「姿保」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

バスバーにリベット止めすることで電子部品を正規姿勢で保持する。例文帳に追加

To hold an electronic component in its normal attitude by riveting it to a bus bar. - 特許庁

可動部材２４は傾斜姿勢で受け入れ孔１８内に保持される。例文帳に追加

A movable member 24 is held in a receiving hole 18 at inclined attitude. - 特許庁

三軸姿勢制御衛星の静止軌道保持方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR RETAINING STATIONARY ORBIT OF THREE-AXIS ATTITUDE CONTROL SATELLITE AND DEVICE OF THE SAME - 特許庁

基板Ｗはスピンチャック１１に略水平姿勢にて保持される。例文帳に追加

A substrate W is retained by a spinning chuck 11 in a substantially horizontal posture. - 特許庁

作業台姿勢保持機構は、ブーム内を通して作業台とブームステーとの間に姿勢保持用シリンダを介設して、同姿勢保持用シリンダにより作業台をブームの伸縮動作にかかわりなく略水平姿勢に保持するようにした。例文帳に追加

A workbench attitude holding mechanism has the attitude holding cylinder mounted between a workbench and a boom stay through a boom for holding the workbench in almost horizontal attitude with the attitude holding cylinder, independently of the telescopic operation of the boom. - 特許庁

ワーク搬送装置およびワーク搬送装置の姿勢保持方法例文帳に追加

WORK CARRIER DEVICE AND ATTITUDE HOLDING METHOD OF WORK CARRIER DEVICE - 特許庁

この姿勢保持軸部材（９９）は、姿勢保持軸部材（９９）の一部であって軸（３Ａ）に垂直な方向に突出する凸部（９９Ａ）、この凸部（９９Ａ）によって形成された第１姿勢保持面（９８Ｂ）及び第２姿勢保持面（９９Ｃ）を備えている。例文帳に追加

The posture retaining axis member (99) includes a convex part (99A) which is one part of the posture retaining axis member (99) and protrudes in a direction orthogonal to the axis (3A), and a first posture retaining face (98B) and a second posture retaining face (99C) formed by this convex part (99A). - 特許庁

引戸１が開いているとき、可動フレーム１２は、水平姿勢に保持される。例文帳に追加

When the sliding door 1 is opened, the movable frame 12 is kept in horizontal attitude. - 特許庁

入浴中の高齢者や被介護者の姿勢を保持できるようにすること。例文帳に追加

To hold the posture of the aged or person to be cared under bathing. - 特許庁

基板保持装置の姿勢制御装置を備えたポリッシング装置例文帳に追加

POLISHING APPARATUS INCLUDING ATTITUDE CONTROL DEVICE FOR SUBSTRATE HOLDING DEVICE - 特許庁

キートップ５０は押し場所によらず、水平姿勢を保って下降する。例文帳に追加

The keytop 50 descends keeping horizontal posture regardless of where it is depressed. - 特許庁

保持部材の姿勢判定装置、その方法、基板処理装置及び記憶媒体例文帳に追加

HOLDING MEMBER POSTURE DETERMINATION DEVICE, METHOD THEREOF, SUBSTRATE PROCESSING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

幼児用姿勢保持クッション及び該クッションを用いた幼児支持構造例文帳に追加

BABY POSTURE KEEPING CUSHION, AND BABY SUPPORTING STRUCTURE USING THE CUSHION - 特許庁

超音波探触子を任意の位置および姿勢で安定して保持する。例文帳に追加

To support an ultrasonic probe stably in an arbitrary position and an arbitrary posture. - 特許庁

スライダ１７ａは、この状態で姿勢が保持されて安定する。例文帳に追加

Because the slider 17a is stabilized while holding a posture under this condition. - 特許庁

苺６と接触してその姿勢を保持する接触具２５を備える。例文帳に追加

A contacting member 25 coming into contact with the strawberry 6 and holding its posture is also installed. - 特許庁

このためカメラは転倒することなく安定した姿勢を保持することができる。例文帳に追加

Thus, the camera can keep a stable posture without falling. - 特許庁

後退走行時の後方視界を確保できる運転姿勢を得る。例文帳に追加

To obtain a driving attitude which can assure a backward visual field at backward running. - 特許庁

ワーク保持位置姿勢計測システムおよびワーク搬送システム例文帳に追加

WORKPIECE HOLDING POSITION ATTITUDE MEASUREMENT SYSTEM AND WORKPIECE CARRIAGE SYSTEM - 特許庁

天板１５の上面は、閉蓋姿勢としたときに、枠フレーム１２の上端面と略面一となる一方、開放姿勢としたときに、水平姿勢に対して９０度以上の傾斜姿勢に保たれる。例文帳に追加

