「可視化する」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

赤外光画像と可視光（ＲＧＢ）画像を併せて取得し、高品質なＲＧＢ画像を生成化膿とした構成を実現する。例文帳に追加

To provide a configuration to generate an RGB image of high quality by acquiring both an infrared-light image and a visible-light (RGB) image. - 特許庁

下水管の長い補修区間部を短時間で補修可能な可視光硬化性樹脂被覆式補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for repairing a long repairing section of a sewer of a visible light curable resin coating type repairable in a short time. - 特許庁

光ディスクのレーベル面側から見える箇所に、感光材、感熱材等による可視光特性変化層を形成する。例文帳に追加

A visible light characteristics variation layer consisting of a photosensitive material, a heat-sensitive material or the like is formed at the part which can be viewed from the side of the label surface of the optical disk. - 特許庁

位置関係判定処理や半透明化処理を用いず、他のオブジェクト等の陰に隠れてしまうオブジェクトを可視状態で表示可能にする。例文帳に追加

To display an object which is hidden behind other object or the like in a visible state without using a process for determining a positional relation and a translucency process. - 特許庁

また上記において、核磁気共鳴装置を用いたマイクロイメージング法として、スプライト法を用いることを特徴とするコークスの気孔構造可視化方法。例文帳に追加

The microimaging method using the nuclear magnetic resonator is a sprite method. - 特許庁

音声情報から得られる感情情報を効率的に付加して演出された可視化コンテンツを実現する。例文帳に追加

To provide visualized content on which rendition is put by efficiently adding feeling information acquired from voice information. - 特許庁

本発明の実施例では、インクジェット印刷システムから散布される液滴を可視化する装置及び方法が開示される。例文帳に追加

To disclose, in one embodiment of the present invention, an apparatus and method for visualizing liquid droplets dispersed from an inkjet printing system. - 特許庁

コンピュータ画面上に表示されるオブジェクトを可視化する方法、プログラムおよびプロダクト編集システム例文帳に追加

METHOD, PROGRAM AND PRODUCT EDITION SYSTEM FOR VISUALIZING OBJECT DISPLAYED ON COMPUTER SCREEN - 特許庁

この際、前記過酸化水素の溶液１３には、前記金属部材１１の表面上へ向けて可視光線１５を照射する。例文帳に追加

At this time, visible light 15 is emitted toward the surface of the metal member 11 so that the solution 13 of hydrogen peroxide is irradiated with the visible light 15. - 特許庁

耐熱性、耐光劣化性及び光反射率が優れ、可視光発光ダイオードの実装に適した絶縁性白色基板を提供する。例文帳に追加

To provide an insulating white substrate which is excellent in heat resistance, light deterioration resistance, and light reflectance and suitable for being mounted with a visible light emitting diode. - 特許庁

非可視化情報の埋め込みや抽出を迅速に行うと共に付加価値性に優れた高精度なコンテンツを提供する。例文帳に追加

To speedily embed and extract invisible information and to provide an accurate content having excellent added value. - 特許庁

光ディスクのレーベル面側から見える箇所に、感光材、感熱材等による可視光特性変化層を形成する。例文帳に追加

A visible light characteristic-varying layer formed of a photosensitive material, thermosensitive material, and the like is formed in a location which can be viewed from a label side of the optical disk. - 特許庁

ランプクリーナに既設のノズル駆動機構を利用した簡単な構成により、車両周辺の死角領域を広範囲に可視化する。例文帳に追加

To visualize a blind area around a vehicle in a wide range by a simple structure using an existing nozzle drive mechanism of a lamp cleaner. - 特許庁

各記録媒体の特性に対応した好適な像可視化剤を用いることをができるサプライカートリッジ及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To make an image visualizing agent usable suited corresponding to a characteristic of each recording medium. - 特許庁

光ディスクのレーベル面側から見える箇所に、感光材、感熱材等による可視光特性変化層を形成する。例文帳に追加

A visible light characteristic changing layer formed of a photosensitive material, a heat-sensitive material or the like is formed in a place which can be viewed from a part of the label surface of the optical disk. - 特許庁

