「機能適応」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

料金徴収可能なロック機能を備えながら、広範囲の前輪径に適応可能な駐輪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle parking device capable of being adapted to a front wheel diameter of a wide range while being provided with a lock function capable of collecting charge. - 特許庁

認識精度の改善と応答時間の短縮を両立する個人適応機能付きテキスト入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text input device with an individual adapting function that compatibly achieves improvement of recognition precision and shortening of a response time. - 特許庁

そして、制御部９は、上記適応消音動作に異常が生じたと判断したとき、フェイルセーフ機能として、適応フィルタ３の伝達関数Ｗをクリアすると共に、ＬＭＳ演算部６による当該伝達関数Ｗの適応制御を最初からし直すよう、これら適応フィルタ３とＬＭＳ演算部６とを制御する。例文帳に追加

When the control section judges the occurrence of abnormality in the adaptive silencing operation, the control section clears a transmission function W of an adaptive filter 3 as the fail-safe function and controls the adaptive filter 3 and an LMS arithmetic section 6 so as to restart the adaptive control of the transmission function W by the LMS arithmetic section 6 from the beginning. - 特許庁

一般のヘッドセット機能（イヤホンと口から出された音声を拾うマイクロホンを使用して通話する機能）と耳内に発生する音声が拾える機能とを備え、両機能を簡単に切替えることができる使用環境適応性のあるヘッドセットを提供する。例文帳に追加

To provide a headset which is provided with a general headset function (function to communicate using an earphone and a microphone picking up a voice emitted from a mouse) and a function to collect a voice generated in an ear, and has usage environment adaptability which can simply switch both the functions. - 特許庁

サーモクロミック性材料の様々な性質に広い適応性を与え、それよって特により変更可能な機能性又はより新しい機能性を有するグレージングを提供する。例文帳に追加

To provide glazing especially having more alterable functionality or newer functionality by imparting wide adaptability to various properties of thermochromic material. - 特許庁

オフライン処理で、適応インデクシング機能が、リソースへのユーザ照会のマッピングに関する関連および限定性を増やすことにより、リソース・インデクシング機能を強化する。例文帳に追加

In an off-line processing, by increasing an adaptive indexing function of linkages and limitations relating to mapping of user lookup to the resources, a resource indexing function is reinforced. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバを具えている。例文帳に追加

The apparatus also includes an adaptive deinterleaver for deinterleaving the first decoded output, in accordance with deinterleaving function, selected from among a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

The apparatus also includes adaptive deinterleavers (80, 85, and 90) for deinterleaving the first decoded output in accordance with a deinterleaving function selected from a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

更に、当該機能が異常判定を下した場合に、前記フィルタリング処理を行わず、前記適応フィルタのフィルタ係数の対応位置を１パルス分だけ進める機能を付加する。例文帳に追加

A function is added which is of moving the corresponding position of a filter coefficient of the adaptive filter forward by one pulse without performing filtering processing when the first function determines the failure. - 特許庁

ファイルサーバ機能を有する画像処理装置を利用するユーザの利用形態に適応した外部公開パス通知機能を活用可能とした画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, a control method, and a program which enable the use of a notification function of an external public presentation path which is adapted for usage style of a user who uses the image processing apparatus having a file server function. - 特許庁

また、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ８０、８５、９０を具える。例文帳に追加

The apparatus also includes adaptive deinterleavers 80, 85, and 90 for deinterleaving the first decoded output in accordance with a deinterleaving function selected from a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

Also, the device has adaptive deinterleavers (80, 85, 90) for deinterleaving the first decoding output according to a deinterleave function selected from a plurality of deinterleave functions. - 特許庁

加工性がよく、作業性がよく、無駄の無い製造方法で、変形し難い、軽薄短小化、適応・多用性高機能金属合金が得られる高機能金属合金部材とその合金の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly functional metal alloy member capable of obtaining a highly functional metal alloy to be hardly deformed, lightweight, thin, shortened, small and having versatility in application by a production method having high workability and high operability and not useless, and to provide a method for producing the alloy thereof. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

