「合成調節」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

換気調節機能付き外断熱用発泡合成樹脂板例文帳に追加

FOAM SYNTHETIC RESIN PLATE FOR OUTSIDE THERMAL INSULATION WITH VENTILATION CONTROL FUNCTION - 特許庁

カロチノイド生合成経路の酵素の調節物質を見出す方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING ENZYME MODULATOR IN BIOSYNTHETIC PATHWAY OF CAROTENOID - 特許庁

ブラシノステロイド生合成関連遺伝子がブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ２）またはブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ１）の相同（ｈｏｍｏｌｏｇｏｕｓ）因子であるブラシノステロイド生合成関連遺伝子。例文帳に追加

Disclosed is a gene associated with brassinosteroid biosynthesis which is a homologous factor to the regulatory factor (BPR2) of brassinosteroid biosynthetic reaction or regulatory factor (BPR1) of brassinosteroid biosynthetic reaction. - 特許庁

植物育成システム１００は、光合成ラック２０と、空気Ａ１の温度を調節する空気温度調節機３１と、空気温度調節機３１で温度が調節された空気Ａ１を支持フレーム２４内に導く調温空気ダクト３２とを備える。例文帳に追加

The system for growing plants 100 includes: the photosynthetic rack 20; an air temperature adjuster 31 adjusting the temperature of air A1; and a temperature-adjusted air duct 32 introducing the air A1 the temperature of which is adjusted by the air temperature adjuster 31, to the inside of the supporting frame 24. - 特許庁

ブラシノステロイド生合成阻害作用を有する植物成長調節剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a plant growth regulator having brassinosteroid biosynthesis inhibitory action. - 特許庁

合成部18は、再生時間が調節された背景分割映像および前景分割映像を統合する。例文帳に追加

A composite part 18 integrates the background division video images and the foreground division video images, whose reproduction time is adjusted. - 特許庁

複数のブラシノステロイド生合成酵素遺伝子の転写制御を担う調節因子を見出した。例文帳に追加

A regulator bearing transcriptional regulations of a plurality of brassinosteroid biosynthetic enzyme genes is found. - 特許庁

調節可能なＨ_２／ＣＯ比を有するブレンド合成ガス供給物の生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for the production of a blended syngas feed with a variable H_2/CO ratio. - 特許庁

そして、光量調節用羽根５は、ボビン５ｂと合成樹脂により一体に成形される。例文帳に追加

The blade for adjusting light quantity 5 is molded of synthetic resin integrally with the bobbin 5b. - 特許庁

免疫調節活性を有し、かつ、副作用を最小限にした新規半合成マクロライドを提供する。例文帳に追加

To provide a new semi-synthetic macrolide compound which has an immunomodulation activity and minimizes side effects. - 特許庁

また、冷凍室１０を構成する合成樹脂板側に温度調節装置１２を配設した。例文帳に追加

Further a temperature adjusting device 12 is mounted at a synthetic resin plate side constituting the freezing compartment 10. - 特許庁

ストランド用クーリング・レングス調節自在機能装備型合成樹脂原料ペレット再生装置例文帳に追加

DEVICE FOR REGENERATING PELLET FOR RAW MATERIAL OF SYNTHETIC RESIN HAVING FUNCTION FREELY CONTROLLING COOLING-LENGTH FOR STRAND - 特許庁

調節部材１はゴム板や軟質合成樹脂などで形成することが望ましい。例文帳に追加

The regulating member 1 is preferable to be formed of a rubber sheet, a soft synthetic resin or the like. - 特許庁

露光量を調節する露光調節部、相異なる露光量、及び解像度を有する複数の映像を生成する映像生成部、及び前記生成された複数の映像を合成する映像合成部を備える。例文帳に追加

The image generating apparatus comprises an exposure adjustment unit to adjust an exposure amount, an image generation unit to generate a plurality of images of different exposure amounts and different resolutions, and an image synthesis unit to synthesize the plurality of generated images. - 特許庁

合成部４３４は、調節部４３３により強度が調節された高周波成分Ｙｈと色空間変換部４２６により生成された輝度信号Ｙとを合成することで、エッジ成分が強調された輝度信号Ｙ´を生成する。例文帳に追加

