「動物油」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ビタミンaはレバー、卵黄、乳製品などの動物性食品や魚油に含まれる。例文帳に追加

vitamin a is found in liver, egg yolks, and whole milk dairy products from animals and in fish oils.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

レチノールはレバー、卵黄、乳製品などの動物性食品や魚油に含まれる。例文帳に追加

retinol is found in liver, egg yolks, and whole milk dairy products from animals and in fish oils.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

植物油および動物性脂肪からのバイオディーゼル燃料の生成装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing bi-diesel fuels from vegetable oils and animal fats. - 特許庁

また、魚油を接種した動物の血中β-エンドルフィンの血中濃度を調査した。例文帳に追加

Additionally, they have researched about the blood concentration of β-endorphin in blood of the animal which takes the fish oil. - 特許庁

中間留分と植物または動物起源の燃料油と水の混合物のための解乳化剤例文帳に追加

DEMULSIFIER FOR MIXTURE CONTAINING MIDDLE DISTILLATE, PLANT OR ANIMAL ORIGINATED FUEL OIL AND WATER - 特許庁

本発明は、タラ目に属する魚の魚油を含有する摂餌性を向上させた動物飼料を提供する。例文帳に追加

This invention provides fish oil-containing feeds improved in feed intake belonging to gadiformes. - 特許庁

中間留分と植物または動物源の燃料油との混合物のための解乳化剤例文帳に追加

DEMULSIFIER FOR MIXTURE OF MIDDLE DISTILLATE AND FUEL OIL OF VEGETABLE OR ANIMAL ORIGIN - 特許庁

卵黄、及び動物性油脂を含まず、リゾ化リン脂質を含有してなる乳化食品とした。例文帳に追加

The emulsion food is free from yolk and an animal oil and fat, and contains a lysophospholipid. - 特許庁

たいていの飽和脂肪は動物食品からとれるものだが、ヤシ油やココナッツオイルなど一部の植物油にも多く含まれる。例文帳に追加

most saturated fats come from animal food products, but some plant oils, such as palm and coconut oil, also contain high levels.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

植物油および動物油、ならびにアスタキサンチンおよびカンタキサンチンのような色素の、酸化に対する安定化方法の提供。例文帳に追加

To provide a stabilizing method against oxidization of vegetable oil and animal oil, and pigment, such as astaxanthin, canthaxanthin. - 特許庁

粘膜への浸透性を有する動物製油、植物製油又はワセリンに焼ミョウバン又はミョウバンを混合して分散させる。例文帳に追加

A burnt alum or an alum is mixed with and dispersed in an oil made of an animal, an oil made of a plant or vaseline having permeability into mucous membranes. - 特許庁

中間蒸留物と植物もしくは動物起源の油からなる向上した低温流動性を有する燃料油例文帳に追加

FUEL OIL COMPRISING MIDDLE DISTILLATE AND OIL OF VEGETABLE OR ANIMAL ORIGIN AND HAVING IMPROVED LOW-TEMPERATURE FLUIDITY - 特許庁

食用油脂を含むスプレッドであって、イベリコ豚の豚脂を主要成分として含有することを特徴とする動物性油脂入りスプレッド。例文帳に追加

The animal oil and fat-containing spread contains edible oil and fat, and contains lard of Iberian pork as a main ingredient. - 特許庁

中間蒸留物と植物もしくは動物起源の油からなりそして向上した低温流動性を有する燃料油例文帳に追加

FUEL OIL COMPRISING INTERMEDIATE DISTILLATE AND PLANT- OR ANIMAL-ORIGINATED OIL AND HAVING ENHANCED LOW-TEMPERATURE FLUIDITY - 特許庁

レストランや惣菜屋からでる原水に混入している特に植物油や動物油を除去するのに好適な浄水装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a water cleaning device suitable for removing substances, especially vegetable oil and animal oil, mixed in raw water discharged from restaurants and daily-dish shops. - 特許庁

融点３９℃以下の植物性油脂およびトマト原料を含有し、動物性油脂を使用しないことを特徴とするトマトソース系ルウ。例文帳に追加

The tomato sauce-based roux contains vegetable oil and fat having a melting point at ≤39°C and tomato raw material, and is free from animal oil and fat. - 特許庁

