「吹送」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

送風ファンから空気の吹き出し口１４へと向かう通風路上にシャッタ２０が設置されている。例文帳に追加

The shutter 20 is disposed on a ventilation flue from an air distribution fan toward an air supply opening 14. - 特許庁

また、搬送ラック５８の下部にノズル１３０、１３２からエアを吹き付ける。例文帳に追加

The air is blown from nozzles 130, 132 to the lower part of the transporting rack 58. - 特許庁

空調用吹出し口とそれを用いた送風システムおよび空調システム例文帳に追加

AIR CONDITIONING BLOWOUT PORT, AND BLOWING SYSTEM AND AIR CONDITIONING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

このエアの吹き出しによって、半円外周部４５から一定間隔ウェブ１５が浮揚して搬送される。例文帳に追加

The air blow levitates the web with a constant space from the semicircular outer periphery 45 to transfer it. - 特許庁

簡単な構成で、吹き出される空気の方向を切り替えられるようにした送風装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air blower capable of switching the direction of air blown out by a simple configuration. - 特許庁

ゲーム中においては、送風手段２０から吹き出された層流状態の風を遊技者に当てる。例文帳に追加

During a game, players are exposed to wind in a laminar flow being blown from an air blowing means 20. - 特許庁

吹き出し口３はその送風方向を居住者Ｍの在席位置に向けて設ける。例文帳に追加

Air supply direction of the air outlet 3 is directed toward the seating position of a resident M. - 特許庁

送風ファン7には、吸込口と吹出口とが形成されて上記羽根車を覆うハウジング10を設ける。例文帳に追加

A housing 10 having a suction port and a blowout port and covering the impeller is disposed on the blower fan 7. - 特許庁

エアーノズル用ピンホール製造方法、エアー吹き出し孔ユニット、浮上搬送装置例文帳に追加

METHOD OF FORMING PIN HOLE FOR AIR NOZZLE, AIR BLOWOUT HOLE UNIT, FLOATING TRANSFER EQUIPMENT - 特許庁

送風機構は、給紙処理時における最上位の用紙に対して、設定された強さのエアを吹きつける。例文帳に追加

The blow mechanism blows air of set strength to the uppermost paper in the paper feeding process. - 特許庁

混合撹拌供給羽根と該羽根を取付けたプラグ装置、吹付装置、空気輸送装置例文帳に追加

MIXING, STIRRING AND FEEDING IMPELLER, PLUG DEVICE MOUNTED WITH THE IMPELLER, SPRAYING DEVICE AND AIR TRANSPORTATION DEVICE - 特許庁

この空気を、送風管１５を介して建物２の屋内へ吹き出させることで、屋内温度を下げる。例文帳に追加

Thus sent air is discharged to the inside of a building 2 through a supply air duct 15 to lower indoor temperature. - 特許庁

セメントコンクリートと液体急結剤はエア搬送されて吹付けることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the cement concrete and the liquid quick-setting agent are conveyed by air and sprayed. - 特許庁

プラズマ３の吹き出し方向を被処理物４の搬送方向に向けて傾ける。例文帳に追加

The emission direction of the plasma 3 is tilted toward the transfer direction of the treatment object 4. - 特許庁

森林土壌等の植生基盤材として、植生基材の搬送・吹付けに、一または、複数の空気圧送機を用いることを特徴とする，材料搬送と植生基材の吹付け工法を開発・提供するものである。例文帳に追加

To develop and provide a material carrying and vegetation base material spraying construction method characterized by using one or plural air compressors for carrying and spraying a vegetation base material as the vegetation base material of forest soil. - 特許庁

さらに、搬送路２０２へ送られてきた書類を、エア吹き出し穴１２１，１２２からの空気により吹き上げて、その書類を浮動し、エアクッションにより摩擦をなくして、種々の書類をスキューさせることなく搬送する。例文帳に追加

Further, the documents transported to a transport path 202 are blown up by the air from air blow-off holes 121, 122 to float the documents, whereby the friction is eliminated by air cushion to transport various documents without skewing. - 特許庁

シート給送手段１０１を、エア吹付け手段２Ａ，２Ｂから吹き付けられたエアにより浮上するシートＳの幅方向の中央部に当接するシート給送位置と、シート給送位置よりも上方の待機位置に移動可能とする。例文帳に追加

A sheet feeding means 101 is movable between a sheet feeding position abutting on a central part in the width direction of a sheet S floated by air blown out of air blowing means 2A, 2B and a waiting position above the sheet feeding position. - 特許庁