重複度計算手段１２０は、選択した属性についての全ルールの存在範囲を含む可視化データを生成する。例文帳に追加

The redundancy calculation means 120 generates visualized data, including the existences range of all the rules, with respect to the selected attribute. - 特許庁

質問応答システムにおいて、利用されている知識の更新状況を可視化でき、ユーザがこれを適切に把握できるようにする例文帳に追加

To allow a user to properly grasp an updating state by visualizing the updating state of using knowledge in a question answering system. - 特許庁

モードダイヤル２は、可視光線を遮蔽するダイヤル本体２１と、透過させる透光穴２０とが一体化されて構成されている。例文帳に追加

The mode dial 2 is constituted by unifying a dial body 21 for shielding visible light and a light transmission hole 20 for transmitting the visible light. - 特許庁

色変換処理部２１２からの色情報を用いて、感情解析処理部１０８で得られた人の感情を、色により可視化する。例文帳に追加

By using the color information from the color conversion processing part 212, the feeling of the person obtained in the feeling analysis processing part 108 is visualized by colors. - 特許庁

サーバはオブジェクト文書をそのオブジェクト単位で可視化表示し、オブジェクト単位で編集可能にする。例文帳に追加

The server visually displays the object document by object and allows each object to be edited. - 特許庁

ガラス繊維シート１２の上下に不織布１３を積層した状態で、全体に可視光線硬化性樹脂１４を含浸する。例文帳に追加

A glass fiber sheet 12 is entirely impregnated with a visible light-curable resin 14 in such a state that a nonwoven fabric 13 is laminated above the below the sheet 12. - 特許庁

表示部は、静的解析結果データを３次元グラフとして可視化し、問題箇所指摘部５で指摘された問題箇所を強調して表示する。例文帳に追加

A display part visualizes the static analysis result data as a three-dimensional graph, and emphasizes and displays the problematic place pointed by the problematic place pointing part 5. - 特許庁

道路、ビル、トンネル、橋梁などのコンクリート部材を用いた部材の細かなひび割れを可視化し容易に発見可能な手法を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for easily visualizing and finding fine cracks in a member, using a concrete member such as a road, a building, a tunnel, a bridge. - 特許庁

紙、フィルム、金属等の記録媒体や、装置の表面上に可視化された二次元コードが複数サイズの何れであっても読み取れるようにする。例文帳に追加

To read a two-dimensional code visualized on the surface of a recording medium such as paper, a film and metal, and a device regardless of sizes. - 特許庁

回路規模を大きくしたり、配線を煩雑化させたりすることなく、光ディスクに対して迅速に可視画像形成を行う。例文帳に追加

To quickly form a visible image on an optical disk without enlarging a circuit size or complicating wiring. - 特許庁

扉を閉じた状態であっても、外部から内部の温度分布を可視化可能な電子機器収納ラックを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment storage rack in which a temperature distribution inside can be visualized from the outside even when a door is closed. - 特許庁

ＲＦ−ＩＤや２次元コードなど、可読性の低い認識対象物に記録された情報の可視化を実現する。例文帳に追加

To achieve the visualization of information recorded in a recognition object which is low in readability such as an RF-ID or a two-dimensional code. - 特許庁

デジタル伝送の中継装置の周辺帯域の受信状態を可視化し、希望波伝送での安定運用を補助する。例文帳に追加

To provide a digital transmission apparatus for visualizing a reception state of surrounding bands of a digital transmission relaying unit so as to support stable operations for transmission of a desired wave. - 特許庁

ＣＡＤデータを用いて作業負荷が低く且つ未知の通気径路の通気部を可視化可能な車両の気密性評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air-tightness evaluation method of a vehicle with which a ventilation part of a ventilation route in which a work load is low and unknown can be visualized using CAD data. - 特許庁

これらのマークパラメータは、ＭＳＭの検出能と可視度との間の最適化されたバランスを提供するものである。例文帳に追加

These mark parameters are for providing an optimized balance between the detectability and visibility of the MSMs. - 特許庁