輸出の主な品目は、石油・ガス（21％）、動物・植物油（9％）、鉱物性燃料（8％）（2008年）85など、天然資源の輸出が多くなっている（第1-2-4-49図）。例文帳に追加

Major export items are mainly natural resources including oil and gas (21%), animal and plant oil (9%) and mineral fuel (8%) (2008)85 (see Figure 1-2-4-49). - 経済産業省

生分解性潤滑剤組成物には、合成油、植物油及び動物油から選ばれる少なくとも一種の基油と、増ちょう剤として第三リン酸カルシウムと、界面活性剤とが含有されている。例文帳に追加

This biodegradable lubricant composition incorporates at least one kind of a base oil selected from among a synthetic oil, a vegetable oil and an animal oil, calcium tertiary phosphate as a thickening agent and a surfactant. - 特許庁

廃食油、植物油、動物油などの動植物性油を使用してエステル化された代替燃料を使用可能な燃料とするためのバイオ燃料の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a biofuel which can be used as an alternative fuel by esterifying a plant and animal oil such as a waste food oil, a vegetable oil and an animal oil. - 特許庁

夏季でも油脂と調味料成分とが分離せず、色むらが発生せず、かつトランス酸量が４％以下（天然油脂由来相当量）であり、動物油脂由来のコク味を有するルー用油脂を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-and-fat composition for roux having a small amount of trans acid causing no separation between oil-and-fat and seasoning components even in summer, causing no irregular color, having ≤4 wt.% of an amount of trans acid (equivalent to that derived from natural oil-and-fat), and having body taste derived from animal oil-and-fat. - 特許庁

マーガリンやショートニング製造用の可塑性油脂の分野において健康機能を高めるために、動物油脂や硬化油脂を使用せずに、ＰＵＦＡを含有する魚油と植物油脂との配合で製造が可能となる可塑性油脂の提供。例文帳に追加

To obtain plastic oils and fats with which a health function is in creased in the field of plastic oils and fats for producing margarine an shorten ing and which can be produced by formulation of a fish oil containing PUFA(polyunsaturated fatty acid) and vegetable oils and fats without using animal oils and fats and hydrogenated oils and fats. - 特許庁

植物性油脂および植物性油脂の誘導体で界面活性剤の中から選択される１種または２種以上を有効成分とするアニオン系環形動物の忌避剤、および環形動物の忌避方法。例文帳に追加

The invention provides an anionic repellent for annelid worms comprising one or more kinds of materials selected from surfactants which are vegetable oils or fats and derivatives of vegetable oils or fats and a method for repelling annelid worms. - 特許庁

また、動物用飼料に添加する魚油として、タラ目に属する魚の魚油を用いることを特徴とする動物用飼料の摂餌性を向上させる方法を提供する。例文帳に追加

Further, a method is provided to improve feed intake of feed for animal includes using fish oil of fish belonging to gadiformes as the fish oil to be added to the feed for animal. - 特許庁

動物性油脂が溶解する温度下で、タンパク質を効率的に分解できる好熱性糖質分解菌、及び、動物性油脂が溶解する温度下で、タンパク質を効率的に分解できる有機廃棄物分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermophilic protein-degrading bacterium degrading proteins at a temperature melting animal oils and fats and a method for degrading organic wastes with which the proteins can efficiently be degraded at the temperature for melting the animal oils and fats. - 特許庁

動物性油脂が溶解する温度下で、糖質を効率的に分解できる好熱性糖質分解菌、及び、動物性油脂が溶解する温度下で、糖質を効率的に分解できる有機廃棄物分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermophilic glucide-degrading microorganism efficiently degrading glucides at a temperature for melting animal oils and fats and a method for degrading organic wastes with which the glucides can efficiently be degraded at the temperature for melting the animal oils and fats. - 特許庁

水産動物油脂に由来する不快な臭気がマスキングされ、かつマスキング効果の持続性、および臭気抑制安定性にも優れている水産動物油脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an aquatic animal oil and fat composition having masked disagreeable smell originated from the aquatic animal oil and fat and exhibiting excellent durability of the masking effect and smell-suppressing stability. - 特許庁