低スランプの湿式材料であっても、圧送ポンプ内または配管内で閉塞を起こさずにスムーズに圧送してノズルから吹付け可能とした湿式材料の圧送吹付け工法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for the force-feeding spray of a wet material, which has enabled the smooth feed and spray from a nozzle of a wet material without its clogging in a pressure pump or feed pipe, even if it has a low slump. - 特許庁

着脱可能な吹出口部材を備える送風装置において、吹出口部材を送風装置から取外した状態における機器の損傷などの事故の発生を抑制することが可能な送風装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a blast device capable of suppressing the occurrence of an accident, such as damage, of apparatuses being in a state that a discharge member is removed from the blast device, in the blast device having the removable discharge port member, and to provide its control method. - 特許庁

空気浄化装置本体１の空気取入口６ａから送風手段１０により取り入れられた空気は、送風側連結管５ａに送られ、管内のヒーター１１により温められた後、吹出口２から吹き出される。例文帳に追加

The air taken in by a blowing means 10 from an air intake port 6a of an air purifier body 1 is supplied to a blowing side connection pipe 5a, heated by a heater 11 in a pipe, and then, blown out from a blowing port 2. - 特許庁

用紙Ｐの搬送方向先端に吹出口３１から空気を吹き付けるとともに、吸引口４１によって用紙Ｐの搬送方向前部を上方に吸引し、同時にピックアップローラ５で用紙Ｐを送り出す。例文帳に追加

Air is blown to a tip of the paper sheet P along the conveying direction from a blowout port 31, a front part of the paper sheet P along the conveying direction is sucked to an upper part by a suction port 41, and simultaneously the paper sheet P is carried out by a pick-up roller 5. - 特許庁

冷却ボックス５３は、前記送風手段からエアを取り入れるエア導入口５７と、２列の搬送路を搬送されるプリフォームＰに対しエアを吹出す吹出し孔５６とを有している。例文帳に追加

The cooling box 53 has an air introducing opening 57 for introducing air from the blowing means and an outlet hole 56 for blowing out air to the preforms P conveyed on the two lines of the routes. - 特許庁

ＩＣ本体を移送させる移送レール上のリード撮影位置において、該移送レールの底部に開口部、該開口部の下方部にエア吹き出し流路を設け、該エア吹き出し流路のエア流入部とエア流出部の間で該開口部に連通させる。例文帳に追加

A site between an air flow-in part and an air flow-out part in the air diffusing flow passage is communicated with the opening part. - 特許庁

そして、ベッド２０及び天蓋３０の内部空間に送風配管を配設し、また、温風吹出口２４又は冷風吹出口３１からの送風は略水平方向に送られるようにした。例文帳に追加

The air blowing piping is disposed in the inner space of the bed 20 and the canopy 30, and air out of the hot air outlet 24 or the cold air outlet 31 is blown in the substantially horizontal direction. - 特許庁

コンテンツ送信装置２は、吹き出しデータとコンテンツデータとを多重化して、放送装置３に放送させる。例文帳に追加

The contents transmitting apparatus 2 multiplexes the balloon data and contents data and makes a broadcast instrument 3 broadcast them. - 特許庁

第１送風口９４ｋ〜第４送風口９４ｃは、各画像形成ユニットの帯電器３２へ送風ファン８０からの風を吹き出す。例文帳に追加

The first blast port 94k to the fourth blast port 94c make a current of air from the ventilation fan 80 blow to the charger 32 of each image forming unit. - 特許庁

安価な構成により、送風機の停止時に送風ダクト内に導かれた空気が吹出口から送風されることを防止する。例文帳に追加

To prevent air guided into an air duct from being fed out of a blow-out port in stopping a blower by an inexpensive constitution. - 特許庁

送風／吸気口９０から送風が行われると、送風／吸気口９０の近傍の異物を吹き飛ばすことができる。例文帳に追加

When the air is blown from the air blowing/suction port 90, a foreign substance located near the air blowing/suction port 90 is blown off. - 特許庁

さらに、基板を搬送ロボットにより搬送している際、搬送ロボットに設けられているエアフロー機構から基板にエアを吹き付ける。例文帳に追加

While the substrate 1 is transferred by the transfer robot 42, air is blown against the substrate 1 from an airflow mechanism 44 provided at the transfer robot 42. - 特許庁

そして、コンクリート圧送装置により高耐圧コンクリートホースを介して圧送されて来た高密度流コンクリートを、エアコンプレッサーより圧縮空気供給パイプ、圧縮空気送給パイプ16を介して供給口より吹付ノズル内に供給された、液体急結剤を含んだ圧縮空気によって分散、吹き飛ばし吹付ノズル先端より噴出させて、直ぐに被吹付面に付着させる様にする。例文帳に追加

