「前有孔物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記生ゴミペーストに、イオン交換性物質、還元性物質及び多孔性物質からなる群より選ばれる１種以上の臭気抑制剤を添加することをさらに含む、上記生ゴミ含有ゲル状組成物の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of garbage-containing gel-like composition further includes a process of adding at least one kind of bad odor suppressor selected from a group consisting of ion exchange substance, reducing substance and porous material. - 特許庁

前記正孔輸送層５は、正孔輸送層材料と結晶サイズ粗大化抑制物質とバインダーを含有している。例文帳に追加

The positive hole conveying layer 5 contains a positive hole conveying layer material, inhibitor for crystal size coarsening and binder. - 特許庁

活物質を含有する合剤が、連通気孔を有するアルミニウム多孔体の前記連通気孔中に充填されており、下式に示すアルミニウム多孔体の多孔度（％）が、１５〜５５％である電気化学素子用電極。例文帳に追加

The electrode for an electrochemical element is manufactured without the step of compressing the aluminum porous body containing the slurry which is charged and dried, after the step of drying the slurry. - 特許庁

前記インプラント本体は内側チャンバを有し、前記上面および下面を通過して延び骨成長誘発物質を受入れる内側孔を含む。例文帳に追加

The implant body has an internal chamber and comprises an internal bore extending through the upper and lower surfaces to receive bone growth inducing substances. - 特許庁

更に、前記面において開孔し且つ前記活物質層と通ずる多数の微細空隙５を有している。例文帳に追加

The negative electrode is provided with many fine gaps 5 opened on the surfaces and communicated with the active substance layer. - 特許庁

少なくとも一つの有益な有機物質が含浸された多孔性半導体を含み、前記有益な有機物質が、複合材料の重量を基準として、少なくとも１５重量％の量で存在する、複合材料。例文帳に追加

This composite material includes a porous semiconductor impregnated with at least one useful organic substance, and the useful organic substance is present in an amount of at least 15 wt.% on the basis of the weight of the composite material. - 特許庁

多孔質表面（12）に磁気流動学的物質を含浸させる方法は、磁気流動学的物質（20）を複数の細孔内に受け入れるのに十分な多孔度を備えた多孔質表面を準備する工程と、前記多孔質表面の第１の側部の一部を前記磁気流動学的物質で被覆する工程とを有する。例文帳に追加

A method which impregnates a porous surface (12) using magneto-fluidic substance includes a step, in which a porous surface having a porosity large enough to accept the magneto-fluidic substance (20) into a plurality of fine holes is prepared and a step, in which a part of the first side of the porous surface is covered with the magneto-fluidic substance. - 特許庁

気孔形成剤及び農薬吸着能を有する高分子物質を含有する高分子物質成形体から、前記気孔形成剤を溶解可能な溶媒により、気孔形成剤を溶解して抽出し、前記高分子物質成形体に連続気泡を形成する、農薬除去フィルター用連続多孔体１の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the continuously porous body 1 for agrochemical removing filters comprises a step of dissolving/extracting a pore forming agent from a polymer substance molding, which contains the pore forming agent and a polymer substance having agrochemical adsorptivity, by using a solvent capable of dissolving the pore forming agent to form continuous pores in the polymer substance molding. - 特許庁

ここで、汚染物質捕捉構造体は、筒状のケーシングと、該ケーシング中に挿入される複数個の汚染物質捕捉体と、該汚染物質捕捉体を該ケーシング中において連結する連結手段とを備え、前記ケーシングの側壁には複数個の孔が形成され、前記汚染物質捕捉体は透水性を有する包囲体と、該包囲体中に充填されている汚染物質捕捉材とを備えているものである。例文帳に追加

The structure is provided with a cylindrical casing, pollutant catching bodies to be inserted into the casing, and a connection means for connecting the catching bodies in the casing, holes are formed in the side wall of the casing, and the pollutant catching body has an enclosing body having permeability and a pollutant catching material packed in the enclosing body. - 特許庁