The apparatus also includes an adaptive deinterleaver (80, 85, 90) for deinterleaving the first decoded output in accordance with a deinterleaving function selected from a plurality of deinterleaving functions. - 特許庁

特に、常時交換可能性への適応のために、イージー・アクセス機能と構成部品交換機能とを提供すると同時に、電子回路部品を密にパッケージする構造および機構を提供する。例文帳に追加

To provide a guide structure and a mechanism which provide easy access functions and component exchanging functions for the adaptation to, particularly, normal exchange possibility and, at the same time, densely package electronic circuit parts. - 特許庁

画像処理装置１０４は、システム統括部５１１が顧客管理サーバから取得したオプション機能情報中から自機に適応可能なオプション機能情報を抽出する。例文帳に追加

A system generalization unit 511 of an image processor 104 extracts an optional function information which can be adapted for the own processor, out of optional function information acquired from a customer management server. - 特許庁

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバ（８０、８５、９０）を具えている。例文帳に追加

Also, the device has adaptive deinterleavers 80, 85, 90 for deinterleaving the first decoding output according to a deinterleave function selected from a plurality of deinterleave functions. - 特許庁

制御対象の挙動を機能ドメイン毎に制御する機能ドメイン制御手段の処理負荷を低減し、機能ドメイン制御手段のシステム構成への適応作業を低減する車両制御装置およびそれを用いた車両制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control system for reducing the processing load of function domain control means for performing behavior control for control objects in respective function domains as well as the adaptation operation of the function domain control means to the system configuration. - 特許庁

また、材料を周囲の組織に容易に固定することができ、適応する組織と同じ方向にのみ伸縮しかつ適応する組織と同等の伸縮量を有する材料を形成することができ、違和感や痛み、機能不全が生じることを防ぐことができる。例文帳に追加

In addition, the biomaterial can easily be fixed to surrounding tissues, and which is extended and reduced only in the same direction as that of an adaptable tissue and has an extending and reducing quantity equal to that of the adaptable tissue, thereby it is possible to prevent occurrence of the unnatural feeling, a pain and malfunction. - 特許庁

本発明は、適応アプリケーションが、最適な方法で必要な機能を発揮できるような標準的かつ効率的な方法で、ネットワーク・レベルのチャンネル条件の情報を適応移動アプリケーションに提供するためのシステムおよび方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system and method for providing information of a channel condition at a network level to adaptive mobile applications under a standard and efficient method by which the adaptive applications can enhance required functions with an optimum method. - 特許庁

適応フィルタのフィルタ係数を順次更新し、適応フィルタから得られる疑似エコー信号により音響エコーを消去する音響エコー消去装置において、収音信号に非線形線分が発生しても、この非線形成分により適応フィルタのフィルタ係数が誤ったフィルタ係数に更新され、これによりエコー消去機能が低下してしまうことを阻止する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of an echo cancellation function because a filter coefficient of an adaptive filter is updated to a wrong filter coefficient by a nonlinear component even though the nonlinear component is generated in a sound acquired signal in a sound echo canceling device for sequentially updating a filter coefficient of an adaptive filter and canceling a sound echo by a pseudo echo signal obtained from the adaptive filter. - 特許庁

機体のバランス維持に係るすべての計算を単一の歩行パターン演算に集約させることにより、歩容生成機能と適応制御機能を効率的に両立させるとともに、力学モデルの一貫性を保証し、各力学モデル間の干渉を取り除く。例文帳に追加

By consolidating all calculations for balance maintenance of the robot into a single walking pattern calculation, a walking pattern generating function and an adaptive control function can efficiently work together and also the consistency of dynamic models is assured and the interference between the respective dynamic models is removed. - 特許庁

制御対象に対する機能ドメイン制御手段による挙動制御を車両環境に応じて適宜調整し、機能ドメイン制御手段の構成の変更に適応する作業量を低減する車両制御装置およびそれを用いた車両制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control apparatus for adjusting behavior control by a function domain control means for a controlled object according to vehicle environment, and for reducing the amounts of operation adaptive to the change of the configurations of a function domain control means, and vehicle control system using it. - 特許庁

