「微塗工紙」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マット調微塗工紙及びその製造方法例文帳に追加

MATTED TYPE LIGHTLY COATED PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

原紙上に顔料および接着剤を含有する塗工層を設けてなる印刷用新聞用紙において、原紙に塗工量が片面当たり１．０ｇ／ｍ^２以上４．０ｇ／ｍ^^２以下の塗工層を有した微塗工紙であり、微塗工紙の水分が４．５％以下であることを特徴とする印刷用微塗工新聞用紙。例文帳に追加

The newsprint paper is applied with a coating layer containing a pigment and an adhesive on base paper and has 1.0 g/m^2 to 4.0 g/m^2 coating layer per one side surface of the base paper and ≤4.5% water content. - 特許庁

塗工紙でありながら非塗工紙のように手肉感や印刷作業性に優れる印刷用微塗工紙を低い製造コストで提供する。例文帳に追加

To provide a fine coated paper for printing, having excellent thick feeling and printing operability such as an uncoated paper while being a coated paper at a low production cost. - 特許庁

軽量化、及び微塗工に対応しながら、生産性を高め、なおかつ塗工紙に必要な品質を備える塗工紙を製造する。例文帳に追加

To produce a coated paper having light-weight, thinly coated texture and qualities necessary for coated paper in improved productivity. - 特許庁

微粒分の少ない炭酸カルシウムスラリー及び塗工層にこれを備えた塗工紙例文帳に追加

CALCIUM CARBONATE SLURRY HAVING REDUCED FINE PARTICLES, AND COATED PAPER HAVING COATING LAYER CONTAINING THE SAME - 特許庁

天然パルプは製紙用のパルプであることが好ましく、例えば、新聞紙、微塗工紙、高灰分の塗工紙、非塗工紙など、印刷古紙を解繊した天然パルプであることが好ましい。例文帳に追加

The natural pulp is preferably paper pulp and is preferably natural pulp obtained by raveling printed waste paper e.g., newspaper, lightly coated paper, coated paper with high ash content, non-coated paper, etc. - 特許庁

下塗り塗工層と上塗り塗工層を有するオフセット印刷用多層塗工紙の製造において微小光沢ムラが少なく面状に優れ、且つ良好な印刷表面強度を有する塗工紙を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a coated paper having a slight minute gloss unevenness, an excellent planar state and improved printing surface strength in the production of a multilayer coated paper for offset printing, having an undercoating coated layer and a topcoating coated layer. - 特許庁

樹脂は、樹脂の水溶液または水分散液性樹脂であることが好ましく、繊維は新聞紙、微塗工紙、高灰分の塗工紙、非塗工紙など、印刷古紙を解繊した繊維であることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the resin is an aqueous solution or aqueous liquid resin, and it is desirable that the fiber is a fiber prepared by fiberizing used printed paper such as newspaper, lightly coated paper, high-ash content coated paper, or uncoated paper. - 特許庁

原紙上に顔料及び接着剤を含有する塗工層を設けてなる塗工紙において、塗工層中に光触媒作用を有する酸化チタン微粉末を含み、塗工紙の加圧給油量が２０ｇ／ｍ^２以上、かつベック平滑度が７５秒以下であることを特徴とする、印刷用塗工紙。例文帳に追加

This coated paper for printing is given by forming a coated layer containing a pigment and an adhesive on base paper, wherein a titanium oxide fine powder having photocatalytic action is contained in the coated layer and the coated paper has a pressurized oil absorbency of ≥20 g/m^2 and a Bekk smoothness of ≤75 sec. - 特許庁

共重合体ラテックス中の微細凝集物含有量が少なく、紙塗工用に用いた場合に、表面強度および耐ブリスター性のバランスに優れる共重合体ラテックスの製造方法、紙塗工用共重合体ラテックス、紙塗工用組成物および塗工紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for producing a copolymer latex that generates a small amount of fine agglomerates contained in the copolymer latex and gives a coated paper excellent in the balance between surface strength and blister resistance when the copolymer latex is used for paper coating and to provide a copolymer latex for paper coating, a composition for paper coating and a coated paper. - 特許庁

印刷用塗工紙に関し、白紙光沢度が高く、紙厚や剛度が一般の印刷用紙に要求される特性を満たし、塗工紙表面の微小な光沢むらが少なく、印刷物のモトリングが良好な印刷用塗工紙及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain printing coated paper which has high white paper glossiness, paper thickness and stiffness satisfying properties required for general printing paper, slight minute gloss unevenness on the surface of the coated paper and improves mottling of a printed article. - 特許庁

