「多価アルコール」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

テルペン系炭化水素および／またはテルペン系アルコール ０．２〜５０重量％ ノニオン系、アニオン系および／または両性界面活性剤 ０．１〜４０重量％ 更に多価アルコールのアルキレンオキサイド付加物、金属イオン封鎖剤を添加するのが好ましい。例文帳に追加

In a preferred embodiment, a polyhydric alcohol alkylene oxide adduct and a sequestering agent are added in addition. - 特許庁

水、低級アルコール、液状多価アルコール、及びこれらの混液を抽出溶媒として、モクセイ科の植物であるオリーブの葉からの抽出物を有効成分として含有することを特徴とするマトリックスメタロプロテアーゼ活性阻害剤。例文帳に追加

This matrix metalloproteinase activity inhibitor contains, as an active ingredient, an extract from leaves of olive that is a plant of the Oleaceae obtained by using water, a lower alcohol, a liquid polyhydric alcohol, or mixed liquid thereof as an extraction solvent. - 特許庁

皮膜形成剤としてポリビニルアルコールを含有するピールオフ型パック化粧料において、多価アルコールと、ポリオキシアルキレンアルキルグルコシド，マルチトールヒドロキシアルキルエーテルから選択される１種又は２種を併用する。例文帳に追加

In this peel-off type pack cosmetic containing polyvinyl alcohol as a film-forming agent, one or two kinds of compounds selected from a polyhydric alcohol, a polyoxyalkylenealkyl glucoside and a multitolhydroxyalkyl ether are combinedly used with the polyvinyl alcohol. - 特許庁

（Ａ）ＣｕやＡｇ等の導電性金属成分、（Ｂ）ホウ珪酸ガラス等の無機添加成分、（Ｃ）カルボキシル基を有した有機バインダを含む感光性有機成分、および、（Ｄ）グルシトール等のように複数のアルコール性水酸基を有した多価アルコール、からなる感光性導体ペースト。例文帳に追加

The photosensitice conductor paste comprises (A) an electrically conductive metal such as Cu or Ag, (B) an inorganic additive component such as borosilicate glass, (C) a photosensitive organic component containing an organic binder having a carboxyl group and (D) a polyhydric alcohol having plural alcoholic hydroxyl groups such as glucitol. - 特許庁

低分子有機化合物がCH_４、C_２H_６、C_３H_８、C_４H_１０、C_５H_１２及びC_６H_１４、CH_３OH、C_２H_５OH、C_３H_７OH、C_４H_９OH、C_５H_１１OH及びC_６H_１３OHのアルコール、多価アルコール、ホルムアルデヒド、アセトアルデヒド、アセトン、ギ酸、酢酸、乳酸からなる群のうち１種又は複数種及び有機化合物複合体を含む。例文帳に追加

CH_3OH, C_2H_5OH, C_3H_7OH, C_4H_9OH, C_5H_11OH and C_6H_13OH, polyhydric alcohols, formaldehyde, acetaldehyde, acetone, formic acid, acetic acid and lactic acid, and organic compound complexes. - 特許庁

シクロスポリン、親水性非イオン界面活性剤、親油性非イオン界面活性剤、油分、室温で油分に溶解しない脂肪酸、室温で油分に溶解しない固形高級アルコール及び室温で油分と混和しない水溶性多価アルコールを含有する液晶乳化型の医薬組成物。例文帳に追加

This liquid crystal emulsion type medicinal composition contains cyclosporin, hydrophilic nonionic surfactants, lipophilic nonionic surfactants, an oil, a fatty acid insoluble in an oil at room temperature, a solid fatty alcohol insoluble in an oil at room temperature and a water-soluble polyhydric alcohol unmiscible in an oil at room temperature. - 特許庁

アルギン酸塩を含有したパック料に多価アルコールや低級アルコールを含む水溶性媒体を均一に混合でき、更に肌に均一に塗布することができ、使用後にきれいに剥がせることができるとともに、保湿性やエモリエント性が高いパック料を提供すること。例文帳に追加

