「加圧成形用金型」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一成形工程は、部品用原料粉末を部品成形用金型に充填し、所定のプレス圧で加圧成形して部品を製造する。例文帳に追加

In a first molding process, material powder for a component is charged into a component molding mold and press molded at predetermined pressing pressure to manufacture the component. - 特許庁

射出圧縮成形同時加飾品の製造方法および射出圧縮成形同時加飾用金型例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR SIMULTANEOUSLY INJECTION COMPRESSION MOLDED AND DECORATED ARTICLE AND MOLD FOR SIMULTANEOUSLY INJECTION COMPRESSION-MOLDED AND DECORATED ARTICLE - 特許庁

そして、本体部分用原料粉末を圧粉コア成形用金型内に充填し、所定のプレス圧で加圧成形してステータコア２３を得る。例文帳に追加

Material powder for a body is charged into the dust core molding mold and pressed molded at predetermined pressing pressure to obtain the stator core 23. - 特許庁

成形用金型２００で成形素材を加圧成形する際の成形方法であって、成形用金型２００で成形素材を加圧する際に、成形用金型２００の移動速度が所定値以下になったか否かを判定するステップと、移動速度が所定値以下になった場合に、所定のプレス工程終了確認処理を行うステップと、を備える。例文帳に追加

The molding method is used when a molding material is press-molded by a molding die 200, which has a step for judging whether moving speed of the molding die 200 becomes a predetermined value or below or not in pressing a molding material by the molding die 200 and a step for performing a predetermined pressing process finalizing check treatment when the moving speed becomes a predetermined value or below. - 特許庁

溶融ガラスを受容する第１の成形面を有する下型と、第１の成形面との間で前記溶融ガラスを加圧するための第２の成形面を有する上型と、を備えたガラス基板成形用金型。例文帳に追加

The die for molding a glass substrate comprises a lower die having a first molding surface for receiving molten glass and an upper die having a second molding surface for pressurizing the molten glass between the second molding surface and the first molding surface. - 特許庁

ガラス光学素子を製造するために使用される成形用金型は、上型と、溶融ガラス４１が滴下され、溶融ガラス４１を上型とともに加圧成形する成形面２２が設けられた下型２０とを備える。例文帳に追加

The mold for use in production of a glass optical element includes an upper mold and a lower mold 20 on which molten glass 41 is dropped, and the lower mold 20 is provided with a forming surface 22 for press forming the molten glass 41 with the upper mold. - 特許庁

高級脂肪酸系潤滑剤を内面に塗布した成形用金型にＦｅを主成分とする磁性粉末を充填し、成形圧力７８４ＭＰａ以上で温間で加圧成形して、得られた粉末成形体を焼結させる。例文帳に追加

A die for compacting whose inside face is coated with a higher fatty acid based lubricant is filled with magnetic powder essentially consisting of Fe, and hot compacting is performed under compacting pressure of ≥784 MPa, and the obtained compact is sintered. - 特許庁

その後、光学素子製造用金型母材１Ｂの成形面１ａの平面部１ｄに圧痕加工して、マイクロプリズムアレイの反転形状を光学素子製造用金型１の成形面１ａに形成する。例文帳に追加

Thereafter, the impression processing is applied on the flat face part 1d of the molding face 1a of a metal mold matrix 1B for manufacturing the optical element, to form an inverted shape of a micro-prism array on the molding face 1a of a metal mold 1 for manufacturing the optical element. - 特許庁

電子部品の圧縮成形用金型において、所要複数個の下型キャビティ４内で加熱溶融化された樹脂材料１６を所要の加圧力（樹脂圧）にて均等に且つ各別に加圧する。例文帳に追加

To uniformly and individually pressurize a resin material 16 heated and melted in required multiple lower-die cavities 4 at required pressing force (resin pressure), in a die for compression molding of an electronic component. - 特許庁

凹留め具用金型４ａと凸留め具用金型４ｂとにおいて、各々の上金型４ｃおよび下金型４ｄの間の型内に所定量のシリコーンゴムを充填させ、この上金型４ｃと下金型４ｄの金型を閉じた後、加熱加圧して前記留め具を成形する。例文帳に追加

In a recessed fastener mold 4a and a protruding fastener mold 4b, a predetermined amount of a silicone rubber is charged in the cavity between an upper mold 4c and a lower mold 4d and, after the upper mold 4c and the lower mold 4d are closed, the silicone rubber is heated and pressed to mold the fasteners. - 特許庁

