「動作不可能状態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

払出し制御手段のの制御動作状態（正常動作可能状態又は正常動作不可能状態）を主制御手段で検出でき、払出し制御手段が正常動作不可能状態の場合にはエラー処理できるようにすること。例文帳に追加

To detect the control operation state (normal operation possible state or normal operation impossible state) of a putout control means in a main control means and to perform error processing in the case that the putout control means is in the normal operation impossible state. - 特許庁

パチンコ球の貸球可能状態と、貸球動作中と、球切れに起因した球排出の不可能状態と払出し経路の満タンに起因した球排出の不可能状態とを識別可能に表示できるパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko machine capable of discriminatingly displaying a pachinko ball lendable state, a ball lending action state, a ball nondischageable state caused by the run-out of balls and a ball nondischargeable state caused by the filled-up state of a pay-out path. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、受信可能な通常動作中の待機時、所定タイミング毎に、受信不可能状態かどうかチェックし、受信不可能状態であると、呼出信号があるかチェックする。例文帳に追加

Facsimile equipment checks if reception is disabled at each specific timing at the standby time during normal receivable operation, and when the equipment is in a state of disabled reception, it is checked if there is a calling signal. - 特許庁

同様に制御装置４においても、管理装置６に対するデータ送信が不可能となる状態が８日目に入った時点で、その動作が停止する。例文帳に追加

Similarly the control device 4 also stops its operation at the 8-th day after continuing a state disabling data transmission to the management device 4 for seven days. - 特許庁

ディレクトリでの訂正不可能障害から継続動作可能状態に復帰することを可能とするマルチプロセッサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a multiprocessor system that can return from an uncorrectable fault in a directory to a continued active state. - 特許庁

カードが未嵌合の状態では、ボタンを操作不可能にして、誤動作を防止し、しかも、構造が簡素なカード用コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector for a card which can prevent malfunction by making buttons inoperable in an unfitted state of the card and yet with simple construction. - 特許庁

外部電源が送電不可能になった時点における発電手段の動作状態や外部電源が送電不可能であった期間の長短に対応し、最適な状態で発電手段の動作を制御可能なコージェネレーションシステムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a cogeneration system capable of controlling the operation of a power generation means in the optimal state corresponding to the operation state of the power generation means at the time when the external generator became unable to transmit electricity, or the length of the period while the external genertor cannot transmit electricity. - 特許庁

このように区別不可能なエンディング動作の期間と特定インターバル動作の期間に、遊技状態が特別遊技状態に制御される可能性を報知する。例文帳に追加

The possibility of the game state being controlled in a special game state is announced in the period of the ending motion and the period of the specific interval motion which can not be discriminated in this way. - 特許庁

制御部１２は基地局１の装置全体の制御を行い、基地局１の装置内各部から送られてくる装置の動作状況や異常状態から装置が動作不可能な状態なのか、能力低下状態にあるのかを判断する。例文帳に追加

A control part 12 controls the whole device of the base station 1 and judges whether the device is unable to operate or in a capability decreasing state from the operation state and abnormal state of the device sent from respective parts in the device of the base station 1. - 特許庁

加熱調理器において、加熱動作を実行可能とする状態と実行不可能とする状態との切り替えを、使用者の手を極力煩わせることなく簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To simply switch a state where heating operation is executable and a state where it is non-executable without troubling a user as much as possible, in a cooking device. - 特許庁

携帯電話機は、アクセスポイントとの間で通信が可能な状態から通信が不可能な状態になると、通信が可能なアクセスポイントをサーチするためのサーチ動作をする。例文帳に追加

When such a status that communication is possible is changed to such a status that communication is impossible with an access point, this portable telephone set performs a search operation for searching an access point where communication is possible. - 特許庁

制御部６は、選択された１つの通信回路７だけを通信可能な状態にして、他の通信回路７は通信不可能な状態にして、動作チェックを行う。例文帳に追加

The section 6 sets only one selected communication circuit 7 to a communication available state and the other circuits 7 to communication unavailable states and checks the operation of the selected circuit 7. - 特許庁

電圧レベルＢは、電圧制御発振回路４が暴走を始め、分周回路５が動作不可能となった場合に、分周回路５を動作可能状態にするレベルに設定してある。例文帳に追加

The voltage level B is set to a level for making the frequency divider circuit 5 operable when a voltage controlled oscillation circuit 4 starts runaway to make the frequency divider circuit 5 inoperable. - 特許庁

