意味 | 例文 (999件) |
指行性の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2141件
指行性という,動物の歩き方例文帳に追加
of an animal, a way of walking in which it does not touch its heels to the ground - EDR日英対訳辞書
疾患が進行している可能性の診断上の指標。例文帳に追加
a diagnostic indication that disease may develop. - PDQ®がん用語辞書 英語版
trタグに含まれる、指定した行の属性を返します。例文帳に追加
Returns the attributes for a given row as contained in the trtag - PEAR
小型かつ安価で信頼性が高い指紋検出を行う。例文帳に追加
To perform miniaturized, inexpensive and highly reliable fingerprint detection. - 特許庁
そして、CPU101は、指定された属性値と属性とに基づくデータの検索実行を指示する。例文帳に追加
Then, the CPU 101 instructs retrieval execution for data based on the designated attribute value and attribute. - 特許庁
指定部41は、画面部品の属性と、イベント属性とを関連付けるための関連指定を行う。例文帳に追加
The specification unit 41 performs association specification for associating attributes of screen components with event attributes. - 特許庁
各行には「属性・値」または「属性・サービス・値」を指定する。例文帳に追加
at startup. Each line specifies either an attribute and a value, or an attribute, service, and a value. - JM
スイッチマトリクス2への極性切替は制御装置5からの指令により行われ、操作者の指示或いは他の指令などに対応して行われる。例文帳に追加
Change in polarity to a switch matrix 2 is performed by a command from a controller 5, in response to the instructions or other commands from an operator. - 特許庁
文字列の指定の後、指定したキーワードの意味付けを行うための属性をユーザが選択する。例文帳に追加
After designating the character string, the user selects an attribute for giving significance to the designated keyword. - 特許庁
入力装置を用いて操作指示を行う場合において、操作指示の有無を応答性良く切り替える。例文帳に追加
To switch between with and without an operation instruction with good responsiveness in instructing an operation using an input device. - 特許庁
1つの平面(筐体上面と平行する面)上に単一指向性マイク12A、単一指向性マイク12B、および単一指向性マイク12Cが配列され、各単一指向性マイクの最大感度方向が配列内側方向に向けられる。例文帳に追加
Unidirectional microphones 12A, 12B, and 12C are arranged on one plane (plane in parallel with an upper surface of a housing), the maximum sensitivity direction of each unidirectional microphone is turned to the arrangement internal direction. - 特許庁
連想配列あるいは文字列で指定する、テーブルの行の属性。例文帳に追加
Associative array or string of table row attributes - PEAR
(2) 庁は,発明者の指定の正確性についての検証を行わない。例文帳に追加
2. The Service does not verify the accuracy of the designation of the inventor. - 特許庁
アンテナの指向性に配慮し高精度の不要輻射電磁波計測を行う。例文帳に追加
To measure spurious radiation electromagnetic wave with high accuracy considering antenna directivity. - 特許庁
1開口並行N給電アンテナおよび指向特性調整方法例文帳に追加
SINGLE APERTURE PARALLEL N FEED ANTENNA AND METHOD FOR ADJUSTING DIRECTIONAL CHARACTERISTICS - 特許庁
移動体通信セル用印刷パッチアンテナの指向性改善を行う。例文帳に追加
To enhance directivity of a printed patch antenna for a mobile communication cell. - 特許庁
オブジェクトA,Bの入力指示を、良好な操作性で行うこと。例文帳に追加
To give the input instruction of objects A and B with satisfactory operability. - 特許庁
人口抑制および性行為感染症予防指向避妊器具例文帳に追加
CONTRACEPTIVE TOOL FOR BIRTH CONTROL AND PREVENTION OF VENEREAL DISEASE - 特許庁
属性配置平面を指定して表示制御を行う(ステップS307)。例文帳に追加
A display control is performed by specifying the attribute disposition plane (step S307). - 特許庁
指示手段によって視認性が低下しないようにし、指示手段によって入力指示を容易に実行することができるようにする。例文帳に追加
To facilitate the execution of the input direction by a direction means to keep the direction means from lowering the visual recognizability. - 特許庁
また、無線タグリーダ10には、可変指向性アンテナ14と、可変指向性アンテナ14の指向性を制御する指向性制御手段と、可変指向性アンテナ14を介して送受信される電波を媒介として無線通信媒体と無線通信を行う無線通信手段とが設けられている。例文帳に追加
Further, the radio tag reader 10 includes: a variable directional antenna 14; a directivity controller for controlling the directivity of the variable directional antenna 14; and a radio communicating unit for performing radio communication with a radio communication medium with a radiowave transmitted and received through the variable directional antenna 14 as a medium. - 特許庁
可変指向性アンテナを備えた情報端末装置の処理回路は、前記可変指向性アンテナがとり得る有限個の指向性データのうち一方向に指向性を有する指向性パターンのみを順次前記制御回路に送出して指向性スキャンを行い、各指向性での受信信号品質を判定する。例文帳に追加