To provide a pack material, capable of uniformly mixing the pack material containing an alginate with a water soluble medium containing a polyhydric alcohol or lower alcohol, further capable of being applied uniformly on a skin, peeling off finely after its use and also having a high moisture-holding property and emollient property. - 特許庁

（Ａ）ヒドロキシアルキル基を有する特定構造の３級アミン化合物と（Ｂ）無機酸及び／又は有機酸を必須成分として含有し、さらに必要に応じて（Ｃ）高級アルコール、（Ｄ）油性成分、（Ｅ）シリコーン油及び（Ｆ）多価アルコールを含有する毛髪用組成物。例文帳に追加

The composition for hair comprises (A) a tertiary amine compound having a specific structure containing a hydroxyalkyl group and (B) an inorganic acid and/or organic acid as essential components and optionally further comprises (C) a higher alcohol, (D) an oily component, (E) a silicone oil and (F) a polyhydric alcohol. - 特許庁

化粧料全量に対して、１０質量％以上のワックス類を含有し、ポリ（メタ）アクリル酸塩、カーボンブラック、揮発性アルコール、多価アルコール、さらに場合により、繊維を組み合わせて配合する水中油型睫用化粧料。例文帳に追加

The oil-in-water type cosmetic for eyelashes is obtained by formulating ≥10 mass% of wax based on the total of the cosmetic with a poly(meth)acrylate, carbon black, a volatile alcohol, a polyhydric alcohol and optionally a fiber. - 特許庁

（Ａ）含金属高屈折中間体と、（Ｂ）ポリマ若しくはオリゴマ及び／又は（Ｃ）反応性モノマとを含有する樹脂組成物であって、前記（Ａ）含金属高屈折中間体の成分が、チタンアルコキシド、多価アルコール、水、アミノアルコール、及び（Ｄ）溶媒を用いて合成される樹脂組成物である。例文帳に追加

This resin composition comprising (A) a metal-containing intermediate having a high refractive index, (B) a polymer or an oligomer and/or (C) a reactive monomer is characterized in that the component of the metal-containing intermediate having the high refractive index (A) is a resin composition synthesized by using a titanium alkoxide, a polyhydric alcohol, water, an aminoalcohol and (D) a solvent. - 特許庁

次の成分(A)、(B)、(C)及び(D)： (A)アクリル酸・メタクリル酸長鎖アルキル共重合体又はその塩、 (B)高級アルコール、 (C)非イオン界面活性剤、 (D)多価アルコール縮合物の脂肪酸エステルを含有する洗い流さないタイプの乳化型毛髪化粧料。例文帳に追加

The emulsion type hair cosmetic comprises component (A) of a long-chain alkyl acrylate-methacrylate copolymer or its salt, component (B) of a higher alcohol, component (C) of a nonionic surface active agent, and component (D) of a fatty acid ester of a polyhydric alcohol condensate and is of a non-wash away type. - 特許庁

カルボン酸成分と糖アルコール由来の多価アルコール成分との重縮合体であって酸素存在下で160℃以上280℃以下に加熱する加熱工程を経て得られたポリエステル樹脂と、離型剤と、を含む静電荷現像用黒色トナー。例文帳に追加

Black toner for electrostatic charge development contains a polyester resin and a mold release agent; the polyester resin is a polycondensate of a carboxylic acid component and a polyhydric alcohol component derived from sugar alcohol, and obtained through heating process for heating in the range of 160°C or higher and 280°C or lower in the presence of oxygen. - 特許庁

（Ａ）特定構造の３級アミン化合物と（Ｂ）無機酸及び／又は有機酸を必須成分として含有し、さらに必要に応じて（Ｃ）高級アルコール、（Ｄ）油性成分、（Ｅ）シリコーン油及び（Ｆ）多価アルコールを含有する毛髪用組成物。例文帳に追加

The composition for hair comprises (A) a tertiary amine compound of a specific structure and (B) an inorganic acid and/or an organic acid as essential components, and, if necessary, (C) a higher alcohol, (D) an oily component, (E) a silicone oil and (F) a polyhydric alcohol. - 特許庁

