「動物油」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

浮動物や浮遊物、沈降物は撹拌しながら斜置斜面を押し上げて移送させ、油切りして次段機に送る。例文帳に追加

Floating matter and sediment are transferred pushing up the inclined surface while being stirred, and supplied to the following stage machine after draining oil. - 特許庁

水産動物油脂１００重量部に対して、ショウガオイル又はショウガ調香料を０．０１〜１０重量部添加する。例文帳に追加

The objective composition is produced by adding 0.01-10 pts.wt. of ginger oil or a ginger-note flavor to 100 pts.wt. of an aquatic animal oil and fat. - 特許庁

一定の動物の消化管における油球吸収作用を利用して、優れた経口的ドラッグデリバリー技術を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent oral drug delivery technique utilizing an oil particle-absorbing action in a constant animal digestive canal. - 特許庁

環境汚染の懸念のない植物性および動物性油脂の燃料化精製方法と精製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for refining vegetable fats or oils or animal fats or oils into a fuel in a state free from a fear of environmental pollution, and to provide a device for refining the same. - 特許庁

植物抽出精油を有効成分として含有する溶液状外用剤からなる外部寄生虫駆除剤を動物の体表に滴下する。例文帳に追加

This ectoparasite controller comprising preparation for external use in a solution state containing an essential oil extracted from a plant as an active ingredient is dripped on the surface of an animal body. - 特許庁

植物または動物原料由来の油をイオン交換媒体、好ましくは強陽イオン交換媒体に接触させる。例文帳に追加

Oxidation stability of the oil is improved when the oil derived from a vegetable or animal material is brought into contact with an ion-exchange medium, preferably a strong cation-exchange medium. - 特許庁

そして蒸気機関の運動が石炭の燃焼から導き出されるように、あらゆる動物の運動をこの油の燃焼から導き出したのです。例文帳に追加

deducing all animal motions from the combustion of this oil, as the motions of a steam-engine are deduced from the combustion of its coal.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

前記油はガソリン、灯油、植物油、動物油、ロウ類であり、これを含む脱硫剤が溶湯の浴面下に吹込まれた際迅速にガス化してカルシウムカーバイドの粒子を破壊するとともに粒子の群を散らす作用を有するので、溶湯中の硫黄と反応する表面が増加する。例文帳に追加

Said oil can be gasoline, kerosene, vegetable oil, animal oil or waxes, and desulfurization agent, which includes one of the oils is blown into the forge, the latter immediately turns into gas and destroys the particles of calcium carbide and disperses it, enlarging the area of contact with sulfur.  - 特許庁

ヒノキ油の抗菌作用により動物アレルギーの人などが洗濯などを行う際肌荒れや炎症を防ぐし、ヒノキ油のもつヒノキ香が原料油の油臭を抑え、さらには生活排水などで環境汚染を引き起こさない。例文帳に追加

An antibacterial action of the Japanese cypress keeps a person who is allergic to an animal from a chappy skin and an inflammation during washing and cypress fragrance of the Japanese cypress oil suppresses an oil smell and further waste water of the soap does not cause an environmental pollution. - 特許庁

食品加工工程などで排出する植物性油と動物性油との混合廃油を簡便かつ短時間で改質し高品質な燃料として再使用可能な方法の提供及び混合廃油を介して行う省資源方法を提供する。例文帳に追加

To provide both a method for modifying a mixed waste oil of a vegetable oil and an animal oil discharged from a food processing process, etc., simply in a short time to reuse it as a high-quality fuel and a method for resource saving through the mixed waste oil. - 特許庁

植物油、動物油、および合成油よりなる群から選ばれる油の１種または２種以上を５〜３０重量％含み、かつ、多価アルコールを５〜１９重量％、水を４５〜８０重量％含むクリーム状の皮膚清拭剤とする。例文帳に追加

This skin-cleaning agent in a cream shape contains 5-30 wt.% one or more kinds of oils selected from the group consisting of a plant oil, an animal oil and a synthetic oil, 5-19 wt.% of a polyhydric alcohol and 45-80 wt.% water. - 特許庁

２−（４−エトキシフェニル）−２−メチルプロピル ３−フェノキシベンジルエーテルおよび昆虫成長制御剤を有効成分とし、オリーブ油、綿実油、ナタネ油などの植物油またはその精製物を展着成分として含有する液状外用剤からなる動物用寄生虫駆除剤とする。例文帳に追加

This expellant of the ectoparasite for the animal is a liquid preparation for external use, containing 2-(4-ethoxyphenyl)-2-methylpropyl 3- phenoxybenzyl ether and an insect growth regulator as an active ingredient, and a vegetable oil such as an olive oil, a cottonseed oil and a rapeseed oil, or a purified product thereof as a spreading component. - 特許庁

