「故障検知」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

空気調和装置１１の故障診断を行う故障診断システムであって、音検知装置１６、データサーバ１７、及び故障診断手段３７を備える。例文帳に追加

The fault diagnosis system carries out fault diagnosis of an air conditioner 11, and it is provided with a sound detecting device 16, the data server 17, and a fault diagnosis means 37. - 特許庁

故障の発生を直ちに知ることの困難なダイオードの故障を検出することの可能な故障検知回路および負荷駆動システムを提供する。例文帳に追加

To provide a failure detection circuit capable of detecting the failure of a diode occurrence of which is difficult to know immediately, and to provide a load drive system. - 特許庁

障害物が近距離に無い場合でも故障を検出できると共に、送信部のみならず受信部の故障も検出できる故障検知機能付レーダ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radar apparatus with a fault detecting function which can detect faults of not only a transmitting section but also a receiving section and can detect the faults even when no obstruction exists at a short distance. - 特許庁

ＬＥＤの特性や、信号機の設置環境に左右されずにＬＥＤの故障限界値を正確に割り出して、信号現示の発光源に用いられたＬＥＤ断線故障、短絡による故障を検知する。例文帳に追加

To detect the disconnection failure of a LED used for a light emission source of signal indication and a failure due to short circuit by accurately calculating the failure threshold of the LED without being influenced by the characteristics of the LED and the installation environment of signals. - 特許庁

故障解析シミュレーション部２００の故障箇所判定部２０１が故障箇所を検知した場合には代替制御判定部２０２がシミュレーションにより代替制御手法を判定する。例文帳に追加

In the image forming apparatus, a substitute control decision part 202 decides a substitute control method by the simulation when the faulty spot decision part 201 of a fault analysis simulation part 200 detects a faulty spot. - 特許庁

新たに部品を追加せずコストアップに繋がらない、ＤＣ／ＤＣコンバータの故障時にも故障を検知してフェールセーフ処理することができる車両の故障診断方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for troubleshooting a vehicle capable of fail-safe treating a trouble by detecting even when a DC/DC converter fails without requiring the addition of parts and increasing manufacturing cost. - 特許庁

故障の診断が中断された場合においても、システム・オフ時の不具合の内容を記憶して、故障の検知を確実に行うために有効な車載用故障内容記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure detail memory device for mounting on a vehicle efficient in certainly detecting a failure by memorizing details of nonconformity at the time of switching off a system even in the case of interrupting diagnosis of the failure. - 特許庁

増幅素子が４つ以上であっても予め定められた数の増幅素子が故障したときに、故障として検知する電力増幅器の故障検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a breakdown detection circuit of a power amplifier which detects a breakdown, if it occurs, of a predetermined number of amplifier elements, even when the number of amplifier elements 4 or greater. - 特許庁

故障検知手段１０４は、衝撃印加部１０２により検知部１０３に直接衝撃を加えた際、検知部１０３から出力される電気信号に基づいて衝撃印加部１０２及び検知部１０３の少なくとも一方の故障を検知する。例文帳に追加

A failure detection means 104 detects at least one failure of an impact application unit 102 and a detection unit 103 based on the electric signal output from the detection unit 103 when applying the impact directly to the detection unit 103 by the impact application unit 102. - 特許庁

またボディＥＣＵ２０は、ホール素子９の故障検知を行い、ホール素子９が故障した場合には車高に応じた侵入検知を行わず、異常検知用センサ１５の検知結果に基づく車輌１の異常検知のみを行う。例文帳に追加

The body ECU 20 detects the failure of the Hall element 9 and does not carry out the intrusion detection corresponding to the height of the vehicle when the Hall element 9 fails and carries out only the abnormality detection of the vehicle 1 based on the detected result by the abnormality detection sensor 15. - 特許庁

故障救済部２は、故障検知部１によってドライバ１０の故障が検出された場合に、期待電位と同電位となるようにドライバ１０の出力にプルアップ抵抗２６またはプルダウン抵抗２９を接続してドライバ１０の故障を救済する。例文帳に追加

When a fault of the driver 10 is detected by the fault detection unit 1, a fault detection and remedy unit 2 remedies the fault of the driver 10 by connecting a pull-up resistor 26 or a pull-down resistor 29 to the output of the driver 10 so as to have the same potential as the expected potential. - 特許庁

蓄圧式燃料噴射装置のコモンレール内圧を検知するためのコモンレール圧力センサの故障と、その他の部分の故障等とを正確に判別することができる蓄圧式燃料噴射装置の故障判別方法及び蓄圧式燃料噴射装置の故障判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure discriminating method of a pressure accumulating fuel injector, and a failure discriminating device of the pressure accumulating fuel injector, capable of accurately discriminating failure of a common rail pressure sensor for detecting common rail internal pressure of the pressure accumulating fuel injector from failure of the other part. - 特許庁

