「微生物処理」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

被処理水を嫌気性微生物により嫌気性処理する嫌気反応槽２を用いて処理する排水処理方法であって、ラインＬ１から導入される被処理水のＣＯＤｃｒ／ＳＯ_４を１．７未満として処理を行う。例文帳に追加

This wastewater treatment method is employed to treat water to be treated using an anaerobic reaction tank 2 for anaerobically treating by anaerobes, and treats CODcr/SO_4 of the water to be treated introduced from a line L1 as less than 1.7. - 特許庁

磁界処理された空気または水の少なくとも一方を処理容器内に供給することで活性化された微生物を、この状態で維持させることができ、微生物による生ゴミの分解処理効率を良好に向上させることができる生ゴミ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage disposal apparatus capable of maintaining a microorganism activated by feeding at least one of magnetic field-treated air or water into a treatment vessel in the state and enhancing decomposing efficiency of the garbage by the microorganism well. - 特許庁

有機性汚水の微生物処理により生じる余剰汚泥を電解処理で処理する方法において、正極として少なくともその表面が銀、銅、ニッケルおよびカーボンよりなる少なくとも１種で構成されたものを用いて、電解処理により余剰汚泥中の微生物を死滅化させる。例文帳に追加

In the method for treating the waste sludge produced by treating the organic wastewater by the microorganisms, the microorganisms in the waste sludge are killed by electrolysis using a positive electrode whose surface is composed of at least one kind such as silver, copper, nickel and carbon. - 特許庁

有用微生物を活性化させて、下水や屎尿その他の有機性排水を浄化処理するための排水処理時間を短縮することができ、排水処理設備を小型化してランニングコストを低減することが可能な有機性排水処理方法及びその方法に用いる微生物活性剤を提供する。例文帳に追加

To provide an organic wastewater treatment method which can reduce the wastewater treatment time required for purification of organic wastewater, such as sewage and night soil, by activating effective microorganisms and can miniaturize wastewater treatment equipment to reduce running cost, and a microorganism activator used in the method. - 特許庁

有機性排水を、微生物を担持した流動担体を保持する第１の好気性生物処理槽１で処理した後、微生物を担持した流動担体と浮遊活性汚泥とを保持する第２の好気性生物処理槽２で処理し、次いで沈殿槽３で上澄水と沈殿汚泥とに分離する。例文帳に追加

After organic wastewater is treated in a first aerobic biological treatment tank 1 retaining fluid carriers carrying microorganisms, the wastewater is treated in a second aerobic biological treatment tank 2 retaining fluid carriers carrying microorganisms and floating activated sludge, and then separated into supernatant water and settled sludge in a settling tank 3. - 特許庁

有機排水の水浄化処理装置において、微生物膜の厚さを的確かつ簡単に検知し、担体表面に成長した微生物膜の崩壊による水処理の周期的な不安定状態を抑制し、効率の良い水処理を行うとともに安定した水質の処理水を得る。例文帳に追加

To suppress a periodic unstable water state in a water treatment caused by the breakdown of the microorganism film grown on the surface of a carrier by accurately and simply detecting the thickness of the microorganism film in an apparatus for performing the cleaning treatment of organic wastewater, and to perform efficient water treatment to obtain the treated water of a stable quality. - 特許庁

流動床による微生物処理を行う複数の処理槽を上下方向に積層した構造の廃水処理装置において、処理槽間で微生物集団をろ過するフィルターのメンテナンスを容易にして長期間にわたり良好な浄化性能を発揮させる。例文帳に追加

To provide a waste water treatment apparatus capable of exhibiting preferable purification performance over a long term by facilitating the maintenance of a filter for filtering an aggregate of microorganism between treatment tanks in the waste water treatment apparatus having a structure in which a plurality of treatment tanks for performing microorganism treatment by means of fluidized bed are stacked in the vertical direction. - 特許庁

窒素処理部は、微生物が担体表面に担持された微生物担持体、及び／又は、微生物自体が凝集して粒子状に形成された微生物凝集体を用いた流動床式処理が行なわれるように構成され、窒素処理部に導入された第１処理水と微生物とを含む混合水のｐＨをカルシウム塩が析出しない程度に維持しつつ窒素成分を除去するように構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