前記多孔質浄化材料を用いた多孔質フィルターに水質汚濁物質を含有する水を通過させて水質汚濁物質の濃度を低減させる浄化方法、及び前記多孔質浄化材料を用いた多孔質フィルターにガスを通過させて大気汚染物質の濃度を低減する浄化方法である。例文帳に追加

The cleaning method using the porous filter made of the porous cleaning material comprises a step of making water pollutant-containing water pass through the porous filter to decrease the concentration of a water pollutant or comprises a step of making a gas pass through the porous filter to decrease the concentration of an atmospheric pollutant. - 特許庁

貫通孔を有し、平均孔径ｄ１が０．０２〜３μｍであり、空孔率が４０〜９０％である多孔質フィルム（A）の表面に導電体と半導体とからなる群から選択される導電性物質を含む液を塗工し、多孔質フィルム（A）の貫通孔に前記導電性物質を充填する工程を有する多孔質電極の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the porous electrode comprises a process of applying a liquid containing conductive material selected from a group consisted of conductor and semiconductor on a surface of the porous film (A) having through holes with average diameter d1 of 0.02 to 3μm, of which porosity is 40 to 90%, and filling the conductive material in the through holes of the porous film (A). - 特許庁

正極と、負極と、非水電解質と、を有する前駆体電池において、前記負極は、多孔質のリチウムと合金化する金属を有し、前記多孔質金属が、負極活物質と負極集電体とを兼ねることを特徴とする。例文帳に追加

In a precursor battery having a positive electrode, a negative electrode, and a nonaqueous electrolyte, the negative electrode contains metal alloying with porous lithium, and the porous metal functions both as a negative active material and a negative current collector. - 特許庁

多孔質基材２０、前記多孔質基材２０上に形成された多孔質層１０、および呈色試薬を含む試験紙であって、前記多孔質層１０は屈折率が２以上の物質を含み、前記多孔質基材２０は有機高分子からなることを特徴とする試験紙。例文帳に追加

This test paper contains a porous base material 20, a porous layer 10 formed on the porous base material 20, and a coloring agent, the porous layer 10 contains a substance having 2 or more of refractive index, and the porous base material 20 comprises an organic polymer. - 特許庁

導電性支持体上に中間層、及び電荷発生物質、電荷輸送物質及びバインダー樹脂を含有する電荷発生層を有する電子写真感光体において、該電荷発生物質として、１つ以上の金属原子を含有するペリレン混成顔料を用い、且つ前記中間層がポリビニルブチラールと正孔輸送性物質を主成分とすることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor having an intermediate layer and a charge generating layer containing a charge generating substance, a charge transfer substance and a binder resin on a conductive supporting body, a perylene blend pigment having one or more metal atoms is used as the charge generating substance and the intermediate layer essentially comprises polyvinylbutyral and a hole transfer substance. - 特許庁

撥水性を有し且つ三次元に連続した空隙を有する多孔質基材１を延伸手段４で引き伸ばして延伸させた状態で、導電性物質を含有したインクスラリー１４を前記多孔質基材１に塗着させる。例文帳に追加

In a state that the porous base material 1 having water repellency and three-dimensionally continuous voids is expanded and drawn by a drawing means 4, a conductive material containing ink slurry 14 is coated and attached to the porous base material 1. - 特許庁

クロマトグラフィーを促進する細孔形状を有する多孔質有機・無機ハイブリッド粒子を含み、このとき前記粒子が約110m2/g未満〜約50m2/g未満の範囲のミクロ細孔表面積を有する、多孔質有機・無機ハイブリッド物質。例文帳に追加

The porous inorganic/organic hybrid substance contains the porous inorganic/organic hybrid particle having a porous shape of promoting the chromatography, and the particle has a micro-porous surface area within a range less than about 110 m^2/g to less than 50 m^2/g. - 特許庁