これによって成形用金型１を締め付けた際に前記溝加工４１の変形スペースが弾性変形してその面圧を均等に配分する。例文帳に追加

When the molding die 1 are pressed, the displacement spacing of the above recessing 41 carries out elastic deformation and allocates equally the bearing pressure of the molding die 1. - 特許庁

複数の樹脂片１２と該各樹脂片の少なくとも表面を溶融させるための溶剤Ｌとを角材１０の成形のための成形用金型１８内に投入する前に又は投入した後に混合し、成形用金型１８を型締めすることにより溶剤Ｌ及び各樹脂片１２の混合材料１７を成形用金型１８内で加圧する。例文帳に追加

Before or after a large number of resin pieces 12 and a solvent L for melting at least the surfaces of the resin pieces 12 are charged in a mold 18 for molding the square bar 10, the resin pieces 12 and the solvent L are mixed and the mixed material 17 of the solvent L and the resin pieces 12 is pressed in the mold 18 by clamping the mold 18. - 特許庁

電子部品は、所望の電子部品の絶縁層と略同一の形状を有するこのシート状成形材料１インサート部品を成形用金型に投入して加熱加圧成形する。例文帳に追加

A molding material sheet 1 insert part having approximately the same shape with that of the insulating layer of a desired electronic part is charged in a molding mold and heat-press-molded to obtain the electronic part. - 特許庁

電子部品は、所望の電子部品の絶縁層と略同一の形状を有するこのシート状成形材料１インサート部品を成形用金型に投入して加熱加圧成形する。例文帳に追加

The electronic part is molded by a method is which the sheet molding compound 1 insert part approximately in the same shape of the insulating layer of the desired electronic part is charged in a molding mold and hot- pressed. - 特許庁

成形用金型による中空部を有する成形品の成形時に、加圧気体や加圧流体を用いることなく中子の内圧を高めて中子の外周表面積を変形させることができる繊維強化プラスチックの成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of molding fiber-reinforced plastic capable of deforming an outer circumferential surface area of a core by increasing an internal pressure of the core without using pressurized gas or pressurized fluid when molding a molded article having a hollow part by a mold for molding. - 特許庁

粉末成形用金型の、加圧されたキャビティ内の粉末から金型の摺動方向と交差する一方向の荷重を受ける部分において、その荷重を軽減し、粉末成形用金型の金型合わせ面にかじりが生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent generation of galling on the mating surfaces of a die for powder molding, by reducing the load that a part of the die receives from a pressurized powder in a cavity and in a direction intersecting the sliding direction of the die. - 特許庁

固定側金型と可動側金型の間に形成されたキャビティを有するガスアシスト成形用金型において、成形予測ツールを用いて加圧ガス射出時における樹脂の圧力分布によって、最大圧力のほぼ２／３以上の位置に加圧ガスゲートを配置することを特徴とする。例文帳に追加

In a mold for gas assist molding having the cavity formed between a fixed mold and a movable mold, the compressed gas gate is arranged at a position, where pressure is almost 2/3 or more with respect to the maximum pressure, on the basis of the pressure distribution of a resin at the time of injection of the compressed gas using the molding estimation tool. - 特許庁

磁性粉末と絶縁材とからなる混合粉末とコイルとをコイル封入圧粉コア成形用金型内に充填し、加圧成形する工程が１回で済み、製造工程を削減でき、加圧成形の際にコイルの電極端子に歪みが生じるのを防止できるコイル封入圧粉コアの製造方法の提供例文帳に追加

To provide a process for producing a coil encapsulated powder core, in which the production process can be reduced because a step for pressing a molding die, while filling it with a coil and mixture powder composed of magnetic powder and insulating material is required only once, and the electrode terminal of the coil is prevented from distorting at pressing. - 特許庁

押出成形用金型の吐出口から吐出される成形品に模様付けする際に、成形品が急速に加圧されるのを防止し、材料の滞りが生じず、安定した良好な模様付けを実現する。例文帳に追加

To realize stabilized and good patterning which prevents a molded article from quickly being pressurized and does not cause the stagnation of the material in patterning the molded article to be discharged from the discharge outlet of an extrusion molding die. - 特許庁

熱媒体を用いて加熱及び冷却を交互に繰り返す射出成形用金型の温度調節方法であって、加熱媒体及び冷却媒体として蒸気を用い、金型流路内の蒸気圧を昇圧して加熱し、蒸気圧を降圧して冷却することを特徴とする射出成形用金型の温度調節方法。例文帳に追加

