「植向」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

植物栽培全般で、有機質培地を用いて育成する方式で、植物の収量向上を達成できる植物の栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for plant cultivation comprising plant cultivation through rhizosphere ventilation method achieving improvement in yields of plants through cultivation using organic culture soil generally in the plant cultivation. - 特許庁

畝間の溝部に植え付ける苗の植付姿勢を向上させると共に、苗植付位置をより溝部の左右中央に植付け可能にした苗移植機を提供すること。例文帳に追加

To provide a seedling transplanter which can improve the planting postures of seedlings planted in a furrow between ridges and can plant the seedlings at the laterally more central positions of the furrow. - 特許庁

本発明は、植栽等で植えられる植物苗の根の土壌環境の急激な変化を和らげ、植栽植物の活着の向上や、健全な育成を図るための、根の養生材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a root-caring material which moderates the sudden changes of soil environments for the roots of plant seedlings planted for vegetation or the like, improves the rootage of vegetated plants, and healthily grows the plants. - 特許庁

一対の苗植付装置が左右並列に配置された２条植え苗移植機において、左右の苗植付装置へ伝動する植付伝動機構を簡潔かつ合理的な配置とするとともに、左右のバランスを向上させる。例文帳に追加

To provide a two-row planting type seedling transplanter installing a pair of seedling transplanting devices on the transplanter arranged in the right and the left in the parallel, simply and reasonably arranging a transplanting transmission transmitting to the right and the left seedling transplanting devices and improving balance of the right and the left. - 特許庁

移植物の供給装置への移植物の補給を効率的に行うことができ、移植物の植付作業性を従来に比較して向上させた移植機を提供すること。例文帳に追加

To provide a transplanter which can efficiently supply transplantation plants to a transplantation plant supply device, and can more improve the plantation workability of transplantation plant than conventional transplanters. - 特許庁

パフィア属に属する植物、キランソウ属に属する植物あるいはＲｈａｐｏｎｔｉｃｕｍ属に属する植物に、動植物成分及び／又は動植物由来の成分を添加して生体コラーゲン合成促進作用を向上せしめる。例文帳に追加

An animal or plant component and/or a component derived from an animal or a plant is added to a plant belonging to the genus Pfaffia, a plant belonging to the genus Ajuga or a plant belonging to the genus Rhaponticum to improve in vivo collagen synthesis-promoting action. - 特許庁

ヨシを始めとする抽水植物の育苗・植栽作業を効率化すると共に、植栽地への活着率を向上させることのできる植栽方法、及びこれに用いる植栽容器を提供する。例文帳に追加

To provide a planting method for improving efficiency of raising seedling/planting work of emerging plants including ditch reed and improving percentage of rootage to a plantation area, and to provide a planting container to be used for the method. - 特許庁

走行機体１に、苗を圃場に対して移植する苗植付け機構１５、及びこの苗植付け機構の後方で接地する覆土輪２０の複数個を、左右方向に適宜条間隔で並べて設けて成る複数条植え式苗移植機において、複数条に沿っての苗苗植え付けの安定性の向上を図る。例文帳に追加

To provide a plural row planting type seedling transplanter in which plural seedling planting mechanisms 15 for transplanting seedlings in a field and plural grounded soil covering wheels 20 behind the seedling planting mechanisms 15 are laterally arranged at a proper row distance, and which improves stability on the transplantation of the seedlings along plural rows. - 特許庁

苗移植爪中に移植苗を移植方向にガイドする移植苗ガイド体を配置すると共に、同移植苗ガイド体は、上下方向に伸延する筒状に形成し、かつ、下端部の内径を移植苗の苗株の外径と略同一に形成した。例文帳に追加

This transplanter is characterized by disposing a transplanting seedling guide for guiding a transplanting seedling in the transplanting direction in a seedling-transplanting tine, forming the transplanting seedling guide in a cylindrical shape extended in the vertical direction, and forming the inner diameter of the lower end portion in the approximately same size as the outer diameter of the stock of the transplanting seedling. - 特許庁

植物栽培用容器にて育成されている植物を支持し、当該植物が成長する方向を調整するなどの役割を果たす植物支持具を、植物栽培用容器に対して安定して立設させ、植物栽培用容器にて育成されている植物が成長する方向などを、希望する方向に、より確実に、調整できる植物栽培用具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a plant-cultivating tool set capable of more accurately adjusting a growing direction and the like of a plant to a desired direction by standing a plant support for playing a role to support the plant cultivated in a plant cultivating vessel and is useful for adjusting directions of growth of the plant. - 特許庁