本体部（４）に集魚物質を保持しかつ環境に無害な金属部材からなる釣具用錘（１）において、錘本体部（４）の金属部材が、内部に多数の開空孔を有する多孔質タングステンおよび内部に多数の開空孔を有する多孔質タングステン重合金から選ばれる少なくとも一つであり、前記開空孔に集魚物質を含侵可能に形成する。例文帳に追加

This sinker (1) used for the fishing tackle, holding a fish-luring substance in a sinker main body portion (4) and comprising an environmentally harmless metal material is characterized in that the metal material is at least one selected from porous tungsten having many open pores therein and porous tungsten heavy alloys having many open pores therein and further that the open pores can be impregnated with the fish-luring substance. - 特許庁

導電性支持体上に、電荷発生物質、正孔輸送物質、電子輸送物質（アクセプタ性化合物）および結着樹脂を含有する有機感光層を備える単層型正帯電有機感光体において、前記感光層中の前記結着樹脂の重量比が５５重量％以上で、かつ、この感光層の膜厚が１８μｍ以下である単層型正帯電有機感光体とすること。例文帳に追加

In the monolayer positive electrifying type organic photoreceptor with an organic photosensitive layer containing an electric charge generating material, a hole transport material, an electron transport material (acceptor-like compound) and a bonding resin on an electrically conductive substrate, the weight proportion of the bonding resin in the photosensitive layer is set ≥55 wt.% and the thickness of the photosensitive layer is set ≤18 μm. - 特許庁

空隙を有する担体からなる有害物質除去材、送風手段、及び前記担体の空隙の孔径を可変させることができる孔径制御手段を備えていることを特徴とする、空気清浄装置。例文帳に追加

The air-cleaning device is characterized by comprising a material for removing harmful substances which includes a carrier with voids, a blowing means, and a pore diameter-regulating means which can change a pore diameter of the void of the carrier. - 特許庁

床保護に塗装される樹脂組成物であって、該樹脂組成物は揮発性有機化合物を捕捉するコア物質と、該コア物質を包み込むと共に前記樹脂組成物と親和する気孔を有する樹脂膜とからなるマイクロカプセルを含有した床保護用樹脂組成物である。例文帳に追加

The resin-containing composition for protecting the floor is applied to the floor and it contains microcapsules consisting of core material, which captures volatile organic compounds, and resin film with pores, which not only envelop the above core material but also have an affinity for the resin composition. - 特許庁

ａ）炭化水素含有マトリックス前駆体およびｂ）気孔発生体を含む組成物であって、該マトリックス前駆体が、硬化時に３００℃より高いＴｇを有する架橋炭化水素含有物質を形成するように選択される組成物。例文帳に追加

The invention provides a composition comprising (a) a hydrocarbon-containing matrix precursor and (b) a poragen; wherein the matrix precursor is selected to form upon curing a cross-linked, hydrocarbon-containing material having a Tg of greater than 300°C. - 特許庁

本発明は、多孔質金属集電体を有する二次電池用電極において、前記多孔質金属集電体上に電極活物質薄膜層が形成され、かつ、前記多孔質金属集電体と前記電極活物質薄膜層との間に炭素が配置されてなることを特徴とする二次電池用電極により上記課題を解決する。例文帳に追加

In the electrode for the secondary battery having a porous metal current collector, an electrode active material thin layer is formed on the porous metal current collector, and carbon is interposed between the porous metal current collector and the electrode active material thin layer. - 特許庁

メソ細孔を有する金属酸化物の多孔体であって、前記メソ細孔の内部および／または多孔体の表面にイオン伝導性物質を有することを特徴とするイオン伝導性フィラーおよびこれを含むイオン伝導性高分子組成物。例文帳に追加

There are provided: the ion conductive filler which is a porous body of a metal oxide having meso pores and has an ion conductive substance in the meso pores and/or on the surface of the porous body; and an ion conductive polymer composition containing this filler. - 特許庁