A nitrogen treatment section is so constructed that a fluidized-bed treatment is conducted using a microorganism carrier wherein a microorganism is carried on the surface of the carrier and/or a microorganism coagulated particle wherein the microorganism itself is coagulated to form the particle, and that the nitrogen component is removed maintaining the pH of a mixed water of the microorganism and a first treated water introduced into the nitrogen treatment section to an extent that a calcium salt does not precipitate. - 特許庁

処理槽内で有用微生物が活性化した状態を維持することができ、従来の微生物処理では分解処理が不能又は困難であった難分解性の有機性廃棄物を確実に分解し消滅させることができる有機性廃棄物の分解処理方法及びその方法に用いる微生物活性剤を提供するものである。例文帳に追加

To provide a decomposition treatment method for organic waste, and a microorganism activator used for the method that can maintain the activated state of useful microorganisms in a treatment tank and ensure decomposition vanishment of hardly decomposable organic waste impossible or difficult to decompose in conventional microorganism treatment. - 特許庁

生ごみ２６を微生物により分解させる微生物分解処理部２１と、微生物分解処理部２１の上方天面または上方側面に設けられ生ごみ２６を乾燥させる空気を噴出する送風乾燥処理部３０と、送風乾燥処理部３０に連通した送風ファン３３とを備える構成とした。例文帳に追加

The garbage disposal apparatus is composed of a microbial decomposition treatment part 21 for decomposing the garbage 26 by microorganisms, a blowing air drying treatment part 30 which is installed on the upper top panel or the upper side of the part 21 and ejects air for drying the garbage 26, and a blower 33 communicating with the part 30. - 特許庁

バチルススパリカス（Bacillus sphaericus）微生物菌、バチルスサブチルス（Bacillus subtilis）微生物菌、またはバチルスツリュゲナイセス（Bacillus thuringiensis）微生物菌を、６０度〜１５０度で高温処理した家畜糞と混合した粉体を有することを特徴とするホルムアルデヒド分解剤である。例文帳に追加

The formaldehyde decomposer has a powder obtained by mixing a Bacillus sphaericus microbial bacterium, a Bacillus subtilis microbial bacterium or a Bacillus thuringiensis microbial bacterium with livestock feces which have been subjected to high temperature treatment at 60-150°C. - 特許庁

試料中の微生物を磁性体粒子に吸着させ、磁石を利用した磁気分離を行う吸着・磁気分離工程と、前記磁性体粒子に吸着された微生物を脱離処理液で脱離し生菌を回収する脱離工程とを有することを特徴とする微生物濃縮方法。例文帳に追加

This method for concentrating the microorganism comprises an attracting and magnetic separation step of attracting the microorganism in the sample to magnetic substance particles and carrying out magnetic separation utilizing magnets and an elimination step of eliminating the microorganism attracted to the magnetic substance particles with an elimination treating liquid and recovering the live microorganism. - 特許庁

微生物を利用して難分解性有害物質を分解し、土壌を浄化するバイオレメディエーション法において、特定の微生物が増殖した土壌を処理し、該微生物を低減させて、その状態を維持する土壌浄化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a soil decontamination method which enables the treatment of soil with specified microorganisms propagated, reduction in the propagation of the microorganisms, and maintenance of the controlled propagation in a bio-remediation method for decontaminating soil by decomposing decomposition resistant harmful substances by using microorganisms. - 特許庁

有機物を処理する微生物担体としては、活性微生物が部分的な大群落を形成し易い構造で、かつ汚水が担体各部に自由に流通接触するような担体であり、かつ担体に付着増殖した活性微生物の大群落がはく離、脱落しない担体を提供する。例文帳に追加

To provide a microbe carrier for treating organic material, the carrier having such a structure that activated microbes can easily form partial large colonies, allows sewage to freely flow through and contact with respective parts of the carrier and prevents the large colonies of the activated microbes attached and proliferated on the carrier from peeling off and falling down. - 特許庁

