (1/3 of the length of the forearm from the styloid process of the ulna) is located within an optimum measuring region for a subject with short forearms. - 特許庁

少なくとも一つの共に結合された装飾品11を備えた腕輪 1において、装飾品11が、案内部7,18に腕輪 1に沿って摺動可能に受け入れられている担持部品10と結合されている腕輪によって解決できる。例文帳に追加

In the bracelet 1 with at least one ornament 11 linked thereto, the ornament 11 is connected to a carrier part 10 slidably received in guide parts 7 and 18 along the bracelet 1. - 特許庁

複数の異物捕獲腕３が窄まった状態においてあい対向する位置にある異物捕獲腕３の内方突起５どうしが、異物捕獲腕３の長手方向において隣接する状態に位置する。例文帳に追加

The inward projections 5 of the foreign matter capturing arms 3 existing in the positions where the plurality of foreign matter capturing arms 3 face each other in a constricted state exist in the state adjacent to each other in the longitudinal direction of the foreign matter capturing arms 3. - 特許庁

作業腕を複数個の中空ブロックによって構成することにより、作業腕の強度を高め、また作業腕内部のメンテナンス等を容易にする。例文帳に追加

To provide a work arm of a hydraulic shovel, which is formed of a plurality of hollow blocks, to thereby improve the strength thereof, and facilitate maintenance etc. in the same. - 特許庁

回動腕３６の第２腕部３６ｂと装着部３２との間に、倣いローラ４４が鋼管の内周面に当接する方向に回動腕３６を回動付勢する圧縮コイルバネ５４が配設される。例文帳に追加

A compression coil spring 54 for turning and energizing the turning arm 36 in the abutting direction of the copy roller 44 on the inner peripheral surface of the steel pipe is disposed between a second arm part 36b of the turning arm 36 and a mounting part 32. - 特許庁

またスイッチは、前記腕部双方の内側の相対向する位置に前記腕部が近接する方向に動かされたときに接触し、前記腕部が離反する方向に動いたときに非接触状態となるように設ける。例文帳に追加

The switch is arranged in inside opposed positions of both arm parts so as to contact when the arm parts are moved in the approaching direction, and become a noncontact state when the arm parts move in the separating direction. - 特許庁

電柱用共架腕金１は、電柱１００に取付けられて内側と外側のいずれか又は両側に通信線を保持する腕金部材２と、該腕金部材を電柱に対し傾斜させて取付け支持する支持部材３とを備える。例文帳に追加

The joint use arm metal 1 for telephone pole comprises an arm metal member 2 fixed to a telephone pole 100 and holding communication lines to the inside and/or the outside thereof, and a member 3 for fixing and supporting the arm member to the telephone pole while inclining. - 特許庁

血圧計１Ａは、被験者の上腕２２０が軸方向から挿入される中空部５ａを有するカフと、このカフが内周面上に配置された上腕挿入部ケーシング６とを含む上腕挿入部５を備える。例文帳に追加

A blood pressure measuring instrument 1A is provided with the cuff having a hollow part 5a for axially inserting the upper arm 220 of a subject, and an upper arm insertion part casing 6 disposed with the cuff on its internal circumferential face. - 特許庁

または、前記腕部のＵ字底部空隙幅を外周側の腕部の幅と内周側の腕部の幅ならびに略Ｕ字形状である接続部の幅のいずれよりも大きく形成する。例文帳に追加

Or, the U-shaped bottom air gap width of the arm is formed wider than either of the width of the arm of the outer peripheral side and the width of the arm of the inner peripheral side and the width of the connector of the substantially U shape. - 特許庁

作業ツール管理装置を備えた前腕後部が上腕の内側を通過するアーム姿勢となるときであっても、線条体または作業ツール管理装置が上腕に干渉しないようにする。例文帳に追加

To prevent a wire body or a working tool control device from interfering with an upper arm, even when a front arm rear part provided with the working tool control device becomes an arm attitude passing the inside of the upper arm. - 特許庁

夏季において指先から腕全体の日焼け防止と、手の平が素手で物を直に掴め、腕カバー内部の通風を良くする日焼け防止腕カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a sunburn preventing arm cover preventing sunburn from the fingertip to the whole arm in a summer season, making the palm naked to directly catch an article, and improving ventilation in the inside of the arm cover. - 特許庁