And, high density flow concrete force-fed through a pressure-resistant concrete hose by a concrete force-feeding device is dispersed and jetted form the tip of a jetting spray nozzle through the compressed air supply pipe and compressed air feeding pipe 16 by an air compressor and is immediately adhered to surface to be sprayed. - 特許庁

搬送用ガスとともに精錬剤を溶融金属中に吹き込むための精錬用粉体吹き込みランスであって、前記ランスの軸心と溶融金属の浴面が５０°ないし９０°の範囲になるように浸漬され、且つ、粉体吹き込みランスの先端部には、該粉体吹き込みランスから吹き込まれるガス流量に応じて下記の（１）式により定められる長さを有する曲げ部が設置されている。例文帳に追加

This powdery material injecting lance for refining is used for injecting refining agent together with gas for carrying, into molten metal and is dipped so that an angle of the axial center of the lance to the surface of the molten metal becomes in the range of 50-90°. - 特許庁

その後、下吹きと同様にして第２の専用仕上げ塗材の仕上げ吹きを行った後（ステップ１６）、第２の専用仕上げ塗材上に、任意の色の第３の専用仕上げ塗材をローラやコテで塗り付け、又は圧送機で吹き付け、その直ぐ後から塗り付けた又は吹き付けた部分に模様付けを行う模様吹きを行う（ステップ１７）。例文帳に追加

Then, a third special-purpose finish paint in an arbitrary color is coated on the second special-purpose finish paint by means of a roller or the trowel, or sprayed on the same by means of a gas compressor, and immediately thereafter, pattern spraying for producing a pattern on a painted portion or a sprayed portion is carried out (at a step 17). - 特許庁

また、本発明では、光変調装置を構成する光学部品の表面に沿って冷却風を吹き付ける複数の冷却風吹出口７２と、冷却風を送風するための冷却ファン７１と、冷却ファン７１と冷却風吹出口７２とを接続する送風ダクト７３とが設けられている。例文帳に追加

The display is provided with: multiple cooling air outlets 72 for emitting the cooling air along each surface of optical components constituting the light modulating devices; a cooling fan 71 for sending the cooling air; and an air duct 73 for connecting the cooling fan 71 with the cooling air outlets 72. - 特許庁

乾式吹付け施工法及び湿式吹付け施工法の難点を解消し、材料の混練作業を不要とし、搬送管の閉塞を伴わず、長距離搬送の施工ができ、かつ施工耐火物は高品質を有する吹付け施工法のための不定形耐火組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a sprayable monolithic refractory composition which eliminates drawbacks of a dry spray method and a wet spray method, dispenses with the work of kneading materials, does not clog a conveyance pipe and is applied to long-distance conveyance, gives excellent quality to a constructed refractory and is used for spraying work. - 特許庁

光学パネル（偏光ビームスプリッタ２３）に２台の吸気ファン１２，６１による送風を吹き付ける吹出口２３１を備えると共に、吹出口２３１に各吸気ファン１２，６１からの送風流路を仕切る仕切板２３２を備えた。例文帳に追加

The optical panel cooling mechanism includes a blowing port 231 for blowing air blast with two suction fans 12 and 61 to the optical panel (polarization beam splitter 23), and a partition plate 232 for partitioning an air blast flow channel from each suction fan 12 and 61 to the blowing port 231. - 特許庁

しかも、ブースターファン３６が作動させられたときにブロア９の回転数を増大制御することにより、ブロア９から送風されるエアの送風量を増加させて、前席側エア吹出口（４２ａ、４２ｂ、４５ａ）から吹き出されるエア吹出量が低下しないようにする制御回路４７を有する。例文帳に追加

In addition, a control circuit 47 is provided, which increases supply of air from the blower 9 and prevents reduction of supply of the air blown out of the front seat side air outlets (42a, 42b, 45a) by controlling the increase of the number of rotation of the blower 9 when the booster fan 36 is operated. - 特許庁

液体急結剤用圧縮エア管により、液体急結剤の搬送用エア量と、粉体混和材の搬送用エア量の割合が２０：８０〜７０：３０である吹付けコンクリートの製造装置を用いる吹付けコンクリートの吹付け方法である。例文帳に追加

In a sprayed concrete spraying method using the sprayed concrete manufacturing equipment, the compressed air pipe for the liquid accelerator makes a ratio between the quantity of the air for conveying the liquid accelerator and that of the air for conveying the powder admixture set to be in the range of 20:80-70:30. - 特許庁