毛束を平線により植毛する歯ブラシにおいて、植毛穴を小さくして該植毛台に数多くの植毛穴を形成しつつ、柄部の長手方向に直交する方向への毛束の広がり及び植毛台の長手方向の反りを抑制した歯ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a toothbrush in which bristle bundles are planted by flat lines, restraining the bristle bundles from spreading in the direction orthogonal to the longitudinal direction of a grip and a planting base from warping in the longitudinal direction of the planting base, while a planting hole is decreased in size, and a number of planting holes are formed in the planting base. - 特許庁

走行機体４に，圃場に向かう間欠的な往復動にて苗の植付けを行うようにした一対の植付け体２７を有する苗植付け機構１４と，苗を前記苗植付け機構の植付け体に一株ずつ供給する苗搬送機構１３とを備えた苗移植機において，苗の損傷を低減する。例文帳に追加

To provide a seedling transplanting machine having on a running machine body 4, a seedling planting mechanism 14 which has a pair of planting bodies 27 to perform seedling planting through intermittent reciprocation toward a field, and a seedling transporting mechanism 13 which supplies seedlings one by one to the planting body of the seedling planting mechanism, and intended for reducing damage of seedlings. - 特許庁

植物植栽又は播種のための開口部を側面縦方向に１個又は複数個設けたパイプを連接してなる植生具であって、前記植生具を形成するパイプの内部に培養基を充填し、前記植生具に適宜の間隔で貯水部、溢流部及び培養基支持部を設けた植生具。例文帳に追加

This vegetation tool, made by connecting pipes that one or more openings for planting or sowing vegetables are disposed in the longitudinal direction on the side surface of each pipe, is characterized by charging a culture base into the pipes forming the vegetation tool and disposing a water-storing portion, an overflow portion and a culture medium-supporting portion at proper distances. - 特許庁

毛束植毛領域を矩形とした場合、毛束植毛領域の長辺方向に平行ではなく、垂直方向に把持部を有し、かつ毛束が植毛されている台座部分が、植毛側ならびに非植毛側の両方に湾曲する機構をもつ歯ブラシである。例文帳に追加

When a bristle tuft filled area is defined as a rectangle, this toothbrush has a grip part not in parallel but perpendicularly to a long side direction of the bristle tuft filled area, and a pedestal portion filled with the bristle tufts has a mechanism curving to both of the bristle filled side and bristle non-filled side. - 特許庁

植毛台１の植毛穴２を千鳥配列とし、植毛穴２に毛束５を固定するアンカー３の打ち込み角度を、植毛台１の長手方向または幅方向に対して、ほぼ０度または９０度とし、植毛台１に高密度刷毛群を形成した歯ブラシである。例文帳に追加

Planting holes 2 are provided in a zigzag disposition in a planting base 1, and anchors 3 to fix the bristles 5 are driven to the planting holes 2 at an angle of roughly about 0-90 deg. to the length direction or width direction of the planting base 1 to form a group of high density bristles on the planting base 1. - 特許庁

前進の動力を下手側に伝達し後進の動力を遮断する一方向伝動機構を介して、変速装置の動力を苗植付装置への植付伝動系に分岐させ、植付伝動系における一方向伝動機構と苗植付装置との間に植付変速機構を備える。例文帳に追加

Power of a speed change gear is branched through a one-way transmission mechanism transmitting forward power to a downstream side and disconnecting backward power to a planting transmission system to a seedling planting apparatus and a planting speed change mechanism is installed between the one-way transmission mechanism and a planting speed change mechanism in the planting transmission system. - 特許庁

ゲートローラ６の周面には、ガラスマット１の供給方向と逆方向に傾けて植毛した植毛層７を固定する。例文帳に追加

A flocked layer 7 implanted inclined in reverse direction to the supply direction of the fiberglass mat 1 is fixed at the circumference of the gate roller 6. - 特許庁

