「抑輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

消費電力の増大を抑制することができる二輪自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a two-wheeled automobile suppressing an increase in power consumption. - 特許庁

コストを抑えつつ、適切な予圧を付与した車輪用軸受ユニットを得る。例文帳に追加

To provide a bearing unit for a wheel applying a proper preload while suppressing costs. - 特許庁

擬似輪郭の発生を抑制する色信号拡張装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color signal extending apparatus for suppressing occurrence of false contour. - 特許庁

４輪の駆動トルクを個別に制御して車両のロールを抑制する。例文帳に追加

To suppress the rolling of a vehicle by individually controlling the driving torques of four wheels. - 特許庁

輪郭すべり振動に基づく副振動の発生を抑えること。例文帳に追加

To suppress generation of sub-oscillation based on the outline slip oscillation. - 特許庁

主走査方向に平行な輪郭部分におけるインクの滲みを抑制する。例文帳に追加

To suppress the bleeding of ink at an outline parallel to a horizontal scanning direction. - 特許庁

駆動輪接触部分の摩耗を抑制しつつ重量の増加を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the increase of weight while restraining the wear of a driving wheel contact part. - 特許庁

このため、摩擦熱の発生が抑制され、熱による車輪１３Ｌ、１３Ｒの変形が抑制される。例文帳に追加

With this structure, generation of the friction heat is restricted, and deformation of the wheels 13L and 13R by the heat can be restricted. - 特許庁

最後に噴霧式ほえ抑制首輪は、噴霧式抑止剤の使用を監視して、抑止物質貯溜槽１１２に残存する抑止物質の量を測定する。例文帳に追加

Finally, the spray type bark-controlling collar monitors the employment of the spray type control agent to measure the amount of the control agent left in a control agent storage tank 112. - 特許庁

四輪駆動車の２輪駆動状態から４輪駆動状態への切り換えに要する時間を短縮しながら、４輪駆動状態への切り換え時における衝撃や振動を抑制することが可能な四輪駆動車の駆動システム及び四輪駆動車の駆動システムの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a driving system of a four-wheel drive vehicle and a control method therefor, capable of preventing impact and vibration when changing to a four-wheel drive state while shortening time required for a change from a two-wheel drive state to the four-wheel drive state of the four-wheel drive vehicle. - 特許庁

密封装置が固定される内輪または外輪に密封装置の芯金が与える緊迫力を抑制して内輪または外輪の変形を防止することができると共に、内輪または外輪からの密封装置の脱落を防止することができる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of preventing deformation of an inner ring or an outer ring by controlling tensional force applied to the inner ring or the outer ring on which a sealing device is fixed, from a core of the sealing device, and further preventing dropping of the sealing device from the inner ring or the outer ring. - 特許庁

車輪重量の増加および車輪の製造コストの上昇を抑えつつ、車輪用スポークの折損事故を低減する車輪用ハブを提供する。例文帳に追加

To provide a wheel hub capable of reducing a breakage accident of a wheel spoke while controlling an increase in wheel weight and a rise in production cost of a wheel. - 特許庁

容易に止め輪を軸体から取り外すことができるとともに、軸体に対する止め輪の脱着作業時に、止め輪が落下することを抑制できる止め輪脱着治具を得る。例文帳に追加

To obtain a stop ring attaching and detaching tool which can easily detach a stop ring from a shaft body and restrain the stop ring from dropping during an attaching and detaching operation of the stop ring to the shaft body. - 特許庁

本発明は、不要な輪郭線処理を抑制、或いは必要な部分の選択的な輪郭線化を目的とする輪郭線抽出方法、及び輪郭線抽出装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method for extracting a contour line, for suppressing an unnecessary process on a contour line or for selectively processing a contour line in a required part, and to provide a contour line extracting device. - 特許庁

４輪駆動から２輪駆動または２輪駆動から４輪駆動へ切換え可能なフリーホイールハブにおいて、その駆動の切換え時にダイヤフラム側部材の衝突による異音の発生を抑制することである。例文帳に追加

To suppress generation of abnormal sound by collision of diaphragm side members when driving is changed, in a free wheel hub in which it is changed from four-wheel drive to two-wheel drive, or two-wheel drive to four-wheel drive. - 特許庁