（Ａ）第４級アンモニウム塩型殺菌剤、（Ｂ）酢酸エステル類及びラクトン類の合計含有量が０．００１質量％〜０．５質量％、並びに（Ｃ）多価アルコール及び糖アルコールから選択される１種以上を４０質量％〜８０質量％、を含有してなる液体口腔用組成物である。例文帳に追加

The liquid oral cavity composition includes (A) a quaternary ammonium salt type antimicrobial, (B) total content of acetic acid esters and lactones of 0.001-0.5 mass%, and (C) one or more of 40-80 mass% chosen from a polyhydric alcohol and sugar alcohol. - 特許庁

エチレン含量が５〜４０ｍｏｌ％のエチレン−ビニルアルコール共重合体１００重量部及び多価アルコール５〜２０重量部からなり、かつ、フィルム長手方向の引張破壊伸びが５０〜２００％である、ストレッチ包装用フィルム。例文帳に追加

The film for stretch packaging is composed of 100 pts.wt. of an ethylene-vinyl alcohol copolymer having an ethylene content of 5-40 mol% and 5-20 pts.wt. of a polyhydric alcohol and has a tensile elongation at break of 50-200% in longitudinal direction of the film. - 特許庁

（Ａ）含金属高屈折中間体と、（Ｂ）ポリマ若しくはオリゴマ及び／又は（Ｃ）反応性モノマとを含有する樹脂組成物であって、前記（Ａ）含金属高屈折中間体の成分が、チタンアルコキシド、多価アルコール、水、アミノアルコール、及び（Ｄ）溶媒を用いて合成される樹脂組成物である。例文帳に追加

This resin composition containing (A) a metal-containing intermediate having a high refractive index, (B) a polymer or an oligomer and/or (C) a reactive monomer is characterized in that the component of the metal-containing intermediate having the high refractive index is a resin composition synthesized by using a titanium alkoxide, a polyhydric alcohol, water, an aminoalcohol and (D) a solvent. - 特許庁

少なくとも色材、樹脂、グリセリン、リン酸エステル中和物を含み、２５℃での蒸気圧が０．００１ｍｍＨｇ以上であるアルコール、多価アルコール、グリコールエーテルから選ばれる溶剤を全溶剤の５０重量％以上占める主溶剤として含むボールペン用油性インキ組成物。例文帳に追加

The oil-based ink composition for a ball-point pen at least contains a coloring material, a resin, glycerol and a neutralized phosphoric acid ester and further contains a solvent selected from an alcohol, a polyhydric alcohol and a glycol ether having a vapor pressure of ≥0.001 mmHg at 25°C as a main solvent accounting for ≥50 wt.% of the total solvent. - 特許庁

ヤナギ科（Salicaceae）植物抽出物，特にクロヤナギ樹皮の水抽出物と、アミノ酸，オリゴペプチド，ポリペプチド，多価アルコール，高級アルコール及びこれらの誘導体，リン脂質，糖脂質，ステロイド類，糖類から選択される１種又は２種以上を併用して皮膚外用剤に配合する。例文帳に追加

This skin care preparation for external use comprises an extract of a plant of the family Salicaceae, especially a water extract of bark of Salix nigra and one or more kinds selected from an amino acid, a oligopeptide, a polypeptide, a polyhydric alcohol, a higher alcohol, their derivatives, a phospholipid, a glycolipid, a steroid and a saccharide. - 特許庁

多価アルコール（Ａ）又は多価カルボン酸（Ｂ）が、一次粒子径が１〜１００ｎｍのコロイダルシリカ粒子を含むものであり、該多価アルコール（Ａ）と多価カルボン酸（Ｂ）との重縮合反応により得られるポリエステルポリオール（Ｃ）をポリイソシアネート（Ｄ）と反応させることにより得られるポリウレタン樹脂を提供することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The polyurethane resin is produced by carrying out polycondensation reaction of a polyhydric alcohol (A) with a polycarboxylic acid (B) and reacting obtained polyester polyol (C) with a polyisocyanate (D), wherein the polyhydric alcohol (A) or the polycarboxylic acid (B) contains colloidal silica particles having a primary particle diameter of 1-100 nm. - 特許庁