これにより、使用者は、通常のイネーブルスイッチと同様に、把持部１１０を強く握る動作をするだけで、動作入力不可能状態とすることができる。例文帳に追加

By this, the user can bring the device into an operation input disabled state by only performing the operation of strongly gripping the holding part 110 like a usual enable switch. - 特許庁

ＣＰＵ１０９が、印刷装置１１３と情報処理装置１００とが動作可能な状態か否かを監視し、動作不可能と認識された装置を再起動させるべく自己復帰させるように制御する。例文帳に追加

A CPU 109 monitors whether the printer 113 and the information processor 100 are in operable states or not and controls them so as to make them self-recover, in order to restart the printer or the processor found to be inoperable. - 特許庁

一方、光ビーコンアンテナ８の接続が検出されなければ、光ビーコン機能の動作は不可能な状態であると判断して光ビーコン機能及び電波ビーコンの動作を停止する。例文帳に追加

When the connection of the optical beacon antenna is not detected, the VICS function control part 6 judges that the operation of the optical beacon function is impossible, and stops the operation of optical beacon function and the operation of the radio wave beacon. - 特許庁

これにより、前記指定した時間帯を除けば、加熱動作を実行不可能な状態になるから、子供などがいたずらでキー操作しても、加熱動作が実行されずに済む。例文帳に追加

This constitution, since the heating operation is brought into a non-executable state except the specified time zone, heating operation is not executed even when key operation is vainly effected by children. - 特許庁

要求に応じて自動変速機の出力軸を回転不可能なロック状態と回転可能なアンロック状態とに切り替えるシフト・バイ・ワイヤ方式のパーキング機構を有する車両用制御装置に対し、坂路でパーキング機構をロック状態にさせる際の動作の信頼性を高める。例文帳に追加

To enhance reliability of action when a parking mechanism is made in the locking state on a slope relative to a control device for a vehicle having the parking mechanism of shift-by-wire system for switching an output shaft of an automatic transmission to the non-rotatable locking state and the rotatable unlocking state according to requirement. - 特許庁

生産効率を向上させるとともに、書き込み不可能記憶領域が書き込み可能な状態のまま出荷されても誤動作しない非接触型データキャリアを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact data carrier capable of improving the production efficiency and never causing a malfunction even if shipped with a non-writable storage area being in a writable state. - 特許庁

撮影制限部５２は、撮影枚数管理部の枚数管理状態に応じて撮影動作を制限するもので、撮影済枚数が設定した撮影可能枚数に達したときには、撮影を不可能とするものである。例文帳に追加

A photographing restricting part 52 restricts a photographing operation in accordance with the number of images management state of the number of photographiable images managing part, and makes photographing to be impossible when the number of photographed images reaches the number of photographiable images. - 特許庁

マスク回路は、コマンド制御信号を受けてその後のメモリコアの動作状態を把握し、新たに供給されるコマンド制御信号が受け付け不可能なときにマスク信号を活性化する。例文帳に追加

The mask circuit receives a command control signal, grasps an operation state of the memory core after that, and activates a mask signal when a command control signal newly supplied cannot be received. - 特許庁

インクジェット記録ヘッド基板６０１は、入力信号振幅と同電位である第１電源電圧が低く、正常な回路動作が不可能な状態を検知する第１電圧検知回路６２０を有する。例文帳に追加

The substrate 601 for the ink jet recording head has a first voltage detection circuit 620 for detecting such a state that normal circuit operation is impossible because of low first power supply voltage having the same potential as that of the input signal amplitude. - 特許庁

連結駒が動作表示片に正常に連結されない状態では一対の電磁接触器への可逆ユニットの装着を不可能とし、可逆ユニットの誤装着を防止することができる可逆型電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide a reversible electromagnetic contactor which cannot mount a reversible unit on a pair of electromagnetic contactors while a connecting piece is not normally connected with an operation display piece and can prevent the erroneous mounting of the reversible unit. - 特許庁

印刷制御サーバが動作不可能な状態となっても、プルプリントを行うことができる印刷制御システム、画像処理装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a print control system capable of performing pull print even under the condition where a print control server is inoperable, an image processing device, a print control method, a print control program, and a storage medium recording the program. - 特許庁

動作不可能な状態になることなく確実に自己診断を実施し、信頼性を担保することができるＩＣチップ及び自己診断方法等を提供する。例文帳に追加

To provide an IC chip and a self-diagnostic method, for surely executing self-diagnosis without becoming in an inoperable state, and for securing reliability. - 特許庁

報知手段によって来訪者の来訪を表わす来訪者情報の報知動作が不可能な状態であっても、その来訪者情報を操作者に認識させるドアホン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intercom unit that makes an operator recognize visitor information even if a notification means is unable to give notice of the visitor information indicating a visit. - 特許庁

