「可変速電動機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

可変速発電電動機を電力系統に併入した直後から定常状態に至るまでの過渡的な時間においてもガバナフリー運転を実現する、可変速揚水発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a variable speed pumped storage power generation system which realizes governor-free operation even at a transient time immediately after a variable speed generator motor is introduced into a power circuit until a steady state is reached. - 特許庁

電動機の運転が不能となった場合でもシンクロ機構に大きな負担をかけることなく変速段の切り換えを可能とするハイブリッド電気自動車の変速制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed-change controller of a hybrid electric car for switching a gear ratio without imposing any large load on a synchronizing mechansim even when the operation of a motor becomes incapable. - 特許庁

複数の変速比が段階的に成立させられる変速部と変速部の入力側回転部材に動力伝達可能に連結された電動機とを備える車両用動力伝達装置において、コーストダウンシフトを適切なタイミングで実行することでコーストダウンシフト時の変速部の入力トルクの変化を抑制して変速ショックを抑制する。例文帳に追加

To suppress a shift shock by suppressing the change of the input torque of a transmission part in a coast downshift time by executing a coast downshift in appropriate timing in a power transmitter for a vehicle equipped with a transmission part in which a plurality of transmission gear ratios are gradually established and an electric motor connected to the input side rotating member of the transmission part so that power can be transmitted. - 特許庁

誘導電動機の可変速運転および速度制御のためのセンサレスベクトル制御装置およびその方法を実現する。例文帳に追加

To realize a sensorless vector controller and method for variable speed operation and speed control of an induction motor. - 特許庁

速度センサレスで回転子の位置を検出し、その情報に基づいて交流電動機を可変速制御して良好なストールトルクを発生させる。例文帳に追加

To generate satisfactory stall torque by detecting the position of a rotor, without using a speed sensor, and variably controlling an AC motor, based on data thereof. - 特許庁

第２オイルポンプ１０５が、変速機を介して出力軸に駆動トルクを伝達することを可能とした電動モータに連動、連結される。例文帳に追加

The second oil pump 105 is interlinked and connected to an electric motor so that drive torque can be transmitted through a transmission to an output shaft. - 特許庁

内装変速機を備えたセンタモータ方式の電動補助自転車において、装置を複雑化することなく回生充電を可能とする。例文帳に追加

To perform regenerative charging without complicating a device in a center motor type power-assisted bicycle with an internal transmission. - 特許庁

変速時に電動機と駆動輪との間に設けられたクラッチが無駄に動作することを抑制可能な駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive control device that can suppress a clutch provided between an electric motor and a driving wheel uselessly operate when shifting a gear. - 特許庁

内装変速機を備えたセンタモータ式の電動補助自転車において、装置を複雑化することなく、回生充電を可能とする。例文帳に追加

To enable regenerative charging in a central motor type power-assisted bicycle with an interior transmission without complicating the device. - 特許庁

内装変速機を備えたセンタモータ方式の電動補助自転車において、装置を複雑化することなく回生充電を可能とする。例文帳に追加

To provide a center-motor type power-assisted bicycle having an internal hub gear, which enables regenerative charging without complicating equipment. - 特許庁

インバータで可変速駆動される誘導電動機のロータバーが共振して振動や騒音が増大することを未然に防止する。例文帳に追加

To forestall such a problem that vibration and noise are increased because of resonance of a rotor bar in an induction motor being variably driven by an inverter. - 特許庁

ハイブリッド車両において電動機の体格を増加させることなく可及的に広範囲で同期変速を実現する。例文帳に追加

To achieve synchronous gear change in a wide range as much as possible without increasing a makeup of a motor in a hybrid vehicle. - 特許庁

速度センサレスでベクトル制御を行う誘導電動機の零速近辺での可変速制御動作を安定化する。例文帳に追加

To stabilize a variable speed control operation near the zero speed of an induction motor for vector-controlling by a speed sensor. - 特許庁

速度制御部は、可変速駆動される交流電動機の角周波数指令と検出角周波数ωとに基づき、電流指令ｉ^＊を出力する。例文帳に追加

The velocity control part outputs a current command i^*, based on the angular frequency command and the detected angular frequency ω of an AC motor driven to be speed-variable. - 特許庁

誘導電動機において、主巻線と補助巻線を巻き込むための有効溝面積に差をもたせ、変速巻線を巻き込み可能とする。例文帳に追加

To wind in variable-speed winding by differentiating the area of effective grooves for winding in main winding and sub winding, in an induction motor. - 特許庁

誘導電動機の高効率化と可変速駆動および定速度駆動を円滑に行うことを目的とする。例文帳に追加

To elevate the efficiency of an induction motor and to smoothly perform variable speed drive and constant speed drive. - 特許庁

