「変換分光」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

波長変換部材４ａ、４ｂは、ＬＥＤチップ３が放射する電磁波を該電磁波とは異なる分光強度分布の電磁波に変換する波長変換材料を含んでおり、電磁波取出し面に対して垂直方向に重ねて実装基板２に配置される。例文帳に追加

The wavelength-converting members 4a, 4b contain wavelength-converting material for converting electromagnetic waves emitted from the LED chip 3 into electromagnetic waves having a spectral intensity distribution different from that of the chip-emitted electromagnetic wave, and are located on the mounting substrate 2 to be stacked in a direction perpendicular to an electromagnetic wave exit surface. - 特許庁

スペクトル検出器１０２に、光を導入する光入力部と、光入力部からの光を分光する分光素子１４と、分光素子１４により分光された光をスペクトル毎に検出しアナログ電気信号に変換する複数の受光素子と、サンプリング回路１６とを設ける。例文帳に追加

This spectrum detector 102 is provided with a light input part for introducing light, a spectral diffraction element 14 for dispersing the light from the light input part, a plurality of photoreception elements for detecting light dispersed by the spectral diffraction element 14 the spectrum by the spectrum to be converted into an analog electric signal, and a sampling circuit 16. - 特許庁

複数のモデルに対応する情報は、試験対象物の各モデルに対応する走査干渉分光信号の変換分（例えば、フーリエ変換分）の少なくとも１つの振幅成分についての情報を含んでもよい。例文帳に追加

The information corresponding to the multiple models may include information about at least one amplitude component of a transform (for example, a Fourier transform) of a scanning interferometry signal corresponding to each of the models of the test object. - 特許庁

上記可視画像及び蛍光画像を得るために、半導体光電変換素子は、光電変換領域の深さ方向の幅又は位置を変化させることで分光を行っている。例文帳に追加

For acquiring the visible image and the fluorescence image, the semiconductor photoelectric conversion elements change the width or the position in the depth direction of a photoelectric conversion zone to thereby implement dispersion. - 特許庁

振幅の変動が大きい信号を正確にデジタル信号に変換することが困難であり、またそのために、フーリエ変換型分光装置で正確なスペクトルを求めることができなかったという課題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem that it is difficult to correctly convert a signal having a large-fluctuation amplitude into a digital signal, thereby an accurate spectrum cannot be obtained by a Fourier transform type spectrometer in the past. - 特許庁

各々の光電変換層から出力される光電変換信号の分光感度特性を良好なものとし、撮影画像の色再現性を良好なものとすることを課題する。例文帳に追加

To improve the spectral sensitivity characteristics of a photoelectric conversion signal outputted from respective photoelectric conversion layers, and to improve the color reproducibility of a photographed image. - 特許庁

複数のモデルに対応する情報は、試験対象物の各モデルに対応する走査干渉分光信号の変換分（例えば、フーリエ変換分）の少なくとも１つの振幅成分についての情報を含んでもよい。例文帳に追加

The information corresponding to the plurality of models may include information on at least one amplitude component of a transformed part (e.g., a Fourier transformed part) of the scanning interferometry signal corresponding to each model of the test object. - 特許庁

異なる色空間の画像データへと変換する色変換処理において、入力された画像の分光分布特性を推定して再現することを可能とし、正確な色再現を実現する。例文帳に追加

To realize accurate color reproduction by enabling estimation of a spectral distribution characteristic of an inputted image to reprocuce the color, in color conversion processing for converting an inputted image signal into image data in a different color space. - 特許庁

光電変換層に汚染物質を混入させず、分光感度特性がよく、かつ出力電流にばらつきのない光電変換装置を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion device with an excellent spectral sensitivity characteristic and without variation in output current in which no contaminant is mixed in a photoelectric conversion layer, and provide a highly reliable semiconductor device including the photoelectric conversion device. - 特許庁

主感光部２２上と従感光部２３上とでカラーフィルタの厚みが異なるため、主感光部２２で光電変換される被写体光と従感光部２３で光電変換される被写体光の分光特性とが異なる。例文帳に追加

As the thickness of the color filters is different on the main photosensitive part 22 and on the subordinate photosensitive part 23, spectral characteristics of an object light photoelectrically transferred in the main photosensitive part 22 differ from those of an object light photoelectrically transferred in the subordinate photosensitive part 23. - 特許庁