排水処理用固形物７は、有機物を分解可能な微生物及び酵素の少なくとも一方が、排水により所定量が徐々に溶解可能な徐溶性を有するとともに、微生物及び酵素に分解されず、微生物を死滅させない、または酵素を分解しないバインダに保持されている。例文帳に追加

Each of the solid materials 7 is constituted so that at least one of a microorganism and enzyme, both of which can decompose organic matter, is held by a binder which has gradually dissolving properties such that a predetermined amount of the binder can be gradually dissolved by wastewater and is not decomposed by the microorganism and the enzyme and does not kill the microorganism or decompose the enzyme. - 特許庁

生物処理工程１０１では、１ミリリットル当たり１０^７〜１０^１０個の微生物を含む混合液と微生物の増殖を促進させる栄養源とが廃水とともに第１曝気槽に投入され、微生物が活性炭の表面に生物膜を形成しつつ廃水中の有機物を分解する。例文帳に追加

In the biological treatment process 101, a mixture liquid containing 10^7-10^10 per milliliter of microorganisms and a nutrient source for growth promotion of the microorganisms are fed to a first aeration tank together with waste water, and while the microorganism form a biomembrane on the surface of activated carbon, they decompose organic matter in the waste water. - 特許庁

製品中の微生物の成長を妨げるために使用されるイソチアゾリン−３−オンおよび他の抗微生物化合物またはホルムアルデヒド放出性化合物をその場で製品を処理して、製品に他の好ましくない化合物を導入することなく、抗微生物化合物を低減する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing levels of antimicrobial compounds, treating products insitu to reduce levels of isothiazolin-3-ones and other antimicrobial compunds or formaldehyde-releasing compounds used to control growth of microorganisms in products without introducing other objectionable compounds into the product. - 特許庁

汚水浄化槽の処理能力を早期に立ち上げるため、予め微生物繁殖材をその表面に設けている微生物繁殖材付着槽構成部材、並びにこの微生物繁殖材付着槽構成部材を槽内に使用した汚水浄化槽を提供する。例文帳に追加

To obtain a microorganism adhesion-promoting tank composing material on whose surface a microorganism-propagation promotion material is preliminarily provided in order to rapidly start up the treatment capacity of a wastewater septic tank, and the wastewater septic tank provided in it with the microorganism propagation adhesion-promoting tank composing material. - 特許庁

生物処理工程１０１では、１ミリリットル当たり１０^７〜１０^１０個の微生物を含む混合液と微生物の増殖を促進させる栄養源とが廃水とともに第１曝気槽に投入され、微生物が活性炭の表面に生物膜を形成しつつ廃水中の有機物を分解する。例文帳に追加

In the biological treatment process 101, mixed liquid containing 10^7 to 10^10 pieces of microorganisms per milliliter and a nutrient source for accelerating the propagation of microorganisms are supplied to a first aeration tank together with waste water, and the microorganisms decompose an organic matter in the waste water while forming biological slime on the surface of activated carbon. - 特許庁

本発明の微生物固定化用担体は、大腸菌のような比較的固定化が困難であった微生物を高密度に固定できるだけでなく、微生物の固定化の直前に高圧蒸気滅菌処理をするだけで簡便に利用可能であるため、雑菌の混入を防止しやすい。例文帳に追加

The microorganism immobilizing carrier is not only effective for immobilizing a microorganism such as E.coli which is relatively difficult to immobilize but also easily usable simply by sterilizing with high-pressure steam immediately before the immobilization of the microorganism and, accordingly, the contamination with sundry germs is easily prevented by the use of the carrier. - 特許庁

アミノ酸エステルとアミノ酸とからジペプチドを生成する能力を有する微生物の培養物、該培養物より分離した微生物菌体、または該微生物の菌体処理物を用いて、アミノ酸エステルおよびアミノ酸からジペプチドを製造する。例文帳に追加

The method for producing the dipeptide is characterized by producing the dipeptide from an amino acid ester and an amino acid in the presence of a culture product of a microorganism having an ability to produce the dipeptide from the amino acid ester and the amino acid, the microorganism cells separated from the culture product, or the treated product of the microorganism cells. - 特許庁