この変速機は、出力軸ＡｏとＭＧ軸Ａｍとの間で動力伝達系統を確立するとともに「出力軸Ａｏの回転速度に対するＭＧ軸Ａｍの回転速度の割合」（電動機減速比）を２段階（Ｈｉ又はＬｏ）に選択的に設定可能な電動機変速機構Ｍ２を備える。例文帳に追加

This transmission is provided with an electric motor transmission mechanism M2 which is capable of establishing a power transmission system between the output shaft Ao and the MG shaft Am, and selectively setting "a ratio of the rotation speed of the MG shaft Am to the rotation speed of the output shaft Ao" (electric motor speed reduction ratio) in two stages (Hi or Lo). - 特許庁

電動機により回転駆動されるポンプと、前記電動機を可変速に駆動する可変速手段と、ポンプの吐出側に設けられた圧力検出器とを備え推定末端圧一定制御を行う給水装置において、ポンプに設定される周波数の上限値が変わることとする。例文帳に追加

In the water feed device including the pump rotated and driven by a motor, a variable speed means for variably driving the motor, and a pressure detector provided on a discharge side of the pump for performing estimated terminal pressure constant control, an upper limit value of frequency set in the pump changes. - 特許庁

エンジンを停止させてモータ・ジェネレータで走行可能なハイブリッド車両において、特別の電動オイルポンプを必要とせずに、エンジンの停止中に自動変速機を変速するための油圧を発生できるようにする。例文帳に追加

To generate oil pressure for shifting an automatic transmission during the stop of an engine without needing a special electric oil pump in a hybrid vehicle travelable by a motor generator while the engine is stopped. - 特許庁

このような制御によりトルクダウン変速中の第２電動機の吹けを抑制することができ、変速ショックの抑制及び摩擦係合要素の摩擦材保護が可能になる。例文帳に追加

The control can suppress motor racing during the torque down gear change to suppress a gear change shock and protect the friction material of a friction engagement element. - 特許庁

差動動作が可能な差動機構と、無段変速が可能な無段変速部と、一対の電動機とを備え、これら電動機を使用することによってエンジン回転数を上昇させるようにした車両用駆動装置に対し、無段変速部の耐久性向上を図ることができるエンジン回転数上昇制御が行える車両用駆動装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a vehicular driving device, performing engine speed rise control capable of improving durability of a variable speed part, the vehicular driving device having a differential mechanism capable of differential operation, the variable speed part capable of changing speed continuously, and a pair of electric motors, and using the electric motors to raise the engine speed. - 特許庁

可変速運転する発電電動機の回転子巻線に可変周波数の交流励磁電流を流すに際しブラシ及びスリップリングを不要にし、発電電動機の保守性と信頼性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve maintenability and reliability of a generator motor by eliminating a brush and a slip ring on the occasion of applying an AC excitation current of variable frequency to a rotor coil of the generator motor, which operates at variable speeds. - 特許庁

変速制御用電動モータおよびシフトドラム間に、変速制御用電動モータで回転駆動されるとともに駆動ピンが設けられる駆動ロータならびに駆動ピンを選択的に係合可能な複数の係合溝を有する従動ロータを備えるゼネバストップ機構が設けられる車両用変速装置のシフトドラム駆動装置において、ゼネバストップ機構の従動ロータの大径化を回避しつつ多くのシフトポジションを設定することを可能とする。例文帳に追加

To set many shift positions while avoiding the driven rotor of a Geneva stop mechanism from increasing in diameter. - 特許庁

保護機能の基準レベルを、可変速駆動する対象の誘導電動機および電力変換装置と誘導電動機を接続するケーブルを含めた負荷装置に適した値に設定することができる電力変換装置を得る。例文帳に追加

To obtain a power converter for setting the reference level of a pro tecting function to a value suitable for a load device including an objective induction motor driven at a variable speed and a cable connecting the power converter and the induction motor. - 特許庁

各種の産業機械の動力源としての交流電動機に所望の交流電力を供給することにより該電動機を可変速制御するインバータ装置の構成要素それぞれの最大温度上昇値を推定する。例文帳に追加

To prevent the unnecessary stoppage during continuous operation by estimating the maximum temperature rise value of each component of an inverter device which controls a motor speed-variably by supplying desired AC power to the AC motor serving as a power source for each kind of industrial machine. - 特許庁

変速機用電動駆動装置に適用して、ミッションケース１ｃの外面４０ａからの切換シャフト２ａの突出量を過大にする事なく、第二の電動モータ１８ｂの外径Ｄ_18を大きくして、迅速な変速動作を可能にする。例文帳に追加