低塗工量でありながら、嵩高で白色度が高く、印刷面感に優れた印刷用微塗工紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightly coated paper for printing, which has bulkiness, high whiteness and excellent feeling of printing surface in spite of having a small coated amount. - 特許庁

米坪が６０ｇ／ｍ^2以下と軽量でありながら高剛度であり、塗工量が片面あたり１０ｇ／ｍ^2以下と低塗工量でありながら白色度、白紙光沢度、印刷光沢度に優れた微塗工紙を提供する。例文帳に追加

To provide a lightly coated paper having a high rigidity in spite of having a light basis weight of 60 g/m^2 or less, and having excellent whiteness, white paper gloss, and printing gloss in spite of having a low coating weight of 10 g/m^2 or less per one surface. - 特許庁

原紙上に顔料とバインダーを主成分とする２層の塗工層を有する多層塗工紙において、（１）アンダー塗工層を形成する顔料として粒子径が２μｍ以下の微粒カオリンを５０重量％以上使用し、かつ（２）トップ塗工層を形成するバインダーとして、シアン化ビニル成分を５〜４０重量％含有するスチレン−ブタジエン系共重合体ラテックスを使用してなる多層塗工紙。例文帳に追加

In the multilayer coated paper having two coated layers comprising pigment and a binder as main components on base paper, (1) ≥50 wt.% of minute particle kaoline having ≤2 μm particle diameter is used as the pigment forming an undercoated layer and (2) a styrene-butadiene-based copolymer latex containing 5-40 wt.% of a vinyl cyanide component is used as the binder forming a topcoated layer. - 特許庁

改質微細フィブリル化セルロースおよびその製造方法、ならびに改質微細フィブリル化セルロースを添加した紙シート、および改質微細フィブリル化セルロースを用いた塗工紙例文帳に追加

MODIFIED FINELY FIBRILLATED CELLULOSE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PAPER SHEET INCORPORATED WITH MODIFIED FINELY FIBRILLATED CELLULOSE, AND COATED PAPER PRODUCED BY USING MODIFIED FINELY FIBRILLATED CELLULOSE - 特許庁

少なくとも表面層及び裏面層を有する積層構造の基紙と、表面層上及び裏面層上に設けられた塗工層と、を有する塗工板紙において、裏面層からの微細繊維や微細異物の脱落に起因する白抜けや紙紛トラブル等が解消され、印刷適性に優れると共に軽量化を図れる塗工板紙とする。例文帳に追加

To provide a coated cardboard having base paper of a laminate structure having at least a front side layer and a back side layer, and coated layers provided on the front side layer and on the back side layer, solving white spot, paper powder trouble, or the like caused by the falling of fine fibers or fine foreign matter from the back side layer, excellent in printing aptitude and having a reduced weight. - 特許庁

フィルム転写方式で塗工した際に、ミストやボイリングが発生せず塗工適性に優れ、軽量化、微塗工化が図られると同時に、嵩高で高不透明度及び高剛度を有し、オフセット印刷やグラビア印刷等における優れた印刷適性を備えた塗工紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a coated paper excellent in suitability for coating without generating mist and boiling, reduced in weight and slight coating and simultaneously having bulkiness, high opacity and high stiffness and having excellent suitability for printing in offset printing and gravure printing, etc. - 特許庁

トルマリン微粒子及び竹炭の少なくとも一方と、バインダーとを有する塗工層が形成された地紙を備えた団扇又は扇子である。例文帳に追加

The round fan or the folding fan includes base paper having a coating layer which comprises at least one of fine tourmaline particles and bamboo coal and a binder. - 特許庁

オンマシンのソフトカレンダーにて製造できかつ黄変化による変色の少ないグロス調微塗工紙を提供する。例文帳に追加

To provide a gloss-like finely coated paper capable of being produced by an on-machine soft calender and scarcely causing discoloration. - 特許庁

嵩高性を有するとともに印刷特性に優れかつ黄変化による変色の少ないマット調微塗工紙を提供する。例文帳に追加

To provide matted type lightly coated paper having bulkiness and excellent printing characteristics, and hardly causing discoloration by turning to yellow. - 特許庁

紙の少なくとも一方の面に、微細セルロース繊維を塗工したのち乾燥し、次いで水を付与して、該微細セルロース繊維が湿った状態でカレンダー処理を施すことを特徴とする紙の製造方法。例文帳に追加