When the top plate 15 is in a closed attitude, its upper face becomes approximately coplanar with the upper end face of the frame 12, and when the top plate 15 is in an open attitude, the upper face is kept in an inclined attitude in which it is inclined 90 degrees or more relative to the horizontal attitude. - 特許庁

駆動装置５の姿勢を姿勢切替機構により、地中杭Ｔの埋め込みを行う姿勢と、地中杭Ｔを筒状部材に挿入保持させる姿勢とに切り替える。例文帳に追加

Attitude of the driving device 5 is switched to attitude for burying the underground pile T and attitude for inserting and holding the underground pile T into the cylindrical member by the attitude switching mechanism. - 特許庁

姿勢変更制御部５３ｂは、初期姿勢保持力よりも大きな力で先端部材２の姿勢を変更させるように姿勢制御用駆動源４２を制御する。例文帳に追加

A posture changing control part 53b controls the driving source 42 for posture control to change the posture of the tip member 2 with a larger strength than the initial posture holding strength. - 特許庁

このカバー４０は、開口８０を閉塞する閉塞姿勢、ケース本体３０の上面に対して概ね１１０°の角度をなす第１回動姿勢、第１回動姿勢よりも更に回動された第２回動姿勢に保持可能である。例文帳に追加

The cover 40 can be held in a closing attitude of closing an opening 80, a first turning attitude for forming an angle of approximately 110° in relation to the upper surface of the case body 30, and a second turning attitude where the cover is rotated further than the first turning attitude. - 特許庁

保持手段51は、挟持体と吸引保持手段とにて保持した立ち姿勢の物品Ｗを、回動体65の装置本体56に対する回動により立ち姿勢から横倒れ姿勢にしてから出荷容器内に投入する。例文帳に追加

The holding means 51 throws the article held in the standing posture with the pinching and holding bodies and the sucking and holding means into the container for shipping after changing the standing posture to the falling down sideways posture by rotation of the rotating body 65 to the device body 56. - 特許庁

収納可能なアンテナ１１を有する携帯型端末装置であって、保持部材が、上端側保持部１１１を第１の姿勢で保持する第１保持部と、上端側保持部１１１を第１の姿勢とは異なる第２の姿勢で保持する第２保持部とを有して構成されている。例文帳に追加

In the portable terminal apparatus having a storable antenna 11, a holding member is constituted of a first holding part for holding an upper end side holding part 111 in a first posture and a second holding part for holding the upper end side holding part 111 in a second posture different from the first posture. - 特許庁

衝突を予知するための衝突予知手段と、シートバックの姿勢を対衝突に適した基本姿勢とこの基本姿勢から平伏姿勢方向に揺動したリクライニング姿勢との間で変更するアクチュエータの動作を制御する制御手段とを備えた車両用乗員保護システム。例文帳に追加

The vehicular occupant protection system is provided with: a collision predicting means for predicting collision; and a control means for controlling the operation of an actuator changing a seat back posture between a basic posture preparing against collision and a reclining posture oscillated in the direction of a flat posture from the basic posture. - 特許庁

衝突を予知するための衝突予知手段と、シートバックの姿勢を対衝突に適した基本姿勢とこの基本姿勢から平伏姿勢方向に揺動したリクライニング姿勢との間で変更するアクチュエータの動作を制御する制御手段とを備えた車両用乗員保護システム。例文帳に追加

The vehicular occupant protection system is provided with: a collision predicting means for predicting collision; and a control means for controlling the operation of an actuator changing seat back posture between a basic posture preparing against collision and a reclining posture oscillated in the direction of a flat posture from the basic posture. - 特許庁

所望の姿勢で安定して電子部品を保持することができる保持治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a holding jig capable of stably holding an electronic part in a desired posture. - 特許庁

姿勢制御装置４００においては、第１保持板４１０、第２保持板４３０を有する。例文帳に追加

The posture controlling apparatus 400 includes a first holding plate 410 and a second holding plate 430. - 特許庁

保持パイプ４はパット接続器８の棒状ステー８３を受け入れてこれを使用姿勢で保持する。例文帳に追加

The holding pipe 4 holds a rod type stay 83 of the pat connector 8 in a using position by receiving it. - 特許庁

体姿勢保持力の高い車椅子・バギー・座位保持装置等の背面のパイプ形状例文帳に追加

PIPE SHAPE ON REAR SURFACE OF WHEELCHAIR, BUGGY, OR SITTING POSITION HOLDING DEVICE OR THE LIKE HAVING HIGH PHYSICAL POSTURE HOLDING POWER - 特許庁

チップ保持器５には分注チップ１５が直立した姿勢で多数保持されている。例文帳に追加

A number of dispensing tips 15 are held in erect manner on the tip holder 5. - 特許庁

傾倒可能な電線保持具において、起立姿勢でロックできると共に、倒伏姿勢へ変位させるときは簡易な操作により、姿勢変換を可能とする電線保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a wire holder lockable in an erect attitude, and allowing an attitude change by a simple operation in displacing it to a falling-down attitude, in a tiltable wire holder. - 特許庁

また、この基板移載ロボット２０は、ハンド部２１の姿勢を、水平状態で基板Ｗを保持する姿勢及び傾斜状態で基板Ｗを保持する姿勢に変えることができる。例文帳に追加

Also, the substratcte transferring robot 20 can change the posture of the hand 21 to a posture for retaining the substrate W in a horizontal state and a posture for retaining it in an inclined state. - 特許庁

使用姿勢から運搬・保管姿勢へプリンタを姿勢変更する際にユーザーに把持される取手部１１と、プリンタを使用姿勢から運搬・保管姿勢へ姿勢変更する前にユーザーが取手部をプリンタ本体から引き出す操作に非通電状態で連動して、廃トナーボトル９の内部と上記開口部との間を遮蔽する遮蔽機構とを有する。例文帳に追加

The image forming device has a handle 11 which a user holds when changing a printer into a transportation/storage posture from the normally using posture, and a separating mechanism to separate the inside of a waste toner bottle 9 from an upper opening without running currents when the user pulls out the handle from a printer body before changing the printer posture. - 特許庁

本発明に係る立位姿勢用ブレーキペダル装置は、立位姿勢を保った状態でブレーキペダルを踏んで車両を制動する装置である。例文帳に追加

This brake pedal device for the standing position is a device for braking the vehicle by stepping a brake pedal in a state of keeping the standing position. - 特許庁

さまざまに姿勢が変化する作業を行う場合に、常に適切な姿勢を保持することができる椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair for constantly holding a proper posture in case of performing work with variously changing postures. - 特許庁

第２手首要素１２の回転等で作業ツール（溶接トーチ）２の姿勢が変化しても、トーチケーブル３の姿態は安定した状態を保つ。例文帳に追加

Even if the posture of the working tool (the welding torch) 2 is changed by rotations of the second wrist element 12, the posture of a torch cable 3 is kept stable. - 特許庁

制御対象曲面に適応した、剛性を確保しやすい工具軸姿勢およびツーリングを決定できる工具軸姿勢決定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tool shaft attitude determination device which determines tooling and a tool shaft attitude suitable for a control target curved surface, and easy to secure rigidity. - 特許庁

この移動車は、走行中はジャイロを用いた姿勢制御を行い、停車時にはスタンド１０を接地することで、安定な姿勢を保持する。例文帳に追加

The moving vehicle performs a posture control by using a gyroscope while running, and holds a stable posture by grounding a stand 10 when being stopped. - 特許庁

ホルダ部材６２を姿勢変化させるとともにその姿勢を保持する規制手段６０は、レバー部材６１を備えている。例文帳に追加

The attitude of the holder member 62 is changed and a regulating means 60 holding the attitude of the holder member 62 is provided with a lever member 61. - 特許庁

カム板１９により、ゼネバギア８は通行許可姿勢又は通行阻止姿勢に選択的に保持される。例文帳に追加

By a cam plate 19, the Geneva gear 8 is selectively held in a passage permission attitude or a passage block attitude. - 特許庁

搭乗時の搭乗者の姿勢を安定させることができ、しかも安全性を向上させることができる搭乗姿勢保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide a riding attitude holding mechanism stabilizing the attitude of a rider during riding, and improving safety. - 特許庁

ＬＣＤに表示された画像をスクリーンに向けて投射する投射レンズ１５を姿勢自在に保持する姿勢調節装置１６を備える。例文帳に追加

The projector comprises a posture adjustment device 16 which holds a projector lens 15 which projects an image displayed on a LCD to a screen so that the posture of the projection lens 15 can be changed. - 特許庁

リンク機構５０は、原稿保持台３０のスライド動作に連動して原稿カバー１７を閉姿勢から中間姿勢の間で回動させる。例文帳に追加

The link mechanism 50 turns the document cover 17 between a closed posture and an intermediate posture along with a sliding operation of the document holder 30. - 特許庁