複数の電動送風機を備え、いずれか１つ以上の電動送風機が電流遮断部の動作によって運転不可能状態になっても、他の健全な電動送風機の運転を継続可能な電気掃除機を提案する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner including a plurality of electric blowers and continuing operation of the other sound electric blower even if one or more electric blowers are placed in an unoperatable state by the operation of a current intercepting part. - 特許庁

ぶれ補正限界を超える継続時間を取得し、撮影後に、補正可能／不可能な撮影時の状態を撮影者に提供することにより、撮影画像の記録動作の要否を判断可能とすること。例文帳に追加

To provide an image pickup device with a camera-shake correction function, that allows a photographer to judge the need for recording of a photographed image by acquiring a consecutive camera-shake time, in excess of a camera-shake correction limit, and to provide correction enabled/disabled photographing state to the photographer, after photographing. - 特許庁

電動開扉装置を備える冷蔵庫において、電動開扉装置の連続動作時に電動開扉装置が発熱して異常温度に達し、電動開扉装置が使用不可能状態になることを抑制することを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerator with an electrically-operated door opening device capable of avoiding such a situation that the electrically-operated door device can not be used because it generates heat and reach the abnormal temperature in its continuous operation. - 特許庁

本印刷装置にて、印刷の動作中に印刷の継続が不可能な状態を検出した場合、該印刷データを他の印刷装置へ転送し印刷を行なう。例文帳に追加

When the impossible state of the continuation of printing is detected during a printing action, the printer transfers the printing data to another printer for executing printing. - 特許庁

スライディングハウジングが閉鎖状態からスライディング動作モードに進入すると、拘束チップはスライディングハウジングの拘束溝を脱すると同時にスライディングハウジングは回転が不可能になるように拘束される。例文帳に追加

When the sliding housing enters a sliding operation mode from a closed condition, a constraint tip escapes from a constraint recess of the sliding housing and, at the same time, the sliding housing is constrained and prevented from rotating. - 特許庁

能動騒音制御は、参照信号として用いる制御マイクに突発的な外乱が入った場合には、消音の適応制御が不安定或は不可能な状態に陥り、消音系の発振動作により余計な騒音を発生してしまう。例文帳に追加

To provide a recording device that is inexpensive owing to the nonuse of a control microphone previously required, and reduces a noise occurring from actuators without decreasing a printing efficiency. - 特許庁

電源投入後測位不可能状態が継続し設定されたコールドスタートタイムアウト時間に達した場合には、コールドスタートモードで測位動作を開始する。例文帳に追加

After the power source is turned on, when the positioning impossible condition is continued and the set cold start time-out time is attained, positioning operation is started in a cold start mode. - 特許庁

設定手段は、例えば、制御信号出力手段と制御手段との接続を切断するなどして、制御信号出力手段の各ボタンが操作されても開閉動作を制御できないような状態（制御不可能状態）に設定する。例文帳に追加

The setting means sets a state (the uncontrollable state) unable to control the opening-closing operation even if the respective buttons of the control signal output mean are operated, for example, by cutting off the connection of the control signal output means and the control means. - 特許庁

路側放送が受信不可能な状態から受信可能な状態に変わると、次にモード切り替え指示が入力されたときに交通情報モードが選択されるように、オーディオヘッドユニットの動作モードの切り替え順序が変更される。例文帳に追加

When roadside broadcast changes from a receiving impossible state to a receivable state, the switching order of operation modes of the audio head unit is changed so that a traffic information mode is selected when a mode switching instruction is input next. - 特許庁

本発明の課題は、ステレオスピーカを搭載した携帯情報端末（無線通信端末）においても、通信不可能な状態に至る前にユーザにその旨を通知することができる無線通信端末、動作制御方法及び動作制御プログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a wireless communication terminal which can notify a user that noncommunicable state will occur even in case of a portable information terminal mounting a stereo speaker, and to provide operation control method and program. - 特許庁

一方、電子制御装置１に搭載された監視装置３０は、制御マイコン１０が正常動作可能な状態であるか否かを判断し、制御マイコン１０が正常動作不可能である場合には、フェールセーフ信号としてオン信号を、代替マイコン２０に入力する。例文帳に追加

On the other hand, a monitoring device 30 installed in the electronic control device 1 determines whether the control microcomputer 10 is able to perform the normal operation, and, when the control microcomputer 10 is not able to perform the normal operation, inputs an ON-signal as a fail safe signal to an alternative microcomputer 20. - 特許庁

図柄の変動表示を開始するための変動開始部材が操作されたことを検出する検出センサに供給する電力を、検出センサが動作可能な電力と動作不可能な電力とに変動させた状態で供給する。例文帳に追加

Power to be supplied to a detection sensor for detecting that a variation start member for starting the variable display of patterns is operated is supplied in the state of being varied to the power capable of operating the detection sensor and the power incapable of operating it. - 特許庁

複数のディスクドライブとスペアディスクドライブと複数のコントローラとを備えるストレージ装置において、障害が発生した際に、スペアディスクドライブの動作状態情報に基いてストレージ装置としての動作継続可否を判断し、動作継続可能であれば部品交換の保守を行うことなく動作継続し不可能であれば他のストレージ装置にデータ移行を行う。例文帳に追加

Whether to continue an operation as the storage device is determined based on operation condition information of a spare disk drive, when the trouble occurs, the operation is continued without replacing the component for maintenance when the result is affirmative, and data is transferred to another storage device when negative, in the storage device provided with a plurality of disk drives and the spare disk drive, and a plurality of controllers. - 特許庁

ディスクアレイシステムを実装したシステム装置において、ソフトウェア障害要因によりシステム動作不可能状態となった場合に、ディスクアレイシステムを制御するための必要最低限の構成要素で、自律的に障害検出および復旧操作を行い、自動でシステム動作可能状態へ復旧する。例文帳に追加

To provide a system apparatus mounting a disk array system, wherein when a system operation disabled state is generated due to a software fault factor, the system operation disabled state is automatically restored to a system operation available state by autonomously performing fault detection and restoration operation with minimum components for controlling the disk array system. - 特許庁

プリンタ３０２から代理サーバコンピュータ３１０に、プリンタ３０２の動作状態（ステータス）を出力することで、代理サーバコンピュータ３１０がプリンタ３０２に代理して、ホストコンピュータ３１７からの動作状態（ステータス）の取得の要請に対する応答を行うようにしたので、プリンタ３０２が応答不可能な状態においても、ホストコンピュータ３１７は、プリンタ３０２の動作状態を把握することができるようにする。例文帳に追加

A printer 302 outputs the status of the printer 302 to a proxy server computer 310, and the proxy server computer 310 responds to a request for the status from a host computer 317 as proxy for the printer 302, so that even when the printer 302 cannot respond, the host computer 317 can recognize the status of the printer 302. - 特許庁

開放端Ａ、Ｂ間が断線している場合には、アンテナ用コイルＬ１０は開放されているため、ＩＣカードリーダ／ライタ部３０から電力用電波信号を受信しても、ＣＰＵ１２等への動作電力の供給は行われず、データの送受信が不可能な状態となる。例文帳に追加

Because a coil L10 for an antenna is opened when a wire between open ends A, B is broken, supply of operation power to a CPU 12 or the like is not performed even if receiving an electric wave signal for the power from an IC card reader/writer part 30 to come into an inability state of transmission/reception of the data. - 特許庁

スプリング２７は、第１の蓋１４が取り付けられない状態で第２の蓋２３が取り付けられた場合には第１の開口１３から本体１１の内部に延びて高電圧ユニットと接触し、漏電が検知されて高電圧ユニットの動作が不可能となる。例文帳に追加

When the second cover 23 is mounted without a first cover 14 mounted, the spring 27 extends inside the body 11 from the first opening 13 and is brought into contact with a high voltage unit, leading to a detection of a leakage and bringing the high voltage unit into an inoperable state. - 特許庁

伝送路上で比較的長時間に亘って発生を繰り返し且つ統計的性質が予測不可能なノイズが制御信号に加わった場合にも制御信号の状態を精確に判定し、外部装置の動作を制御することができる制御装置もしくはモデム制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller or a modem controller by which a state of a control signal is precisely discriminated to control the operation of an external device even in the case that a noise repetitively generated over a comparatively long time on a transmission line and whose statistic property cannot be predicted is applied to the control signal. - 特許庁

光スポット形状がＡｄｉｐ信号の劣化する方向に大きくずれている状態で、フォーカスサーボ、トラッキングサーボを動作させた場合、スピンドルモータの制御が不安定となり、フォーカスオフセット調整等のサーボ調整が不可能となる。例文帳に追加

To solve the problem that a servo adjustment such as a focus offset adjustment becomes impossible due to the unstable state of a spindle motor control when the focus servo and tracking servo are operated in the state the shape of a light spot is seriously deviated to the direction where an Adip signal is deteriorated. - 特許庁