「抑輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

補助車輪を取付るのに要する締結部材の数量を削減でき、補助車輪に過大な力が作用しても補助車輪取付部材の変形を防止することができるとともに、補助車輪取付部材の大型化を抑制することが可能な自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle, which can reduce the quantity of fastening members required for attachment of an auxiliary wheel, can prevent deformation of an auxiliary wheel attachment member even when an excessive force acts on an auxiliary wheel, and can suppress increase in size of the auxiliary wheel attachment member. - 特許庁

この場合、左右の後輪２ＲＬ，２ＲＲの両輪にネガティブキャンバを付与するので、左の後輪２ＲＬのキャンバスラストと右の後輪２ＲＲのキャンバスラストとを互いに打ち消し合う向きに発生させて、車両１に生じるヨーモーメントを抑制できる。例文帳に追加

Since the negative camber is applied to both the left and right wheels 2RL, 2RR, the camber thrust of the left rear wheel 2RL and the camber thrust of the right rear wheel 2RR are produced in the directions that cancel each other, and thus the yaw moment produced in a vehicle 1 can be suppressed. - 特許庁

アクスルシャフト１が回転しているとき、内輪９の内輪軌道面１４に大きな荷重が作用して内輪９を撓ませようとしても、延設部１８の内周面がリテーナリング６の外周面に接触するため、それ以上内輪９が撓むことが抑止される。例文帳に追加

When an axle shaft 1 is rotating, even if a large load is applied to an inner ring raceway surface 14 to deflect the inner ring 9, since the inner circumference face of the extension part 18 contacts the outer circumference part of the retainer ring 6, deflection of the inner ring 9 is suppressed. - 特許庁

また後輪のブレーキ非作動時に前記クリアランスＬｒが高車速時ほど広くなるように設定したので、高車速時に前輪に対して後輪の制動開始タイミングを遅らせることで、緊急制動時の後輪のロックを抑制して車両挙動の安定を図ることができる。例文帳に追加

Further, since it is set such that the clearance Lr is enlarged at the high vehicle speed at non-operation of the brake of a rear wheel, lock of the rear wheel is suppressed at emergency braking and stability of the vehicle behavior can be realized by delaying a braking starting timing of the rear wheel relative to the front wheel at the high vehicle speed. - 特許庁

車輪用転がり軸受装置の外輪と内輪の間に加圧空気の流路を形成する密封装置であって、車輪用転がり軸受装置を回転させるのに必要なトルクが加圧空気によって増大することを抑制し得る密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of restraining required torque for rotating a rolling bearing device for a wheel from increasing by pressurized air, the sealing device forming a flow passage of the pressurized air between an outer ring and an inner ring of the rolling bearing device for a wheel. - 特許庁

自車両１の先行車である二輪車を追従対象として設定している際、この二輪車の車幅方向の移動を検出し、且つ、二輪車の更に前方を走行する先々行車を検出した場合には、追従対象とする二輪車が加速した際の自車両１の加速を抑制する。例文帳に追加

While a motorcycle as the preceding vehicle of an associated vehicle 1 is set as a follow-up target, a movement of the motorcycle in a width direction is detected, and if the second preceding vehicle traveling ahead of the motorcycle is detected, acceleration of the associated vehicle 1 is suppressed at acceleration of the motorcycle as the follow-up target. - 特許庁

この突出部２８により、クラッチ外輪１１とクラッチ内輪１２の間のクラッチ部１４側の空間に供給されるグリースがグリース溜り２９へ押し出されるのを防ぎ、スプラグ１８とクラッチ外輪１１およびクラッチ内輪１２との係合部での摩耗を抑制する。例文帳に追加

Grease supplied to a space on the clutch part 14 side between the clutch outer ring 11 and the clutch inner ring 12, is prevented from being pushed out to the grease reservoir 29 by this projection part 28, and the abrasion is restrained in the engaging part between the sprag 18, and the clutch outer ring 11 and the clutch inner ring 12. - 特許庁