A processing circuit for the information terminal provided with a variable directivity antenna sequentially transmits only a directivity pattern having a unidirectional directivity among the finite number of directivity data taken by the variable directivity antenna to a control circuit to conduct directivity scanning and to decide reception signal quality by each directivity. - 特許庁
本発明は指紋認識用半導体素子の指紋認識領域上を指でなぞることにより指紋認識を行なう指紋認識用半導体装置及びその製造方法に関し、指を指紋検出領域に触れる際の操作性の向上を図ることを課題とする。例文帳に追加
To improve operability upon contacting a finger with a fingerprint detecting area, in a semiconductor device for effecting the fingerprint recognition by tracing a finger on the fingerprint recognition area of a semiconductor element for fingerprint recognition and the manufacturing method thereof. - 特許庁
無線ネットワークにおいて、経路制御と並行してアンテナの指向性制御を自動的に行う。例文帳に追加
To automatically perform the directivity control of an antenna in parallel with path control in a radio network. - 特許庁
指向性制御を伴うSDM通信を行う判断を正しく行い伝送効率が向上すること。例文帳に追加
To carry out correct determination on SDM communication accompanying directivity control and to improve transmission efficiency. - 特許庁
指向性形成部1041〜104Kは、変調部1031〜103Kから出力される信号に対して指向性の形成を行う。例文帳に追加
Directivity formation parts 1041-104K form directivity to the signals output from the modulation parts 1031-103K. - 特許庁
選択部30は、指向性アンテナ16あるいは無指向性アンテナ18を使用しながら、無線通信を実行する。例文帳に追加
A selection section 30 executes radio communication, while using a directional antenna 16 or an omnidirectional antenna 18. - 特許庁
制御部6は、各音声の垂直指向性を決定し、ビーム制御部8に対して垂直指向性の設定を行う。例文帳に追加
The control unit 6 decides the vertical directivity of each of sounds, and sets directivity for the beam control unit 8. - 特許庁
また、前後左右方向に指向性をもつので、市街地での電波の伝播方向と指向性が一致し、良好な通信が行える。例文帳に追加
Furthermore, since the directivity is provided longitudinally and laterally, the directivity coincides with the propagating direction of radio waves in the city and satisfactory communication can be performed. - 特許庁
指向性画像表示と非指向性画像表示とを切り替えて実行可能な画像表示装置を実現する技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique that actualizes an image display apparatus capable of switching a display mode between directional image display mode and non-directional image display mode. - 特許庁
制御部6は、各音声の水平指向性を決定し、ビーム制御部8に対して水平指向性の設定を行う。例文帳に追加
A control unit 6 decides the horizontal directivity of each of sounds, and sets horizontal directivity for a beam control unit 8. - 特許庁
超指向性スピーカを用いタイムリーに、かつ限定したエリアに放送を行うことを可能にする指向性音響システムを得る。例文帳に追加
To provide a directional acoustic system capable of making broadcasting to a limited area timely by using a super-directional loudspeaker. - 特許庁
指向性を持たせつつ楽音や音声の拡声を行う際に、高域においても定指向性を実現しつつ充分な音量を確保する。例文帳に追加
To assure a sufficient volume with the fixed directivity in a high band when music sound or voice is amplified while imparting the directivity. - 特許庁
チャネル行列を推定しないで各指向性可変アンテナの指向性を最適化するMIMO受信装置。例文帳に追加
To provide a MIMO (multiple-input multiple-output) receiver for optimizing the directivity of each directivity variable antenna without estimating a channel line. - 特許庁
電波の送受信を行う指向性アンテナであって、特にUHF帯の電波を受信するのに最適な指向性アンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a directional antenna particularly optimal for receiving radio waves of UHF bands, the directional antenna being configured to transmit and receive radio waves. - 特許庁
各サーバ3は、性能測定指示により指定された同一時間帯において一斉に性能測定を行う。例文帳に追加
Each server 3 simultaneously performs the performance measurement in the same time slot specified by the performance measurement instruction. - 特許庁
容量性指紋検知装置内において、センサー表面上に配置されている指の絶対的容量を測定するために指紋センサー電極の上側に位置する容量性グリッドによって指の検知が行われる。例文帳に追加
In a capacitive fingerprint detector, fingers are detected by a capacitive grid positioned in the upper side of a fingerprint sensor electrode for measuring the absolute capacitance of the fingers arranged on the surface of the sensor. - 特許庁