または、第１の電極と第２の電極との間に、発光性の物質を含む層、及び混合層を有し、前記混合層は、モリブデン酸化物、バナジウム酸化物、ルテニウム酸化物、タングステン酸化物、または三酸化モリブデンと、１０^−６ｃｍ^２／Ｖｓ以上の正孔移動度を有する物質とを含む。例文帳に追加

Another lightning device includes a layer comprising a light emission material, and a mixed layer between a first electrode and a second electrode, comprising molybdenum oxide, vanadium oxide, ruthenium oxide, tungsten oxide or molybdenum trioxide and a material having a hole mobility not less than 10^-6cm^2/Vs. - 特許庁

第１の電極と第２の電極との間に、発光性の物質を含む層、及び混合層を有し、前記混合層は、酸化物半導体または金属酸化物と、１０^−６ｃｍ^２／Ｖｓ以上の正孔移動度を有する物質とを含む。例文帳に追加

The lightning device has a layer comprising a light emission material, and a mixed layer between a first electrode and a second electrode comprising an oxide semiconductor or a metal oxide, and a material having a hole mobility not less than 10^-6cm^2/Vs. - 特許庁

第１の電極と第２の電極との間に、発光性の物質を含む層、及び混合層を有し、前記混合層は、酸化物半導体または金属酸化物と、１０^−６ｃｍ^２／Ｖｓ以上の正孔移動度を有する物質とを含む。例文帳に追加

The light emitting device includes, between a first electrode and a second electrode, a layer containing a luminescent substance and a mixed layer where the mixed layer contains an oxide semiconductor or a metal oxide, and a substance having hole mobility ≥10^-6 cm^2/Vs. - 特許庁

多孔質構造を有する絶縁体（１１）と、前記絶縁体の部分領域の空孔内に導電性物質を充填することにより形成された導電部（１２，１３）とを具備する回路配線基板である。例文帳に追加

The circuit wiring board is provided with an insulator (11) having a porous structure, and conduction parts (12 and 13) formed by filling a hole in a partial region of the insulator with a conductive material. - 特許庁

液化石油ガスに含有されるアミン系化合物を多孔質吸着剤により除去する装置であって、前記多孔質吸着剤に酸性物質及び水分を保持させたことを特徴とするアミン系化合物の除去装置。例文帳に追加

The apparatus is an apparatus for removing aminic compounds from a liquefied petroleum gas by using a porous adsorbent, wherein the porous adsorbent carries an acidic substance and moisture. - 特許庁

架橋されたゼラチンからなり、平均孔径が１０〜５００μｍである多数の微細小孔を有する基材と、前記基材の表面に静電結合したタンパク質性生理活性物質とからなる再生医療用支持体。例文帳に追加

This support for regenerative medicine is composed of a base material composed of cross-linked gelatin and having a large number of micropores having an average hole diameter of 10 to 500 μm, and a protein-like physiological active material electrostatically coupled with a surface of the base material. - 特許庁

前記グラファイト状物質は６員環炭素が欠落した６つの炭素空孔からなる欠陥を有し、この欠陥に前記ダイマー分子が嵌め込まれた複合体構造を有する燃料電池用触媒。例文帳に追加

The catalyst for a fuel cell has a composite body structure where the graphite-like substance has a defect comprising six carbon vacancies with a missing six-membered carbocyclic ring, and the dimer molecules are fitted in the defect. - 特許庁

鶏卵抗体を含有する溶液を孔径０．５μｍ以下のフィルターで濾過すること、及び前記濾過後の前記溶液を担体に付着させることを含む鶏卵抗体を担持した担体を含む有害物質除去材の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the harmful-substance removing material containing a carrier carrying the chicken egg antibody includes a process of filtering a solution containing the chicken egg antibody with a filter of a size of 0.5 μm or less and a process of adhering the solution after filtration to the carrier. - 特許庁

また、第二の成形体空孔部の封孔処理方法は、表面に空孔部を有する成形体と無機質粉末生成物質を処理容器内に収容し、前記処理容器内にて、収容物に運動エネルギーを供給することにより、無機質粉末生成物質から生成される無機質粉末を空孔部に圧入固着させることを特徴とする。例文帳に追加