In the method for regulating the temperature of the injection mold alternately repeating heating and cooling using a heating medium, vapor is used as a heating medium and a cooling medium and the pressure of vapor in the flow channel of the mold is raised to heat the mold and is lowered to cool the mold. - 特許庁

成形用金型１００，１０２，１０４の内面に高級脂肪酸系の潤滑剤１０６を塗布し、絶縁性皮膜で被覆された鉄系磁性粉末１０８を高圧で加圧成形（工程（ａ）−工程（ｄ））して得られる圧粉成形体１１０は、塑性加工が可能なことが見出された。例文帳に追加

The fact that a green compact 110 obtained by coating each inside face of dies 100, 102, 104 for compacting with a higher fatty acid based lubricant 106 and covering the same with an insulating film, and performing compacting (stages (a) to (d)) to the iron based magnetic powder 108 under high pressure can be subjected to plastic working has been found. - 特許庁

本発明は、光学素材を加熱加圧成形して光学素子を形成する光学素子成形用金型に関して、光学素子の生産性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To improve the productivity of an optical element in regard to a mold for forming an optical element which is formed by heating and pressure-molding an optical material. - 特許庁

構造が簡易であるプランジャー加圧式高圧鋳造において、薄肉品の成形を可能とする溶湯保留部材およびこれを備えた高圧鋳造用金型、ならびに高圧鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal reserving member which permits molding of thin wall articles, and a die for high-pressure casting provided therewith, and a high-pressure casting method in plunger pressurization type high-pressure casting which has simple construction. - 特許庁

射出成形圧力によるローターの破損を防止すると共に、成形後の後加工も不要にすることができるマグネット・ローターの製造用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for manufacturing a magnet rotor, capable of preventing the damage of the rotor caused by injection molding pressure and capable of also dispensing with post-processing after molding. - 特許庁

また、成型用金型を砥石で研削加工により製造できるので高温高圧下でのガラス成形に適した超硬合金を型素材として用いることが出来る。例文帳に追加

Since a metallic mold for molding can be manufactured by being ground by a grinding wheel, sintered hard alloy being suitable for glass molding to be subjected to high temperature and high pressure can be used as the material of the mold. - 特許庁

所望の電子部品の絶縁層と略同一の形状を有するシート状成形材料１と、インサート部品１２と、金属板１３を成形用金型に投入して加熱加圧成形して片側面に金属板１３を有する電子部品の製造方法である。例文帳に追加

A sheet-like molding material 1 having the almost same shape as that of the insulating layer of a required electronic component, an insert component 12 and the metal sheet 13 are cast into a mold and molded by heating and pressurizing to provide the method for production of the electronic component having the metal sheet 13 on one side surface. - 特許庁

本発明のマグネシウム合金成形部品の製造方法は、初期の結晶粒径が３００μｍ以下のマグネシウム合金を固相率３０〜８０％の固液共存温度に加熱保持した状態で成形用金型内に装入し加圧成形することを特徴とする。例文帳に追加

In the manufacturing method of a magnesium alloy formed component, magnesium alloy with an initial-stage crystal-grain size of 300 μm or less is put into a molding die and formed by pressure under the condition that it is heated to and held at the temperature of solid and liquid coexistent phase with a solid phase rate of 30-80%. - 特許庁

まず、圧縮成形用金型２１（上下両型２２、２３）の型締時に、離型フィルム２７を被覆した個別キャビティ２６（一括キャビティ２５）内の樹脂２８中に反射容器２を浸漬し、次に、個別キャビティ２６内の樹脂２８を所要の樹脂圧で加圧する。例文帳に追加

When a mold 21 (both upper and lower molds 22, 23) for compression molding is mold-clamped, the reflection container 2 is immersed in resin 28 in individual cavities 26 (a package cavity 25) coated with a releasing film 27, and then, the resin 28 in the individual cavities 26 is pressurized with a predetermined resin pressure. - 特許庁

つまり、圧痕加工に際して変形による体積変化が金型母材４の空孔に吸収されるので、素子用圧痕３ｂの周囲に皺が形成されにくく、結果的に得られた成形用金型によって成形されるマイクロ光学素子アレイの表面に皺が形成されることを防止できる。例文帳に追加

In other words, since the volume change due to the deformation in a process of dents is absorbed in the pores of the die base metal 4, wrinkles are hardly formed around the dents for element 3b, so that the wrinkles can be prevented from being formed on the surface of an array of microoptical element to be molded by the resultant molding die. - 特許庁

１．進退可能の一対の静金型３１及び動金型２１を備え、静金型３１及び動金型２１により画成されるキャビティ内で塑性加工を施し、所定の成形品Ｗ１を成形する鍛造用金型において、静金型及び動金型は、予め圧縮加工が施されたインコネル材が使用される。例文帳に追加

In the die for forging which has one pair of a fixed die 31 and a movable die 21 possible to advance/retract and in which a prescribed formed product W1 is formed by applying a plastic-working in a cavity demarcated with both dies 31, 21, an Inconel (R) material subjected to pre-compression working is used for the fixed die and movable die. - 特許庁

これにより、特に粒子形状が略球状に造粒加工されて流動性に優れた混合金属粉末が得られ、これを加圧成形に用いると成形用金型に充填する粉末量Ｍの変動を抑制でき、よって高歩留りで振動子を製造できる。例文帳に追加

As a result, the mixed metal powder which is granulated to an approximately spherical shape particularly in particle shape and which has good fluidity is obtained and if this metallic powder is used for pressure molding, the fluctuation in the amount of the powder M packed into molds for molding can be suppressed and the transducer can be manufactured at the high yield. - 特許庁

粉末成形用金型１において、加圧面２ａに形成された溝部２ｂに、溝部２ｂに対する粉末の付着を防止する被膜９が形成されている構成とした。例文帳に追加

In the die 1 for compacting press, a coating film 9 for preventing the adhesion of the powder to groove parts 2b is formed on the groove parts 2b formed on a pressurizing surface 2a. - 特許庁

パイプ素材を成形用金型内に入れ、油圧をかけることにより少なくともパイプの一端部に上下に突出する突部を形成するバルジ加工を行い、該突部の上下面に貫通孔を穿設する。例文帳に追加

A projecting part projecting upward/downward is formed by the bulging process at lease at one end of a pipe by inserting a pipe material into a die for molding and applying the hydraulic pressure to the die, and a through hole is bored on the upper and lower faces of the projecting part. - 特許庁

角柱側面となる面で開口した角柱成形用金型に圧電セラミック粉末を充填し、該開口部にパンチを押し付けて成形した圧電セラミック角柱成形体を加熱炉で焼成して得た角柱状圧電セラミック焼結体を複数個、それぞれ間隔を開けて並立させた状態で樹脂中に固定し、次いで、分極させることにより製造した複合圧電体。例文帳に追加

This composite piezoelectric body 10 is manufactured by fixing in resin multiple prismatic piezoelectric ceramic sinters 11, each formed by a baking a piezoelectric ceramic prismatic molding molded by changing piezoelectric ceramic powder in a metal mold for prism molding having an opening on a surface as a prism flank and pressing a punch against the opening part, in a heating furnace in parallel at intervals and then polarizing them. - 特許庁

冷間鍛造用金型を、内側にキャビティを設けた型部材と、その外周を囲繞する環状リングとで構成するものにおいて、成形時に金型へ加えられる圧力によって、前記型部材や環状リングが受ける損傷をなくし、耐久性を高めることである。例文帳に追加

To improve the durability of a die for cold-forging, constituted of die members arranging cavities in the inner sides and annular rings surrounding the outer peripheries, wherein the damages received to the die members and the annular rings caused by the pressure applied to the dies at forging time, are eliminated. - 特許庁

融点に対する過熱度が３０℃以下の非金属物質を含有する溶湯を、保持容器に治具を使用することなく直接注湯して冷却保持することにより微細な初晶を有する半凝固金属を得た後、該半凝固金属を成形用金型に供給して加圧成形するようにした。例文帳に追加

Semi-solidified metal having fine primary crystal is obtained by directly pouring molten metal containing non-metal substance of the superheat thereof to the melting point being ≤ 30°C without using any tool for a holding container, and maintaining it in a cooled condition, and the semi-solidified metal is fed to a forming die and press-formed. - 特許庁

鋼板を加熱してプレス成形するに際して、鋼板の表面に窒化ホウ素粉末を塗布すると共に鋼板と接触するプレス成形用金型の表面に熱間圧延用エマルジョン圧延油や石鹸水などの冷却剤を塗布し、鋼板をγ単相温度まで加熱した上でプレス成形する。例文帳に追加

When the press forming is performed after heating the steel sheet, the press forming is performed after the powder of boron nitride is applied to the surface of the steel sheet, also a coolant such as emulsin rolling oil for hot rolling and soapy water is applied to the surface of the press forming die which is brought into contact with the steel sheet and the steel sheet is heated to γ single phase temperature. - 特許庁