A compositing section 434 composites the high frequency component Yh having the intensity adjusted by the adjusting means 433 and a luminance signal Y generated by a color space converting section 426, thereby generating a luminance signal Y' having an emphasized edge component. - 特許庁

植物性藻類・微生物光合成反応器は、光合成反応管路と、加圧輸液モジュールと、酸素排出・調節モジュールとが含まれる。例文帳に追加

The photosynthesis reactor for the plant algae/microorganisms has a photosynthesis reaction pipeline, a solution pressurizing and transporting module, and an oxygen discharging/controlling module. - 特許庁

植物の温度を適切に調節することができる光合成パネル、光合成ラック及び植物育成システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a photosynthetic panel, a photosynthetic rack, and a system for growing plants, which enable appropriate adjustment of the temperature of the plants. - 特許庁

この合成光線により生じる干渉縞が、レーザーダイオード前端面１ａの像の中央部に配されるように、レーザーダイオード１を角度調節モータ１６によって角度調節するとともに移動機構１４によって位置調節する。例文帳に追加

So that interference fringes formed by the composite light beam are arranged at the center part of an image, the angle of the laser diode 1 is adjusted by an angle adjusting motor 16 and the position is adjusted by a moving mechanism 14. - 特許庁

前記調節区に前記光合成反応ユニットと前記ジェット排出酸素装置にそれぞれ接続し、特に調節区において、藻類微生物が生理調節を行い、前記加圧液体輸出ユニット及びジェット排出酸素装置による藻類微生物の生理被害を解決することからなる。例文帳に追加

With the regulating division, each of the photosynthetic reaction unit and oxygen jet-discharging unit is connected, and especially in the regulating division, the algae microorganisms perform a physiological regulation to solve the physiological damages of the algae microorganisms caused by the pressurized liquid-exporting unit and oxygen jet-discharging unit. - 特許庁

前記シキミ酸経路を調節することを含む、必須アミノ酸、チロシン、フェニルアラニンおよびトリプトファンから誘導される芳香族および非芳香族化合物の生合成の調節のための方法、並びに、花の匂いを調節する方法または害虫もしくは病原性生物に対する耐性を調節する方法。例文帳に追加

There are provided a method for regulating the biosynthesis of aromatic and non-aromatic compounds derived from essential amino acids, tyrosine, phenylalanine and tryptophan, along with the regulation of the shikimic acid pathway, and a method for regulating a smell of flower or regulating resistance to insect pest or pathogenic organism. - 特許庁

モノリグノール合成、モノリグノール輸送、およびリグニン重合化の発現を調節するために有用なDNA構築物、およびリグニン重合化の発現を調節するために有用なDNA構築物を含む、植物細胞ならびに植物の提供。例文帳に追加

To provide DNA constructs useful for modulating the expression of monolignol synthesis, monolignol transport, and lignin polymerization, and plant cells and plants that comprise DNA constructs useful for modulating the expression of lignin polymerization. - 特許庁

水槽系３には、蛍光灯、ＬＥＤランプ、又は太陽光から成る光源１５が配設されており、その光量を調節することで光合成を調節し、酸素及び水分の発生量を制御可能である。例文帳に追加

In the water tank system 3, a light source 15 comprising a fluorescent lamp, an LED lamp or solar light is installed, and, by adjusting the photosynthesis by adjusting its optical energy, the production volumes of oxygen and water can be controlled. - 特許庁

したがって、目標リンク角速度ω_1と目標従動角速度ω_2との合成比率Ｋ_fが調節されることにより、リンク２４の動きの硬さおよび柔らかさのバランスが調節される。例文帳に追加

Thus, the balance of stiffness and softness in the movement of the link 24 is adjusted by adjusting a synthetic ratio K_f of the target link angular velocity ω_1 and the target following angular velocity ω_2. - 特許庁

偏光調節部は、光分割器１１２０によってパルス化された強度変化する信号成分の偏光状態を、特定状態と、特定状態と直交する状態と、の合成状態に調節する。例文帳に追加

A polarization modulation unit modulates the polarization state of an intensity varying signal component of light turned into pulses by the optical divider 1120 to a specific state, a state orthogonal to the specific state, and a synthesized state thereof. - 特許庁