Candida antarctica T-34株を用いることにより、微生物による資化が困難で利用方法の限られる動物性廃食油のような常温でラード状の廃食油を分解の対象とした場合においても、精製油である大豆油と同程度のMELを生産することが可能であることを見出した。例文帳に追加

The MEL having a quality comparable to purified soybean oil can be produced by decomposing even a waste food oil exhibiting a lard-state at normal temperature such as a waste animal oil difficult to be assimilated by microorganism and having restricted application field by using Candida antarctica T-34 strain. - 特許庁

植物油または動物油を炭素源とする培地中でリボフラビン生産菌を培養し、リボフラビンを生成、蓄積させ、これを採取することからなるリボフラビンの製造方法において、植物油または動物油の培地中への分散性を向上させ、リボフラビンを高収率及び高生産速度で製造しうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing riboflavin in a high yield and a high production rate by improving dispersibility of a vegetable oil or an animal oil to a culture medium in the method for culturing a riboflavin producing microorganism in the culture medium comprising the vegetable oil or the animal oil as a carbon source, producing, accumulating the riboflavin and then collecting. - 特許庁

小動物忌避有効成分と、牛脂と脂肪酸と硬化油と界面活性剤と顔料とを含有し、土壌還元性を有することを特徴とする小動物忌避剤。例文帳に追加

The small animal repellent is characterized in that it comprises an ingredient effective to repel small animals, beef tallow, a fatty acid, a hydrogenated oil, a surfactant, and a pigment and is soil-friendly. - 特許庁

殺齧歯動物活性成分を含む毒餌剤に、炭素数２０以下の脂肪酸エステルを主成分とする植物油の１種又は２種以上が添加されていることを特徴とする高喫食性を有する齧歯動物用毒餌剤。例文帳に追加

This poison bait is obtaind by adding at least one kind of vegetable oil mainly consisting of fatty acid esters having 20 or less carbon atoms to a poison bait agent containing a rodent-killing active component. - 特許庁

油圧ショベル６１を有する掘削機械６０が、連結用キャップ５０を介して延伸基礎杭３３を、第１の流動物質６と第２の流動物質７が硬化して所定の強度に達するまで、所定高さに支持する。例文帳に追加

An excavator 60 having a hydraulic shovel 61 supports the extension foundation pile 33 to a predetermined height through the cap 50 for connection until the first fluid material 6 and the second fluid material 7 are hardened to a predetermined strength. - 特許庁

動物油脂含有の所定温度のエマルジョンを食肉加工原料に注入することにより、調味された食肉に霜降り状の動物性脂肪域が形成され、極めて良好な霜降状の食肉加工品となる。例文帳に追加

Infusion of animal oil and fat-containing emulsion at prescribed temperature into the meat processed raw material results in forming marble-state animal fat areas in the seasoned meat so as to obtain extremely favorably marble-stated meat processed product. - 特許庁

（Ａ）シリコーンエラストマーと、エステル油、炭化水素油、高級アルコール、植物油、動物油からなる群から選ばれる常温で液体の油剤成分の１種、または２種以上とを混練または粉砕して得られるペースト状物と、（Ｂ）平均粒子径１〜５０μｍの板状粉体と、（Ｃ）油性成分とを含有する唇用下地料。例文帳に追加

The foundation for the lips contains (A) a paste obtained by mixing or grinding a silicone elastomer and one or more oil components which are liquid at ordinary temperature and, selected from the group consisting of an ester oil, hydrocarbon oil, higher alcohol, vegetable oil and animal oil, (B) the sheet-shaped powder of average particle size of 1 to 50 μm and (C) an oil component. - 特許庁

動物性可食性材料、その加工品、アミノ酸類、又は糖類などの可食性材料を油脂類で処理した後、油層部を採取して得られる油溶性フレーバーの製造方法であって、油脂類がジアシルグリセロールを少なくとも３０重量％含有する油脂類であることを特徴とする油溶性フレーバーの製造方法。例文帳に追加

According to this manufacturing method, edible materials such as edible animal materials, processed products thereof, amino acids, or saccharides are treated with oils and/or fats, and then, the oil layer is collected to form an oil-soluble flavor, in which the oils and/or fats are those having at least 30 wt.% of a diacyl glycerol. - 特許庁

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂及び動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource. - 特許庁

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂および動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats, originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource. - 特許庁

マイクロ波照射によって誘発される、植物油または動物油脂の、アルコールによるエステル交換／エステル化反応によるバイオディーゼル生産法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BIO-DIESEL THROUGH TRANSESTERIFICATION/ESTERIFICATION REACTION OF VEGETABLE OIL OR ANIMAL OIL AND FAT WITH ALCOHOL INDUCED BY MICROWAVE IRRADIATION - 特許庁