これにより、入射光は分光デバイスにより複数の波長帯域に分割され、底面および側面に設けた光電変換素子に入射されるため高い発電量を備えた光電変換装置を提供できる。例文帳に追加

Therefore the incident light is split into a plurality of wavelength bands by the spectral device and incomes into photoelectric conversion elements provided on the bottom and side surfaces, so it is possible to provide the photoelectric conversion device having high power generating amount. - 特許庁

引き続いて、推定した未知照明の分光分布に基づいて、未知照明環境で得られる被写体に係るカラー画像データを物体色成分データに変換する変換マトリックスを算出する。例文帳に追加

Subsequently, a matrix for transforming the color image data concerning an object being obtained in the unknown illumination environment into object color component data is calculated on the basis of the estimated spectral distribution of unknown illumination. - 特許庁

可視光域で大きな分光吸収率を有する等の光電変換素子に用いた場合に優れた特性をもつシリコン系薄膜及び光電変換素子、並びにシリコン系薄膜の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon-based thin film that exhibits excellent characteristics when the thin film is used in a photoelectric conversion element having a large spectral absorption factor etc. in a visible light region, and to provide a photoelectric conversion element and a method of manufacturing silicon-based thin film. - 特許庁

光電変換層に汚染物質を混入させず、分光感度特性がよく、かつ出力電流にばらつきのない光電変換装置を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a photoelectric conversion device having proper spectral sensitivity characteristics and no variations in the output current, without causing contaminants to mix into a photoelectric conversion layer, and to obtain a highly reliable semiconductor device having a photoelectric conversion device. - 特許庁

無機金属粉が存在する状態の無機金属コロイド溶液をフーリエ変換核磁気共鳴分光法の測定用二重管を利用してフーリエ変換核磁気共鳴分光法で直接観測し、脂肪酸の解離してない量を測定する。例文帳に追加

The inorganic metal colloid solution in the state that the inorganic metal powder is present is directly observed by the Fourier transform nuclear magnetic resonance spectrometry using the measuring double pipe of the Fourier transform nuclear magnetic resonance spectrometry to measure the undissociated amount of fatty acid. - 特許庁

ＳＯ_3 の発生状態を温度条件も踏まえた上でモニターできるＳＯ_3発生器と、フーリエ変換赤外分光計を用いてＳＯ_3 濃度を測定できるフーリエ変換赤外分光計を用いたＳＯ_3 定量分析方法とを提供すること。例文帳に追加

To provide a SO3 generator capable of monitoring the generating of SO3 while considering temperature condition and to provide a quantitative analysis of SO3 using a Fourier transform inferred spectrometer capable of measuring the concentration of SO3 by using the Fourier transform infrared spectrophotometer. - 特許庁

ＬＩＦ分析を簡単に高感度で測定でき、且つ光熱変換分光分析を同時且つ簡単に測定することができる蛍光分析用光合分波器、蛍光分析用光学モジュール、蛍光分析装置、蛍光・光熱変換分光分析装置、及び蛍光分析用チップを提供する。例文帳に追加

To provide an optical multiplexer/demultiplexer for fluorometric analysis capable of performing LIF (laser induced fluorescence) analysis simply and highly sensitively and performing photothermal spectral analysis simultaneously and simply, an optical module for the fluorometric analysis, a fluorometric analysis apparatus, a fluorescence/photothermal spectral analysis apparatus, and a chip for the fluorometric analysis. - 特許庁

液晶プロジェクタは、光源から照射される光から、部分光束を生成するレンズアレイ１４０、１５０、および部分光束を液晶ライトバルブに供給するための偏光に変換する偏光変換素子１６０を備える。例文帳に追加

A liquid crystal projector is provided with lens arrays 140 and 150 which generate partial luminous fluxes from light radiated from the light source and a polarization converter 160 which converts partial luminous fluxes into polarized light which should be supplied to a liquid crystal light valve. - 特許庁

マイクロ化学システム１は、試料溶液を流路２０４内で流すマイクロ化学システム用チップ２０と、光熱変換分光分析及びＬＩＦ分析で共用する照射部１ａと、光熱変換分光分析用の受光部１ｂと、ＬＩＦ分析用の受光部１ｃとを備える。例文帳に追加