ロータリーダンパは、内輪と外輪を接続するバネ等を備えることにより、カバーユニット回転軸５５に対して、排出口５３を開く方向にカバーユニット５８を付勢すると共に、内輪と外輪との間の摩擦を生じさせてカバーユニット５８の回転を抑制するものである。例文帳に追加

The rotary damper is equipped with a spring for connecting inner and outer wheels, drives the cover unit 58 in a direction of opening the discharge port 53 relative to the cover-unit rotary shaft 55, and generates friction between the inner and outer wheels to suppress the rotation of the cover unit 58, by virtue of the spring. - 特許庁

この構成においては、輪重が減じて乗り上がりが生じると予想される時点、或いは、乗り上がりが生じ得る状態になったことを検出した時点等、必要時に輪重増加手段を作動させて輪重を増加させることができるので、車輪の乗り上がりを防止ないしは抑制することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly the weight increasing means is actuated for increasing the wheel weight when the weight of any wheel is decreased to cause a prediction that getting-on will be generated, or when sensing is made that getting-on is likely, etc., and it is possible to preclude or suppress getting-on of the wheel. - 特許庁

段差に起因する車体の傾斜および車体下部への段差の干渉を抑制すべく、１輪のみが段差上部に位置した状態では（Ｓ１）、段差上部輪をバウンドさせるとともに段差上部輪の対角輪をバウンドさせる（Ｓ２）。例文帳に追加

In order to suppress the inclination of a vehicle body attributable to the step and the interference of the step with a lower part of the vehicle body, in a state (S1) in which only one wheel is located on a step upper part, a step upper part wheel is bounded and a diagonal wheel to the step upper part wheel is bounded (S2). - 特許庁

玉と内輪または軸、および玉と外輪の接触面圧を低減して、振動や騒音の抑制および転動疲労寿命の延長を図ることができ、玉と内輪または軸、および玉と外輪の潤滑を円滑に行える玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a ball bearing for smoothly lubricating between a ball and an inner race or a shaft and between the ball and an outer race, while lengthening the rolling fatigue service life, by restraining vibration and noise, by reducing contact bearing pressure between the ball and the inner race or the shaft and between the ball and the outer race. - 特許庁

この補正により、後輪の遅い方の車輪速が増大させられるため、雪路等における限界走行時において、後輪の遅い方の車輪速が遅くリアの横力が残ってアンダーステア傾向が生じ、回頭性が悪くなることが抑制される。例文帳に追加

Since the lower wheel speed of the rear wheels is increased by this correction, the lower wheel speed of the rear wheels is low and a rear lateral force remains in a limit traveling on a snow road and the tendency of under steering occurs, and the deterioration of a turning capability can be suppressed. - 特許庁

車輪の状態を検出するための車輪状態検出ユニットの搭載・非搭載に拘らず、車輪を構成するホイールとタイヤの部品を共用しても、各車輪の回転バランス調整を重量の増大を抑えたバランスウエイトにて適切に行うことを可能とする。例文帳に追加

To provide a wheel capable of adequately adjusting the rotational balance of each wheel by a balance weight to suppress an increase of the weight even when components of a wheel and a tire to constitute the wheel are commonly used whether or not the wheel condition detection unit to detect the condition of the wheel is mounted. - 特許庁

また、合わせてモータによる後輪３Ｌ、３Ｒへの駆動トルクを、エンジンによる前輪１Ｌ、１Ｒへのクリープトルクと同等にして、モーター後輪間のバックラッシ等のガタを詰めておき、次いで四輪駆動状態に移行したときのショックを抑制防止する。例文帳に追加

Also, driving torque to rear wheels 3L and 3R by a motor is equalled to creep torque to front wheels 1L and 1R by an engine, looseness such as backlash between the motor and the rear wheels is reduced, and shock in transfer to a four-wheel drive state is suppressed and prevented. - 特許庁

内輪の変形および内輪端面の平坦面幅減少を最小限に抑え、かつ軸受出荷から車両への組付けまでに振動等により内輪の抜けが生じることを防止できる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing for wheels capable of suppressing deformation of an inner ring and reduction in flat surface width of the end face of inner ring to minimum, and also capable of preventing coming off of the inner ring due to vibration or the like during the period from shipping of bearing to assembling to a vehicle. - 特許庁