軸受機能へ悪影響を及ぼすことなく、車両への組立工程における内輪抜けを防止でき、荷重負荷時のハブ輪の変形を抑制し、内輪クリープの発生を防止することのできる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for wheel, which prevents an inner ring from coming off in an assembling step for a vehicle without adversely affecting bearing functions, and suppresses deformation of a hub ring in application of a load to prevent creeping of the inner ring. - 特許庁

４輪自動車の前輪又は後輪の左右輪間に配設する差動装置において、動力ロスの抑制と直進安定性の向上とを高いレベルで両立した優れた差動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a superior differential device to be arranged between right and left front or rear wheels of a four-wheel automobile for compatibly attaining suppressed power loss and improved straight moving stability at a high level. - 特許庁

ヒケやキズの発生を抑えることができて高品質の外輪（車輪用軸受装置用の外輪）を製造することができる外輪製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an outer ring manufacturing method capable of suppressing occurrence of shrinkage or damage, and of manufacturing a high-quality outer ring (outer ring for a bearing device for a wheel). - 特許庁

外輪１１に対して外輪レース２１を押し込むと、突起２１ｃと外輪１１との間に発生する摩擦力で、外輪１１から突起２１ｃが脱落することが抑制され、組付性が向上する。例文帳に追加

Assemblability is improved in such a way that an outer ring race 21 is pushed in to an outer ring 11, and that a projection 21c is prevented from falling out from the outer ring 11 by a frictional force generated between the projection 21c and the outer ring 11. - 特許庁

内輪１６および外輪１５の間におけるオイルが流入する側の開口付近に、オイルが内輪１６および外輪１５の間に流入することを抑制する遮蔽板３６を設ける。例文帳に追加

Near an opening between the inner ring 16 and an outer ring 15 into which oil flows, a shielding plate 36 is provided for suppressing the inflow of the oil between the inner ring 16 and the outer ring 15. - 特許庁

また、外輪２の内径面２ａ及び内輪４の外径面４ａの面粗さ（Ｒａ）を０．４以下に抑えることで、外輪２及び内輪４の耐破断性を向上させる。例文帳に追加

Fracture-resistant properties of the outer ring 2 and inner ring 4 are improved so that surface roughness Ra for an inner diametrical surface 2a of the outer ring 2 and an outer diametrical surface 4a of the inner ring 4 is restrained 0.4 or less. - 特許庁

前輪用電動機と後輪用電動機とを備える車両において低摩擦係数路面走行が指示されたときの走行性を向上させても前輪および後輪にスリップが発生するのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of slips at front wheels and rear wheels even if improving traveling performance upon the instruction of low-friction coefficient road-surface traveling, in a vehicle equipped with a motor for the front wheels and a motor for the rear wheels. - 特許庁

噴霧式抑止剤すなわち噴霧式ほえ抑制首輪を適用することによって犬のほえを抑制するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for applying a spray type control agent, namely a spray type bark-controlling collar, to control the bark of a dog. - 特許庁

記録した際の粒状性抑制、擬似輪郭抑制、虹光抑制、色再現性、及び光沢性を満足できるインクセットを提供する。例文帳に追加

To obtain an ink set that, in printing, can satisfy the suppression of an increase in granularity level, suppression of quasi-contour, suppression of iridescent light, color reproduction and gloss. - 特許庁

ユニットスイング式エンジンと後輪側ディスクブレーキとを備えた自動二輪車において、ディスクブレーキ全体の振動を小さく抑える。例文帳に追加

To suppress vibration of the whole of a disc brake small in a motorcycle provided with a unit swing type engine and a rear wheel side disc brake. - 特許庁

前輪と後輪の操舵角を調整するアクチュエータの応答性差を補償し、過渡的な状態においても車両の偏向を抑制する。例文帳に追加

To compensate a difference of responsiveness of an actuator for adjusting steering angles of front and rear wheels and suppress deviation of a vehicle even in a transient condition. - 特許庁

外輪のハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチ用シェル外輪を提供する。例文帳に追加

To provide a shell outer ring for a one-way clutch effectively prevented from being slid in a housing and capable of suppressing product cost. - 特許庁

外輪のハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた二方向クラッチ用シェル外輪を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional clutch shell outer ring having reduced manufacturing cost while effectively preventing the slide of the outer ring in a housing. - 特許庁

路面からの振動が前輪を介して車体フレームに伝播されるのを回避又は抑制できる自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle capable of avoiding or suppressing vibration from a road surface which is transmitted to a vehicle body frame through a front wheel. - 特許庁