A microchemical system 1 is provided with a microchemical system chip 20 enabling sample solution to flow in a channel 204; an irradiation section 1a being shared by the photothermal conversion spectroscopic analysis and the LIF analysis; a light receiving section 1b used for the photothermal conversion spectroscopic analysis; and a light receiving section 1c used for the LIF analysis. - 特許庁

マルチバンド画像の重要な領域のみを分光反射率で記録しマルチバンド画像のデータ量を削減し、またマルチバンド画像の他の色空間信号への変換を分光反射率を用いて行い変換処理を高精度に行う。例文帳に追加

To record only an important area of a multiband image, by a spectral reflectance, to reduce a data volume of the multiband image, and to precisely carry out conversion processing by executing conversion of the multiband image to other color space signal, using the spectral reflectance. - 特許庁

そして、得られた相関係数と、第１番目の分光感度特性を持つ光電変換領域のＤＣＴ係数のＡＣ成分とに基づいて、情報量の少ない第２番目以降の分光感度特性を持つ光電変換領域のＤＣＴ係数のＡＣ成分を生成する（Ａ１６）。例文帳に追加

According to the obtained correlation coefficient and an AC component of the DCT coefficient of the photoelectric conversion areas, having the 1st spectral sensitivity characteristics, an AC component of the DCT coefficient of the photoelectric conversion areas having the 2nd and succeeding spectral sensitivity characteristics, is generated (A16). - 特許庁

そして、分光器６が、その直線偏光の光を波長に応じて分離し、光検出器７が、分光後の光を受光し波長ごとの電気信号に変換する。例文帳に追加

A spectrometer 6 separates light of the linear polarization in response to each wavelength, and a photodetector 7 receives the light after spectrally dispersed to be converted into an electric signal in the every wavelength. - 特許庁

光波長分割多重化信号１１をその成分光信号に分離する分散手段（例えば、光学要素３０）と、前記成分光信号を電気信号に変換する光検出器アレイ５４とを備える。例文帳に追加

The optical demultiplexer is equipped with a dispersive means (e.g. optical element 30) which separates a light wavelength-division multiplexed signal 11 into its component optical signals and a photodetector array 54 which converts the component optical signals into electrical signals. - 特許庁

励起レーザーのパルス間隔に影響を受けずにＳＮ比が高く高精度の測定ができる時系列変換パルス分光計測装置及び分光法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a time series conversion pulse spectroscopic measuring instrument and a spectrometric method allowing highly precise measurement with a high S/N ratio, without being affected by a pulse interval of an excitation laser. - 特許庁

またインバータ２４，２６は、それに沿って強度が変換される少なくとも一つの軸に沿って、部分領域、特に部分光線または複数の隣り合う部分光線、の強度分布を反転させる。例文帳に追加

Also, the distribution of intensity of a partial region, in particular, a partial beam or a plurality of adjacent partial beams is inverted by inverters 24 and 26 along at least one axis along which intensity is inverted. - 特許庁

３通りの変換パラメータを使い分けることで、分光フィルタ１２１ａの分光感度特性およびＸＹＺ三刺激値間の差に起因する色の違いを低減するために十分な効果が得られる。例文帳に追加

Using the conversion parameters in three way can obtain a sufficient effect to reduce color differences caused by spectral sensitivity characteristics of a spectral filter 121a and between XYZ three-stimulus values. - 特許庁

プロファイルの作成方法では、分光投影モデルコンバータを用いて、各サンプル多原色データを仮想サンプルカラーパッチの分光強度に変換する。例文帳に追加

In a method for creating a profile, a spectral projection model converter is used to convert each piece of sample multi-primary color data to the spectral intensity of a virtual sample color patch. - 特許庁

分光光度計を用いずに分光反射率画像を観察照明光下における三刺激値画像に変換するカラー画像処理装置を有する色再現システムを提供する。例文帳に追加

To provide a color reproducing system having a color image processor for converting a spectral reflection factor image into three stimulus value images under observing illumination light without using a spectophotometer. - 特許庁

この際に、プロジェクタ１０３における分光分布特性とプリンタ１０４における分光反射率特性に基づいて生成された変換用のＬＵＴを用いる。例文帳に追加

In such a case, an LUT for conversion is used which is generated on the basis of spectrum diffusion characteristics in the projector 103 and spectrum reflectance characteristics in the printer 104. - 特許庁