To apply to a power drive apparatus for transmission, so that quick shifting is allowed by enlarging an outside diameter D_18 of a second power motor 18b, without excessively increasing the protrusion amount of a changeover shaft 2a from an outside surface 40a of a transmission case 1c. - 特許庁

Ｖベルト式の無段変速機が収容される変速機ケースの外面に取付けられる変速用電動モータと、ドライブプーリの一部を構成する可動プーリ半体との間に、変速用電動モータのモータ軸に固定される駆動ギヤならびに該駆動ギヤに噛合するアイドルギヤを含んで変速機ケースに収容される変速用減速ギヤ機構が介設され、変速機ケースの一部を構成するケース部材とともに変速用減速ギヤ機構を支持するギヤケースがケース部材に取付けられる小型車両用パワーユニットにおいて、部品点数の増大を回避した構成で変速用減速ギヤ機構における駆動ギヤおよびアイドルギヤの噛合部へのダストの侵入を防止する。例文帳に追加

To prevent the intrusion of dust into the meshing part of a drive gear and an idle gear in a speed reduction gear mechanism for shifting gears with a configuration to avoid increase in the number of components. - 特許庁

機械的に接続された２台以上の電動機を可変速駆動する際、速度センサを用いずに、２台以上の電動機にかかる負荷に応じて、それぞれの回転速度変動分を簡単に一定に保つ制御を可能とする電動機駆動システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor drive system capable of attaining, in driving two or more electric motors mechanically connected with each other at variable speed, control for easily keeping the respective rotational speed variations constant according to the load applied to the two or more electric motors. - 特許庁

空転状態の電動機の回転速度ωを推定する装置および方法に関し、その方法は基準交流電圧Ｖａ、Ｖｂを発生させることによって電動機を制御する可変速駆動装置で実行される。例文帳に追加

In a device and a method for estimating the rotational speed ω of an electromotor in an idling state, a motor is controlled by a variable speed driver which generates reference AC voltages Va, Vb. - 特許庁

力行運転及び回生運転する複数の交流電動機をその一部に備えるとともに、安価な構成で、且つ、高効率及び高力率を得ることができる電動機の可変速駆動制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain a variable speed drive controller of a motor equipped, as a part thereof, with a plurality of AC motors for powering operation and regenerative operation and ensuring high efficiency and high power factor through an inexpensive arrangement. - 特許庁

電動機を交換したり巻線を巻き替えたりすることなく既設電動機を流用して容易に可変速度運転のできる乗客コンベアの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of passenger conveyer which can carry out a variable speed operation easily, by using an existing electric motor, without replacing the electric motor, or without rewinding a winding. - 特許庁

発電電動機の揚水開始時、停止時に安定した励磁量、電力の安定性を確保できる可変速発電電動機の運転制御方法および運転制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for controlling the operation of a variable speed generator motor, which ensure a stable amount of magnetization and a stable electric power at the start of pumping and at the end of operation. - 特許庁

このゴム練り機は、水平で上下に近接配置した２本のロール１，２と、それらのロールを変速回転させる減速機１６ａ，１６ｂ及び可変速電動機１５ａ，１５ｂと、基端のホッパー４に投入されたゴム塊を上記ロール間に供給するスクリュー押出機３とを備える。例文帳に追加

The rubber kneading machine is provided with two rolls 1 and 2 which are horizontally arranged close to each other up and down, speed reducers 16a and 16b for variably rotating the rolls and variable speed motors 15a and 15b, a screw extruder 3 for supplying rubber lumps charged into a hopper 4 at a base end between the rolls. - 特許庁

本発明のハイブリッド駆動装置は、内燃機関（１）と、電動機運転と発電機運転とが可能な電気機械（４）と、クラッチと、可変伝達比の変速機（５）と、パワーエレクトロニクス（７）と、電気エネルギ蓄積装置（８）と、を備える。例文帳に追加

The hybrid drive device of the present invention is provided with an internal combustion engine (1); an electric machine (4) capable of performing motor operation and generator operation; a clutch; a transmission (5) of variable transmission ratio; power electronics (7); and an electric energy accumulation device (8). - 特許庁

自動変速部２０のコーストダウン変速時のイナーシャ相中は、第２電動機Ｍ２の回生トルクを低減させる回生トルク低減手段８６を備えるため、イナーシャ相中は第２電動機Ｍ２の回生トルクを低減させることで、第２電動機Ｍ２の回生トルクによって要する仕事量が低減され、差動部１１に連結されている伝達部材１８の回転速度Ｎ_１８を容易に引き上げることが可能となる。例文帳に追加

The control system includes a regeneration torque reducing means 86 which reduces the regeneration torque of the second electric motor M2 during the inertial phase in coast down-shifting of an automatic transmission unit 20. - 特許庁