イネ科植物の子実の生産能力を向上させる方法、および子実の生産能力が向上したイネ科植物例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING PRODUCTION CAPACITY OF FRUIT BODY OF GRAMINEAE FAMILY PLANT, AND GRAMINEAE FAMILY PLANT HAVING IMPROVED PRODUCTION CAPACITY OF FRUIT BODY - 特許庁

植物栽培ユニット１は、植物栽培設備１０の室内で鉛直方向や水平方向に複数配置される。例文帳に追加

A plurality of the plant cultivation units 1 are arranged in the chamber of plant cultivation facilities 10 in the perpendicular direction and the horizontal direction. - 特許庁

壁面緑化構造１０において、壁面表面に、植物が植え込まれている植裁基材で構成される植裁部２０と断熱材部３０とを上下方向に交互に配置する。例文帳に追加

The wall surface greening construction 10 is structured by alternately disposing vegetation parts 20 formed of vegetation base material where plants are planted, and heat-insulating material parts 30, in a vertical direction. - 特許庁

苗載台から苗取出爪によって取出した苗を苗植付爪に受継いで植付ける野菜移植機において、苗植付爪における苗取出爪からの苗の受継ぎ性を向上させる。例文帳に追加

To improve seedling deliverability of seedling-planting tines from seedling taking tines in a vegetable transplanter for delivering and planting the seedlings taken out from a seedling loading base with the seedling planting tines. - 特許庁

苗載台から苗取出爪によって取出した苗を苗植付爪に受継いで植付ける野菜移植機において、苗植付爪に対する苗取出爪の苗の受継ぎ性を向上させる。例文帳に追加

To improve the seedling transferability of seedling taking tines to seedling planting tines in a vegetable transplanter for transferring and planting the seedlings taken out from a seedling loading base with the seedling planting tines. - 特許庁

作業者が苗植付装置の入切や苗植付部の昇降などを操作することなく、作業者の労力の軽減が図れると共に、苗の植付作業の効率が向上する苗移植機の提供である。例文帳に追加

To provide a seedling transplanter capable of aiming at the reduction of labor of an operator, since the On and Off of a seedling transplanting device or lifting up and down of the seedling-transplanting part are not performed by the operator and also improving the efficiency of the seedling-transplanting work. - 特許庁

苗植付装置を上昇させて苗植付装置を非作動にした際、苗植付装置への動力伝動を行う一方向クラッチのクラッチ「切」状態を確実に保持して、苗植付装置への動力伝動を確実に遮断する。例文帳に追加

To surely block power transmission to a seedling transplanter by surely holding the clutch "OFF" state of one directional clutch performing the power transmission to the seedling transplanter on setting the seedling transplanter as non-operated state by elevating the seedling transplanter. - 特許庁

移植材基材１表面に陽極酸化皮膜を有することで、移植材基材１であるマグネシウム合金を生体内に移植した際の腐食を抑制できるため、移植材の耐食性を向上させる効果を奏する。例文帳に追加

The anodic oxidation coating is thus provided on the surface of the implantation material backing 1, whereby when the magnesium alloy as the implantation material backing 1 is implanted in a living body, corrosion can be restrained to produce the effect of improving the corrosion resistance of the implantation material. - 特許庁

植物同士の接触の回避、均等な採光性及び作業性を向上しつつ、植物栽培装置の設置数を増やして、栽培密度を高めることができる植物栽培装置及び植物の誘引方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation device capable of increasing plant cultivation density through increasing its setting number while improving avoiding mutual contact of plants, uniform daylighting and workability, and to provide a method for inducing such plants using the device. - 特許庁

アナターゼ型酸化チタンの塗布などの手段で光触媒機能を葉や花、枝或いは幹などに保有させた人工植物１を植木鉢２に設け、該植木鉢に該人工植物へ向けて送風する送風手段３を設けた。例文帳に追加

An artificial plant 1 with leaves, flowers, branches or a trunk given the photocatalytic action by a means of applying anatase titanium oxide is provided in a flowerpot 2 and an air blowing means 3 for blowing air toward the artificial plant is provided in the flowerpot. - 特許庁

田植機における植付部の後部バンパー１を、植付チェーンケース４後端に、該植付チェーンケース４後端より機体進行方向後方に突出するように設けた。例文帳に追加

The rear bumper 1 of the planting part of a rice transplanter is attached to the rear end of a planting chain case 4 in a manner protruding backward based on the moving direction of the transplanter from the rear end of the planting chain case. - 特許庁

植物の葉などへの付着性・持続性、植物への養分の吸収率、植物の収穫量、糖度を向上させることができる植物用補給剤を提供する。例文帳に追加

To provide a supplementary agent capable of improving its attaching/lasting property on the leaves, etc., of a plant, the absorbing rate of nutrients to the plant, and the harvested amount and sugar degree of the plant. - 特許庁

そして、使用時、植え付けた植物の背丈が上方に高く伸びたり、横へ長く伸びたりして成長したときは、必要に応じ、植物栽培用鉢１を、植物の成長方向に伸ばして適合させる。例文帳に追加

In use, when the planted plant grows in such a way that height of the plant highly elongates upward or laterally elongates long, if required, the pot 1 for plant culture is extended in the growth direction of the plant and adjusted to the growth. - 特許庁

より衛生面の管理を向上させることのできる動植物の飼育施設及び装置、それを用いて飼育された動植物、並びに、動植物の生産方法及びそれにより飼育された動植物を提供する。例文帳に追加

To provide an installation for breeding animals and plants, capable of more improving management in a hygienic aspect than ever, to provide an apparatus for the same, to provide the animals and plants bred by using the same, to provide a method for producing the animals and plants, and to provide the animals and plants bred by the method. - 特許庁

走行車と植付部により構成される田植機の操作装置構成において、走行時および田植作業時、そして苗つぎ時での、田植機の操作性を向上させるとともに、走行車上の空間の有効な利用を課題とする。例文帳に追加

To improve the operability of a rice planter and effectively utilize a space on a traveling vehicle in traveling, in the rice planting work and in seedling supply in an operation device constitution of the rice planter composed of the traveling vehicle and a planting part. - 特許庁

移植された光受容体細胞は視力を向上させることができる。例文帳に追加

Transplanted photoreceptor cells can improve vision.  - Weblio英語基本例文集

岩石の上や間に育つ、または岩石庭園向きの植物例文帳に追加

plant that grows on or among rocks or is suitable for a rock garden  - 日本語WordNet

茎からまっすぐ下に向かって伸びていく植物の主要な根例文帳に追加

main root of a plant growing straight downward from the stem  - 日本語WordNet

屈化性という,化学的刺激によって起こる植物の方向決定運動例文帳に追加

a movement of a plant in response to a chemical stimulus, called {chemotropism}  - EDR日英対訳辞書

向上された二酸化窒素取り込み能及び同化能を有する木本植物例文帳に追加

ARBOREOUS PLANT HAVING IMPROVED NITROGEN DIOXIDE UPTAKE ABILITY AND ASSIMILATION ABILITY - 特許庁

体の血管に移植する半径方向に拡張可能なステント例文帳に追加

RADIALLY DILATABLE STENT TO BE TRANSPLANTED TO BLOOD VESSEL OF BODY - 特許庁

植物または動物起源の燃料油の冷間流動性向上剤例文帳に追加

COLD FLOW IMPROVER FOR FUEL OIL OF VEGETABLE OR ANIMAL ORIGIN - 特許庁

キトサンを含む植物の耐病性及び成長を向上する組成物例文帳に追加

CHITOSAN-CONTAINING COMPOSITION FOR IMPROVING DISEASE RESISTANCE AND GROWTH OF PLANT - 特許庁

植物育成効果を向上したフミン酸塩含有資材を提供する。例文帳に追加

To obtain a humate-containing material having an improved plant- growing effect. - 特許庁

半径方向に拡張可能なステント付管状ＰＴＦＥ移植片例文帳に追加

TUBULAR POLYTETRAFLUOROETHYLENE IMPLANT WITH RADIALLY EXPANDABLE STENT - 特許庁

育成対象の動物あるいは植物の育成効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the cultivation efficiency of animals or plants being the target to be cultivated. - 特許庁

活着率向上と省力化のための根回し移植工法例文帳に追加

METHOD OF TRANSPLANTATION WITH DIGGING AROUND ROOT FOR TRANSPLANTATION FOR IMPROVING ROOTING EFFICIENCY AND SAVING LABOR - 特許庁

埋土種子の発芽向上方法および植生基体ならびに緑化方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING GERMINATION OF SOIL SEED, VEGETATION SUBSTRATE, AND GREENING METHOD - 特許庁