追焚き禁止手段５７は、バイパス弁故障検知手段５３によりバイパス弁６１の故障が検知されたときに、追焚き運転の実行を禁止すると共に、ディスプレイ４５とブザー４４とによりバイパス弁６１の故障が生じたことを使用者に報知する。例文帳に追加

A reheating prohibiting means 57 prohibits execution of the reheating operation and informs the user through a display 45 and a buzzer 44 that the trouble of the bypass valve 61 occurs, when trouble of the bypass valve 61 is detected by the bypass valve trouble detecting means 53. - 特許庁

電界効果トランジスタ４６の断線故障を検知する断線故障検知手段５２を含み、電界効果トランジスタ４６が、還流ダイオード４７の断線故障時のデューティ制御に応じて熱破壊するように設定される。例文帳に追加

The disconnection failure detecting means 52 for detecting the disconnection failure of the electric field effect transistor 46 is comprised, and the electric field effect transistor 46 is set so as to cause thermal runaway in accordance with the duty control upon the disconnection failure of the reflow diode 47. - 特許庁

相互に直交する３つの検出軸G_A1、G_B1およびG_C1を有する自動車用加速度センサ１の故障検知方法であって、下記の(1)式から求められるＡ値が重力加速度と実質的に相違する場合に故障であると判断することを特徴とする自動車用加速度センサの故障検知方法。例文帳に追加

In this failure detection method of the acceleration sensor 1 for the automobile having three detection axes G_A1, G_B1, G_C1 intersecting mutually orthogonally, it is determined that a failure occurs when the A value determined from the following expression (1) is substantially different from the gravitational acceleration. - 特許庁

本故障点標定システムに用いる故障点標定装置１は、空間波検知手段１１、線路サージ検知手段１２、波到達時刻算出手段１３、送配電線路情報蓄積手段１４、故障点算出手段１５及び出力手段１６を備える。例文帳に追加

A fault locator 1 used in this fault locating system is equipped with a space wave detection means 11, a line surge detection means 12, a wave arrival time calculation means 13, a transmission/distribution line information accumulation means 14, a fault point calculation means 15 and an output means 16. - 特許庁

故障判定時間が長い場合であっても、異常発生時点の直前直後における状態検知信号レベルを確実に本記憶することができ、これにより、正確な車両故障診断を可能にする車両故障検知装置の提供。例文帳に追加

To provide a vehicle failure detector that can certainly and fully store the state detection signal level immediately before and immediately after an abnormality occurrence point even when the failure determining time is long, and hence allows accurate vehicle failure diagnosis. - 特許庁

触媒の温度を検知する必要なく、内燃機関の触媒を早期に昇温させる制御における故障を検知する。例文帳に追加

To detect failure in control for early heating catalyst in an internal combustion engine without need for detecting the temperature of the catalyst. - 特許庁

よって、負荷トルクを精度良く推定でき、負荷トルク異常検知手段１３は何らかの故障等が起きたことを的確に検知できる。例文帳に追加

Therefore, the load torque can be precisely estimated, and the load torque abnormality detection means 13 can appropriately detect the occurrence of some failures. - 特許庁

故障検知部７３は車両検知信号Ｓ７１、Ｓ７２の内容が異なるとき、不一致信号Ｐ７を生成する。例文帳に追加

A failure detecting part 73 generates a mismatch signal P7 when the contents of the vehicle detecting signals S71, S72 are different. - 特許庁

地上アンテナが２つの車両から周波数信号を受信しても、故障誤検知を回避し得る車両検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle detecting device capable of avoiding a failure wrong detection even if a ground antenna receives frequency signals from two vehicles. - 特許庁

回路基板の故障診断を行なう装置において、検知信号を取得する検知信号取得装置の汎用化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To attain the versatility of a detection signal acquiring system for acquiring detection signals in a device for failure diagnosis of circuit board. - 特許庁

誤検知や画像不良を起こすことなく、現像装置におけるトナー無し及び故障検知を行うことのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can carry out detection of no toner or a failure in a developing device without generating any detecting error or an image failure. - 特許庁

これにより、給油タンクの着脱を検知する手段の故障を検知することができるため、安全性に優れた燃焼装置となる。例文帳に追加

A failure of a means for detecting attachment/detachment of the oil feeding tank 1 is detected thereby, and the combustion apparatus is excellent in safety. - 特許庁

「故障」と判断された場合は、サイズ検知手段の検知結果を無視し、選択されたシートトレイからの給紙を可能とする。例文帳に追加

When the size detection means has been determined as "failed", the result of detection by the size detection means is ignored and paper feeding from the selected sheet tray is enabled. - 特許庁

そして、地絡検知回路１３からの入力パルスに基づいて、地絡検知回路１３の故障診断を行う。例文帳に追加

On the basis of the input pulse signal from the detection circuit 13, a failure diagnosis for the detection circuit 13 is performed. - 特許庁