ハーフサイドカウルを備える自動二輪車において、自動二輪車の空気抵抗の増大を抑制しつつ、ライダーに走行風や泥が当たることを抑制する。例文帳に追加

To prevent traveling wind and mud from hitting a rider while preventing increase in air resistance of a motorcycle, which has a half side cowl. - 特許庁

車輪のキャンバ角をアクチュエータの駆動力により調整可能な車両に対し、消費エネルギーを抑制しつつ、車輪のキャンバ角が所定角度から変化することを抑制できる車両用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device which can suppress camber angles of wheels from being changed from prescribed angles while suppressing energy consumption, related to a vehicle which can adjust the camber angles of the wheels by a drive force of an actuator. - 特許庁

後輪浮き上がりを抑制しつつ、運転者に与える空走感及びブレーキ操作の壁感を抑制することが可能な自動二輪車用ブレーキ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake controller for a motorcycle capable of suppressing a coasting feeling given to the driver and a sense of wall in brake operation while the flotation of the rear wheel is suppressed. - 特許庁

上記複列円すいころ軸受３を構成する外輪４の外端面を抑え付ける外輪抑えリング３４に、回転速度センサ２７ａ等のセンサを設置する。例文帳に追加

The sensor of a rotational speed sensor 27a, etc. is set on an outer ring presser ring 34 to press an outer end surface of an outer ring 4 to constituted the double row tapered roller bearing 3. - 特許庁

これにより、輪郭強調を行った信号もしくは輪郭強調成分に対しフレーム間での変化を抑制することにより、静止画での影響を与えずに動画におけるフリッカ状輝度変化を抑制することができる。例文帳に追加

Flickering variation in luminance of a moving video can be suppressed without having any effect on a still image by suppressing variation between frames for a signal subjected to outline emphasis or an outline emphasis component. - 特許庁

ブレーキロータ取付面の面振れ精度の向上を図ると共に、車輪取付フランジの剛性低下を抑えつつ、ブレーキロータとの接触面圧の増大を抑制した車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel which improves the surface deflection accuracy of a brake rotor attaching surface and suppresses the increase of pressure of a contact surface with the brake rotor while inhibiting the deterioration of rigidity of a wheel mounting flange. - 特許庁

車輪のキャンバ角をアクチュエータの駆動力により調整可能な車両に対し、消費エネルギーを抑制しつつ、車輪のキャンバ角が所定角度から変化することを抑制できる車両用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a vehicle which suppresses the change of the camber angle of a wheel from a predetermined angle while suppressing energy consumption, in a vehicle in which the camber angle of the wheel can be adjusted by a drive force of an actuator. - 特許庁

シール部材の取付部の弾性圧縮に基づく弾発力の過不足を抑制して密封性を確保すると共に、内輪又は外輪の真円度の悪化を抑制することができる転がり軸受用密封装置を提供する例文帳に追加

To provide a sealing device for a rolling bearing capable of securing a sealing property by restraining excess or shortage of a resilient force based on elastic compression of a mounting part of a sealing member, and restraining deterioration of roundness of an inner ring or an outer ring. - 特許庁

車輪にスリップが生じた場合に、車輪に付与する制動力や駆動力を制御する制御システムの作動による違和感や不快感を抑制しつつ、そのスリップの抑制を図ることができる制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device that can, when a wheel goes into a skid, stop the wheel from skidding while suppressing a sense of incongruity or discomfort caused by the actuation of a control system for controlling a braking force or drive force applied to wheels. - 特許庁

案内輪用路面の寿命低下を抑え、かつ、サイプの底部からの割れの発生を抑えることのできる、新交通用車両の主輪用タイヤに好適な空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire suitable for a main wheel tire of a new transportation vehicle by preventing deterioration in service life of a guide wheel road surface and preventing cracks at a bottom of a sipe. - 特許庁

車両側の対策によって輪重変動を抑制し軌道に与える損傷や地盤の振動を低減することができる輪重変動抑制装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel load variation suppression device capable of reducing the damage to a track and vibration of the ground by suppressing wheel load variation through a countermeasure on the vehicle side. - 特許庁