属性を複数行で表示するかどうかを指定します (可読性を高めます)。例文帳に追加
whether to display the attributes on more than one line (makes it easier to read) - PEAR
この両眼視性能指数を用いて眼鏡レンズの両眼視の性能評価を行う。例文帳に追加
The binocular view performance of the spectacles lenses is evaluated through the use of the binocular view performance indices. - 特許庁
ユーザから個々の印刷の属性の指定を受けることなく、ユーザに応じた属性で印刷を行う。例文帳に追加
To perform printing by attributes in compliance with a user without receiving specification of attributes of the printing from the user. - 特許庁
描画指示装置において、操作性に優れ、印刷属性を考慮したピック処理を行う。例文帳に追加
To execute a picking process with excellent operability in consideration of a print attribute, in a drawing instruction device. - 特許庁
進行方向前方に指向性を有する指向性アンテナ10と後方に指向性を有する指向性アンテナ14で受信された信号からそれぞれOFDM復調し(24)、最大比合成により重み付け合成を行なう(26)。例文帳に追加
OFDM demodulation (24) is applied to a signal received by a directivity antenna 10 having directivity forward in a traveling direction and a signal received by a directivity antenna 14 having directivity backward in the traveling direction and a weighting composite section (26) composites the demodulated signals with maximum ratio composition. - 特許庁
そのため、利用者が指向性を変更する作業を行う必要がないため、アンテナ部10の指向性を容易かつ確実に妨害成分の影響を受けにくい指向性に変更することができる。例文帳に追加
Thus, since a user is not required to change the directivity, the directivity of the antenna part 10 is easily and surely changed to the directivity hardly affected by the interference components. - 特許庁
3個以上の無指向性マイクロホンを使い、指向性合成を行なうことで異なる指向性を得るマルチチャンネル収音装置において、使用しているマイクロホンが故障すると大音量のノイズを発生する。例文帳に追加
To solve the problem that noise at full blast is generated when a microphone under use breaks down in a multi-channel sound collection device which obtains different directivity by using three or more nondirectional microphones and performing directivity synthesis. - 特許庁
制御部6は、各チャンネルの音声の指向性を決定し、各チャンネルの音声の指向性を制御するビーム制御部8に対して指向性設定を行う。例文帳に追加
A control unit 6 decides the directivity of sounds of each channel and sets directivity for a beam control section 8 for controlling the directivity of the sounds of each channel. - 特許庁
音響管を用いた狭指向性マイクロホンであって、音響管の開口部の寸法を変更するための煩雑な加工をする必要がなく、狭指向性の調整を容易に行うことができる狭指向性マイクロホンを提供する。例文帳に追加
To provide a narrow directional microphone which employs an acoustic tube, for which complicated machining is not required for changing a dimension of an opening of the acoustic tube, and in which narrow directivity can be easily adjusted. - 特許庁
衛星の姿勢を変化させることなく、また、複数地球局間での測定誤差を校正する手段を用いることなく、ビーム指向性の補正を行うアンテナビーム指向性補正装置およびアンテナビーム指向性補正方法を得る。例文帳に追加
To provide an apparatus and method of correcting antenna beam directionality, for correcting the beam directionality without changing the posture of a satellite and without using a means for correcting a measurement error among a plurality of earth stations. - 特許庁
通信システム100は、プリンタ101に備えられた無指向性アンテナ113と、PC121に備えられた指向性アンテナ131又は無指向性アンテナ132との間で無線通信を行う。例文帳に追加
A communication system 100 performs communication between an omnidirectional antenna 113 provided on a printer 101 and a directional antenna 131 or an omnidirectional antenna 132 provided on a PC 121. - 特許庁
制御部6は、マルチチャンネルの音声の経路距離を求め、さらに指向性を決定し、マルチチャンネルの音声の指向性を制御するビーム制御部8に対して指向性設定を行う。例文帳に追加
A control unit 6 obtains a path distance of the sounds of multi-channel, decides directivity and sets directivity for a beam control unit 8 for controlling the directivity of the sounds of multi-channel. - 特許庁
個人の認証を指紋画像の照合により行うための指紋照合システムにあって、様々な指の条件あるいは様々な指紋読み取り条件に応じた照合アルゴリズムを選択して、照合性能の高い指紋照合を効率よく行うこと。例文帳に追加
To efficiently perform fingerprint matching with high matching performance by selecting a matching algorithm corresponding to various finger conditions or various fingerprint reading conditions in a fingerprint matching system for authenticating an individual with fingerprint image matching. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |