「大きな車」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

車体側部に形成されて前後方向に連続した１つの大きな開口部１が、前後のサイドドア１１、１２によって開閉される。例文帳に追加

A large opening 1 formed on the side of the car body and continuing in the longitudinal direction is opened/closed by a front and a rear side doors 11 and 12. - 特許庁

熱交換器にダイナミックダンパとしての機能を持たせ、かつ車両デザインに大きな制約を与えることのない取付構造とする。例文帳に追加

To impart a function as a dynamic damper to a heat exchanger, and to eliminate a great degree of restriction for design of a vehicle. - 特許庁

そして、本機不安定度合いが著しく大きな場合には，速度をゼロにして作業車両を走行停止させる。例文帳に追加

When the instability degree of equipment is remarkably large, the speed is set to zero to stop the traveling of the working vehicle. - 特許庁

簡単で、コストが安く、大きな力の伝達が可能である、車両リッドを解錠／施錠および開放／閉鎖するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for unlocking/locking and opening/closing vehicular lid, which can attain simplification, reduce cost, and enable a great force to be transmitted. - 特許庁

大きな荷物を積むことができて，低速時での旋回性能を向上させた自動三輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motor tricycle capable of loading large baggage and having improved turning performance at low speed. - 特許庁

大きなリッドも省スペース的に収納することができ、かつリッド機構を簡単に形成することができる、開放可能な車両ルーフを提供する。例文帳に追加

To provide an openable vehicle roof capable of accommodating a large lid while saving a space, and easily forming a lid mechanism. - 特許庁

大きな減速比を得ることができる不思議遊星歯車減速機構のセンター位置を確保することができるギヤードモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a geared motor in which the center position of a wonderful epicycle reduction gear mechanism capable of obtaining a large reduction ratio can be assured. - 特許庁

低速時のハイブリッド車両に大きな駆動力が求められる場合に、適切な運転条件を実現する例文帳に追加

To provide a proper operating condition when a hybrid vehicle requires big driving force at low speed driving. - 特許庁

装着タイヤの温度は車両の走行時間の経過に伴って大きな勾配で上昇するが、非装着タイヤの温度変化は小さい。例文帳に追加

A temperature of the mounted tire is raised with a large gradient as the vehicle traveling time passes, while the temperature variation of the non-mounted tire is small. - 特許庁

横長の大きなサイドターンランプも容易に取付けることができる車両用ドアミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror for a vehicle capable of easily mounting even a large-sized side turn lamp which is long from side to side. - 特許庁

大きな騒音を発生することなく、廃棄物を連続的に投入することができる塵芥収集車を提供する。例文帳に追加

To provide a rubbish loading vehicle capable of casting in the waste continuously without generating a large noise. - 特許庁

距離Ｄの比較基準となる表示しきい値Ｔｈは、自車速が速いほど大きな値が設定される(S7)。例文帳に追加

The display threshold Th as the criterion of the distance D is set larger is S7 as the vehicle speed is higher. - 特許庁

高さ方向に十分大きなラゲージスペースや座席取付けスペースを車両の後部に確保できる排気管構造を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust pipe structure ensuring formation of a luggage space or seat mounting space sufficiently large heightwise at the rear part of a vehicle. - 特許庁

そして、著しく大きなダッシングの発生時には目標速度をゼロにして作業車両の走行を停止させる。例文帳に追加

Then, the traveling of the working vehicle is stopped by changing the target speed to 0 when remarkably large dashing occurs. - 特許庁

車両の内装用パネル構造において、大きなスペースを占めることがないような衝撃吸収構造を得る。例文帳に追加

To provide a shock absorbing structure requiring no large space in an internal facing panel structure of a vehicle. - 特許庁

大きな径のディスクロータ１６が配備されているような錯覚を与えることができ、車輪の見栄えがよくなる。例文帳に追加

The appearance of the wheel can be improved by providing the illusion that the disc rotor 16 of a large diameter is mounted. - 特許庁

低速域において大きな修正舵が繰り返されることに起因する違和感の発生を防止できる車両用操舵制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering control device for a vehicle capable of preventing occurrence of a sense of incongruity caused by repetition of large corrected steering in a low speed area. - 特許庁

自動車の大きな要求性能である乗り心地性や静粛性を向上することのできる実用的なリムホイールを提供すること。例文帳に追加

To provide a practical rim wheel capable of improving ride comfort and calmness, which are major requirements of an automobile. - 特許庁

自動車の大きな要求性能である乗り心地性や静粛性を向上することのできる実用的なリムホイールを提供すること。例文帳に追加

To provide a practical rim wheel improving ride comfort and quietness that are major requirements of an automobile. - 特許庁

シート操作を行う者に大きな操作負担を与えることなく、多彩なシートアレンジが可能な車両用シート装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicle seat device capable of various seat arrangements without imposing a large burden on a seat operator. - 特許庁

道路の幅に余裕がないような箇所でも車両の通行に大きな影響を与えることなく効率的な法面作業が行えるようにする。例文帳に追加

To effectively perform the work for face of slope without greatly affecting the passage of motor vehicles even at a place where there is no allowance to the width of a road. - 特許庁

十分大きな曲率半径でもってケーブルを配策することが可能な車両のステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular steering device capable of arranging a cable with a sufficiently large radius of curvature. - 特許庁

低出力のアクチュエータであっても相対的に大きな段差を乗り越えることができるようにした、自走台車を提供する。例文帳に追加

To provide a self-traveling carriage capable of passing over a relatively large level difference even if using a low-output actuator. - 特許庁

