「換気作用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

調理物を覆うカバーにより形成される調理空間の温度を適切な温度に維持するため、調理空間を換気させる換気構造を有し、換気構造の作用による実効性をより高めるため、換気構造が適切に配設されたカバーを有する調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking device with a cover having a ventilation structure for ventilating cooking space to keep the temperature of the cooking space formed by the cover covering a cooked object at an appropriate temperature, which is appropriately disposed for further enhancing the effectiveness of the operation of the ventilation structure. - 特許庁

換気作用を有するモニター屋根に、建屋内への自然採光作用を低コストかつ簡単な施工で付与する。例文帳に追加

To impart, to a monitoring roof having a ventilating effect, a natural lighting effect into a building by inexpensive and simple construction. - 特許庁

道路トンネルの換気路Ａにおいて、円滑な整流作用を確保するとともに、消音作用をも向上させる。例文帳に追加

To ensure a smooth rectifying function in a ventilation passage A of a highway tunnel, and also to improve a sound absorbing function in the same. - 特許庁

足の踏付け部に相当する靴底部分に、空気の換気を促進するポンプ作用を発生する構造を設けることにより、従来よりも格段に優れた換気作用を実現する。例文帳に追加

This shoe is provided with a structure generating a pumping operation promoting the air ventilation in a shoe sole part corresponding to the treading part of the foot to realize further superior ventilating operation to the conventional one. - 特許庁

換気手段の作用状態や外気風の状況等にかかわらずシャッター部材を適正に姿勢変更でき、開姿勢では浴室の換気を確実に行うことができ、閉姿勢では外気が侵入したり浴室内の空気が排気される等のおそれの少ない換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator in which the position of a shutter member can be altered appropriately regardless of the operating state of a ventilating means or the situation of outdoor wind and bathroom ventilation can be performed surely under open position while reducing the possibility of allowing intrusion of outdoor or exhaustion of air in the bathroom under close position. - 特許庁

ミクロの濾過作用を、ウィンドー、ドア、その他に人が所在するスペース等の開口部分、もしくは、換気を意図する素材を作り付けることによる改善換気方法。例文帳に追加

VENTILATION METHOD FOR IMPROVING MICRO-FILTERING ACTION BY FIXING OPENING PART SUCH AS PERSON STAYING SPACE OR VENTILATION INTENDING RAW MATERIAL IN WINDOW, DOOR AND OTHER - 特許庁

内燃機関、特に分離潤滑式内燃機関において、高い分離作用とクランクケースの確実な換気と共に、オイルの排出防止が保証される、クラクケーシング換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crank casing ventilator capable of guaranteeing the high separation and sure ventilation of a crank case, and the oil discharge prevention in a separate lubricating type internal combustion engine. - 特許庁

陰圧又は陽圧を作用させるファンフィルタユニットの大型化を招くことなく、陽圧及び陰圧の切り替え使用可能な換気ブースを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation booth which can be switched between positive pressure and negative pressure without upsizing a fan filter unit for acting negative pressure or positive pressure. - 特許庁

牽制アームで窓を換気位置において開き規制でき、必要時には牽制アームによる開放規制作用を解除して、窓を閉じ状態から全開位置へ直接に開き操作できる安全な窓換気用ステーにおいて、その構造を簡素化して低コスト化を図る。例文帳に追加

To reduce cost by simplifying a structure in a safety stay for ventilating a window, by which the opening of the window can be controlled at the place of a ventilation by a restraint arm, opening-control working by the restraint arm can be released in the case of necessity and the window can be opened and operated directly from a closed state to a fully-open place. - 特許庁

かかる構成によれば、上記送風ファンＸの運転により、外気導入による換気作用と空調空気の吹吹き出しによる温調作用とが並行して行われ、例えば温調作用のみの場合に比して、より快適な空調特性が実現される。例文帳に追加

By such a constitution, ventilation action by introduction of fresh air and temperature control action by diffusion of air-conditioned air are parallelly performed by operating the air blower fan X, and a more comfortable air conditioning characteristics are obtained as compared with, for example, the case of a sole temperature control action. - 特許庁

かかる構成とすることで、上記開閉手段Ｙへの空気の導入・排出という簡単な操作を行うことのみによって、上記作物育成空間Ａの換気による昇温抑制及び降温作用と、換気停止による保温及び昇温作用とが選択的に実現され、この結果、作物育成空間Ａの温度管理に伴う作業が極めて簡単且つ容易となり、作業者の疲労軽減が期待できる。例文帳に追加

In this configuration, only by a simple operation charging or discharging air to the switching mean Y selectively realizes suppression of temperature up and temperature down by ventilation to the crop cultivating space A, and heat insulation and temperature up by ventilation stop, as the result, the work accompanying the temperature control of the crop cultivating space A becomes simple and easy, and reduction of worker's fatigue is expectable. - 特許庁

排煙・換気窓開閉操作用ワイヤロープにおける、巻取りドラムへの巻取り、巻戻し性能をより良好にし、プーリに架け渡された状態での曲げ伸ばしによる耐久性をより向上させること。例文帳に追加

To more improve winding and unwinding performances from a winding drum in a wire rope for opening and closing operations of smoke-emitting and ventilating windows and more improve durability by bending and extending in a state stretched over a pulley. - 特許庁

住宅の天井裏等に配管された室内の換気に使用する断熱ホースであって、湾曲性が良好にして且つ優れた断熱作用を奏する断熱ホースを提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating hose arranged under the roof or the like of a dwelling house for use in ventilating the interior, having favorable bending performance and producing excellent heat insulating action. - 特許庁

メッシュパイプ４両端部の縦向きパイプ部４ａ，４ｂの高さ位置を異ならせて、煙突効果による自然換気作用をメッシュパイプ４に生じさせる。例文帳に追加

In the above structure, naturally ventilative by chimney effect results by making the respective heights of longitudinal pipe parts 4a and 4b arranged at both ends of the mesh pipe 4 different from each other. - 特許庁

このカム面３２ａ，３２ｂと作動板２０の切欠２２の両端縁とのカム作用により、作動板２０がスライドに伴って回動し、装置本体の壁１２ａに形成された換気口を開閉するようになっている。例文帳に追加

The working plate 20 is turned as it slides by the cam action between the cam surfaces 32a, 32b with both edges of the cutout 22, in the working plate 20, and the ventilating opening formed in a wall 12a of the ventilator body is opened/closed thereby. - 特許庁

換気装置用の逆止弁１６であり、逆止弁１６には、逆止弁１６を補強する作用を果たすリブ２０が設けられ、また、逆止弁１６の肉厚はリブ２０の領域内にて変化しない。例文帳に追加

A check valve16 for a ventilation device has ribs 20 which serve to reinforce the check valve 16 and a wall thickness of the check valve 16 does not vary in the region of the ribs 20. - 特許庁

室内空気と外気とをその全熱を逃がすことなしに換気することができ、空気中の細菌類を滅菌する抗菌作用と空気中の異臭や有害物質を除去することのできる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which has an antibacterial action of sterilizing a variety of bacteria in the air and can remove the malodor or harmful matter in the air can ventilate indoor air and outside air without allowing the total heat to escape. - 特許庁

放電式正負イオンを発生させ、効果的に作用させて、カビ等の浮遊菌に結合させて浴室へのカビの発生を低減する浴室換気乾燥機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathroom ventilating and drying machine, generating discharged positive and negative ions, and effectively making them act to be bonded to floating bacteria such as mildew, thereby reducing the generation of mildew in a bathroom. - 特許庁

床下空間や天井裏空間に用いる換気装置において、床下空間や天井裏空間に対して、付加的な作用を与えることができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator capable of applying the additional effect to an underfloor space and a space under a roof, with respect to the ventilator used in the underfloor space and the space under the roof. - 特許庁

換気扇カバーの前面に円形の開口部を持ったフードを一体化、もしくは着脱方式で装着し、プロペラからの吹き返し作用を取り除いた。例文帳に追加

A hood with a circular opening part is integrally or detachably mounted to the front face of a ventilating fan cover to eliminate spitting action from a propeller. - 特許庁

このベルマウス７の整流作用によって、換気口カバー５それ自体の圧損を低下させ、無風状態での排気風量と給気風量を向上させる。例文帳に追加

By straightening action of the bellmouth 7, a pressure loss of the ventilating opening cover 5 itself is lowered, and an exhaust air capacity and a supply air capacity in a windless state are improved. - 特許庁

室内空気と外気とをその全熱を逃がすことなしに換気することができ、空気中の細菌類を殺菌し、かつ細菌類を滅菌する抗菌作用と空気中の異臭や有害物質を除去することのできる健康空気調和システムを提供する。例文帳に追加

To provide a healthy air conditioning system in which indoor air can be ventilated without losing its heat at all while sterilizing bacteria in the air, exhibiting antibacterial action and removing odor or harmful substances in the air. - 特許庁

室内空気と外気とをその全熱を逃がすことなしに換気することができ、空気中の細菌類を殺菌し、かつ細菌類を滅菌する抗菌作用と空気中の異臭や有害物質を除去することのできる健康空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a health air-conditioner capable of ventilating indoor and outdoor air without loosing the total enthalpy heat, having an antibacterial activity for sterilizing and pasteurizing bacteria in the air, and a function for removing malodor and noxious matters in the air. - 特許庁

風向きに影響をそれ程受けないで換気又は排煙を行い得る上に、、天窓本体に大きな風圧が作用しないようし得て大きな回転モーメントに起因する天窓本体及びこれを支持する部材等の破損を防止し得る天窓開閉装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a skylight window opening and closing device which can prevent breakage of the skylight window body caused by a large rotary moment and of members or the like supporting the skylight window body by preventing a large window pressure from working on the skylight window body, besides performing ventilation and smoke exhaustion without being so influenced by wind direction. - 特許庁

太陽電池７は換気棟３の軒６の下面に設けられており、太陽電池７の上に雪が降り積もるようなことがなく、また雨や風が太陽電池７に直接作用することもないものであり、積雪で太陽電池７が覆われたり、太陽電池７の表面が汚れたり、太陽電池７が劣化したりすることを防止することができる。例文帳に追加

Since the solar cells 7 are provided on the lower face of the eaves 6 of the ventilation ridge 3, snow is not accumulated on the solar cells 7, and rain and wind do not act on the solar cells 7 directly to prevent the solar cells 7 from being covered with accumulated snow, surfaces of the solar cells 7 from becoming dirty, and the solar cells 7 from being deteriorated. - 特許庁

換気扇フードにおいて、図２の半球形回動型偏向ガイド１１に一体化した風向検知板Ａ１４及び風向検知板Ｂ１５に外気の風圧を作用させ、半球形回動型偏向ガイド１１に一体化した排気口３３が常時外気流の風下になるように自動的に回動させることにより、強風時に屋外の外気流を排気口３３外に全て散乱排除することにより外気の逆流を防止する。例文帳に追加

Thus all of outside airflow can be dispersed and cut out to the outside of the exhaust port 33 in strong winds, and the back-flow of the outside air can be prevented. - 特許庁