「弦楽器」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

弦楽器用のカポ１０は、上腕１２、下腕１６及びレバーアーム２４を含む。例文帳に追加

The capo 10 for use with a stringed instrument comprises a top arm 12, lower arm 16 and a lever arm 24. - 特許庁

ギターなどの弦楽器にマイクをつけ、あるいはマイク端子をもうけ、そこにマイクをつける。例文帳に追加

A microphone is attached to a stringed instrument, such as a guitar or the instrument is provided with a microphone terminal to which the microphone is attached. - 特許庁

複数の弦を有する弦楽器の調律の状態を表示する調律器の提供。例文帳に追加

To provide a tuner which displays the tuning state of a stringed instrument having a plurality of strings. - 特許庁

第３の楽音信号生成系列の追加により、擦弦楽器のリアルな演奏音を実現する。例文帳に追加

To generate realistic sound of a rubbed string instrument by adding the third musical sound signal generation group. - 特許庁

弦楽器の低音域の足りなさを克服するために、低音域を拡張する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extending the bass so as to compensate for the insufficient bass of a stringed instrument. - 特許庁

弦楽器の張弦作業を容易且つ迅速に行うことができる張弦補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stringing support device which can easily and quickly string on a stringed instrument. - 特許庁

弦楽器の保存に際し、場所の節約とより良い保護を実現するウォール・ホルダを提供すること。例文帳に追加

To provide a wall holder which realizes space saving and proper protection in storing a string musical instrument. - 特許庁

再撥時等に自然な楽音を発生させることができる電子弦楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic stringed instrument which can generate a natural musical sounds, when re-thrummed again. - 特許庁

電子弦楽器（電子ギター）において、軽量化を図り、演奏性と可搬性を向上させる。例文帳に追加

To improve performability and portability by reducing weight of an electronic string instrument. - 特許庁

弦の切断の危険を回避し、弦楽器を適切に調律するための最適な補助手段の提供。例文帳に追加

To provide an optimum assist means for avoiding the risk of cutting the strings, and suitably tuning a stringed instrument. - 特許庁

弦楽器の演奏をより忠実に模擬することができる電子楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic musical instrument which can more faithfully simulate the performance of a stringed instrument. - 特許庁

初心者が容易に演奏技術を習得できるような電子弦楽器を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost electronic stringed musical instrument that enables a beginner to easily master playing technique. - 特許庁

擦弦楽器の弦の張力変化を考慮してモデル化された楽音合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a musical sound synthesizing device which is modeled taking variation in the tension of strings of a rubbed string musical instrument into account. - 特許庁

擦弦楽器において、安全に取り付け取り外しを行うことができるサイレンサを得る。例文帳に追加

To obtain a silencer which can safely be attached to and detached from a rubbed string instrument. - 特許庁

弦楽器に設けられた駒には、各弦に対応してカンチレバー３００が備えられている。例文帳に追加

The bridge provided on the stringed instrument is provided with cantilevers 300 respectively correspondingly to strings. - 特許庁

発明は、弦楽器のヘッド部に、ピック及び小物を固定できるホルダーを取り付ける。例文帳に追加

A head section of the stringed instrument is mounted with a holder capable of fixing the pick and small articles. - 特許庁

擦弦楽器において、コスト増加などを招くことなく、駒の振動をより正確に検出する。例文帳に追加

To more accurately detect the vibration of the bridge of a rubbed string musical instrument without increasing the cost. - 特許庁

電子撥弦楽器の物理モデル音源において、スラップ奏法をシミュレートする。例文帳に追加

To simulate a slap performance method in a physical model sound source of an electronic plucked string instrument. - 特許庁

本発明の電気弦楽器用弦は、強い耐腐食性を持っているので、電気ギター、電気バイオリン等、手の汗等による腐食が問題となる電気弦楽器用弦として好適である。例文帳に追加

the chord for the electric stringed musical instrument of the present invention has a high anticorrosion property. Thus, said chord is suitable as a chord for an electric stringed musical instrument, including an electric guitar, violin, and other stringed instruments, because of problems from corrosion caused by hand perspiration.  - 特許庁

ギターなどの弦楽器を演奏しながら、マイクを通して歌うときのために、歌いやすいように、動きながらでも歌えるように、マイク付きギター、あるいは、マイク付き弦楽器を提供する。例文帳に追加

To provide a guitar with microphone or a stringed instrument with microphone to enable a player to sing even while moving so as to be able to easily sing when the player sings through a microphone while playing a stringed instrument, such as guitar. - 特許庁