木材及び／又は多糖類を、アミドスルホン酸と多価アルコールと共に加熱して得た液化物を、多価イソシアネート化合物による架橋反応でプラスチック化する。例文帳に追加

A liquefied matter, obtained by heating wood and/or a polysaccharide together with an amidosulfonic acid and a polyhydric alcohol, is subjected to a crosslinking reaction by a polyisocyanate compound to be converted to a plastic. - 特許庁

多価カルボン酸と多価アルコールから得られたポリエステルポリオールと、ポリイソシアネートと、活性水素を持った（メタ）アクリレートを反応せしめて得られるウレタン（メタ）アクリレート組成物であって、多価アルコールの一部は炭素数が２〜７の直鎖グリコールであることを特徴とするウレタン（メタ）アクリレート組成物。例文帳に追加

This urethane(meth)acrylate composition is produced by reacting: a polyester polyol obtained from a polycarboxylic acid and a polyhydric alcohol, polyisocyanate, and active hydrogen-containing (meth)acrylate, wherein a part of the polyhydric alcohol is 2-7C linear glycol. - 特許庁

炭素原子数が１０以上の脂肪族カルボン酸と、多塩基酸と、多価アルコールとを、該脂肪族カルボン酸の使用量が多塩基酸と、多価アルコールの合計１００重量部に対して１〜８０重量部となるように重縮合して得られるポリエステル樹脂、該ポリエステル樹脂以外のポリエステル樹脂およびワックスを含有するトナー用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for toner contains: a polyester resin obtained by polycondensation of an aliphatic carboxylic acid of ≥10C, a polybasic acid and a polyhydric alcohol, in an use amount of the aliphatic carboxylic acid by 1 to 80 pts.wt. with respect to the total 100 pts.wt. of the polybasic acid and polyhydric alcohol; a polyester resin except for the above polyester resin; and wax. - 特許庁

脂環式多塩基酸（ａ_1）及び／又は脂環式多価アルコール（ａ_2）、その他の多塩基酸（ａ_3）及びその他の多価アルコール（ａ_4）を必須成分とするポリエステル樹脂（Ａ）、ブロック化ポリイソシアネート硬化剤（Ｂ）、及び好ましくは水分散性ブロック化ポリイソシアネート硬化剤（Ｃ）を含有する水性中塗り塗料。例文帳に追加

The aqueous intermediate coat contains a polyester resin (A) essentially comprising an alicyclic polybasic acid (a_1) and/or an alicyclic polyhydric alcohol (a_2), another polybasic acid (a_3) and another polyhydric alcohol (a_4), a blocked polyisocyanate hardener (B) and, preferably, a water- dispersible blocked polyisocyanate hardener (C). - 特許庁

このポリエステル前駆体と、スルホン酸基等を有する多価カルボン酸又は多価アルコール等とを重縮合させてポリエステル樹脂を得る。例文帳に追加

This polyester precursor and a polycarboxylic acid having a sulfo group or the like, or a polyhydric alcohol and the like are subjected to polycondensation to give a polyester resin. - 特許庁

上記柔軟化剤としては、多価アミンと炭素原子数が８〜４０の脂肪酸との反応物、多価アルコール型の非イオン系界面活性剤、カチオン系界面活性剤、或いはポリアミン系化合物が好ましい。例文帳に追加

As the softening agent, a reaction product of a polyvalent amine with a 8-40C fatty acid, a polyhydric alcohol type nonionic surfactant, a cationic surfactant or a polyamine compound is preferable. - 特許庁

多価アルコールエステル化合物と、多価カルボン酸エステル化合物と、総アシル基置換度が２．４〜２．８であり、かつＭｗ／Ｍｎが１．４〜３．０であるセルロースエステルとを含有することを特徴とする位相差フィルム。例文帳に追加

The retardation film contains a polyol ester compound, a polycarboxylic acid ester compound and a cellulose ester having a total substitution degree of acyl groups of 2.4-2.8 and an Mw to Mn ratio of 1.4-3.0. - 特許庁