A method for producing this paper is characterized by comprising the following process: at least one side of a paper is coated with cellulose microfibers followed by drying and then imparting the microfibers with water, and a calendering operation is conducted in such a condition that the cellulose microfibers are moistened. - 特許庁

本発明は、非塗工紙および微塗工紙などの低密度の用紙にオフセット印刷してなる印刷物の製造において、オフセット印刷インキ用黒色顔料に関し、青味を有し且つ高漆黒度を有するインキ用カーボンブラックを提供するものである。例文帳に追加

To provide carbon black for an ink having a bluish color and also a high degree of black color regarding a black pigment for offset printing in the production of printed materials by performing the offset printing on a low density paper such as a non-coated paper and finely coated paper. - 特許庁

白紙光沢度、印刷光沢度が高く、白紙の微小な光沢度ムラが少ない、優れた印刷適性を有するオフセット印刷用塗工紙を提供する。例文帳に追加

To provide coated paper for offset printing, which is high in white paper glossiness and print glossiness, scarcely has irregularity in the fine glossiness of white paper, and has excellent printing suitability. - 特許庁

本発明の課題は、抄紙速度が１３００ｍ／分以上で印刷用塗工紙を中性抄紙法で製造する方法であって、紙料中の微細成分のワイヤ上での歩留りを改善し、層間強度が良好な印刷用紙を得る方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for obtaining printing paper with high interlaminar strength by ameliorating the yield of fine components in paper stock on wires, i.e. a method for producing coated paper for printing by neutral papermaking technique at a papermaking speed of not less than 1,300 m/min. - 特許庁

基紙にアルカリ土類金属の塩と接着剤を含有する下塗り層を設け、その上に無機超微粒子を含有するインク受容層を塗工してなるインクジェット被記録媒体において、該基紙密度が０．９０ｇ／ｃｍ^3未満であり、かつ湿潤紙力増強剤を含む。例文帳に追加

In the medium to be recorded by ink jet, which is formed by providing an undercoating layer including the salt of alkaline earth metals and an adhesive on a base paper and, in addition, by coating an ink accepting layer including inorganic ultrafine particles on the undercoating layer, the density of the base paper is below 0.90 g/cm^3 and the base paper includes a wet paper strength reinforcing agent. - 特許庁

２０μｍよりも大きい粗粒子の含有量及び0.２μｍ以下の微粒子の含有量が少なく、特に塗工紙塗料用に好適に用いられる重質炭酸カルシウム水性スラリーを提供すること。例文帳に追加

To obtain an aqueous slurry of heavy calcium carbonate having a low content of coarse particles larger than 20 μm and fine particles smaller than 0.2 μm. - 特許庁

ライナ原紙表面に、合成樹脂エマルジョンと、顔料と、微細セルロース繊維を主成分とする耐水塗料を塗工して形成された耐水層を有する耐水段ボールライナ。例文帳に追加

The water-resistant corrugated board liner with a water-resistant layer formed by coating the surface of a liner original paper with a water- resistant coating in which a synthetic resin emulsion, a pigment and a fine cellulose fiber are main ingredients is provided. - 特許庁

インキ裏抜け性に優れるほか、白色度、不透明度等の光学特性及びドライピック強度等の強度特性にもに優れた微塗工紙並びにこれを得るための塗被組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a coating composition for fine coating paper excellent in brightness, opacity, printability, etc., by preparing a composition comprising composite polymer particles having a positive zeta-potential and an adhesive. - 特許庁

スペックルが改善され、白紙光沢度が高く、微小な光沢度ムラや印刷後のインキ着肉ムラが少ない、グラビア印刷用塗工紙の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a coated paper for gravure printing, by which speckle is improved, which has high white paper glossiness and has little minute unevenness of glossiness and little unevenness of ink impression after printing. - 特許庁

苛性化工程で製造された軽質炭酸カルシウムの粉砕処理を行う方法において、粒度分布が狭い微粒の軽質炭酸カルシウム含有スラリーの製造方法、更にその微粒の軽質炭酸カルシウムを用いて塗工することにより白紙光沢発現性、不透明度に優れる塗工紙を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a slurry containing a fine light calcium carbonate with a narrow particle size distribution, in a method wherein the pulverizing treatment of the light calcium carbonate manufactured by a causticizing step is performed, and also to provide a coated paper having an excellent white paper gloss-developing property and excellent opaqueness by coating a sheet of paper with the fine light calcium carbonate. - 特許庁