Moreover, a compact with pores in the surface and an inorganic-powder-forming substance are placed in a treatment vessel, and kinetic energy is supplied to the contained materials within the treatment vessel to press and fix an inorganic powder formed from the inorganic-powder-forming substance into the pores. - 特許庁

また、本発明のはっ水性被膜の形成方法は、2以上の高分子物質を基体上に被膜することにより、基体上に混合高分子膜を形成し、前記混合高分子膜から少なくとも１の前記高分子物質を除去することにより、複数の微細孔を有する膜を形成し、前記複数の微細孔を有する膜上に疎水性膜を形成することからなることを特徴とする。例文帳に追加

The method for forming the water-repellent film comprises coating two or more polymeric substances on a substrate to form a mixed polymeric film on the substrate, removing at least one of the above polymeric substances from the mixed polymeric film to form a film having a plurality of fine pores, and forming a hydrophobic film on the above film having a plurality of fine pores. - 特許庁

貫通電極の製造方法が、少なくとも、半導体基板１１の主面に対し垂直方向に形成された細孔１２の孔壁表面を多孔質化して多孔質層１５を形成する多孔質層形成工程と、前記多孔質層を酸化して絶縁層１６を形成する酸化工程と、前記細孔に導電性物質１７を充填する金属充填工程とを有する。例文帳に追加

The method for manufacturing the through-electrode has a process for forming a porous layer 15 by making at least the porous wall surface of a fine pore 12 formed in a vertical direction with respect to the main surface of a semiconductor substrate 11 porous, an oxidation process for oxidizing the porous layer for forming the insulation layer 16, and a metal charging process for charging conductive matter 17 to the fine pore. - 特許庁

多孔質粒子が：ａ）少なくとも１つのポリマー相；およびｂ）孔充填相を含み；前記孔充填相が、フュージティブサブスタンス、置換気体、およびその組合せからなる群から選択される物質を含み；ポリマー相の有効ガラス転移温度が１０℃〜５０℃である多数の多孔質粒子。例文帳に追加

Many porous particles, contain a) at least one polymer phase; and b) a hole filling phase; containing a material selected from the group consisting of a fugitive substance, a substituted gas and their combination; an effective glass transition temperature in the polymer phase is 10-50°C. - 特許庁

集電体と、前記集電体の表面に形成された、負極活物質を含む１以上の負極活物質層および多孔質体の空孔内にリチウム金属またはリチウム合金が担持された１以上の多孔質体層を有する負極層と、を有するリチウムイオン二次電池用負極である。例文帳に追加

A negative electrode for a lithium ion secondary battery has: a current collector; one or more negative electrode active material layer that is formed on the surface of the current collector and which includes the negative electrode active material; and a negative electrode layer that has one or more porous body layers in which lithium metal or lithium metal alloy are carried in voids of the porous body. - 特許庁

グロー放電によりプラズマを発生さるプラズマ表面処理装置は、放電空間４に供給される少なくとも１種のガスの流路上であって、放電空間４の上流に多孔質体９が設置されており、多孔質体９に液状の作用物質を浸透させた状態で、前記ガスを通過させることによって、前記作用物質のミストが形成され前記ガスに含有されるようになっている。例文帳に追加

In the plasma surface treatment apparatus generating plasma by glow discharge, a porous body 9 is installed at the upstream of a discharge space 4 on at least one type of gas channel supplied to the discharge space 4, and the mist of an active material is contained in gas by passing the gas while the liquid active material is permeated to the porous body 9. - 特許庁

本発明の積層構造体は、多孔性ポリカーボネート膜の細孔を鋳型（テンプレート）として、その細孔内表面に蛋白質を含む層と、前記蛋白質の表面電荷とは反対極性の電荷を有する物質を含む層とが交互に積層された積層部を有することを特徴とする。例文帳に追加