多価カルボン酸は、芳香族ジカルボン酸又は脂環式ジカルボン酸で、多価アルコールが脂肪族ジオール又は脂環式ジオールであることが好ましい。例文帳に追加

The polyvalent carboxylic acid is preferably an aromatic dicarboxylic acid or a cycloaliphatic dicarboxylic acid, whereas the polyhydric alcohol is preferably an aliphatic diol or a cycloaliphatic diol. - 特許庁

前記結晶性ポリエステルユニット（ＣＵ）は、直鎖状飽和脂肪族多価アルコール単位及び直鎖状飽和脂肪族多価カルボン酸単位を主な単位として含むことが好ましい。例文帳に追加

The crystalline polyester unit (CU) preferably contains a linear saturated aliphatic polyhydric alcohol unit and a linear saturated aliphatic polyvalent carboxylic acid unit as main units. - 特許庁

ステロール類の存在下で多価カルボン酸と多価アルコールを含む単量体混合物を重縮合するトナー用ポリエステル樹脂を製造する。例文帳に追加

A polyester resin for toner which polycondenses a monomer mixture including a polycarboxylic acid and polyhydric alcohol under the presence of sterol is produced. - 特許庁

植物由来の１，３−プロパンジオールを含む多価アルコールと多価カルボン酸を含む単量体混合物を重縮合したポリエステル樹脂とフィトステロールとを混合するトナー用ポリエステル樹脂組成物を製造する。例文帳に追加

A polyester resin composition for toner mixing phytosterol and a polyester resin which polycondenses a monomer mixture including a polyhydric alcohol with plant-derived 1, 3-propanediol and a polycarboxylic acid is produced. - 特許庁

多価カルボン酸および／または多価アルコールを用いて解重合反応または変性反応をおこなったポリエステル樹脂を、高品位、かつ、安定的に生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably producing a polyester resin in high quality, which is subjected to depolymerization reaction or modification reaction using a polycarboxylic acid and/or polyhydric alcohol. - 特許庁

重合ロジン（イ）、不飽和ニ塩基酸（ロ）、多価アルコール（ハ）、及び多価マレイミド（ニ）を反応させて、軟化点が１２０〜２２０℃、重量平均分子量が２０，０００〜３００，０００のオフセットインキ用の樹脂を得る。例文帳に追加

This resin for offset ink having a softening point of 120-220°C and a weight average molecular weight of 20,000-300,000 is obtained by reacting a polymerized rosin (A), an unsaturated dibasic acid (B), a polyhydric alcohol (C), and a polyvalent maleimide (D). - 特許庁

結着樹脂、着色剤、及びエステルワックスを含有する着色樹脂粒子から成る静電荷像現像用トナーにおいて、該エステルワックスが、４価以上の多価アルコールとカルボン酸化合物との多官能エステル化合物と、１価アルコールとカルボン酸化合物との単官能エステル化合物とを、５０：５０〜９５：５の範囲内の重量比で含有することを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for electrostatic charge image development comprises color resin particles containing a binder resin, a colorant and an ester wax, wherein the ester wax contains a polyfunctional ester compound between a polyhydric alcohol having 4 or more hydroxyl groups and a carboxylic acid compound, and a monofunctional ester compound between a monohydric alcohol and a carboxylic acid compound, in a weight ratio ranging from 50:50 to 95:5. - 特許庁

ウレタン（メタ）アクリレート、重合性不飽和単量体、及び、無機充填剤を含む難燃性成形材料用樹脂組成物であって、該ウレタン（メタ）アクリレートは、リン含有多価アルコールを含む多価アルコールと、多官能イソシアネートと、水酸基を有する（メタ）アクリレート及び／又はリン酸基を有する（メタ）アクリレートとを反応させてなるものである難燃性成形材料用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition contains a urethane (meth)acrylate, a polymerizable unsaturated monomer and an inorganic filler, wherein the urethane (meth)acrylate is obtained by reacting polyhydric alcohols containing a phosphorus-containing polyhydric alcohol with a polyfunctional isocyanate, and a hydroxylated (meth)acrylate and/or a (meth)acrylate having a phosphate group. - 特許庁