また、室内空気吹出口９を開閉するルーバー１５を備え、圧縮機４の停止時に室内送風機２を運転したままルーバー１５によって室内空気吹出口９を閉止することで、室内空気吹出口９からの送風を停止して換気ファンによる換気運転のみを行うことができる。例文帳に追加

Further a louver 15 is disposed to open and close an indoor air supply opening 9, and the indoor air supply opening 9 is closed by the louver 15 while operating the indoor air blower 2 in stopping the compressor 4, thus the air distribution from the indoor air supply opening 9 is stopped, and only the ventilating operation by the ventilating fan can be performed. - 特許庁

不定形耐火組成物の乾式吹付け施工方法は、吹付け機１に接続された圧送ホース又は圧送配管２の下流部に手前から順に注水口４、混練用配管３及びノズル部７を設けてなる吹付け装置により行なう。例文帳に追加

A method for dry type spraying of a monolithic refractory composition is executed by a spraying device constituted by providing a water injection port 4, a piping 3 for kneading and a nozzle part 7 in this sequence in the downstream part of a pressure-sending hose or pressure-sending piping 2 connected to a spray machine 1. - 特許庁

酵母含有飲料を搬送する搬送路１６に、酵母含有飲料中に水蒸気を吹き込む水蒸気吹込み機１７と、当該水蒸気が吹き込まれた酵母含有飲料中から水を減圧留去する減圧留去機１８と、を取り付ける。例文帳に追加

This apparatus for removing the yeast-originating odor in the yeast-containing drink comprises a transporting route 16 for transporting the yeast-containing drink, a stream blower 17 for blowing steam in the yeast-containing drink, and a vacuum distiller 18 for vacuum-distilling away water from the steam-blown yeast-containing drink. - 特許庁

空気吹出口１と空気吸引口２を有する本体ケース３内に、ヒータ７と送風ファン６とを収容してなるヘアードライヤにおいて、本体ケース３における空気吹出口１の近傍に、該空気吹出口１よりの送風方向に向かって光を照射する光源１１を設ける。例文帳に追加

In the hair dryer for housing a heater 7 and a blower 6 inside a body case 3 having an air blow-out port 1 and an air suction port 2, a light source 11 for radiating light towards an air-blowing direction closer to the air blow-out port 1 is provided near the air blow-out port 1 in the body case 3. - 特許庁

第１突出部６には吹出部７が設けられ、第２突出部１２には吸込部１３が設けられ、吹出部７には螺旋送風機８が配置されるとともに、ダクト状本体内２には、吸入した空気を吹出部７に送給するための吸引機１６が配置されている。例文帳に追加

A suction part 13 is provided at the second projecting part 12, a spiral blower 8 is arranged at a blowing part 7, and at the same time, a suction machine 16 for feeding the sucked air to the blowing part 7 is arranged in the duct-like body 2. - 特許庁

洗濯乾燥機１は、外箱１０と、外箱１０に収容される水槽２０と、水槽２０に収容される脱水槽３０と、脱水槽３０に吹き込みダクト５１を通じて空気を吹き込む送風機５０と、送風機５０が吹き出す空気を加熱するヒータ５３を備える。例文帳に追加

A washing/drying machine 1 comprises: an outer casing 10; a water tub 20 housed in the outer casing 10; a dewatering tub 30 housed in the water tub 20; an blower 50 that blows air into the dewatering tub 30 through a blowing duct 51; and a heater 53 that heats the air blown by the blower 50. - 特許庁

耐火性無機繊維およびコロイダルシリカを含み、かつｐＨ６〜１１の泥しょう状の吹付耐火物を、圧送ポンプ１でノズル２に送り、ノズル部あるいはノズル部の後方において石灰乳を添加して吹付ける、断熱性耐火物の吹付け施工方法である。例文帳に追加

The method comprises sending a slurried spray refractory containing a refractory inorganic fiber and colloidal silica and having a pH of 6 to 11 to a nozzle 2 by means of a pressure pump 1, adding lime milk to the sent refractory at the rear of the nozzle, and spraying the combined mixture. - 特許庁

出入口の開閉扉の開口度合いを検知する検知手段と、前記開口度合いに対応して前記出入口の室内から室外に向けて空気を吹き出す吹き出し口を有する送風手段と、該送風手段の空気吹き出しを制御する制御装置とを備える。例文帳に追加

This device is provided with: a detection means for detecting opening of the opening-closing door of the doorway; an air blasting means having an outlet port for spewing out the air from the interior of the doorway to the exterior in accordance with opening; and a control device for controlling the air blow-out of the air blasting means. - 特許庁