車両用居眠り検出装置において高出力の送風機を用いることなく、大きな送風量を得る。例文帳に追加

To obtain a large ventilation amount without using an air blower of a high output in a nap detecting device for vehicle. - 特許庁

小型かつ軽量で携行も可能となると共に、大きな容量の電力を得ることのできる、自転車用人力発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a manual generator for a bicycle which is small in size, light in weight, and also portable, and can obtain large capacity power. - 特許庁

したがって、両歯車１、２の軸受には大きな力Ｆが作用するが、それぞれの力は駆動側と従動側で平行方向となる。例文帳に追加

Therefore, large force F is applied to bearings of the both gears 1, 2, and a direction of force in a drive side and that in a driven side are parallel with each other. - 特許庁

大きな構造変更を伴うことなく、ドア開口部から車室内へ侵入するダストを低減できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a dust reduction device capable of reducing the dust entering a cabin from a door opening part without considerably changing a structure. - 特許庁

構造が簡易であり、組立も容易にでき、又、コストも安い上、極めて大きな変速比を生成することができる遊星歯車変速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary gear transmission of simple structure, easy assembling, and low cost capable of producing a large change gear ratio. - 特許庁

排気量の大きな車両にも適用できる、小型で高出力な永久磁石式直結形スタータを得る。例文帳に追加

To provide a permanent magnet type direct-connected starter having a large output with a small size, which can be used for a vehicle having a large cylinder volume. - 特許庁

また、平歯車部２７ｂおよび２８ａのいずれも、標準寸法と比較して基準ピッチ円の直径に大きな変化はない。例文帳に追加

Furthermore, both of the spur gear sections 27b, 28a have no large difference in the diameter of the standard pitch circle in comparison with the standard size. - 特許庁

自動車の生産原価に大きな影響を与えずに、運転者の頭部位置を正確・精密に測定する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an instrument for measuring a head position of a driver accurately and precisely, without bringing a great influence onto a production cost of an automobile. - 特許庁

平均電波強度の和の算出の際には、他車両１０５までの距離が遠いほど大きな重みを付ける。例文帳に追加

A greater weight is imparted along with the distance getting more distant to the other vehicle 105, when calculating the sum of average radio wave intensities. - 特許庁

内部に例えば大きな枝肉でも懸垂状態で収容可能なバン型荷台を備えたバン型車を提供する。例文帳に追加

To provide a van-type vehicle provided with a van-type load-carrying platform capable of housing even a large dressed carcass in the suspending state. - 特許庁

開口部の床面に大きな段差、溝がなく、ストレッチャー等の台車が容易に出入りできる。例文帳に追加

To prevent the formation of a large stepped section and a groove in the floor face of an opening section, and to facilitate an income and outgo of a truck such as a stretcher. - 特許庁

乗員や作業者に大きな負担をかけることなく車両制動装置内に混入したエアを簡便に排出する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for easily exhausting air mixed in a vehicular brake device, without imposing a large burden on an occupant and a worker. - 特許庁

チャイルドシ−トの機能を損なうことなく、不使用時には小さく折り畳んで車内において大きなスペースを占有しないようにする。例文帳に追加

To prevent a large space from being occupied in a cabin by being folded small at the time of no use without imparing a function of a child seat. - 特許庁

これらの風車と発電機を備えることにより、発電出力の大きな風力発電装置を提供することができる。例文帳に追加

The wind power generation device of high electric power output is provided by providing those windmills and a generator. - 特許庁

使い勝手がよく、大きな荷物でも収納できると共に清掃作業も行い易い車両用床下収納庫を提供するものである。例文帳に追加

To provide an underfloor storage for a convenient vehicle capable of storing even large baggage and capable of easily carrying out cleaning work. - 特許庁

入出力間で衝撃を吸収可能で、大きな負荷にも耐え得る遊星歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary gear device which can absorb the shock between the input and the output, and withstand any large load. - 特許庁

小形軽量で大きなトルクが得られるとともに耐久性に優れ、波動歯車機構に使用することができる回転駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary driving device, which can obtain a large torque despite being compact and lightweight, which has superior durability, and which can be used in a wave gear mechanism. - 特許庁

簡易な構造で、待機位置において長さ方向の縮小が大きなネスティング効率が高い運搬用台車を提供すること。例文帳に追加

To provide a transport cart of simple structure assuring a high nesting efficiency and having a large contraction in the longitudinal direction in the standby position. - 特許庁

車両において、大きな外力が作用しても、アウタケーブルを保持する基部材からそのアウタケーブルが外れないようにする。例文帳に追加

To prevent separation of an outer cable from a base member holding the outer cable even when large external force acts thereon in a vehicle. - 特許庁

圧縮方向に大きな負荷のかかる自動車用・航空機用の構造材料に適した極めて実用性に秀れたプリプレグを提供する。例文帳に追加

To provide a prepreg excellent in practicality which is suitable for constitutional material for an automobile and an aircraft on which a large load is applied in the compressive direction. - 特許庁

超電導モータ装置及び電動車両において、モータの駆動源として大きな電力源を設けずに済む構造を実現することである。例文帳に追加

To achieve a structure capable of dispensing with a large-sized power supply as the driving source of a motor in a superconducting motor device and an electric vehicle. - 特許庁

大きな発電機と小さなモーターを組合せて、小さなモーの自重をヒンジと歯車で支持する。例文帳に追加

A large generator is combined with a small motor, and the own weight of the small motor is supported by a hinge and a gear. - 特許庁