本発明の目的は、汚染土壌中に含まれる有機塩素系化合物を微生物分解により無害化する方法において、汚染土壌に対する処理時間を短縮し時間当たりの土壌処理量を高めるとともに、充分な好気状態および嫌気状態を作り出して好気性微生物および嫌気性微生物の活性を高めて、有機塩素系化合物の分解処理効率を向上するとともに、全処理時間を短縮しつつ分解処理装置をコンパクト化することができる有機塩素系化合物含有土壌の微生物処理方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a microbial treatment method of organic chlorine compound-containing soil capable of improving decomposition treatment efficiency of an organic chlorine compound and making a decomposition treatment device compact while reducing the total treatment time by reducing a treatment time for contaminated soil, increasing a soil treatment amount per time and creating sufficient aerobic and anaerobic states with regard to the method for detoxifying organic chlorine compound included in the contaminated soil by microbial decomposition. - 特許庁

種々微生物に対しそれぞれに見合った適正環境を提供することによりＳＳ処理、脱窒処理、リン吸着処理等の争化処理がより一層効果的になされる水処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating water more effectively by carrying out cleaning treatment such as SS treatment, denitrification treatment, phosphorus adsorption treatment or the like by providing a suitable environment corresponding to each of various bacteria. - 特許庁

水処理工程で、アルギン酸又はアルギン酸塩の添加処理を施すことにより、その後の処理経路において、自然発生・生育する微生物やそれらで形成される生物膜によって、難処理性の汚濁物質を生物処理する。例文帳に追加

Alginic acid or alginate adding treatment is applied to a water treatment process to biologically treat a hardly treatable turbidity substance by naturally generating and growing microorganisms or biological membranes formed thereby in a subsequently treatment route. - 特許庁

処理槽内の廃棄物を微生物により化学的に分解処理する廃棄物処理装置において、前記処理槽内の湿度を測定する湿度センサを前記処理槽内の環境から隔離する隔離手段を有する。例文帳に追加

This waste treatment facility for decomposing the waste in the treatment tank chemically by a microbe is provided with an isolating means for isolating the humidity sensor for measuring the humidity in the treatment tank from the environment in the treatment tank. - 特許庁

生ごみを処理槽１内にて微生物を含有する処理材と混合してこの生ごみと処理材の混合物２のＰＨが３乃至７の条件下で処理する生ごみ処理装置３である。例文帳に追加

In the garbage disposer 3, garbage is mixed with a treating material containing microorganism in a treatment vessel 1 and is treated on the conditions that the pH of the mixture 2 is 3-7. - 特許庁

処理室内にミネラル水の給水を簡単に行うと共に、処理室内の微生物菌好適環境を容易に維持させることができ処理物の分解処理を良好に行うことができる有機廃棄物処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating organic waste which supplies mineral water into a treatment chamber easily, can keep an environment suitable for microorganisms in the treatment chamber, and decomposes treated substances well. - 特許庁

廃水処理システムは、前処理工程１００、生物処理工程１０１、微生物培養工程１０２、濾過処理工程１０３、膜処理工程１０４、検査工程１０５とから構成されている。例文帳に追加

This waste water treatment system comprises a pretreatment process 100, a biological treatment process 101, a microbial culture process 102, a filtration treatment process 103, a membrane treatment process 104, and an inspection process 105. - 特許庁

微生物を含む処理剤により生ゴミを分解処理するように構成された生ゴミ処理装置において、処理剤および生ゴミに対する攪拌効率を十分に高め、生ゴミの分解処理効率向上を図る。例文帳に追加

To provide a garbage disposer which decomposes garbage by a treating agent containing a microbe and the garbage decomposing efficiency of which is improved by enhancing the agitation efficiency of the garbage and the treating agent. - 特許庁

廃水処理システムは、前処理工程１００、生物処理工程１０１、微生物培養工程１０２、濾過処理工程１０３、膜処理工程１０４、検査工程１０５とから構成されている。例文帳に追加

The waste water treatment system comprises a pretreatment process 100, a biological treatment process 101, a microorganism culture process 102, a filter treatment process 103, a membrane treatment process 104, and an inspection process 105. - 特許庁