本発明の動物臭抑制方法においては、小動物の皮膚を洗浄剤を用いて洗浄した後に、動物由来の油脂（馬油）、水溶性コラーゲン、柔軟剤、乳化安定剤、および帯電防止剤を含有した薬剤を前記洗浄後の皮膚に塗布することによって、前記小動物の皮膚からの皮脂の分泌を抑制し、皮脂に由来する動物臭を抑制する。例文帳に追加

In a method for suppressing animal smell, after cleaning the skin of a small animal by using a cleaning agent, a drug containing a fat (horse oil), a water-soluble collagen, a softening agent, an emulsion stabilizer and an antistatic agent is applied onto the skin after being cleaned, to suppress secretion of the sebum from the skin of the small animal and suppress the animal smell originated from the sebum. - 特許庁

不飽和植物油及び動物油に基づきそして従来技術と比較して向上された酸化安定性を有すると共に、低硫黄鉱油及び鉱油蒸留物に対し潤滑性添加剤として高められた効果を有する、燃料油及び添加剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel oil and an additive originated in unsaturated vegetable and animal oils, having more improved oxidative stability when compared with products given by conventional technologies, and having an improved effect on a low sulfur mineral oil and a mineral oil distillate as a lubricating additive. - 特許庁

本発明は、ディーゼル代替油は、金，銀，ルテニウム，ロジウム，パラジウム，オスミウム，イリジウム，白金等の貴金属、銅、ニッケル、炭素鋼等の膠質粒子が分散した牛脂，牛骨脂，ラード，魚油等の動物油、植物油等の液状の油脂を含有する。例文帳に追加

The diesel-alternate oil comprises a liquid oil or fat such as an animal oil, e.g. beef tallow, beef bone fat, lard or fish oil, or a vegetable oil in which colloidal particles of a noble metal such as gold, silver, ruthenium, rhodium, palladium, osmium, iridium or platinum, copper, nickel, carbon steel or the like are dispersed. - 特許庁

植物油、動物油、鉱物油及び合成油からなる群から選択された１種類以上を基油とし、ＭｏＳ_２、ＷＳ_２、Ｃ及びＰＴＦＥからなる群から選択された１種類以上の固体粉末が分散している複合潤滑剤を使用する。例文帳に追加

A complex lubricant, in which at least one kind of oils selected from a group of vegetable oils, animal oils, mineral oils, and synthetic oils is contained as a base oil and at least one kind of solid powders selected from a group of MOS_2, WS_2, C, and polytetrafluoroethylene (PTFE) is dispersed, is used. - 特許庁

また、ワイヤ表面に、０．０５乃至０．３５質量％の銅めっき層と、植物油、動物油、鉱物油及び合成油からなる群から選択された１種又は２種以上の油脂が、ワイヤ１０ｋｇ当たり、０．２５乃至１．５ｇ付着している。例文帳に追加

A copper-plating layer of 0.05-0.35 mass% and one or two or more of greases selected from a group consisting of vegetable, animal, mineral and synthetic oils are deposited on the wire surface by 0.25-1.5 g per 10 kg of the wire. - 特許庁

水中油滴型の乳化液で、その油滴が生理活性物質を含むと共に動物の消化管における油球吸収作用の対象となる平均粒径を有する微小油球であるものを調製し、この乳化液を油球吸収作用が認められている非ヒト動物に経口投与する。例文帳に追加

This method for administering the physiologically active substance is characterized by preparing an oil-in-water type emulsion whose oil drops are fine oil particles containing the physiologically active substance and having an average particle diameters targeted for an oil sphere-absorbing action in the digestive canals of animals, and then orally administering the emulsion to a non-human animal whose oil particle-absorbing action has been recognized. - 特許庁

パーム油等の植物油脂や、牛脂、豚脂由来の動物油脂から誘導される脂肪酸又はそのエステルを含有するバイオ燃料用マスキング剤。例文帳に追加

The masking agent for a biofuel comprises a fatty acid derived from vegetable oil and fat such as palm oil or animal oil and fat such as beef tallow or lard or its ester. - 特許庁

動物骨を焼成して得られた焼成骨材を油に配合してなるアパタイト混合油を所定温度に加熱しておき、当該アパタイト混合油中に金属含有プラスチック製品を投入する。例文帳に追加

Apatite-mixed oil prepared by mixing the burnt bone material obtained by burning a bone of an animal in oil is heated to the prescribed temperature. - 特許庁