結着樹脂、着色剤及び、５０℃〜１１０℃の範囲に吸熱ピークを有するエステル化合物を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、エステル化合物が、多価アルコール単量体エステル（Ａとする）と多価アルコール多量体エステル（Ｂとする）を含有し、且つ、ＡとＢとの質量比が、７０：３０〜９９：１であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

In the electrostatic charge image developing toner containing a binder resin, a coloring agent and an ester compound having a endothermic peak in the range from 50°C to 110°C, the ester compound contains polyhydric alcohol monomer esters (noted by A) and polyhydric alcohol polymer esters (noted by B) with the mass ratio of A to B ranging from 70:30 to 99:1. - 特許庁

前記アルギン酸の多価アルコールエステルは、アルギン酸プロピレングリコールエステルが好ましく、前記炭酸ジエステル及び炭素数４〜１０の分岐脂肪酸の多価アルコールエステルから選択される１種乃至は２種以上は、炭酸エチレン、炭酸プロピレン、炭酸ジカプリル、プロピレングリコールモノ−２−エチルヘキサン酸エステルから選択されるものが好ましい。例文帳に追加

The polyhydric alcohol alginate is preferably propylene glycol alginate, and one or more esters selected from the carbonic diesters and the 4 to 10C branched fatty acid polyhydric alcohol esters are preferably selected from ethylene carbonate, propylene carbonate, dicapryl carbonate and propylene glycol mono-2-ethylhexanoate. - 特許庁

電解質と非水溶媒とを含む非水系電解液において、飽和鎖状カルボン酸エステルを含有し、更に、多価アルコールのアクリル酸エステル、多価アルコールのメタクリル酸エステル及び鎖状スルホン酸エステルからなる群から選ばれる少なくとも一種の化合物（Ａ）を含有することを特徴とする非水系電解液。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte including an electrolyte and a nonaqueous solvent contains a saturated chain carboxylic acid ester, and further contains at least one compound (A) selected from the group consisting of an acrylic acid ester of a polyhydric alcohol, a methacrylic acid ester of a polyhydric alcohol and a chain sulfonic acid ester. - 特許庁

フェルラ酸低級アルキルエステルに、グリセロール、フラクトースおよびトレハロースから選ばれる多価アルコール類または糖類の存在下に、フェルラ酸エステラーゼを作用させてエステル交換反応させることを特徴とするフェルラ酸とグリセロール、フラクトースおよびトレハロースから選ばれる多価アルコール類または糖類とのエステルの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the ester of ferulic acid with a polyhydric alcohol or a saccharide selected from glycerol, fructose and trehalose involves subjecting a lower alkyl ester of the ferulic acid to ester-interchange reaction in the presence of the polyhydric alcohol or the saccharide selected from the glycerol, the fructose and the trehalose under the action of a ferulic acid esterase. - 特許庁

フラックスベース、溶剤、チキソ剤、活性剤ならびにアクリル酸変性ロジンと、多価アルコール、多価アミンまたはアミノアルコール類との反応物、ポリアミド樹脂、ポリエステルアミド樹脂およびアクリル樹脂からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物を含有してなるクリームはんだ用フラックスを用いる。例文帳に追加

The flux for cream solder comprises: a flux base; a solvent; a thixotropic agent; an activator; and at least one compound selected from the group consisting of the reactant of acrylic modified rosin with polyhydric alcohol, polyhydric amine or aminoalcohols, a polyamide resin, a polyester amide resin and an acrylic resin. - 特許庁

トレハロースの構造異性体の一つである、ネオトレハロースと、水溶性多価アルコールを組み合わせて配合した外用組成物は、べたついた使用感を伴うことなく、高い保湿効果が長時間にわたって持続し得ることを見出し、ネオトレハロース及び水溶性多価アルコールを含む外用組成物を提供することにより、上記の課題を解決した。例文帳に追加