環境中に排出された場合でも良好な生分解性を有し、海洋生物などに対する毒性が低く、且つ石油掘削基油などに用いた場合に充分な流動物性を有するオレフィン組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an olefin composition which has favorable biodegradability even when discharged in the environment and low toxicity to marine organisms and the like, and has sufficient fluid physicality when used for an oil drilling base oil and the like. - 特許庁

水洗により再生したスルホン酸基導入無定形炭素触媒を用いて、動物油および／または植物油とアルコールとをエステル交換し脂肪酸モノエステル化物を製造する。例文帳に追加

A fatty acid monoesterified product is manufactured by transesterification of an animal oil and/or a vegetable oil with an alcohol using a sulfonic acid group-introduced amorphous carbon catalyst regenerated by washing with water. - 特許庁

マイクロ波照射によって誘発される、植物油または動物油脂の、アルコールによるエステル交換／エステル化反応によるバイオディーゼルの生産法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing bio-diesel through transesterification/esterification reaction of a vegetable oil or an animal oil and fat with an alcohol induced by microwave irradiation. - 特許庁

動物油および／または植物油とを原料として、酸価が低いディーゼルエンジン用燃料および高純度のグリセリンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a low-acid-number fuel for diesel engines and high-purity glycerol with an animal and/or a plant oil as raw material. - 特許庁

添加剤, 植物または動物燃料油用流動点向上剤としての、その使用および対応して添加剤添加された燃料油を提供する。例文帳に追加

To provide an additive, a use of the additive as a pour point improver for a vegetable or animal fuel oil, and a corresponding fuel oil added with the additive. - 特許庁

褐藻アカモク（学名Sargassum horneri）より得ることが出来たフコイダンを含む粘状を帯びた抽出液と水酸化ナトリウム（ＮａＯＨ）と石鹸素材である動物性油脂又は植物性油脂とを加えて反応、成形させて石鹸を得ること。例文帳に追加

Soap is obtained by mixing viscous extract containing fucoidan that can be obtained from Sargassum horneri, sodium hydroxide (NaOH), and animal or vegetable oil-and-fat that are soap materials, reacting the mixture, and then shaping. - 特許庁

ユーカリまたはゼラニウムの水蒸気蒸留によって得られた精油、精油水、蒸留残留液、水で煮沸した溶液、有機溶媒抽出液または葉、茎、小枝の裁断片を使った動物忌避剤。例文帳に追加

REPELLENT FOR ANIMAL USING ESSENTIAL OIL, ESSENTIAL OIL WATER SOLUTION AND DISTILLATION RESIDUE, EACH OBTAINED BY STEAM DISTILLATION OF EUCALYPTUS OR GERANIUM, SOLUTION BOILED WITH WATER, SOLUTION EXTRACTED WITH ORGANIC SOLVENT OR CUT PIECE OF LEAF, STEM AND SMALL BRANCH - 特許庁

添加剤、植物又は動物燃料油用低温流動性向上剤としてのそれの使用及び対応して添加剤を添加された燃料油を提供する。例文帳に追加

To provide an additive, use thereof as a low-temperature flowability-enhancing agent for vegetable- or animal-derived fuel oils, and a corresponding fuel oil having incorporated the additive therewith. - 特許庁

食用油脂を含むスプレッドの製造方法であって、イベリコ豚の豚脂を主要成分として含有させることを特徴とする動物性油脂入りスプレッドの製造方法。例文帳に追加

A method for producing spread containing edible oil and fat is characterized by inclusion of the lard of Iberian pork as a main ingredient. - 特許庁

ダストコントロール製品用の液状吸着剤を、水溶性ポリウレタンと、乳化した植物性油脂または動物性油脂との混合物が２〜１５重量％となるように、水で希釈することで構成した。例文帳に追加

The liquid adsorbent for a dust control product is prepared by diluting a mixture of water-soluble polyurethane and emulsified vegetable fat and oil or animal fat and oil, with water so that the content of the mixture becomes 2 to 15 wt.%. - 特許庁

着色剤、有機溶剤及び樹脂から少なくともなる組成物において、動物油を含有してなることを特徴とする筆記具用油性インキ組成物。例文帳に追加

In the oil based ink composition for writing utensils containing at least a colorant, an organic solvent, and a resin, the composition contains an animal oil. - 特許庁

小型で作り易く、且つ、レストランや家庭排水の原水に混入している特に植物油や動物油を除去するのに好適な浄水装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a water purification device, small, easy to manufacture and suitable for removing particularly a vegetable oil or an animal oil mixed in a raw water in restaurants and domestic effluents. - 特許庁