色値計算部103は、分光反射率計算部101から入力される合成色の分光データを、CIE Labなどデバイスに依存しない色空間上の色値へ変換し、色値を出力する。例文帳に追加

A color value calculation section 103 converts spectral data of the composite color received from the spectral reflectance calculation section 101 into a color value on a color space independently of a device such as the CIE Lab and outputs the color value. - 特許庁

領域分割用画像変換部３によって多次元分光画像データの次元数を縮減し、領域分割部４において、縮減された分光画像データを色領域ごとに分割する。例文帳に追加

An area division image conversion section 3 reduces the number of dimensions of the multi-dimensional spectral image data and an area division section 4 divides the reduced spectral image data by each color area. - 特許庁

係数演算部６３は、総合的な分光特性と所望とする再現系の理想特性との分光特性のずれを求め、その特性のずれに基づいて、総合的な分光特性が再現系の理想特性に近づくようなマトリクス係数を色特性変換係数として求める。例文帳に追加

The coefficient computing part 63 obtains the deviation of the spectral characteristics between the general spectral characteristics and the desired ideal characteristics of a reproduction system, and obtains a matrix coefficient for bringing the general spectral characteristics close to the ideal characteristics of the reproduction system as a color characteristic conversion coefficient on the basis of the deviation of the characteristics. - 特許庁

係数演算部７２は、総合的な分光特性と所望とする再現系の理想特性との分光特性のずれを求め、その特性のずれに基づいて、総合的な分光特性が再現系の理想特性に近づくようなマトリクス係数を色特性変換係数として求める。例文帳に追加

A coefficient computing part 72 obtains the deviation of the spectral characteristics between the general spectral characteristics and the desired ideal characteristics of a reproduction system, and obtains a matrix coefficient for bringing the general spectral characteristics close to the ideal characteristics of the reproduction system as a color characteristic conversion coefficient on the basis of the deviation of the characteristics. - 特許庁

入射光の偏光方向を一方向に揃える偏光方向変換手段と、前記偏光方向変換手段により偏光方向が一方向に揃えられた光を回折する回折手段と、を有することを特徴とする偏光無依存分光器である。例文帳に追加

This spectroscope without dependence on polarization is equipped with a polarization direction converting means which arranges the polarization direction of incident light to one direction and a diffraction means for diffracting light whose diffraction direction is arranged to one direction by the polarization direction converting means. - 特許庁

コンテンツを作成するために用いるカメラの画素数よりも少ない点の分光測定データを使用して、所望の色を算出し、より高精細な全画素の色を所望の条件下における画像に変換することができる色変換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a color conversion system which calculates desired colors, using measured spectrum data of points less than the pixel number of a camera for forming contents, and converts the colors of all more precise pixels to an image under desired conditions. - 特許庁

パルス幅が２５ｐｓとなっているＲＺ形式の信号光Ｓと、波長が異なる４つのポンプ光Ｓｐ１〜Ｓｐ４を波長変換器１０１に入力すると、信号光Ｓと同じ波形を有すると共に、ポンプ光Ｓｐ１〜Ｓｐ４の各波長成分光を含む変換信号光Ｓｈが出力される。例文帳に追加

When signal light S of RZ form, with which pulse width is 25PS, and four pump beams Sp1-Sp4 of different wavelengths are inputted to a wavelength converter 101, converted signal light Sh having the same waveform as the signal light S and containing the respective wavelength component beams of the pump beams Sp1-Sp4 is outputted. - 特許庁

また、センサ部３０の出射する２つの光信号の一方を単一モードファイバで形成した出力光ファイバ２２を介して光電変換器１４に入力するとともに、他方を入力光ファイバ２１，偏光解消素子１３，分光素子１２を介し、光電変換器１４に入力する。例文帳に追加

Further, one of two optical signals outgoing from the sensor part 30 is input into a photoelectric converter 14 via an output optical fiber 22 formed out of a single-mode fiber while inputting the other into the photoelectric converter 14 via the optical fiber 21, depolarization element 13, and spectral element 12. - 特許庁

変換信号光Ｓｈを波長分散型光ファイバ１０２に通すと、波長成分光毎に伝送速度が異なり、光ファイバ１０２の出力端からは、パルス幅が１００ｐｓに広がったＮＲＺ形式の変換信号光Ｓｈｗが得られる。例文帳に追加