固化した油汚れは、例えば、植物油脂及び／又は動物油脂が酸化により固化したものであり、かつ、空気中の塵埃又は食物由来の有機物を夾雑物として含むものである。例文帳に追加

The solidified oily stain is produced, for example, by oxidation of vegitable fats and oils and/or animal fats and oils, and contains contaminants such as dust in air or organic substances derived from food. - 特許庁

また、ワイヤ表面に、動物油、植物油及び合成油からなる群から選択された１種以上が、ワイヤ１０ｋｇ当たりの総量で、０．１乃至２．０ｇ存在する。例文帳に追加

Further, on the wire surface, there exist one kind or more selected from a group composed of animal oil, vegetable oil and synthetic oil, in the total quantity of 0.1-2.0 g per 10 kg of the wire. - 特許庁

動物小腸の切開と油脂部分の切取りとを同時に行えながら、油脂切取用の回転刃に付着する油脂膜を積極的に取除いて切れ味の低下をなくすこと。例文帳に追加

To eliminate reduction in sharpness by positively removing an oil and fat film attached to a rotary blade for oil and fat cutting off while simultaneously carrying out incision of an animal small intestine and cutting off an oil and fat part. - 特許庁

その燃料油ブレンドが中間留出燃料油と水素化処理植物油、動物油又は魚油とを含み、燃料油ブレンド中の水素化処理植物油の量が中間留出物単独のC_15 -C_20 n-アルカン分布に対し少なくとも３質量％のC_15 -C_20 n-アルカン分布の増加を有するブレンドを得るのに充分である。例文帳に追加

The fuel oil blend comprises a middle-distillate fuel oil and a hydrotreated vegetable, animal or fish oil, wherein the amount of hydrotreated vegetable oil in the fuel oil blend is sufficient to provide the blend with an increase in the C_15 to C_20 n-alkane distribution of at least 3 wt.% over the C_15 to C_20 n-alkane distribution of the middle-distillate alone. - 特許庁

パーム果房、パーム果実、パーム粉末、パーム油、ココヤシの果実、ココナッツ油、ジャトロファの果実、植物性廃食用油および動物性廃食用油からなる群から選択される少なくとも１種の油糧をアルカリ性化合物と混合し、３００〜５５０℃で熱分解して燃料油を得る燃料油製造方法。例文帳に追加

The method for producing the fuel oil comprises the mixing of at least one of oilseeds selected from the group consisting of palm fruit cluster, palm fruit, palm powder, palm oil, coconut fruit, coconut oil, jatropha fruit, waste vegetable food oil and waste animal food oil with an alkaline compound and the thermal decomposition of the mixture at 300-550°C. - 特許庁

動物と種子と、そして他の植物組織の中の、脂肪組織の大半を作っている油性であるかベタベタした物質例文帳に追加

oily or greasy matter making up the bulk of fatty tissue in animals and in seeds and other plant tissue  - 日本語WordNet

色素、でんぷん、油またはタンパク質を含む、植物や一部の動物の細胞の細胞質中の様々な小粒子例文帳に追加

any of various small particles in the cytoplasm of the cells of plants and some animals containing pigments or starch or oil or protein  - 日本語WordNet

中間蒸留物と植物もしくは動物起源の燃料油及び水とを含む混合物のための解乳化剤例文帳に追加

DEMULSIFIER FOR MIXTURE CONTAINING MIDDLE DISTILLATE, PLANT- OR ANIMAL-ORIGINATED FUEL OIL AND WATER - 特許庁

この凝縮液に含まれる油分を採取して、ナメクジをはじめとする陸生軟体動物忌避剤として利用できる。例文帳に追加

An oil contained in the condensate is collected and can be utilized as a repellent for terrestrial mollusc including slug. - 特許庁

ぶどう種子の抽出物又はぶどう種子の抽出物と魚油から成る養殖水産動物用ＥＰＡ及び／又はＤＨＡ増強剤。例文帳に追加

The EPA and/or DHA fortifier for the culture aquatic animal comprises extract of grape seeds or the extract of grape seeds and fish oil. - 特許庁

該組成物を、動物に対して供給される活性剤に加えて油相、水性相および界面活性剤系の混合物と一緒に配合する。例文帳に追加

The compositions are formulated with a mixture of an oil phase, an aqueous phase and a surfactant system, along with the active agent to be delivered to the animal. - 特許庁