「吹送」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

送風機４００は、光透過部３００ａの外表面に空気を吹き送る。例文帳に追加

A blower 400 sends air to blow off the outer surface of the light transmission part 300a. - 特許庁

高炉に熱風を吹き込む送風管構造及び高炉の羽口からの送風量変更方法例文帳に追加

STRUCTURE OF BLASTING TUBE FOR BLOWING HOT BLAST INTO BLAST FURNACE AND METHOD FOR CHANGING BLASTING QUANTITY FROM TUYERE IN BLAST FURNACE - 特許庁

複数個の吹出口を有する送風機において、騒音を低減しつつ、送風機の全圧を十分に高める。例文帳に追加

To reduce noises while heightening fully a total pressure of a blower having a plurality of air blast ports. - 特許庁

搬送物送出し装置並びに吹付け装置並びにそれを用いた法面保護工法例文帳に追加

CARRYING OBJECT SENDING-OUT DEVICE, SPRAYING DEVICE AND SLOPE FACE PROTECTING CONSTRUCTION METHOD USING THESE DEVICES - 特許庁

パーティションは、更に、吸込口から吹出口へ送風する送風手段１１ｂ１，１１ｂ２を備える。例文帳に追加

The partition further comprises air blowing means 11b1 and 11b2 for blowing air from the suction port to the exhaust port. - 特許庁

空気調和機は、吸込み口及び吹出し口を有する筐体と、筐体内に配置され、室内空気を吸込み口から吸い込み吹出し口から吹出す送風機６と、吹出し口に配置され、吹出し口から吹出す風向を変化させる風向ルーバー９と、送風機６を制御する制御装置１０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner comprises a housing having a suction opening and a supply opening, a blower 6 disposed in the housing, sucking the indoor air from the suction opening and supplying the air from the supply opening, a wind direction louver 9 disposed at the supply opening for changing the direction of the wind supplied from the supply opening, and a control device 10 for controlling the blower 6. - 特許庁

一度に14貫を一吹きとし作業が行われ、出来上がった地金は破砕されて500匁毎に小分けされ、銭吹所に送られた。例文帳に追加

Raw materials of 14 kan (unit of volume, approx. 3.75 kg) were processed at a time as hitohuki (one blow), and the alloy thus produced was crashed, divided into lumps of 500 monme (a unit of weight, approx. 3.75 g) and sent to Zenibuki-sho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

送風ダクト３４の吹き出し面３４ａに、感光材料１０ａの記録面に向けて乾燥風を吹き付けるノズル４３を設ける。例文帳に追加

A nozzle 43 is arranged on a blowoff surface 34a of an air blowing duct 34 for blowing drying air toward a recording surface of a photosensitive material 10a. - 特許庁

特に、フットモード時にフット吹出し口のみに空気を吹出させることができ、容量の小さい送風機には有利である。例文帳に追加

Especially, in the foot mode, air can be blown out only through the foot blow outlet and is advantageous for a blower having a small capacity. - 特許庁

吹き出し部７１により、送風手段７０からの冷却空気を回転体１０ａに向けて吹き出すようにする。例文帳に追加

Cooling air from a blower means 70 is made to blow off toward the rotating body 10a by a blow-off part 71. - 特許庁

これと同時に、送風機５により、吸熱側吸い込み口６と放熱側吸い込み口８から室内の空気を吸い込み、吹き出し口９より吹き出す。例文帳に追加

Simultaneously therewith, indoor air is sucked by the blower 5 from an heat sinking side suction port 6 and a heat radiation side suction port 8, and is blown off from a nozzle 9. - 特許庁

その後に、エアノズル７７ａ〜７７ｄの吐出口からエアを吹き出して、裁断刃１２や送り刃１３等に付着した半固形物や水を吹き飛ばす。例文帳に追加

Thereafter, air is blown from the emitting openings of the air nozzles 77a-77d, thereby blowing off semisolid article and water adhering to the cutting blades 12, feeding blades 13, etc. - 特許庁

エアコンユニットから送られたエア（空気）が吹出口から吹き出される際に、空気の指向性を高めることを可能にする。例文帳に追加

To enhance directivity of air when air delivered from an air conditioning unit is blown from a blowoff port. - 特許庁

送る空気の速度を吹出ダクトごとに制御し、吹出ダクトを介して熱交換された空気を室内に供給する空気温調機を提供する。例文帳に追加

To provide an air temperature controller controlling speed of sent air per each blowout duct, and supplying heat-exchanged air into a room via the blowout ducts. - 特許庁