生ごみ処理材を充填した生ごみ処理槽１内に投入された生ごみを生ごみ処理材に生息した微生物により分解処理する生ごみ処理装置である。例文帳に追加

A garbage disposer decomposes the garbage fed into a garbage disposal tank 1 filled with a garbage disposal material by microorganisms living in the garbage disposal material. - 特許庁

コーヒー果実由来の未粉砕の種子であるコーヒー生豆と、微生物と、前記微生物により資化される資化成分とを接触させて発酵処理させる発酵工程と、前記発酵処理済みのコーヒー生豆のみを選別する分離工程とを有するコーヒー生豆の処理方法。例文帳に追加

The method for processing green coffee beans comprises a fermentation step of contacting the green coffee beans, i.e., non-milled seeds originating in coffee fruit with a microorganism and a component to be metabolized by the microorganism so as to effect fermentation, and a separation step of separating the fermented green coffee beans alone. - 特許庁

生ごみを確実に細かく剪断破砕することができ、生ごみと微生物とを均一に攪拌することができ、処理装置内の温度分布と湿度分布を均一にでき、それにより微生物の有効な分解処理を行うことができる生ごみ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage treatment device which can surely and finely shred garbage, uniformly mix the garbage with microorganisms, and uniformize temperature distribution and humidity distribution in the treatment device, thereby enabling the microorganisms to decompose the garbage efficiently. - 特許庁

排水中の窒素を微生物の作用によって除去するための排水処理方法であって、簡単な設備で、低コストで実施でき、しかも処理槽中の微生物濃度を直接的に制御でき、設備の調整や管理が容易な排水処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a waste water treatment method which can be implemented with simple equipment and at a low cost, also can directly control the concentration of microorganisms in a treatment tank, and is easy in adjustment and management of facilities in the waste water treatment method for removing nitrogen in waste water by the action of the microorganisms. - 特許庁

以下の工程を含む、微生物による汚染土壌の浄化方法 ａ）土壌中の浄化能力を有する微生物を活性化するための処理をする処理化土壌調製工程 ｂ）該処理化土壌を、汚染土壌に混和して汚染土壌を浄化する工程例文帳に追加

This cleaning method for contaminated soil by means of micro- organism comprises the following processes: (a) a treated soil preparing process in which the treatment for activating the micro-organism having the cleaning ability in soil; (b) a process in which the treated soil is mixed with the contaminated soil and the contaminated soil is cleaned. - 特許庁

前記処理槽２２内には、供給された液状原料を処理槽２２内の微生物とともに加温するヒータと、液状原料と微生物に空気を送り込んでばっ気をするためのエア噴出部材２８と、処理槽２２内で発酵して得られた液体肥料を排出する取り出し口３１を設ける。例文帳に追加

The treating tank 22 is provided inside a heater for heating the supplied liquid raw material together with microorganisms in the treating tank 22, an air blowout member 28 for aerating the liquid raw material and the microorganisms by sending air thereto, and an output port 31 for discharging a liquid fertilizer obtained by fermentation in the treating tank 22. - 特許庁

この微生物４Ａは、下水処理場の環境に馴化されているために、易分解性物質処理微生物３に補食されたり、下水中の水質成分により増殖が阻害されたりすることがなく、反応槽２における難分解性物質に対する処理機能を向上させる。例文帳に追加

Since the microorganisms 4A are acclimated to the environment of the sewage treatment plant, they becomes not predatory with easily decomposable substance treating microorganisms 3, and their propagation is not inhibited by water quality components in the sewage, so that their treatment function for hardly decomposable substances in the reaction tank 2 is improved. - 特許庁

微生物処理材内の生ごみ同士の密着を効率よく防ぐことにより、生ごみの分解効率を高めると共に、微生物処理中に排出される残渣を軽減して水の浄化を向上させることができる生ごみ処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a garbage treatment device capable of enhancing the decomposition efficiency of garbage by effectively preventing the mutual adhesion of garbages inside a bacteria treatment material and improving the purification of water by reducing the residue discharged during bacteria treatment. - 特許庁