得られた密度勾配をグラフ表示で可視化すると、音源の位置や気流の状態を精緻に把握できる。例文帳に追加

The position of the acoustic source and the state of the stream can be acquired in detail by visualizing the obtained density gradient by graphic display. - 特許庁

光ディスク１０の反射層１６の上に、中間層２４、可視光特性変化層１８、保護層２０を順次成膜する。例文帳に追加

An intermediate layer 24, a visible light characteristic change layer 18, and a protective layer 20 are sequentially deposited on a reflection layer 16 of the optical disk 10. - 特許庁

光ディスク１を覆うカバー４の可視化部５を光ピックアップ２の支持ガイド３による稼動範囲を避けるように配置する。例文帳に追加

The window 5 of the cover 4 covering the optical disk 1 formed outside the range of the optical pickup 2 moves on its support guide 3. - 特許庁

ローラ間の微小隙間で形成される、インキ等の高粘性特性流体の固着層の可視化を可能にする。例文帳に追加

To visualize the fixed layer of a highly viscous characteristic fluid such as ink or the like formed in the fine gap between rollers. - 特許庁

可視光点灯信号に同期してカメラヘッド１からの映像信号を連続的に解析して瞳孔面積の時間的変化を計測する。例文帳に追加

In such a structure, a video signal from a camera head 1 is continuously analyzed synchronously with the visible light turning-on signal to measure the temporal change in the area of the pupil. - 特許庁

高温高圧容器の取付孔に挿入可能な円筒状接合管を備えたことを特徴とする高温高圧容器用可視化窓。例文帳に追加

The visualization window for a high temperature/high pressure container is characterized by a cylindrical joint tube to be inserted into an attaching hole of the high temperature/high pressure container. - 特許庁

汎用のカラーカメラを使用してサーモグラフィを実用的に完成し、温度分布可視化撮影表示装置、欠陥検出表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature distribution visualizing/imaging display and a defect detecting display using a general-purpose color camera and practically achieving thermography. - 特許庁

アンテナの基準点が明確であって、コンパクトで且つ測定時間を短縮できる電波源可視化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for visualizing a radio wave source in which the antenna reference point is clear and that is compact, and can shorten the measurement time. - 特許庁

個々のテスト仕様間の関係性を可視化し、テストの全体像を把握しながらテスト仕様の作成編集を行えるようにする。例文帳に追加

To create and edit a test specification while grasping the whole image of a test by visualizing a relationship between individual test specifications. - 特許庁

これらにより、羽根車強度を保持したまま出来る限りキャビテーション可視化領域を拡大することが出来る。例文帳に追加

Thereby, a cavitation visualization area can be enlarged as much as possible while retaining the strength of the impeller. - 特許庁

部屋において音が発生したときに隣接空間に騒音として伝達されるか否かを可視化することによって騒音の発生を気付かせる。例文帳に追加

To notify of the generation of noise by making it visible whether or not noise is transmitted to the adjacent space when sound is generated in a room. - 特許庁

画像処理装置において、観察読影に適した可視画像としてそれぞれ最適化された２以上の画像を、画像間演算に適したものとする。例文帳に追加

To suit at least two pictures respectively optimized as visible pictures suited to observation and interpretation to inter-picture arithmetic in a picture processor. - 特許庁

水滴が付着しても、可視光線の透過性に変化がなく、よく見え、速乾性にも優れた、ロールカーテンを提供する。例文帳に追加

To provide a roll curtain which prevents a change in properties of visible light transmission even during adhesion of a drop of water, brings about good visibility, and has excellent quick-drying properties. - 特許庁

可視情報を基準で補正することで、異物傷情報の補正での画質劣化を防ぐことが可能である。例文帳に追加

To make it possible to prevent image quality from being degraded due to correction of foreign material/flaw information by correcting visible information on the basis of a reference. - 特許庁

各記録媒体の特性に対応した好適な像可視化剤を用いることをができるサプライカートリッジ及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a supply cartridge and an imaging apparatus in which a suitable image visualizing agent corresponding to the characteristic of each recording medium can be employed. - 特許庁