そして、溶融ガラス２４を、下型１７ａおよび上型１７ｃと、下型１７ａと上型１７ｃとの空隙を規制するための規制部材１７ｂとからなる成形用金型を用いて加圧成形することによって、直径Ｘと厚さＹとがＸ＞４０Ｙの関係を満たす円板状のガラス基板を形成する。例文帳に追加

The molten glass 24 is press formed by using the forming die consisting of the lower die 17a and an upper die 17c and a regulating member 17b for regulating the gap between the lower die 17a and the upper die 17c, by which the disk-shaped glass substrate having a diameter X and thickness Y satisfying the relation X>40 is formed. - 特許庁

シート状成形材料１の製造方法は、粉状樹脂組成物を打錠してタブレット２を作製した後に、その外形の形状は維持しながらその内部は樹脂組成物が流動性を有する温度に加熱された状態のタブレット２をシート成形用金型に載置し、次いでこのタブレット２を加圧してシート状に成形する。例文帳に追加

In the method for producing a sheet molding compound 1, after a tablet 2 is manufactured by stamping out a powdered resin composition, the tablet 2, which is heated at a temperature so that its inside has fluidity while its outside shape is kept, is mounted on a sheet molding mold and pressed into a sheet. - 特許庁

セクターのタイヤプロファイル面及びモールド鋳継ぎ部の加硫汚れを、減圧下の真空処理槽内においてプラズマ放電と反応ガスとの化学変化により効率良く洗浄するタイヤ加硫成形用金型の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for washing a mold for vulcanizing and molding a tire, for efficiently washing off the vulcanization stain of the tire profile surface and mold casting joint part of a sector in a vacuum treatment tank held to reduced pressure by plasma discharge and the chemical change with reaction gas. - 特許庁

これにより、加熱に伴うダイス１（１０）とダイスホールド用金型部材２の熱膨張の差が小さくなり、さらに、熱膨張によるダイス１（１０）の径方向外方への圧力が前記凹部２３の成形材料Ｍで吸収される結果、ダイス１（１０）の歪み変形を有効に抑止できる。例文帳に追加

By this way, difference of thermal expansion between the die 1(10) followed by heat and the die member 2 for die holding is smaller and further, die 1 (10) pressure through the thermal expansion in the outward diameter direction is absorbed by the forming material M of the concavity 23 to effectively prevent strain deformation of the die 1 (10). - 特許庁

成形用金型内の残留樹脂除去装置１は、電圧を印加して発熱するＵ字状の電熱線１０と、前記電熱線１０の両端部を着脱自在に保持する一対の導電性中継端子３０，３３と、前記導電性中継端子３０，３３に電圧を印加する一対の給電線６１と、前記電熱線１０の発熱により溶融された樹脂へ冷却用気体を吹き付けるための冷却用気体噴出パイプ４０と、で構成する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for melting the residual resin adhering on the inside of a mold for a short time and curing the molten resin for a short time to simply remove the same. - 特許庁

型締め完了前後からパリソンが固化するまでの間、キャビティ面１ａに開けたベント穴３を通してバキューム機構１０によりパリソンとブロー成形用金型１の間のエア抜きをし、型開き開始前後からベント穴３を通して加圧エア供給機構９によりエアをキャビティ内に噴出する。例文帳に追加

Since before or after mold closing is finished till the parison is solidified, air bleeding between a parison and the metallic mold 1 for blow molding is performed by a vacuum mechanism 10 through the vent hole 3 opened in the cavity surface 1a, and air is ejected in a cavity through the vent hole 3 by a pressurized air feeding mechanism 9 since before or after the mold is opened. - 特許庁

生産ラインにおけるモールド工程の前後の工程、例えば、前（ボンディング）工程、後（ダイシング）工程等を一環して効率良く円滑に行うことを加味したうえで、一対の圧縮成形用金型に対して一枚の基板を圧縮成形する配置構成を所要数連結することにより、より一層モールド工程における生産性の向上を図る、半導体チップの樹脂封止成形装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a resin sealing molding device of a semiconductor chip which improves productivity in a molding process furthermore by coupling a required number of arrangement constitutions wherein one substrate is subjected to compression molding to a pair of compressing molding dies after consistently effectively and smoothly carrying out processes before and after a molding process in a production line such as a pre (bonding) process and a post (dicing) process. - 特許庁