本発明は、特定のカーボンブラックを使用した印刷インキによって非塗工紙および微塗工紙のような低密度の用紙に、安定した印刷適性と紙面品質を提供するため、耐刷性等の印刷適性は同等に保ちながら、従来使用しているインキ用カラーカーボンブラックよりも青味で且つドライダウン抑制を具備させたオフセット印刷用インキおよび印刷物の提供。例文帳に追加

To provide offset printing ink which is more bluish than conventionally used color carbon black for ink and is provided with dry down control while keeping equivalent printability such as print durability for providing stable printability and space quality on low density paper such as non-coated paper and finely coated paper with printing ink using specific carbon black, and to provide printed matters using the same. - 特許庁

耐湿潤ベタツキ性に優れ、塗工紙のピック強度と湿潤ピック強度の両者を向上させ、更には塗工カラーを調製した際の微細凝固物の発生を低減させるジエン系共重合体ラテックスを、工業的規模で効率よく製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for efficiently manufacturing on an industrial scale a diene copolymer latex which is excellent in wet sticking resistance, enhances both a pick strength and a wet pick strength of a coated paper and moreover reduces the amount of fine coagula generated when a coating color is prepared. - 特許庁

塗工紙のドライピック強度、ウェットピック強度と湿潤ベタツキ性に代表される塗工紙製造時の耐バッキングロール汚れ特性に優れ、かつ高速塗工時のストリーク、スクラッチの原因となる微細凝集物の発生を抑制できるジエン系共重合ラテックスの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a dienic copolymer latex having excellent characteristics of resistance to staining of a backing roll at the production of a coated paper, exemplified by dry pick strength, wet pick strength and wet sticking properties of the coated paper by which the generation of fine aggregates which cause streak and scratch at high-speed coating is reduced. - 特許庁

マージ対象外印刷条件プロファイルのファイル選択画面２１０上で、印刷条件プロファイルとしての「微塗工紙印刷」のファイルを、「出力に使用」というフォルダにドラッグしてドロップする（移動する）ことで、図示していないプリンタ条件プロファイルのファイルに対して自動的にマージがなされ、「微塗工紙印刷」に係る新たな色変換テーブルを簡易に作成することができる。例文帳に追加

On a file selection screen 210 for a print condition profile not to be merged, a file 'finely coated paper printing' as the print condition profile is dragged and dropped (moved) to a holder 'used for output' and then automatically merged with a file of a printer condition profile, so that a new color conversion table regarding 'finely coated paper printing' can easily be generated. - 特許庁

顔料とバインダーとを含有する紙塗工用組成物であって、前記顔料が、２μｍ以下の粒度分布が９５％以上の微粒カオリンまたは微粒炭酸カルシウムを含み、前記バインダーがラテックスを含み、前記ラテックスに含有される数平均粒子径が５０〜１００ｎｍの共重合体を、顔料１００質量部に対して４〜１０質量部含有する紙塗工用組成物である。例文帳に追加

This composition for coating the paper containing a pigment and binder is provided by containing the pigment containing fine particle kaolin or fine particle calcium carbonate having ≥95% particle size distribution of ≤2 μm, containing latex in the binder, and containing 4-10 pts.mass copolymer contained in the latex and having 50-100 nm number-average particle diameter, based on 100 pts.mass pigment. - 特許庁

産業・家庭廃棄物の中の紙、微細繊維、木材、藁等のセルロースを含有する天然高分子、又は、古紙等のセルロース系材料を有効利用しつつ、高濃度で使用出来て、塗工後の乾燥負荷が小さく、かつ、十分な圧縮強度を得られる製紙用添加剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a papermaking additive which is obtained by effectively utilizing a cellulose-containing natural polymer such as paper in industrial/domestic waste, a fine fiber, wood, a straw, etc., or a cellulosic material such as wastepaper, etc., is used in high concentration, has low dry load after coating and provides sufficient compressive strength. - 特許庁

原紙の少なくとも一方の面に、水溶性高分子化合物と、フルオレスセント−２２０又はフルオレスセント−２７１のうちいずれかと、平均粒子径が３０ｎｍ〜８００ｎｍの有機微粒子を含む塗工液を塗工または含浸する。例文帳に追加

The inkjet recording paper is composed by coating or impregnating at least one face of an original paper with a coating liquid comprising a water-soluble polymer compound, either one of fluorescent-220 or fluorescent-271 and an organic fine particle with a mean particle diameter of 30-800 nm. - 特許庁

レーザー散乱法による平均粒径が0.5μｍ以上1.5μｍ以下であり、勾配係数（D30/D70）（式中、Dxはこの径に対する粒子のｘ重量％がより微細な等価球径を示す）が40以上である炭酸カルシウムスラリー、及び該炭酸カルシウムを含有する塗工層に備えた塗工紙。例文帳に追加