非接触での搬送及び加熱状態にあるカット紙の表面と裏面とにそれぞれ気体を吹き付ける気体吹き付け手段を有する。例文帳に追加

The fixing device has a gas blowing means that makes gas to blow toward front and back sides of the cut paper which is conveyed and heated in a non-contact state. - 特許庁

冷風は、第１送風機１８によってハウジング１の前面にある第１吹出口２から前方に吹き出され、局所的に冷房できる。例文帳に追加

The cool air is blown out forward from a first blow out port 2 at a front face of the housing 1 by a first blower 18 and thus local cooling is enabled. - 特許庁

送風ファン２２は、通風路Ｓに配置され、吸入口５２ａ、５４ｄから室内空気を吸入して吹出口５５ｂから吹き出す。例文帳に追加

The blowing fan 22 is arranged in the ventilation passage S to suck indoor air from the inlet ports 52a, 54d and blow out air from the blow-out port 55b. - 特許庁

着座者の腿部にに向けて吹き出す着座部吹き出し口１０と両方に送風するようになっている。例文帳に追加

The air is also fed to a seating part outlet 10 blowing toward the thigh parts of the seating person. - 特許庁

空気吹出口２３を前下側方に傾斜して開口させて、ファン２５から送られてきた空気を、該前下側方に指向性を持たせて吹き出す。例文帳に追加

The air blowout opening 23 is obliquely opened toward a front lower side, and air sent from a fan 25 is blown with directivity toward the front lower side. - 特許庁

ノズルは、管部材（１２）から吹き出される混合物に向けて連続糸（５０）を加圧された水または液状の団粒剤を搬送媒体として吹き出す。例文帳に追加

The nozzle sends out continuous fiber (50) with pressured water or liquid-formed aggregate agent as a carrying medium toward the mixture sent out from the pipe member (12). - 特許庁

該搬送ローラ２１ｅに対して温風が直接、吹き付けられるように前記ダクト２４の吹き出し口２４ａを設ける。例文帳に追加

Then, the blowoff port 24a of the duct 24 is provided so that the warm current of air may directly blow off the conveying roller 21e. - 特許庁

ファン３９から送風された乾燥風が有孔整流板によって整流されて、吹出口４３からウェブ１５に吹き付けられる。例文帳に追加

Drying air sent from the fan 39 is straightened by the perforated straightening plate, and is blown to the web 15 from the blowoff port 43. - 特許庁

底壁３１には、送風装置２２からの空気を下方に吹き出し可能な下向吹出口３７が設けられている。例文帳に追加

On the bottom wall 31, a downward blow-off port 37 capable of blowing off air from the blowing device 22 downwards is provided. - 特許庁

高架水槽から吹き出し配管へ水を送る水管の途中の位置、及び吹き出し配管に空気抜き管が接続されている。例文帳に追加

An air vent pipe is connected to both halfway position of a water tube conveying water from a head tank to a nozzle plumbing and the nozzle plumbing itself. - 特許庁

乾燥風吹付板４６には吹出孔４６ａの列が感光材料搬送方向に所定間隔で並べられて設けられている。例文帳に追加

A dry air blowing board 46 is provided with columns of blow-off holes 46a lined up at prescribed intervals in the conveying direction of the photosensitive material. - 特許庁

温風は、第２送風機１５によってハウジング１の上面にある第２吹出口４から上方に吹き出される。例文帳に追加

The hot air is blown out upward from a second blow out port 4 at the upper face of the housing 1 by a second blower 15. - 特許庁

左右風向板５の両面に、吹出口に送出される吹出空気流に直交する複数の溝６を設けた。例文帳に追加

The plurality of grooves 6 that orthogonally cross discharge airflow being blown to a supply opening are provided on both the surfaces of the left/right wind direction plate 5. - 特許庁

乾式吹付け耐火材に粒度を調整した使用済み耐火物（廃材）を、既存の吹付け耐火材の搬送装置を使用して混入し再利用する。例文帳に追加

To mix the used refractory (waste material) of adjusted granularity, into the dry spraying refractory by using an existing spraying refractory conveying device to be recycled. - 特許庁

送風機８が吸入した空気を浄化し、加湿器１７で加湿して風向板１２を有する吹出口から吹出す空気清浄機。例文帳に追加

In this air cleaner, air sucked by a blower 8 is purified, humidified by a humidifier 17, and blown out of the blowout port having an air direction plate 12. - 特許庁

そして、上下風向板４で吹出口３を閉塞させて、左右吹出口３０から左右へ送風を行なう。例文帳に追加

The blow-off port 3 is closed by the vertical wind direction plate 4, and the air is sent left and right from the left and right blow-off ports 30. - 特許庁

ファンモータ２から第１の吹出し部４と第２の吹出し部１７に各々設けた放熱部９，１９に、空気を送り出す。例文帳に追加

An air flow is sent by a fan motor 2 to heat dissipating units 9 and 19 which are provided at a first air nozzle 4 and a second air nozzle 17 respectively. - 特許庁

熱風供給ダクト１１には、ワーク搬送空間Ｓ１に熱風を吹き出す吹出口１２が形成されている。例文帳に追加

The hot air supply duct 11 is provided with a blowout port 12 for blowing out the hot air to the work conveying space S1. - 特許庁

給紙開始信号が来れば再度エア吹き付けを開始し、所定時間吹き付けを行った後にシートＰの送り出しを開始する。例文帳に追加

If the paper feed starting signal comes, the air blowing is re-started and after the air blowing is performed for a predetermined time, feeding out of the sheet P is started. - 特許庁

空調ユニットは目標吹出温度ＴＡＯに応じた風量および吹出温度の空調風を車室内に送風する。例文帳に追加

An air-conditioning unit sends air-conditioned air having air volume and blow-off temperature according to target blow-off temperature TAO into a cabin. - 特許庁

分岐吹出口１４ａは、トンネルの壁面方向に向けて送気風管の全周に空気を吹き出す位置に形成されている。例文帳に追加

The branch air outlet 14a is formed at the position so that the air may be blown out to the whole periphery of the air supply duct in a direction of a wall face of the tunnel. - 特許庁

吹出しダクト本体５ａは、空気調和機１の室内機２から送られる空気が通る内部空間を有し、空気が表面から吹き出る。例文帳に追加

The blow duct body 5a has an internal space for passing the air sent from the indoor unit 2 of the air conditioner 1, and the air blows out from the surface. - 特許庁

洗面所空調機２は、洗面所１０１内の空気を循環させ、送風を吹き出す涼風機能及び温風を吹き出す暖房機能を有する。例文帳に追加

The washroom air conditioner 2 has a cool wind function of circulating air in the washroom 101 and blowing out air, and a heating function of blowing out hot air. - 特許庁

送風通路１３は、本体ケーシングの上部の第１吹出口１４Ａおよび第２吹出し口１４Ｂに連通している。例文帳に追加

The blast pathway 13 communicates a first outlet 14A and a second outlet 14B at an upper part of a casing of the body. - 特許庁

室内送風部３は、吸込み口２４から吸い込まれ通風路を通り吹出し口２５から吹き出される空気の流れを生成する。例文帳に追加

The indoor blowing part 3 generates the flow of air sucked from the suction port 24 and blown out of the blowoff port 25 through the ventilation flue. - 特許庁

従って、冷蔵庫Ｂ内の空気は吸入口６６から吸入され、送風路６５内で加熱された後吹出口６７から吹き出される。例文帳に追加

Therefore, the air inside the refrigerator B is sucked in from an inlet hole 66 and blown out from an outlet hole 67 after heated inside a draft duct 65. - 特許庁

空調ダクトの所要位置からダクト内を送風される空気を吹き出す空気吹出口及びそれを用いた空調方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air blow out opening for supplying the air sent into a duct from a required position of the air conditioning duct and to provide an air conditioning method using the same. - 特許庁

仮設用空調機３から吐出された空調空気は、送気ダクト７の空調空気吹出口９から仮設テント１内に吹き出される。例文帳に追加

Air-conditioning air, exhausted from the temporal air conditioner 3, is blown out into the temporal tent 1 from the air conditioning air blow-off outlet 9 of the air feed duct 7. - 特許庁

送風装置は、室内熱交換器４の下流に配置され、吸込み口から吸い込まれ吹出し口から吹き出される空気の流れを生成する。例文帳に追加

The air distribution device is disposed at the downstream of the indoor heat exchanger 4, and generates the flow of air sucked from the suction opening and supplied from the supply opening. - 特許庁

これにより、送風路９、吹出口１０での吹出風の風量を左右方向に均一にすることができる。例文帳に追加

This constitution enables uniformity in a lateral direction of an air flow of supply air through an air supply passage 9 and the air outlet 10. - 特許庁

送り込み（吹き込み）作業は、吹き込み機に湿潤状態で流動性の無機中空体組成物を投入する。例文帳に追加

In sending (blowing) operation, a fluid inorganic hollow body composition in a wet state is added into a blowing machine. - 特許庁