チェロやコントラバス等のようにエンドピンを構成要素とする弦楽器で奏でられた音が減殺されることがなく床に伝達させることができる新規な弦楽器用支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a novel supporter for a stringed instrument that can transmit a sound generated by the stringed instrument including an end pin as a component such as a cello and a contrabass to a floor without reducing it. - 特許庁

圧電ピックアップの出力に弦楽器の胴の共鳴を忠実に再現するような効果を付与する弦楽器および効果装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stringed instrument and an effect device that impart such an effect that resonance of the body of the stringed instrument is faithfully reproduced in the output of a piezoelectric pickup. - 特許庁

弦楽器を確実に安定して保持でき、演奏者の好みと弦楽器の特性に合わせた様々な音色を容易に得ることが可能なエンドピンの提供。例文帳に追加

To provide an end pin capable of surely and stably holding a stringed instrument and easily obtaining the various timbres meeting the player's liking and the characteristics of the stringed instrument. - 特許庁

弦楽器に張られた弦から伝播した振動を示す電気信号に、別の弦楽器における胴の共鳴音を付加する畳み込み演算を施した場合に、その胴の共鳴音の再現性を向上させること。例文帳に追加

To improve reproducibility of resonance of a body, when convolution operation in which resonance of a body of another stringed instrument is added to an electric signal for indicating vibration propagated from a string stretched in a stringed instrument. - 特許庁

一端側に端末子を有する弦が張設される弦楽器において、弦の端末子側で弦のテンションを簡便に調節することができる新規な弦楽器の弦端固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a novel fixture for a string end of a stringed instrument in which a string including a terminal on an end of the string is tensioned, which fixture can easily adjust a tension of the string on the terminal of the string. - 特許庁

実在の擦弦楽器における縦振動と弓の動きとの相互作用に鑑みて、簡単な構成で擦弦楽器等の精密なモデリングを行う。例文帳に追加

To perform the precise modeling of a rubbed string instrument or the like with a simple constitution by considering the interaction of longitudinal vibration and the movement of a bow in an actual rubbed string instrument. - 特許庁

バイオリン等の弦楽器の特に手指及び腕などが当たる特定の個所等を、傷、汗等から保護するための弦楽器保護カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a stringed instrument protective cover for protecting prescribed parts of a stringed instrument such as a violin, where particularly fingers, arms, or the like touch, from scratches, sweat, or the like. - 特許庁

本願発明にかかる弦楽器１Ａは、響鳴胴である箱体を備えた弦楽器１Ａであって、箱体は表側に木製の表板６Ａ（響板）を有している。例文帳に追加

The stringed instrument 1A has a box as a resonator body, and the box has a wooden top 6A (soundboard) on the front side. - 特許庁

棹部と胴部に弦を張設し、該弦を弾いて音を発生させる三線型の弦楽器において、弦の配置が、１弦によるメロディー弦と、３弦を１組とする複数の和音弦とから構成される弦楽器。例文帳に追加

A three-string type stringed instrument has strings tensed between a perch part and a body part and twanged to generate a sound, with the stringed instrument having the strings arranged so that one string is a melody string and a set of three strings are chord strings. - 特許庁

弦楽器の発音に直接寄与する弦の有効振動発音部の長さを可変にすることで、音程の微調整を簡単に行うことができる弦楽器を提供すること。例文帳に追加

To provide a stringed instrument which enables a player to easily and finely adjust intervals by making variable the lengths of the effective vibration sound producing portions of strings directly contributing to the sound production of the stringed instrument. - 特許庁

キーレバーの操作時におけるレバー本体のたわみの発生を防止することのできる弦楽器のキーレバーとそのキーレバーを備えた鍵盤とその鍵盤を備えた弦楽器とキーレバーの成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a key lever of a stringed instrument which is capable of preventing the occurrence of the deflection of a lever body in operation of the key lever, a keyboard having this key lever, the stringed instrument having this keyboard and a method for molding the key lever. - 特許庁

ピックアップマイクを備えた弦楽器からこのピックアップマイクにより取り出される音を弦楽器本来の生音にできる限り近づけるようにする。例文帳に追加

To bring sound taken out by a pick up microphone from a stringed instrument equipped with the pick up microphone close to the nature sound of its own as much as possible. - 特許庁

弦楽器の弦の下の指板上に、弦楽器演奏表示用のシール２，３，４を貼るもので、印刷表示が色分けした数字とＲ文字から成る。例文帳に追加

The seal comprises seals 2, 3 an 4 for displaying stringed musical instrument performance to be stuck onto finger boards below strings of the stringed musical instrument, and printed displays are composed of color-coded figures and R characters. - 特許庁