ハブ輪の表面に駆動軸がかしめられた場合であっても、フランジ部が傾くように変形を抑制することができ、異音の発生を抑制することができる駆動輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a driving wheel capable of suppressing such deformation that a flange part is inclined and suppressing the occurrence of abnormal noise even when a drive shaft is caulked to the surface of a hub ring. - 特許庁

内輪の回転トルクの低下及びシール部材の発熱を抑制することができ、シール部材の耐久性低下を抑制することができる車輪用軸受装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a bearing device for a wheel capable of restraining a rotational torque of an inner ring from getting low, capable of restraining a sealing member from generating heat, and capable of restraining durability of the sealing member from getting worse. - 特許庁

左右の駆動輪のうちの高速側駆動輪のスリップを抑制するように制動力を付加する場合において、車両の安定性の悪化を抑制することができるトラクション制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traction control device capable of suppressing degradation of stability of a vehicle when a braking force is applied to suppress a slip of a high-speed side driving wheel out of right and left driving wheels. - 特許庁

外輪および内輪間に生じる大きな軸線ずれ角度が小さい場合でも、エッジロードを抑制し、各軌道面と各ころの転動面との接触中央部における面圧の増加を抑制できる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing which can restrain an edge load and suppress an increase in bearing pressure at a contact central part between each raceway surface and a rolling face of each roller. - 特許庁

上記かしめ部を形成する際には、上記塑性変形の進行に伴って、上記抑え面部２５を上記内輪３の内端面１６に当接させ、この内輪３を軸方向に抑え付けつつ、上記かしめ部を形成する。例文帳に追加

When the caulking part is formed, the pressing surface part 25 is butted on the inner end surface 16 of the inner ring 3 in accompanied with progress of plastic deformation and presses the inner ring in the axial direction to form the caulking part. - 特許庁

左右輪の前後力差に基づく車両の偏向を後輪舵角修正制御により抑制する場合において、「修正舵角の変動に基づく車両の横方向への平行移動」の発生を抑制すること。例文帳に追加

To inhibit the occurrence of "parallel movement in the cross direction of a vehicle based on the variation of a modified steering angle" when the deviation of the vehicle based on the forward/backward force difference between right and left wheels is inhibited by controlling modification of the rear wheel steering angle. - 特許庁

転輪による落ち込みによる振動の発生が抑制でき、かつゴムクローラの脱輪が抑制できるゴムクローラ用芯金及びゴムクローラを提供する。例文帳に追加

To provide a core metal for rubber crawler and a rubber crawler inhibiting the generation of vibration caused by riding off of a rolling wheel, and inhibiting the rubber crawler from coming off a wheel. - 特許庁

ナット１１の緊締状態等、内輪３の内端面を抑え付ける抑え部の状態の良否を判定自在として、車輪支持用転がり軸受ユニット１の耐久性のより一層の向上を可能にする。例文帳に追加

To determine quality of a state of a suppressing part suppressing an inner end face of an inner ring 3 such as a fastened state of a nut 11 and enhance improvement of durability of a rolling bearing unit 1 for wheel support. - 特許庁

フレーム毎の輪郭補正量の変化を抑制し、強く補正した場合でも補正の滑らかさを実現し、輪郭部でのフリッカ状輝度変化を抑えることを目的とする。例文帳に追加

To realize smooth correction even in case of intensive correction by suppressing variation in an outline correction amount for every frame, and to suppress flickering variation in luminance at the outline part. - 特許庁

これにより、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２の急峻な転舵が抑制されるとともに、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２の転舵作動状態が切り替わる際の無用なヨーレートの発生を抑制することができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to restrain sudden steering of left and right front wheels FW1, FW2 and to restrain useless generation of a yaw rate when a steering working state of the left and right front wheels FW1, FW2 is conversed. - 特許庁

これにより、加締加工に伴うインナー側の内輪５’の変形を抑えて耐久性を向上させると共に、隅部Ａに発生する応力を抑制し、ハブ輪１の強度を高めて耐久性の向上を図る。例文帳に追加

Consequently, durability is improved by inhibiting deformation of the inner side inner ring 5' accompanying caulking, and durability is improved by suppressing stress generated at the corner part A and increasing strength of the hub wheel 1. - 特許庁

輪郭振動モードにおけるスプリアス振動の影響を抑圧して、負荷インピーダンス時の動作信頼性を向上させ、発熱を抑制し、輪郭振動の高電力密度を最大限に利用できる圧電トランスを提供する。例文帳に追加

To offer a piezoelectric transformer which can utilize a high-power concentration of edge vibration to the maximum by restraining an influence of spurious vibration in the edge vibration mode so as to improve the operating reliability at the time of loaded impedance and by restraining heat generation. - 特許庁

前輪１の設定角度以上の操向域に、旋回内側となる後輪２の推進能力抑制手段を作動させる操向位置と、推進能力抑制手段を作動させない操向位置とを設けてある。例文帳に追加

A steering position for actuating the propulsion capacity restraining means of the rear wheel 2 at the turning inner side and the steering position for preventing the propulsion capacity restraining means from operating are provided in a steering area outside the area within the set angle of the front wheels 1. - 特許庁

ラジアル転がり軸受３ａを構成する外輪５ａと、この外輪５ａをハウジングの保持凹部内に抑え付ける為の抑え板７ａとを組み合わせた構造を、容易、且つ、低コストで得る。例文帳に追加

To provide a rotation supporting device easily and inexpensively constructed to combine an outer ring 5a as part of a radial rolling bearing 3a and a retaining plate 7a for pressing the outer ring 5a into a holding recessed portion of a housing. - 特許庁

車輪のキャンバ角をアクチュエータの駆動力により調整可能な車両に対し、消費エネルギーを抑制しつつ、車輪のキャンバ角が所定角度から変化することを抑制できる車両用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a vehicle, capable of suppressing the change of a camber angle of a wheel from a predetermined angle while suppressing energy consumption for a vehicle where the camber angle of the wheel is adjusted by driving force of an actuator. - 特許庁

歩道表面で駐輪を抑制すべき箇所周辺の施工材料に格子形状のグレーチングを配置する事で、自転車駐輪時の車体バランスを取りづらくして駐輪を抑制し歩道上の安全を確保することを特徴とした歩道周辺デザインである。例文帳に追加

Sidewalk peripheral design secures safety on the sidewalk by restraining bicycle parking by making a vehicle body balance hard to keep when parking the bicycles by arranging a grating of a lattice shape in a construction material around a place for restraining the bicycle parking on a sidewalk surface. - 特許庁

車両の運動制御装置の抑制手段ＡＳＬは、各車輪の速度Ｖｗａ[**]に基づいて、各車輪の前後スリップ量Ｓｌｐ[**]がしきいスリップ量を超過する場合に車輪の制動トルクを調整して前後スリップ量Ｓｌｐ[**]を抑制する。例文帳に追加

A restraining unit ASL of the motion control device of the vehicle restrains a longitudinal slip quantity Slp[**] by adjusting braking torque of the wheel when the longitudinal slip quantity Slp[**] of the respective wheels exceeds a threshold slip quantity based on a speed Vwa[**] of the respective wheels. - 特許庁

簡単な構成で、高Ｇ旋回時には左右の駆動車輪である後輪３，４間の差動を制限して左右の後輪３，４のうちの旋回内側の空転を抑えると共に、低Ｇ旋回時にはアンダーステア特性の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the idling of inside turning out of left/right rear wheels 3 and 4 by limiting the differential between the rear wheels 3 and 4, or the left/right drive wheels in high G turning and to suppress the generation of understeer characteristics in low G turning by a simple constitution. - 特許庁

さらに噴霧式ほえ抑制首輪は、先の抑止の試みに対して犬が応答しない場合には、より多い投与量の噴霧式抑止剤を犬に次々に供給して、犬のさらなるほえを抑止する。例文帳に追加

The spray type bark-controlling collar continuously supplies a larger dose of the spray type control agent to further control the bark of the dog, when the dog does not respond to a previous control test. - 特許庁