When the converted signal light Sh is passed through a wavelength distributed optical fiber 102, a transmitting velocity is made different for each wavelength component beam, and converted signal light Shw of NRZ form spreading pulse width to 100PS is provided from the output terminal of the optical fiber 102. - 特許庁

壁色記憶手段４に記憶されている投射面の分光反射率あるいは光源下の色情報を用い、行列計算手段５は変換行列を計算し、入力画像の原色の混合量Ｒ,Ｇ,Ｂは、補正された混合量Ｒ',Ｇ',Ｂ'に変換され、プロジェクタにより投影される。例文帳に追加

A spectral reflectance of the projection surface or color information under a light source which is stored in a wall color storage means 4 is used, and a matrix calculation means 5 calculates a conversion matrix, and mixture quantities R, G, and B of primary colors of an input image are converted to corrected mixture quantities R', G', and B', and then the image is projected by the projector. - 特許庁

測光手段は、撮像光学系からの光が入射してくる方向において互いに少なくとも一部が重なるように形成された、互いに分光感度特性が異なる第１の光電変換部４０５，４０６及び第２の光電変換部４０４，４０５を有し、第１の光電変換部からの出力に基づいて測光情報を生成する。例文帳に追加

The photometry means includes the first photoelectric conversion parts 405 and 406, and the second photoelectric conversion parts 404 and 405 formed to be partially, at least, superposed on each other in a direction where light from an imaging optical system is made incident and having the spectral sensitivity characteristic different from each other, and generates the photometric information, based on output from the first photoelectric conversion parts. - 特許庁

光ファイバを介して入力される測定すべき光信号を平行光に変換して回折格子に入射する放物面鏡を有する分光装置において、 前記光ファイバの出力端部に、出射光のＮＡを入射光のＮＡよりも小さく変換するＮＡ変換手段を設けたことを特徴とするもの。例文帳に追加

In a spectroscopic device including a parabolic mirror in which an optical signal to be measured inputted via an optical fiber is converted into parallel light and made incident to a diffraction grating, NA conversion means for converting NA of the emitted light into NA smaller than NA of incident light is provided in an output end portion of the optical fiber. - 特許庁

この光学フィルタの通過波長帯域は、結像ユニットを介して受光した白黒読取用の光電変換素子の所定方向の端部における分光特性と白黒読取用の光電変換素子の中央部における分光特性との差が光源のピーク波長において５％以内となるように設計されている。例文帳に追加

A passing wavelength band of the optical filter is designed so that the difference between spectral characteristics received through the imaging unit at the end of the predetermined direction of the photoelectric conversion elements for monochrome reading, and spectral characteristics at the central part of the photoelectric conversion elements for monochrome reading is 5% or less in the peak wavelength of a light source. - 特許庁

宇宙飛翔体搭載イメージングスペクトロメータにおいて、倍率変換機能により波長分解能変更が出来る検出系への結像光学手段を、波長分光する回折格子分光計２と検出器４の間に有する。例文帳に追加

In the imaging spectrometer aboard a space flying object, an optical means for forming images to a detecting system capable of changing a wavelength resolution by a magnification-changing function is provided between a diffraction grating spectrometer 2 for splitting by wavelengths and a detector 4. - 特許庁

幾何学的構造に応じた位置により異なる共鳴波長域をもつ微小光共鳴器からなる分光要素と、前記分光要素による共鳴波長域が異なる場所に配置され、入射光強度を検出する光電変換要素とを有する。例文帳に追加

The photodetector has a spectral element consisting of a low light resonance device having different resonance wavelength domains, depending on positions responding with geometric structure and a photoelectric conversion element, arranged at a position with different resonance wavelength domain due to the spectral element, to detect the incident light intensity. - 特許庁

第１及び第２の定数、及びマトリクス係数は、色信号生成手段２０と分光感度特性補正手段６の総合的な特性が、人間の色覚特性又はそれを線形変換することによって得られる分光感度特性に近似したものとなるように定められている。例文帳に追加

The first and second constants and the matrix coefficients are determined to approximate total characteristics of the color signal generation means and a spectral sensitivity characteristic correction means 6 to human color sense characteristics or spectral sensitivity characteristics resulting from performing linear conversion thereon. - 特許庁