The layered structure is obtained by using a pore of a porous polycarbonate membrane as a template and has a layered part wherein a layer containing a protein and a layer containing a substance with a charge opposite to the surface charge of the protein are alternately deposited on interior surface of the pore. - 特許庁

下部電極、上部電極、および前記上部電極と前記下部電極との間に位置し、多孔性物質を含み、金属ナノ粒子または金属イオンを含むナノチャンネルを有するメモリ層を備える、メモリ素子を提供する。例文帳に追加

The memory device comprises a lower electrode; an upper electrode; and the memory layer disposed between the upper electrode and the lower electrode, containing a mesoporous material and having the nanochannels including the metal nanoparticles or the metal ions. - 特許庁

炭粉と、水中の有害物質を消費する菌と、接着剤とを含む複合物であり、前記炭粉の粒子が前記接着剤を介して連結されて多孔質体が形成されてなる、水浄化用成形体である。例文帳に追加

As shown in Fig. 1, the molding 6 for water purification is a complex containing carbon powders, bacteria consuming harmful substances in water, and an adhesive, and made by connecting the carbon powders with the adhesive to form a porous material. - 特許庁

アルミニウム多孔質焼結体を備える集電体と、前記アルミニウム多孔質焼結体の空孔内に活物質、導電助剤およびＬｉイオン導電性物質を含む二次電池用正極であって、前記アルミニウム多孔質焼結体が、三次元網目構造の金属骨格を有し、前記金属骨格間に空孔を有し、前記金属骨格にはＡｌ_３Ｔｉ系化合物が分散していることを特徴とする、非水電解質二次電池用正極である。例文帳に追加

The positive electrode for the nonaqueous electrolyte secondary battery includes a current collector made of an aluminum porous sintered body and contains an active material, a conducting assistant and a lithium ion conductive material in the pores of the aluminum porous sintered body, and the aluminum porous sintered body has the metal skeletons of three-dimensional network structure and pores between the metal skeletons, and Al_3Ti-based compounds are dispersed in the metal skeletons. - 特許庁

液体試料の注入孔と前記注入孔に連通して前記液体試料が移送される流路とを少なくとも一つ以上有する平板であって、前記液体試料が前記注入孔から注入されたことを示す表示素子を前記注入孔の周辺に具備することを特徴とする生体物質検出基板。例文帳に追加

The substrate for detecting a biological material is a flat plate having at least one injection hole of a liquid sample and one channel communicated with the injection hole and transferring the liquid sample therethrough, and includes, around the injection hole, a display element for indicating the injection of liquid sample from the injection hole. - 特許庁

微生物坦持多孔質電極１、酸化性物質と接触する対極２、前記多孔質電極１と前記対極２との間に狭持された隔膜３を有する膜電極接合体、並びに両電極のそれぞれに液体又は／及び気体を供給し、排出する手段を有する電池兼電解装置。例文帳に追加

A battery combined electrolyzer has a membrane electrode conjugant equipped with a microorganism carrying porous electrode 1, a counter electrode 2 coming into contact with an oxidizing substance and a diaphragm 3 held between the porous electrode 1 and the counter electrode 2 and has a means for supplying/discharging liquid or/and gas to/from each of both electrodes. - 特許庁

シクロデキストリン誘導体と、熱的に安定な有機または無機マトリックス前駆体と、溶媒とを含む、ナノ気孔を有する物質を形成するための組成物である。例文帳に追加

This composition for producing a substance with nanopores comprises a cyclodextrin derivative, a thermally stable organic or inorganic matrix precursor and a solvent. - 特許庁

そして、正極は、正極活物質に対して０．５〜５ｗｔ％のゼオライトを含有し、そのゼオライトは、有効細孔径が前記金属元素のイオン半径より大きく０．５ｎｍ（５Å）以下のものである。例文帳に追加

The positive electrode contains 0.5-5 wt.% of zeolite relative to the positive electrode active material, and the zeolite has an effective pore diameter larger than the ion radius of the metal element and equal to or less than 0.5 nm (5 Å). - 特許庁