There are provided calcium carbonate slurry having an average particle diameter of 0.5 μm or more and 1.5 μm or less according to a laser scattering method, and a gradient coefficient (D30/D70) of 40 or more (where Dx represents an equivalent sphere diameter being finer in x wt.% of a particle relative to this diameter); and coated paper having a coating layer containing the calcium carbonate. - 特許庁

浸透乾燥型インキを使用するコールドセット型高速輪転機による印刷等において、従来の新聞用紙並みの敏速なインキセット性を有し、べたつきがなく印刷作業性に優れ、白色度が高く、塗工紙並の印刷画像の再現性及び鮮明性等に優れた印刷用微塗工新聞用紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide fine coating newsprint paper having rapid ink-set properties comparable to those of conventional newsprint paper, excellent in printability without sticking, having high brightness and excellent in reproducibility, clarity, and the like, of printed images comparable to those of coated paper in printing, or the like, by using a cold-set type high speed rotary press using an osmotic drying ink. - 特許庁

ビーズ状カーボンブラックを使用したインキによって非塗工紙および微塗工紙のような低密度の用紙に安定したオフセット印刷が可能なインキを提供するため、従来の分散手段では避けられない素粒子の混入がない安価なオフセット印刷用墨インキベースの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a production method of low cost India ink base for offset printing without causing conventionally unavoidable contamination of coarse grain, so as to provide an ink capable of stably offset-printing on low density paper such as non-coated paper and slightly coated paper by using ink comprising beaded carbon black. - 特許庁

多色カラーオフセット印刷において、印刷後不透明度を顕著に向上でき、しかも印刷トラブルを発生することなく、良好な印刷作業性およびカラー印刷品質を有するオフセット印刷用微塗工紙の提供。例文帳に追加

To provide lightly coated paper for offset printing, capable of remarkably improving opacity after printing, causing no printing trouble and having good printing workability and color printing quality, in multicolor offset printing. - 特許庁

ピンホールや微細異物による塗工不良部からの透湿度低下を防止し、しかも、耐熱性、滑りの少ない防湿紙及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce moisture-proof paper capable of preventing a moisture proofness from being reduced due to a coating defect part caused by a pinhole and a fine foreign matter, heat resistance and reduced slipperiness, and further to provide a method for producing the moisture-proof paper. - 特許庁

基紙上に、アルカリ土類金属の塩と接着剤を含有する下塗り層を設け、その上に無機超微粒子を含有するインク受容層を塗工してなるインクジェット被記録媒体において、該基紙と該下塗り層の間に顔料と接着剤を含有するバリア層を設けたインクジェット被記録媒体である。例文帳に追加

In the medium to be ink-jet-recorded, in which a primer coating layer including an alkaline-earth metal salt and an adhesive is provided on a base paper and, in addition, an ink accepting layer including ultrafine inorganic particles is coated on the primer coating layer, a barrier layer including a pigment and the adhesive is provided between the base paper and the primer coating layer. - 特許庁

浸透乾燥型インキを使用する印刷において、従来の新聞用紙並みの敏速なインキ乾燥性を有し、べたつきがなく、印刷画像の鮮明性等に優れ、さらに広幅な紙をカラー印刷に使用した際に見当ズレ等の印刷作業性の低下が少ない新聞インキ対応微塗工紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide a light weight coated paper compatible with a newspaper ink, exhibiting quick ink drying comparable to conventional newsprint paper in the printing with a penetration drying-type ink, free from tackiness, having excellent sharpness, etc., of printed image and causing little deterioration of the printing work such as out of register in the case of using a broad paper in color printing. - 特許庁

炭粉と、０．０３ｍｍ未満に微細化した硫酸カルシュウム、酸化鉄、酸化カルシュウム、酸化ケイ素、酸化アルミニウム、の内二以上を混合して得た混合炭粉であり、この混合炭粉と酢酸ビニル接着剤と水を混合した炭塗工液を得て、これを塗工した紙や布及び屋外用品である。例文帳に追加

There is provided paper, fabric, or outdoor goods obtained by mixing charcoal powder with at least two of fine calcium sulphate, iron oxide, calcium oxide, silicon oxide, and aluminum oxide powder which have a size less than 0.03 mm, then obtaining a charcoal coating liquid by mixing the charcoal powder mixture with an vinyl acetate adhesive and water, and then coating. - 特許庁