乗員の着席を検知するとともに、故障を検出できる静電容量式乗員検知センサを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic capacity type occupant detection sensor for detecting seating of occupants and detecting failures. - 特許庁

複数の部品が同時に動作している場合であっても、故障や誤動作を検知できる検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detecting device capable of detecting breakdown and malfunction, even when a plurality of parts operate simultaneously. - 特許庁

タイヤ故障検知具１２は、環状部材１６と温度検知部１８と送信部２０とを含んで構成される。例文帳に追加

This tire failure detecting tool 12 includes an annular member 16, a temperature detecting part 18 and a transmission part 20. - 特許庁

簡単な構成でＡＴＣ／ＴＤループの断線などの故障を検知するとともに列車検知精度の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To detect failure such as breaking of an ATC/TD loop, etc. in simple constitution and to improve reliability of train detecting precision. - 特許庁

簡単な構成によりスイッチング手段の温度を検知する温度検知手段の故障を判断する誘導加熱調理器を実現すること。例文帳に追加

To provide an induction heating cooking device wherein a fault of a temperature detecting means to detect the temperature of a switching means is determined with a simple structure. - 特許庁

路側機の劣化を検知することができ、故障して通信不能となる前にメンテナンスを可能とさせる劣化検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration detection system detecting deterioration of a road-side unit, and applying maintenance before communication is disabled due to a failure. - 特許庁

故障解析の効率を向上することができる検知装置，検知装置の制御方法及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detection device capable of improving efficiency of fault analysis, to provide a method of controlling the detection device, and to provide an imaging apparatus. - 特許庁

車速センサの故障又は車速センサの出力配線の断線を検知する車速センサ異常検知手段を低コストで実現すること。例文帳に追加

To realize a low cost abnormality detection means of a vehicular speed sensor for detecting failure of the vehicular speed sensor or disconnection of output wiring thereof. - 特許庁

検知精度がよく、かつ試験タイヤの設定変更時の作業性を向上することが可能なタイヤ故障検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire failure detector of excellent precision capable of enhancing workability when changing setting for a test tire. - 特許庁

水位検知手段もしくは給水弁の故障を検知することができる燃料電池装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell device capable of detecting failure of a water level detecting means or a water supply valve. - 特許庁

リッドスイッチ６２の操作が検知されることなく給油の実行が検知された場合に、リッドスイッチ６２のＯＦＦ故障を含む異常判定を行う。例文帳に追加

If fuel supply is detected without detecting the operation of the lid switch 62, abnormalities including OFF malfunction of the lid switch 62 are determined. - 特許庁

検知結果を受信したモニタ装置２は、この検知結果に基づいて、伸縮装置４の故障を検出する。例文帳に追加

The monitor 2 receiving the detected result detects the failure of the expansion device 4 based on the detected result. - 特許庁

断線故障を検知して洗濯やすすぎの誤動作を防止し、ばらつき補正により洗濯液の状態を精度よく検知する。例文帳に追加

To prevent washing and rinsing-related malfunctions by sensing a disconnection failure and accurately sense the condition of a washing liquid by variation correction. - 特許庁

簡易な構成により、シフトソレノイドバルブのＯＮ指令時における対応するシフトソレノイドバルブのＯＰＥＮ故障を検知することができる動力伝達装置の故障検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure detection device of a power transmission device capable of detecting OPEN failure of corresponding shift solenoid valves with a simple construction when an ON command of the shift solenoid valves. - 特許庁

ヨーレートセンサの故障を例えばデバイス３が検知した場合には、他のデバイス２・３がその故障を検知していない場合でも、ゲインを低減する。例文帳に追加

For example, when the device 3 detects the breakdown of the yaw rate sensor, gain is reduced even when the other devices 2 and 3 do not detect the breakdown. - 特許庁

内燃機関の排気系の炭化水素吸着材の近傍に設けた湿度センサの故障の有無を、安定して容易に検知することができる故障検知方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a failure detecting method capable of stably and easily detecting an existence of a failure of humidity sensor provided near a hydrocarbon adsorbing material of an exhaust system of an internal combustion engine. - 特許庁

ガス検知素子の加熱制御用のヒータまたはその周辺回路の故障を高精度に検出可能な故障検出機能を備えたガス検知器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas detector provided with a failure detection function capable of accurately detecting failure of a heater for heating control of a gas detecting element, or its peripheral circuit. - 特許庁

計算機システム内のウォッチドッグタイマを確実に機能させ、故障検知システムの信頼性を向上させることのできる故障検知システムを得る。例文帳に追加

To obtain a failure detection system, capable of making the watchdog timer in a computer system function without fail, and improving the reliability of the failure detection system. - 特許庁

複数のスイッチング素子を並列に用い、いずれかにおける故障を検知することが可能な電源制御装置及び該電源制御装置におけるスイッチング素子の故障検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply control apparatus capable of detecting a failure in any one switching element while using a plurality of switching elements in parallel, and a failure detection method in the power supply control apparatus. - 特許庁