支持ブロック体をほとんど弱体化させずに軽量化することのできる、弦楽器におけるキーレバーの支持ブロック体とその支持ブロック体を備えた鍵盤とその鍵盤を備えた弦楽器を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting block body of a key lever of a stringed instrument which allows the reduction of the weight of the supporting block body without substantially weakening the strength of the supporting block body, a keyboard having this supporting block body and the stringed instrument having this keyboard. - 特許庁

本発明の弦楽器保護カバー１は、コーナー部を有する弦楽器（バイオリン等）のネック側コーナー部とネック部との間に位置する横板を覆うカバー部材１１（鹿革等）を備え、着脱可能である。例文帳に追加

A stringed instrument protective cover 1 of this invention is provided with a cover member 11 (deerskin or the like) for covering a rib located between the neck side corners and the neck part of a stringed instrument (violin or the like) having the corner parts, and is attachable and detachable. - 特許庁

本発明の他の弦楽器保護カバーは、コーナー部を有する弦楽器の２箇所のテール側コーナー部の間に位置する横板を覆うカバー部材を備え、着脱可能である。例文帳に追加

Another stringed instrument protective cover of this invention is provided with a cover member for covering a rib located between two tail side corner parts of a stringed instrument having corner parts, and attachable and detachable. - 特許庁

弦楽器保持補助具１００は、弦楽器１０の周面に吸着させる吸盤シート４０と、吸盤シート４０に一端４２ａが取り付けられ、弦楽器１０の周面を支持して巻き掛けられるベルト４２と、ベルト４２の他端に取り付けられ、ヘッド１８に固定されるホルダ４８とを備える。例文帳に追加

The stringed instrument holding auxiliary tool 100 is provided with: a sucker sheet 40 sucked to a peripheral surface of the stringed instrument 10; a belt 42 having one end 42a attached to the sucker sheet 40 and wound in a manner of supporting the peripheral surface of the stringed instrument 10; and a holder 48 attached to the other end of the belt 42 and fixed to a head 18. - 特許庁

バイオリン族の弦楽器について、観客等には音程を示す印であるとは認識されず、演奏者は一瞥により所定の音程に対応する印であることを識別でき、弦楽器の演奏に支障が生じず、正式のバイオリン族の弦楽器と認められる態様の、音程を示す印を付した指板を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerboard of a stringed instrument of a violin group, which has marks indicating pitches in the same manner as a formal stringed instrument of the violin group, without audience noticing it, and which allows a player to identify the mark corresponding to a predetermined pitch at a glance, without disturbing performance of the stringed instrument. - 特許庁

（バイオリン・チェロ・ギターなど）ある種の弦楽器のネックについた細い木片で指で弾くときに弦を木に対して支える役割をする例文帳に追加

a narrow strip of wood on the neck of some stringed instruments (violin or cello or guitar etc) where the strings are held against the wood with the fingers  - 日本語WordNet

洋梨形の胴、通常は曲がった首、およびフレットのついた指板を持つ撥弦楽器から成る弦鳴楽器例文帳に追加

chordophone consisting of a plucked instrument having a pear-shaped body, a usually bent neck, and a fretted fingerboard  - 日本語WordNet

長い首と本の弦、フレットのある指板、長方形の共鳴箱があるバンジョーに似た日本の弦楽器例文帳に追加

a Japanese stringed instrument resembling a banjo with a long neck and three strings and a fretted fingerboard and a rectangular soundbox  - 日本語WordNet

すなわち、戦国時代(日本)末期に琉球を経由して中国の弦楽器三弦が大阪の堺に入ってきた。例文帳に追加

A Chinese stringed instrument called the sangen was introduced to Sakai, Osaka, through Ryukyu toward the end of the Warring States period (Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本でも古くはこれに従ったが、普通は「弾き物(弦楽器)」「吹き物(管楽器)」「打ち物(打楽器)」に分けることが多い。例文帳に追加

For this reason, even in Japan musical instruments were once referred to as 'Hachion,' but now they're commonly classified into three categories: 'Hajikimono' (stringed instruments), 'Fukimono' (wind instruments) and 'Uchimono' (percussion instruments).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和楽器においても西洋楽器と同様に弦楽器、木管楽器、金管楽器、打楽器に分ける事はできる。例文帳に追加

As is the case with Western musical instruments, Wagakki can also be classified into four categories: stringed instruments, woodwind instruments, brass instruments and percussion instruments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柱（じ）は他の弦楽器でいう駒、ブリッジで、糸を支え音高を定め、振動を胴に伝える部品である。例文帳に追加

Ji is a part of Soh which corresponds to koma or bridge of other stringed instruments, and its function is to prop ito, defining pitch and transmitting vibration to the body.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス