「有爪の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人工爪は、上面及び下面を備える爪の形状を有するポリマーの本体を含む。例文帳に追加

This artificial fingernail includes a polymeric body having a fingernail shape with upper and lower faces. - 特許庁

第二チャック６Ｂは、２本の押圧爪部６Ｂ１と、これに隣接する２本の案内爪部６Ｂ２とを有する。例文帳に追加

The second chuck 6B has two pressing pawl parts 6B1 and two guiding pawl parts 6B2 adjacent to them. - 特許庁

クラッチ５６は、第１のクラッチ爪５６１ａと、第１のクラッチ爪５６１ａと噛み合う第２のクラッチ爪５６２ａとを有する噛み合いクラッチである。例文帳に追加

The clutch 56 is a dog clutch with:first clutch claw 561a and second clutch claw 562a engaging with the first clutch claw 561a. - 特許庁

新機能を保有する爪切りの提供。例文帳に追加

To provide a nail clipper having a new function. - 特許庁

有蹄動物の角を覆い、蹄、かぎ爪、爪を形作る物質（大部分がケラチン）例文帳に追加

the material (mostly keratin) that covers the horns of ungulates and forms hooves and claws and nails  - 日本語WordNet

ワンウェイクラッチは、爪車８１と揺動爪８２とを有しモータの逆転を禁止する。例文帳に追加

The one-way clutch is provided with a ratchet wheel 81 and a shaking pawl 82 and prohibits the reverse rotation of the motor. - 特許庁

本発明の課題は、有機溶剤系美爪料に比べ、爪に対する身体的影響が少なく、爪に優しい水系美爪料において、光沢や発色と耐水性を両立させた水系美爪料を提供することである。例文帳に追加

To provide an aqueous manicure agent little in physical effects to the nail and more friendly to the nail compared with organic solvent-based manicure agents, wherein the aqueous manicure agent satisfy all of gloss, color development and water resistance. - 特許庁

室内ユニット１の固定爪構造は、第１フレーム側爪部４１と、第１グリル側挿入部４２と、第１グリル側爪部４３とを有する。例文帳に追加

This fixing claw structure of the indoor unit 1 has a first frame-side claw section 41, a first grille-side inserting section 42, and a first grille-side claw section 43. - 特許庁

代かき爪２０は第１代かき爪２１とこれよりも回転半径の大きな第２代かき爪３１とを有する。例文帳に追加

The puddling tines 20 have first puddling tines 21 and second puddling tines 31 having turning radii larger than those of the first puddling tines. - 特許庁

可動爪部材２は、上記固定爪部材１に対して上方から係合可能となった爪部２０を有している。例文帳に追加

The moving claw member 2 is provided with a claw part 20 engageable with the fixed claw member 1 from above. - 特許庁

爪磁極は、回転方向の幅が先端に至る程順次小さくなる階段形状を有し、隣り合う２つの爪磁極のうち一方の爪磁極がロータの回転方向で他方の爪磁極と重なる領域を有する。例文帳に追加

Claw magnetic poles each have a step shape having a tapered width of a rotational direction in a distal end, and have a region in which one claw magnetic pole of the two adjacent magnetic poles overlaps on the other claw magnetic pole of the rotational direction of a rotor. - 特許庁

第１爪部８０および第２爪部は、上方向に延びる上突出部を有し、第１爪部８０および第２爪部のうち少なくとも一方は、下方向に伸びる下突出部をさらに有する。例文帳に追加

The first claw sections 80 and the second claw sections have upper projecting sections extending upward, and at least either the first claw sections 80 or the second claw sections have lower projecting sections extending downward. - 特許庁

生まれつきの爪に取付け可能な人工爪（12）が、生まれつきの爪の頂面に取付け可能な寸法形状の近位端部（16）及び近位端部と反対側の遠位端部（14）をもつ爪本体（12）を有する。例文帳に追加

This artificial nail (12) attachable to a natural nail has a nail main body (12) with a proximal end part (16) in a dimensional shape attachable to the top face of the natural nail and a distal end part (14) on the opposite side. - 特許庁

外科的手術を施さなくても、簡単な方法で巻き爪等の爪の変形を矯正して、爪の自然な成長を支援するのに有益な爪の変形を直す矯正具およびそれを用いた矯正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a correcting tool for correcting the deformation of nail and a correcting method using it, which are useful for correcting the deformation of a nail such as rolled nail by a simple method without performing any surgical operation and supporting the natural growth of the nail. - 特許庁

一対の内爪５１と，内爪５１の外側面に対面して配設された外爪５２と，内爪５１の延設方向に沿って進退可能に配設されたプッシャー５５とを有する。例文帳に追加

The coil transfer apparatus 5 has a pair of inner claws 51, a pair of outer claws 52 provided outside the inner claws 51 so as to face each other, and a pusher 55 provided so as to be able to move forward and backward in the direction of the extension of the inner claws 51. - 特許庁

曳舟用アンカーＡ２においては、全体で１つの錨爪形状となる一対の錨爪部材Ｖ２０、Ｗ２０は、後端側に爪部Ｖ１２、Ｗ１２を有し、錨爪部材Ｖ２０、Ｗ２０の先端側が開閉する。例文帳に追加

This anchor for a tug boat A2 has a pair of anchoring claws becoming one anchoring claw shape as a whole, and having claw parts V12, W12 at its rear end side, of which tip end side can open up and close. - 特許庁

本発明の爪切りは、上板に形成する爪穴開け用刃、及び下板に形成する貫通穴により、爪に穴を開ける事が可能となり、爪に装飾形状を有せしめる。例文帳に追加

A nail clipper includes a blade for punching a nail formed on an upper plate and a through-hole formed in a lower plate, with which the nail clipper can punch the nail and put ornamental shapings on it. - 特許庁

他の２つのバヨネット爪の一方３０ａは、凸部３２のみ有し、バヨネット爪の他方３０ｃは、位置決めリブ３３のみ有する。例文帳に追加

One bayonet claw 30a, out of the other two bayonet claws, has only the protruding part 32 and the other bayonet 30c has only the positioning rib 33. - 特許庁

2つの爪先のある足を有する足が速く飛べないアフリカの鳥例文帳に追加

fast-running African flightless bird with two-toed feet  - 日本語WordNet

（水鳥の足について）3本の爪先を有し、皮膚の薄いひだでつながった例文帳に追加

(of the feet of water birds) having three toes connected by a thin fold of skin  - 日本語WordNet

薬１８は爪楊枝の一方の端部の形状を有している。例文帳に追加

The medicament 18 has the shape of one end of a toothpick. - 特許庁

爪部材３０は、一対のラチェットに対応して、間隔をおいた一対の爪板３２を有し、一対の爪板３２における先端側に、ラチェット歯に係合する係合爪３３が設けられ、付勢手段５０が、一対の爪板間に設けられる。例文帳に追加

The pawl member 30 corresponds to a pair of ratchets, has a pair of pawl plates 32 spaced apart, the ends of the pair of pawl plates 32 are provided with engaging pawls 33 engaged to the ratchet teeth, and the urging means 50 are provided across the pair of pawl plates. - 特許庁

トング先端に取り付けられる吊具トングの掴み爪を、トングレバーの先端内側へ取り付けられる爪本体、該爪本体に回動可能に取り付けられる回動爪ホルダー、及び該回動爪ホルダーと前記爪本体との間に介在する一対のばねを有する回動爪ホルダー正常位復帰機構により構成する。例文帳に追加

The grip claw of the hoisting accessory tongue attached to the tip of the tongue is composed of a claw main body attached to an inner side of a tip of a tongue lever, a turning claw holder attached rotatably to the claw main body, and a turning claw holder normal position restoration mechanism having a pair of springs provided between the turning claw holder and the claw main body. - 特許庁

ロボットハンド１０を、開閉可能な一対の爪１８Ａ，１８Ｂと、一対の爪１８Ａ，１８Ｂを開閉駆動する爪駆動シリンダ２０Ａ，２０Ｂとを備え、爪１８Ａ，１８Ｂの開閉によって対象物を把持又は開放する爪ユニット１４を有するように構成する。例文帳に追加

The robot hand 10 is equipped with a pair of opening/closing jaws 18A, 18B, a pair of jaw driving cylinders 20A, 20B, and a jaw unit 14 that grips and releases the object by opening and closing the jaws 18A, 18B. - 特許庁

ここで、第２及び第３の爪６２，６３は大きな凸部７２を有し、第１及び第４の爪６１，６４は小さな凸部７１を有する。例文帳に追加

The second and third claws 62 and 63 each have a large convex portion 72 and the first and fourth claws 61 and 64 each have a small convex potion 71. - 特許庁

ケース本体１は、弾性を有する第１の係止爪１１を含む。例文帳に追加

The case body 1 includes a first elastic locking claw 11. - 特許庁

この挿入部５ａは、挿入部本体５ｂと爪部５ｃとを有する。例文帳に追加

This insertion part 5a includes an insertion part body 5b and a claw pet 5c. - 特許庁

爪部を有するテーパ付薄肉リングの加工方法およびチャック例文帳に追加

METHOD OF MACHINING THIN TAPERED RING WITH CLAW SECTIONS, AND CHUCK - 特許庁

付け爪１は、その部材に導電性を有する材料を用いている。例文帳に追加

The artificial nail 1 has a member made of a material having electrical conductivity. - 特許庁

ファングリル５１は、複数の係合爪部５１ｄを有している。例文帳に追加

The fan grille 51 has a plurality of engagement pawl parts 51d. - 特許庁

ゲル組成物の製造方法、ゲル組成物及びそれを含有する美爪料例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GEL COMPOSITION, GEL COMPOSITION, AND NAIL POLISH CONTAINING THE SAME - 特許庁

特に付け爪の接着用に有用な粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition useful especially for the bonding of a false nail. - 特許庁

前方爪部676は、略Ｖ字形の自由端部677を有している。例文帳に追加

The front claw part 676 has a roughly V-shaped free end part 677. - 特許庁

接触バネ片４は両側に係止爪４ａを有し、バネ係止片５は係止爪４ａが係脱可能な係止孔７を有する。例文帳に追加

The contact spring piece 4 is equipped with a locking claw 4a on both sides and the spring locking piece 5 has a locking hole 7 for the locking claws 4a to freely lock and unlock. - 特許庁

係止部材は、略平行に延在する一対の爪部と、爪部の延在方向に沿って形成された少なくとも一つの孔部とを有している。例文帳に追加

The locking member has a pair of pawls extending nearly in parallel, and at least one hole formed along the extending direction of the pawl. - 特許庁

把持機構８は、複数の爪部８２０に接続される複数の板カム部８２、および、複数の爪部８２０の移動をガイドするガイド部を有する。例文帳に追加

The holding mechanism 8 includes a plurality of plate cams 82 connected to the plurality of claws 820, and a guide for guiding the movement of the plurality of claws 820. - 特許庁

さらに爪部は本体の管固定部側にその弾性力に抗してフランジとの係合を解除可能な爪拡開用ツマミを有する。例文帳に追加

The pawl sections have knobs for expanding pawls capable of releasing engagements with the flange against the resilient force of the pipe fixing-section side of the body on the pipe fixing-section side. - 特許庁

ドリブン部材５１は、複数の爪部６１に軸方向に移動可能にかつ相対回転不能に係合する複数の爪５９を有している。例文帳に追加

The driven member 51 has a plurality of pawls 59 engaged to the plural pawls 61 movable in an axial direction and relative by unrotatable. - 特許庁

ロータリ耕耘部２の外側方に装着される残耕処理用の処理爪２１は後退角を有して爪軸１３の後方に設けている。例文帳に追加

A treating tine 21 mounted on the outside of a rotary tilling section 2 and used for treating residual un-tilled field portions is disposed to a tilling shaft 13 at a retreated angle. - 特許庁

本発明の爪切りは爪をカットする上切り刃に単一の直線または曲線以外の装飾形状を有せしめる。例文帳に追加

The nail clippers of this invention make an upper cutting edge for cutting the nail have the decorative shape other than a single straight line or curve. - 特許庁

インストルメントパネル１の凹部４の第１側壁２に、可撓性を有する爪部２１の爪部基端面部２１ａが連接され、爪部先端面部２１ｂは第２側壁３方向への付勢力を有している。例文帳に追加

A claw base-end face part 21a of a claw part 21 having flexibility is connected to a first sidewall 2 of a recess 4 of an instrument panel 1, and a claw tip-end face part 21b has an energizing force to the direction of a second sidewall 3. - 特許庁

複数のクラッチ爪を有する一方向伝達機構において、クラッチ爪による回転の伝達を安定して行えるようにする。例文帳に追加

To stably transmit rotation by clutch claws in a one-way transmission mechanism having a plurality of clutch claws. - 特許庁

端子５の接続部１１には一対の棒状片１２が設けられ、第１爪部１３と第２爪部１４とを有する。例文帳に追加

A pair of stick-shaped pieces 12 having a first nail part 13 and a second nail part 14 are formed to connections of the terminals 5. - 特許庁

抜け止め管２１は、係止用爪顎２５を有し、この爪顎２５は外側延長管７の小孔３０に嵌合している。例文帳に追加

The pull-out prevention tube 21 has a locking jaw 25 and the jaw 25 is fitted in a small hole 30 of the outer extension pipe 7. - 特許庁

上下分割体の相対縮小によりチャック爪をケーシングの内側に突出させる爪駆動装置を有する。例文帳に追加

The removing apparatus has a pawl driving device enabling the chuck pawl to protrude inside the casing by relative contraction of the upper and lower divided bodies. - 特許庁