内筒金具は、内筒部１２と、その両端に取り付けられる腕部１３とを設けている。例文帳に追加

The inner cylinder fitting is provided with an inner cylinder part 12 and arm parts 13 attached to both ends of it. - 特許庁

腕部１ａ、１ｂの内面には、枠部材の内壁をかしめ付けるための溝３が形成されている。例文帳に追加

A groove 3 for caulking an inner wall of the frame member is formed on the inner faces of the arm parts 1a, 1b. - 特許庁

掘削腕２０の上端に、案内面２６ａを有する揺動案内部２６を突設する。例文帳に追加

A rocking guide part 26 having a guide surface 26a is projected on the upper end of the excavating arm 20. - 特許庁

位置決め体３１は腕固定部３０の前腕１４０の長手方向の所定位置に設けられ、前腕１４０の前面に測定用プローブ８を案内する孔部３１０を有し、加圧用ベルト３２によって前腕１４０の前面に押し付けられて装着される。例文帳に追加

A positioner 31 is disposed at a prescribed position in the longitudinal direction of the forearm 140 in the arm fixing part 30, has a hole part 310 for guiding the measuring probe 8 to the front face of the forearm 140, and is mounted by pressing it to the front face of the forearm 140 by means of a pressurizing belt 32. - 特許庁

姿勢調整機構７は、ベース４で前後スライド可能に案内支持したスライド腕１１と、スライド腕１１と取付枠５とを繋ぐ連動腕１２と、任意のスライド位置でスライド腕１１をロック固定する蝶ボルト１３とからなる。例文帳に追加

The attitude adjusting mechanism 7 consists of a slide arm 11 guided and supported so as to slide forward and backward by the base 4, an interlocking arm 12 connecting the slide arm 11 with the mounting frame 5, and a wing bolt 13 locking and fixing the slide arm 11 at an arbitrary slide position. - 特許庁

ブラスト室を構成する包囲体１の前面に穿設した腕挿入口４に取り付けられて、ブラスト室の内部に延びる腕カバー５を、上腕部６及び下腕部７が硬質の円筒材からなり、かつ肘部７が可撓性を有するものとする。例文帳に追加

An arm cover 5, which is installed on an arm insertion hole 4 provided on a front surface of a surrounding body 1 constituting a blast chamber and extends into the blast chamber, is equipped with an upper arm part 6 and a lower arm part 8 made of a hard cylindrical material respectively, and a plastic elbow part 7. - 特許庁

前腕の中心軸に基づいて前腕が回外または回内できると共に、肌ずれや蒸れを防止して、所望な回外角度または回内角度を保持してリハビリ作業を行うことができるようにした前腕回内外運動用装具を提供すること。例文帳に追加

To provide an orthosis for forearm pronation and supination which makes the supination or pronation of a forearm possible on the basis of the center axis of the forearm, prevents skin chafing and steaming, and makes it possible to perform rehabilitation work holding a desired supination angle or pronation angle. - 特許庁

室内空間における複数のユーザの腕指しによる非接触非拘束の指示動作の実現、ならびに立位、座位、伏位などの一般的な全ての姿勢での腕指しと、その腕指しによる指示動作によって室内空間の室内機器の操作を容易になし得るインタフェース装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interface device which realizes an indicating operation without any contact and constraint by arm pointing by a plurality of users in an indoor space, and facilitates operation of an indoor appliance in the indoor space by arm pointing in any general posture such as a standing posture, a sitting posture, a lying posture and indicating operation by the arm pointing. - 特許庁

手首内側の経絡上のつぼである内関と、この内関に近接する経絡上の経穴とに対応する所定の間隔の一対の突起を、腕輪本体の内側に形成したことを特徴とする腕輪。例文帳に追加

The arm ring has a pair of projections with prescribed intervals which are formed on the inside of a ring body so as to correspond to the Naikan or the reflex point on the meridian on the inside of a wrist and an reflex point on the meridian close to the Naikan. - 特許庁