有機性廃棄物を含む液状の被処理物を、嫌気性消化槽内において消化微生物の存在下で直接嫌気性処理する方法において、消化微生物を固定化させたポーラスな材料で作成した担体を回転させることを特徴とする有機性廃棄物の処理方法。例文帳に追加

The method for treating organic waste is provided for directly/aerobically treating an organic waste-containing liquid object to be treated in the presence of a digesting microbe in an aerobic digestion tank, and the method is characterized in that a carrier on which the digesting microbe is immobilized and which is formed from a porous material, is rotated. - 特許庁

生物処理により有機質排水を浄化処理する排水処理工程において、前記工程にて生ずる微生物の存在する余剰汚泥に対し、水中にて、有酸素気泡を接触させた後、超音波を照射して、前記余剰汚泥中の微生物を死滅させる。例文帳に追加

In the waste water treatment process of subjecting the organic waste water to the cleaning treatment by the biological treatment, aerobic air bubbles are into contact, in the water, with the excess sludge in which the microorganisms generated in the process described above exist and thereafter the excess sludge is irradiated with ultrasonic waves to kill the microorganisms in the excess sludge. - 特許庁

微生物障害を引き起こす微生物や水棲生物を殺滅ないし剥離除去するのに十分な濃度の次亜ハロゲン酸を被処理水中に維持でき、かつ被処理水と接触する金属の次亜ハロゲン酸による腐食を同時に防止できる水系処理法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a water system capable of maintaining hypohalogen acid in the treated water having a concentration enough to exterminate or to peel off and to remove a microorganism and an aquatic organism which would cause an organismal trouble and also capable of preventing the corrosion of metal in contact with the treated water due to the hypohalogen acid. - 特許庁

ＶＯＣを含む排気ガスを捕集し、微生物が付着した担体４を設けた生物処理槽１に導いて生物分解するＶＯＣガス処理装置において、微生物の担体４を紐又は棒状に形成し、担体４を生物処理槽１の上部から所定間隔で多数吊り下げる。例文帳に追加

The VOC gas treatment apparatus which collects an exhaust gas including VOC and which biodegrades the exhaust gas by introducing it into a biological treatment tank 1 equipped with a carrier 4 having microorganisms attached is characterized by forming the carrier 4 of microorganisms into a strap-like or rod-like material and suspending many carriers 4 from the upper part of the biological treatment tank 1 at a predetermined distance. - 特許庁

生物処理水を固液分離し、分離水をＲＯ膜で脱塩処理して水回収を図る有機性排水の処理において、微生物自体及び微生物が産生した粘質物等によるＲＯ膜の目詰まりを防止して、膜フラックスを長期に亘り安定に維持する。例文帳に追加

To stably maintain a membrane flux over a long period of time by preventing clogging of an RO membrane due to microorganisms or mucilage produced by microorganisms in organic wastewater treatment for solid-liquid separating biologically treated water and desalting the treated water with the RO membrane to recover water. - 特許庁

余剰汚泥の減容化方法は、有機性廃水に微生物処理を施すことにより生ずる余剰汚泥に、可溶化剤を添加し、超音波を作用させ、減圧膨張処理を施した後に、再び微生物処理を施すことにより、前記余剰汚泥の容積を減少させる。例文帳に追加

In the volume reduction method of surplus sludge, a solubilizing agent is added to the surplus sludge generated when organic waste water is treated with microorganisms to make ultrasonic waves act on the surplus sludge to perform vacuum expansion treatment, and then the surplus sludge is treated with microorganisms again to reduce the volume of the surplus sludge. - 特許庁

粉砕部２で粉砕された生ゴミが微生物分解部３で微生物分解され、その処理液をコック６によって任意に処理液取り出し口７から取り出して肥料として再利用できるか、下水管５より廃棄するか選択できる構成とした生ゴミ処理装置。例文帳に追加

In a garbage treatment apparatus, garbage crushed by a crushing part 2 is decomposed by microorganisms in a microorganism-decomposition part, and treated liquid is discharged optionally from a treated liquid discharge opening 7 to be selected whether it can be used as a fertilizer or it is to be discharged from a sewage pipe 5. - 特許庁