電動オイルポンプへの供給電圧Ｖｅｏｐが判定電圧Ｖｔ１を下回る場合（Ｓ１２０）には、電動オイルポンプの出力性能低下により、油圧制御式変速機への供給油圧が低下する可能性がある。例文帳に追加

In case that the supply voltage Veop to the electric oil pump is under judgement voltage Vt1 (S120), there is a possibility that the supply oil to the hydraulic control system of transmission may drop by the output performance drop of the electric oil pump. - 特許庁

交流電動機の回転子位置，回転速度、ならびに電動機の相電流を直接検出する手段を持たない駆動装置において、高いキャリア周波数であっても高性能な可変速駆動が実現できる電動機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling an electric motor which enables the variable speed drive of high performance even at a high carrier frequency in a driving gear that does not have a means of directly detecting a rotor position, a rotational speed of the AC motor, and a phase current of the electric motor. - 特許庁

所定の原料層厚さまで薄くなると、可変速電動機の可変速制御では、対処困難となるような粉砕性の悪い原料についても発生する振動値を小さくすることができ、以って安定した連続運転を行うことのできるようにする。例文帳に追加

To lower a vibration level generated even with regard to such a raw material with poor grindability as to be difficult to be dealt with, under variable speed control by a variable speed electric motor, as the raw material layer is reduced to the specified thickness, and consequently, ensure a stably continuous operation. - 特許庁

エンジンから駆動輪への動力伝達経路に設けられた自動変速機と駆動輪に対してトルクを出力可能な電動機とを備える駆動装置において、パワーオンダウンシフト時のトルク増加の応答性が向上する変速制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gear shift controller capable of improving response property of torque increase at power on and down-shift time and provided with a driving device provided with an automatic transmission provided in a power transmission path from an engine to a driving wheel and an electric motor capable of outputting torque for the driving wheel. - 特許庁

可変速ターボ冷凍機のターボ圧縮機を駆動する電動機の運転電流を監視してサージングを的確に検出できるターボ冷凍機のサージング検出装置、及びサージング検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a surge detector and a surge detecting method of a turbo refrigerator accurately detecting a surge while monitoring the operating current to a motor that drives a turbo compressor in the variable speed turbo refrigerator. - 特許庁

内燃機関を駆動源とする動力伝達構成の変速機の下流側に電動機を追加した車両システムにおける、停車中の発電、あるいは、内燃機関の始動を可能とする。例文帳に追加

To start power generation or to start an internal combustion engine during a stop of a vehicle system which is additionally provided with a motor on the downstream side of a transmission structured to transmit power of an internal combustion engine as a driving source. - 特許庁

本発明は魚釣用電動リールに関し、切換え部材の操作でスプール回転を高速と低速とに変速させる変速機構を備えた魚釣用電動リールに改良を加え、魚とのファイト中に糸切れや口切れ等が発生することなく、状況に応じた巻上げ対応が可能な魚釣用電動リールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric fishing reel that can surely wind up hooked fish without fishing line breakage or fish mouth tear during fighting with the fish by improving an electric reel equipped with a transmission mechanism that can change the line-winding speed between two levels, the low speed mode and the high speed mode with the operation of a switching member. - 特許庁

インターナルギヤ３４を機軸Ｊ方向の回転許容位置と回転規制位置との間で変位させることにより、変速装置Ｈの減速比が外部トルクに応じて自動変速されて高速低トルク出力状態と低速高トルク出力状態とを出力可能な電動工具において、変速後のインターナルギヤ３４の位置をロックするモードロック機構６０を設けた構成とする。例文帳に追加

In the power tool, a mode locking mechanism 60 for locking the position of the internal gear 34 after shifting is disposed. - 特許庁

これに対し、制動要求が小さいときには、加速要求が直ぐに発生する可能性があるので、エンジンから電動機への駆動力源の切替えのみを実行し、変速部の変速は実行しないことでビジィーシフトを回避する。例文帳に追加

On the other hand, when the brake request is small, there is a possibility that an acceleration request occurs immediately, so that the busy shift is avoided by performing only the switching of the drive source from the engine to the motor without changing gears of the transmission. - 特許庁

動力軸に動力を出力する電動機のほかに動力軸と駆動軸との接続を解除可能な変速機を備えるものにおいて、内燃機関の自立運転時に燃費を悪化させることなく歯打ち音を解消する。例文帳に追加

To resolve gear noises without worsening fuel consumption in the self-sustaining operation of an internal-combustion engine in a power output device with a transmission capable of disconnecting between a power shaft and a drive shaft in addition to an electric motor outputting power to the power shaft. - 特許庁