This composition for external use is obtained by combining and formulating neotrehalose one of structural isomer of trehalose with a water- soluble polyhydric alcohol and is capable of continuing a high moisture retaining effect for many hours without causing sense of use of greasiness. - 特許庁

エチレングリコールを主体とする溶媒中に、硼酸と多価アルコールから得られる、硼酸の多価アルコール錯化合物あるいはその塩を、一種以上溶解した電解液に、１２−ビニル−８−オクタデセン二酸あるいはその塩を、添加した電解コンデンサ用電解液であり、高耐電圧特性を有し、高温試験後の高温での漏れ電流特性が良好で、高温寿命特性も良好である。例文帳に追加

Polyhydric alcohol complex compound of boric acid or a salt thereof obtained from boric acid and polyhydric alcohol is by one or more sorts dissolved into a solvent containing mainly ethylene glycol to obtain an electrolyte, and 12-vinyl-8-octanedecenedioate or salt thereof is added in the electrolyte. - 特許庁

ポリアクリル酸、架橋剤、多価アルコール、及びヒドロキシエチルセルロースを必須成分とし、実質的に水を含まない粘着層を支持体上に設けたことを特徴とする非含水貼付製剤であり、前記多価アルコールが、グリセリン、ポリエチレングリコール、及びプロピレングリコールから選ばれる１種、或いは２種以上からなることを特徴とする非含水貼付製剤である。例文帳に追加

The water-free patch preparation includes polyacrylic acid, a crosslinking agent, a polyhydric alcohol, and hydroxyethyl cellulose as essential components and is provided with a substantially water-free pressure-sensitive adhesive layer on its support, and the polyhydric alcohol comprises at least one selected from glycerin, polyethylene glycol, and propylene glycol. - 特許庁

カルボキシ基を含むポリマーに、グリシジル基とビニル基とを有するモノマーを付加させることにより得られた光硬化性プレポリマーと、光重合開始剤と、多価アルコールとの３成分を含み、前記多価アルコールが、３成分に対して、３０〜８０重量％含まれた光硬化性樹脂組成物により上記課題を解決する。例文帳に追加

This photocurable resin composition is provided by containing three components of a photocurable prepolymer obtained by adding a monomer having a glycidyl group and a vinyl group to a polymer having a carboxyl group, a photopolymerization initiator and a polyhydric alcohol, and containing 30 to 80 wt.% polyhydric alcohol based on the three components. - 特許庁

本発明のスタイリング化粧料は、（Ａ）アクリル酸ヒドロキシエチルとアクリル酸メトキシエチルの共重合体、（Ｂ）ノニオン性界面活性剤、および（Ｃ）多価アルコールを夫々含有し、且つ前記（Ａ）アクリル酸ヒドロキシエチルとアクリル酸メトキシエチルの共重合体と、前記（Ｃ）多価アルコールの質量割合［（Ａ）：（Ｃ）］が、２：１〜１：８である。例文帳に追加

The styling cosmetic contains each of (A) a copolymer of hydroxyethyl acrylate and methoxyethyl acrylate, (B) a nonionic surfactant and (C) a polyhydric alcohol, in which a mass ratio [(A):(C)] of the (A) copolymer of hydroxyethyl acrylate and methoxyethyl acrylate to the (C) polyhydric alcohol ranges from 2:1 to 1:8. - 特許庁

少なくとも顔料粒子、親水性溶剤及び水を含有するインクジェット用顔料インクにおいて、該顔料粒子が表面に極性基を有し、かつインク全質量の６〜４０質量％が、ＳＰ値９〜１２の多価アルコールエーテル類及びＳＰ値が１２〜１４の多価アルコール類から選ばれる溶剤であることを特徴とするインクジェット用顔料インク。例文帳に追加

The ink-jet pigment ink essentially comprises pigment particles, a hydrophilic solvent and water, wherein the surfaces of the pigment particles bear polar groups, and the solvent is selected from a polyhydric alcohol ether with a SP (solubility parameter) value of 9-12 and a polyhydric alcohol with a SP value of 12-14 and accounts for 6-40 mass% of the whole ink. - 特許庁