クラッチ接続時のショックを抑えつつ、２輪駆動走行から４輪駆動走行への応答性を向上した車両の駆動制御を提供する。例文帳に追加

To provide drive control of a vehicle which suppresses shock upon clutch engagement and which has improved responsiveness from two wheel driving to four wheel driving. - 特許庁

擬似輪郭を検出してその抑制処理を行う場合に、擬似輪郭検出の精度を落とすことなく、回路規模を節減する。例文帳に追加

To reduce a circuit scale without deteriorating precision in detecting a pseudo-contour, when detecting and suppressing the pseudo-contour. - 特許庁

第二の組における外輪ボール溝２３、内輪ボール溝３２ｂとボール４０との関係より、バックラッシュを抑制できる。例文帳に追加

The backlash can be restrained by the relationship between the outer race ball groove 23, the inner race ball groove 32b and a ball 40 in the second set. - 特許庁

テレビジョンやパソコンの画像の輪郭部分に発生するオーバーシュートを抑制乃至除去することができる輪郭補正回路を提供する。例文帳に追加

To provide a contour correction circuit that can suppress or eliminate an overshoot caused in a contour part of an image of a television receiver or a personal computer. - 特許庁

駆動輪のスリップが定常状態にあるとき、路面μの低下やアップシフトによる駆動輪のスリップを適切に且つ速やかに抑制する。例文帳に追加

To properly and quickly suppress lowering of a road surface μ and slip of a drive wheel by an up shift when the slip of the drive wheel is a stationary state. - 特許庁

左右輪駆動装置に関し、シンプルな構成で総駆動トルクの減少を抑えながら左右輪間に要求される駆動トルク差をする。例文帳に追加

To give drive torque difference required between left and right wheels suppressing reduction in the total drive torque with simple constitution, in a left and right wheels drive system. - 特許庁

特にキック始動式の自動二輪車に搭載される盗難抑止装置において、ユーザー認証に失敗したときに自動二輪車を安全に停止させる。例文帳に追加

To stop a motorcycle safely when user authentication fails in a theft deterrent device mounted on a kick start type motorcycle in particular. - 特許庁

車体取り付け時のボルトの締結力による外輪軌道面の真円度の悪化を抑制することができる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel which can suppress deterioration of roundness of an outer ring raceway surface caused by fastening force of a bolt in mounting on a vehicle body. - 特許庁

内輪、及びこの内輪内周に挿入される回転軸の摩耗を効果的に抑制できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing which effectively suppresses the abrasion of an inner ring and a rotating shaft inserted into the inner circumference of this inner ring. - 特許庁

二輪駆動状態で低温時の際の燃費の悪化を抑制できるような四輪駆動車の動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission device of a four-wheels drive capable of suppressing deterioration in fuel efficiency at low temperature in a two-wheels driving state. - 特許庁

ナックルに取り付けた時、外輪軌道面真円度の悪化を抑制した、車輪支持用転がり軸受ユニットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a rolling bearing unit for supporting a wheel in which the deterioration of roundness of outer ring raceway surface at mounting on a knuckle is suppressed. - 特許庁

内輪６には、かしめ部７と係合し内輪６と軸体２との相対回転を抑制する係合部８が形成されている。例文帳に追加

The inner ring 6 has an engaging portion 8 engaging with the caulked portion 7 for suppressing relative rotation between the inner ring 6 and the shaft body 2. - 特許庁

セミブレーキバイワイヤ式ブレーキ装置において、前後輪制動力配分が後輪先ロックとなるのを抑制する。例文帳に追加

To provide a semi-brake-by-wire type brake device capable of suppressing the braking force distribution of front and rear wheels from forming rear wheel side lock. - 特許庁

後輪を操舵するための部材が大型化するのを抑制しながら、後輪に舵角を付与することが可能な車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle which imparts a steering angle to a rear wheel while suppressing increase in the size of a member for steering the rear wheel. - 特許庁

内輪の変形を抑制すると共に耐久性に優れた安価な車輪軸受装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a low-cost wheel bearing device capable of suppressing deformation of its inner ring and excellent in the durability. - 特許庁

これにより、外輪１１０に作用する力に半径方向の成分が含まれないようにして、外輪１１０の変形を抑制する。例文帳に追加

Accordingly a radial direction component is not contained in a force acting on the outer ring 110, which suppresses deformation thereof. - 特許庁