賄賂を受け取る師直の家臣である伴内役者の腕の見せ所。例文帳に追加

This is a scene in which the actor playing the role of Bannai, Moronao's retainer who receives the bribe, can show his skill as an actor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お兼は、腕のいい脇役が演じると劇の内容が濃くなる重要な役柄である。例文帳に追加

Okane's role is an important one, for if she is performed by an outstanding supporting actor, it makes the content of the play stronger.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、大内裏の再建や相撲節会の復活なども信西の手腕によるところが大きかった。例文帳に追加

The restoration of Daidairi (The Heian Palace) and the revival of Sumai no Sechie (an annual event of the period) were made possible by Shinzei's outstanding abilities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細川持春は片腕を斬り落とされ、京極高数と大内持世も瀕死の重傷を負った。例文帳に追加

Mochiharu HOSOKAWA was chopped off his arm and Takakazu KYOGOKU and Mochiyo OUCHI were also mortally injured.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

残務処理が終わった後も内蔵助は腕にできた腫れ物の療養のため赤穂に滞在している。例文帳に追加

Kuranosuke stayed in Ako even after they finished the domain duties, in order to treat the swelling on his arm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両ユーザが保有する腕時計１６にユーザ側通信モジュール８が内蔵される。例文帳に追加

The user side communication module 8 is built in a wristwatch 16 awned the vehicle user. - 特許庁

支持部５５は、電極２５から内側に伸びる腕部５７により、電極２５に連結されている。例文帳に追加

The support parts 55 are connected to the electrodes 25 by arm parts 57 extending inward from the electrodes 25. - 特許庁

厚さ内に組み込んだ導電体を備える長さ調節可能な特に腕時計用のリストバンド例文帳に追加

WRISTBAND ADJUSTABLE IN LENGTH IN PARTICULAR FOR WRISTWATCH INCLUDING ELECTRIC CONDUCTOR EMBEDDED IN ITS THICKNESS - 特許庁

脈拍センサは腕時計ケース内の回路に信号線２２で電気的に接続される。例文帳に追加

The pulse sensor is connected electrically to a circuit in the wristwatch case through a signal line 22. - 特許庁

腕時計１０は、ケース体１１の内部に、文字板１４と時計モジュールＭとを備えている。例文帳に追加

The wristwatch 10 includes the dial 14 and a watch module M inside a case body 11. - 特許庁

内部応力を利用することで、接点５の弾性腕５ｂを容易に且つ確実に変形できる。例文帳に追加

Resilient arm 5b of a contact 5 can be deformed easily and surely utilizing internal stress. - 特許庁

電子腕時計１００の内部にフロントスイッチＦ１１用の操作バネ３０を埋設する。例文帳に追加

Inside an electronic wristwatch 100, an operation spring 30 for a front switch F11 is embedded. - 特許庁

（イ）腕時計内部に小さな電球を装着し、ある時刻になると光るようにセットできるようにする。例文帳に追加

A small electric lamp is installed in a wristwatch, and it can be set to be luminous at a prescribed time. - 特許庁

内視鏡と平行に、術者の両腕に対応する鉗子アームを一体化して設けた構造とした。例文帳に追加

As a structure, forceps arms corresponding to both arms of an operator are integrally provided parallel to an endoscope. - 特許庁

羽根車５１は、複数の腕部５２２がダクト６に取り付けられることで、ダクト６内部に配設される。例文帳に追加

By attaching the plurality of arms 522 to the duct 6, the impeller 51 is disposed inside the duct 6. - 特許庁

またモータ１８の重心Ｇは上腕１００の幅内に位置するように配置される。例文帳に追加

Also, the centroid G of the motor 18 is arranged so as to be positioned within the width of the upper arm 100. - 特許庁

外リング部３ａは、内リング部３ｂを押圧する左右の腕部３ｅと、ネジ穴が設けられている。例文帳に追加

The outer ring part 3a is provided with right and left arm parts 3e for pressing the inner ring part 3b and a screw hole. - 特許庁

回転軸、水平腕、鉛直ブレードの内部に補強用繊維を配置して構成する。例文帳に追加

The wind turbine is configured with reinforcement fibers arranged inside the rotating shaft, the horizontal arms, and the vertical blades. - 特許庁