新規オリゴヌクレオチド、および脱色剤として、メラニン色素合成に含まれる酵素の発現を調節するオリゴヌクレオチドの使用例文帳に追加

NEW OLIGONUCLEOTIDE AND USE OF OLIGONUCLEOTIDE MODULATING EXPRESSION OF ENZYME INVOLVED IN SYNTHESIS OF MELANIC PIGMENT, AS DECOLORANT - 特許庁

ブラシノステロイド生合成に対して特異的阻害作用を有し、植物成長調節剤として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a compound having a specific inhibiting activity against brassinosteroid biosynthesis and useful as a plant growth regulator. - 特許庁

意匠的に優れ、軽量で安定性に優れ、大きさの調節が容易な発泡合成樹脂製の段差プレートの提供。例文帳に追加

To provide a lightweight step plate made of foamed synthetic resin excellent in design properties and stability, facilitating the adjustment of its size. - 特許庁

結果から、モナコリンK合成に関連するポリケチドシンターゼ（PKS）遺伝子2個および調節遺伝子7個が得られたことが示される。例文帳に追加

As a result of the fact that two polyketide synthase (PKS) genes and seven regulator genes related to the monakolin K synthesis is obtained, is shown. - 特許庁

プレート体３１の前面には、前後する合成樹脂製の一枚板状の弾力調節プレート４０を設ける。例文帳に追加

The front face of the plate body 31 is installed with the elasticity adjusting plate 40 made of synthetic resin in a solid plate shape that moves forward and backward. - 特許庁

均一であり、かつ密度調節が可能な、カーボンナノチューブ合成のための触媒層の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a catalytic layer for the synthesis of a carbon nanotube which is uniform and in which the density is adjustable. - 特許庁

キノロン系合成抗菌化合物とｐＨ調節剤のみを含有し、かつ、再溶解性に優れる凍結乾燥製剤の提供。例文帳に追加

To provide a lyophilized formulation containing only a quionolone type synthetic antibacterial compound and a pH regulating agent, and excellent in remelting property. - 特許庁

受信された信号の位相は勿論で、大きさ（利得）も調節し得る同位相の合成ダイバーシティ受信装置及びその方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a in-phase composite diversity receiving apparatus capable of adjusting size (gain) as well as the phase of a received signal. - 特許庁

本発明は、エストロゲン受容体調節因子としての化合物およびその誘導体、それらの合成、ならびにそれらの使用に関する。例文帳に追加

To provide compounds and derivatives thereof, their synthesis, and their use as estrogen receptor modulators. - 特許庁

重量調節部材７はゴム又は合成樹脂に金属粉末が配合されることによって比重が調整されたものである。例文帳に追加

The weight adjusting members 7 are formed by compounding metallic powder into rubber or synthetic resin, by which the specific gravity is regulated. - 特許庁

本発明は、ＬＸＲ調節作用を有する化合物の製造のための新規な合成中間体、および、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new synthetic intermediate for producing a compound having LXR-modulating activity, and to provide a method for producing the intermediate. - 特許庁

シロイヌナズナＢＰＲ２ ｃＤＮＡのクローニングを行い、ＢＰＲ１との同一性を調べ、４３.３％以上の同一性を有するアミノ酸配列を含む、新規のブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ２）とブラシノステロイド生合成反応の調節因子（ＢＰＲ１）の相同因子を得る。例文帳に追加

A homologous factor to a novel regulatory factor (BPR2) of brassinosteroid biosynthetic reaction and a regulatory factor (BPR1) of brassinosteroid biosynthetic reaction comprising an amino acid sequence having 43.3% or more identity to BPR1 is obtained by cloning Arabidopsis thaliana BPR2 cDNA and examining the identity to BPR1. - 特許庁

合成出力回路３０は、複数のタイミング調節回路２０の出力信号Ｓｂを合成し、合成された信号Ｓ_ＯＵＴを伝送線路３に出力する。例文帳に追加

A combination output circuit 30 combines output signals Sb of a plurality of timing adjustment circuits 20 to output a combination signal S_OUT to a transmission line 3. - 特許庁

この感度調節回路４は、ジャンパＪ１，Ｊ２…，Ｊｎのいずれをカットするかによりサーミスタ２に対して並列に接続する抵抗器の数を変化させることで、電圧変換回路３からの見かけ上のサーミスタ２の抵抗値（サーミスタ２と感度調節回路４との合成抵抗値）、すなわち温度検出の感度が調節される。例文帳に追加