水と動物油および／または植物油とを加水分解し、得られた脂肪酸にアルコールを加えてエステル化反応させ、水を分離除去後、再度エステル化反応させる。例文帳に追加

The method comprises hydrolyzing water and an animal and/or a plant oil, adding an alcohol to the resultant fatty acids to esterify, separating and removing water and esterifying the resultant mixture again. - 特許庁

スイベル状油圧切換弁２３でドラムの回転に同期して油圧を切換え往復ポンプを駆動させ、粘度が高く粒度が粗い流動物を衝撃振動がほとんどない状態で搬送する。例文帳に追加

A swivel hydraulic pressure selector valve 23 changes the hydraulic pressure synchronously with rotation of the drum to drive the reciprocation pumps, and a viscous fluid having a large particle size can be transported in a condition wherein a shock and vibration rarely occur. - 特許庁

動物性油脂及び／又は植物性油脂の加配量を１重量％以下に抑え、水分含量を１０〜１４％に調製するのが好ましい例文帳に追加

It is preferable that the amount of the animal oil and fat and/or the plant oil and fat to be additionally formulated is controlled to ≤1 wt.% and the water content is adjusted to 10-14%. - 特許庁

動物の脂肪組織の加熱にマイクロ波を使用することにより、脂肪組織の破壊、油脂成分の融解などを同時に行え、従来法に比し、水や空気との接触が避けられ油脂変質の防止ができる。例文帳に追加

Contacts with water and air can more be avoided to prevent the deterioration of the fats than by conventional methods. - 特許庁

注入部１４ａで該油性媒体中に前記流動物を間欠的に供給して液滴を形成し、保持部１４ｂで油性媒体を凝固温度以上に保つことにより該液滴を凝固させ、粒状チーズ３０を得る。例文帳に追加

The fluid material is intermittently supplied into the oily medium by an injection part 14a to form liquid droplets, and the oily medium is kept to the coagulation temperature or higher by a holding part 14b to coagulate the liquid droplets, thus obtaining the granular cheese 30. - 特許庁

植物性あるいは動物性油脂もしくはこれらの廃棄物を用いた内燃機関用燃料油の製造方法に関し、従来法よりも高速かつ単純な工程で製造出来る反応方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reaction method capable of producing an internal combustion engine fuel oil using vegetable or animal oil or a waste thereof at high speed and through a simple process, compared with a conventional method. - 特許庁

固形食用油脂と調味料粉体とを含有する半練り状調味料において、固形食用油脂の少なくとも一部として、葱風味の固形動物脂、特に動物脂と葱とを含有する、又はこれに更に生姜及び／又はにんにく含有する加熱処理混合物より得られる風味油脂を含む半練り状調味料が上記課題を解決し、上記調理香やコク味等を同時に付与できる調味料の提供を可能とする。例文帳に追加

In a half kneaded seasoning containing a solid edible fat and a powdery seasoning, the seasoning contains a flavored oil and fat obtained from a heated mixture containing a solid animal fat having a Welsh onion flavor, especially the animal fat and the Welsh onion, at least as a part of the solid edible fat. - 特許庁

古くから医薬品、化粧品、食品等の製造に用いられてきたが、現在では化学油に押され多くが廃棄処分になっている植物油及び動物油の成分の危険性、変質を抑えた原材料を確保する製法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for securing a raw material suppressed in dangerousness and deterioration of components of vegetable oil and animal oil which are used for production of medicine, cosmetics and food from old times, but many of which are discarded, pushed by chemical oil at present. - 特許庁

特に、疎水性物質として、植物性ワックス、動物性ワックス、鉱物系ワックス、石油系ワックス、油脂、脂肪酸エステル、アルキルグリセリルエーテル、硬化油、脂肪酸、レシチンからなる群から選ばれた物質を、ゼラチン１００重量部に対して５．０重量部以下配合したカプセル剤。例文帳に追加

Especially, as the hydrophobic material, a material selected from a group consisting of a vegetable wax, an animal wax, a mineral-based wax, a petroleum wax, an oil and fat, a fatty acid ester, an alkylglycerylether, a hydrogenated oil, a fatty acid and lecithin, is blended by ≤5.0 pt.wt. based on 100 pts.wt. gelatin. - 特許庁

これらの窪み１の個数がワイヤの任意断面において４０乃至４００個であり、ワイヤ１０ｋｇ当たり０．１乃至２ｇの量の植物油、動物油、合成油及び鉱物油からなる群から選択された１種又は２種以上の油がワイヤ表面及び前記窪みの開口部に存在する。例文帳に追加

The number of the recesses 1 is 40 to 400 pieces in the optional cross-section of the wire, and, one or more kinds of oils selected from a vegetable oil, an animal oil, a synthetic oil and a mineral oil in an amount of 0.1 to 2 g per 10 kg wire are present at the surface of the wire and the opening parts of the recesses. - 特許庁