Since this sensitivity-adjusting circuit 4 changes the number of resistors connected in parallel with the thermistor 2 by cutting either of jumpers J1, J2, etc., Jn, an apparent resistance value (the combined resistance value of the thermistor 2 and the sensitivity adjusting circuit 4) of the thermistor 2 from a voltage convering circuit 3, that is, temperature detection sensitivity is adjusted. - 特許庁

１本鎖ＤＮＡオリゴマーがリボソームにおけるたんぱく質合成のたんぱく質翻訳調節因子となり、１本鎖ＤＮＡオリゴマーがリボソームにおけるイニシエーションファクターとなって１本鎖ＤＮＡオリゴマーを使用してたんぱく質翻訳の調節をさせることができる。例文帳に追加

The single-stranded DNA oligomer acts as the protein translation controlling factor of protein synthesis in a ribosome, and further the single-stranded DNA oligomer acts as the initiation factor in the ribosome, so that the protein translation is controlled by using the single-stranded DNA oligomer. - 特許庁

本発明は摩擦係数が相違する金属材ワッシャ−と合成樹脂材ワッシャ−とを用い、好適の注視角度が維持できるように容易に調節でき且つ、構成要素を単純化したＬＣＤモニターの角度調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide an angle adjusting device of a LCD monitor using a metallic washer and synthetic resin washer having different frictional coefficients and capable of easily adjusting to maintain a suitable watching angle and simplifying constituent elements. - 特許庁

この撮像装置においては、合焦精度を向上させるため、各色信号の高周波成分を所定の比率で合成して、焦点調節用の焦点検出値を求めるように構成した多点焦点検出方式の焦点調節機構を備える。例文帳に追加

The imaging device includes a focus adjusting mechanism for the multipoint focus detection system configured to put high-frequency components of respective color signals together at a predetermined ratio and then find the focus detected value for focus adjustment so as to improve the focusing precision. - 特許庁

床板支持装置１０は、床板１４を受ける合成樹脂製の床受部材１６と、金属製の雌ねじ部材１８と、上端部が雌ねじ部材１８に螺合された高さ調節用ボルト２０と、高さ調節用ボルト２０の下端部に取り付けられた防振部材２２とによって構成されている。例文帳に追加

This floor board supporting device 10 is composed of a floor receiving member 16 receiving a floor board 14 and made of synthetic resin, a metallic female screw member 18, a bolt 20 for adjusting height whose upper end part is screw-fitted into the female screw member 18, and a vibration control member 22 attached to a lower end part of the bolt 20 for adjusting height. - 特許庁

開口量を制御する薄板上の羽根基部と、羽根基部を回動して開口量を調節するための軸部とが合成樹脂により一体成型される光量調節装置用にて、羽根部材の製造コストを下げ、寸法精度を高めるとともに、薄肉化を達成する。例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost of a blade member, to enhance the dimensional accuracy, and also, to reduce the thickness of the blade member, regarding the blade member for a light quantity controller, where a thin-plate type blade base for controlling the numerical aperture and a shaft part for adjusting the numerical aperture by rotating the blade base are integrally molded of synthetic resin. - 特許庁

新たなメチオニン由来グルコシノレート（Met-GSL）生合成の制御因子および生合成酵素などの関連遺伝子を見出し、Met-GSL量又はメチオニン量が調節された植物を提供する。例文帳に追加

To find a new gene related to a methionine-originated glucosinolate (Met-GSL) biosynthesis-controlling factor, a biosynthesis enzyme and the like: and to provide a plant having a controlled Met-GSL content or methionine content. - 特許庁

ビデオ信号増幅ブロックは、レベル調節されたＲ、Ｇ、Ｂ ＯＳＤ信号をＲ、Ｇ、Ｂビデオ信号とそれぞれ合成し、合成された信号を増幅して出力Ｒ、Ｇ、Ｂ信号を生じる。例文帳に追加

A video signals amplifier block combines level-adjusted R, G, B OSD signals with R, G, B video signals respectively and amplifies the combined signals to generate output R, G, B signals. - 特許庁