乗り物の動きと表示器に表示される画像とを連動させることにより、被訓練者が乗り物の動きに適応しやすく、かつ訓練の動機付けを行なうことができるようにした運動機能賦活方法および運動機能賦活装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locomotive function invigoration method constituted so as not only to enable a trainee to easily adapt to the movement of a vehicle but also to perform the motivation of training by cooperating the movement of the vehicle with the image displayed on a display device, and a locomotive function invigoration apparatus. - 特許庁

本発明により実現できる適応としては、メディア解読、ユーザ機能およびオーサリングの分類に入るインターフェース等があり、入力の使用に応じて多数の強化機能を実現でき、限定されたシステム資源に応じて滑らかなデグラデーションを行うことができる。例文帳に追加

There are interfaces in categories of media decoding, user functionalities and authoring, thus allowing a number of enhanced functionalities in response to use input and smooth degradation in response to limited system resources. - 特許庁

第１の演算処理機能と第２の演算処理機能との負荷を分散し、画像プロセスが異なるカラー画像記録処理系とモノクロ画像記録処理系との記録システムにも柔軟に共有適応可能な安価な画像処理を効率よく行えることである。例文帳に追加

To efficiently carry out inexpensive image processing which can be flexibly shared by and adaptable to even a recording system for a color image recording processing system and a monochromatic image recording processing system by distributing loads on a first arithmetic processing function and a second arithmetic processing function. - 特許庁

デバイスに関する機能制限を確保しつつ、障害発生時でも適応的に機能の使用を許容して利便性を向上することができるデバイス管理システム、管理装置、情報処理装置及び画像処理装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device management system for improving convenience by adaptively permitting use of functions even when a failure occurs while securing functional restriction regarding a device, and to provide a management device, an information processor, an image processor, and a control method and program therefor. - 特許庁

ユーザＩ／Ｆ４ｆに印刷設定画面の編集機能を持たせ、印刷条件設定項目の中で使用しない項目（機能）を削除した設定画面が入力操作画面４ｓに表示されるようにし、利用形態に適応した画面を用いて設定操作を行う。例文帳に追加

A user I/F 4f is allowed to have the editing function of a print setting screen, and a set screen on which any non-use item(function) among print condition setting items is erased is displayed on an input operation screen 4s, and a setting operation is performed by using a screen adaptive to a user configuration. - 特許庁

逐次印刷に使用するプリントマスク処理方法であって、プリントマスクを確立する段階と、前記プリントマスク内の個々の値が機能しないことを決定する段階と、事前にプログラムされた手順に従って前記機能しない個々の値を適応させる段階とを含むようにしたものである。例文帳に追加

The method for processing a print mask in sequential print comprises a step for establishing a print mask, a step for determining that individual values in the print mask do not function, and a step for adapting the individual unfunctioning values according to a previously programmed procedure. - 特許庁

微小の節のある構造へ退化した後部の1組の羽を伴う、機能している1組の羽（前部の1組）と、吸う、舐めるまたは刺すように適応した口の部分を通常持つ昆虫例文帳に追加

insects having usually a single pair of functional wings (anterior pair) with the posterior pair reduced to small knobbed structures and mouth parts adapted for sucking or lapping or piercing  - 日本語WordNet

適応型インターリービング機能を有する無線通信システムが、アクティブ符号信号の数に基づいて、チップ・インターリービングかビット・インターリービングを選択する。例文帳に追加

The radio communication system having an adaptive interleaving function selects either chip interleaving or bit interleaving based upon the number of active code signals. - 特許庁

複数の実行可能なノード種別のうちの１つにおいて機能するようにネットワークノードアーキテクチャをモジュール式に適応させるシステム、装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system, apparatus and method for modularly adapting a network node architecture to function in one of a plurality of executable node types. - 特許庁

静止画撮影と動画撮影の各撮影条件に適応する手振れ補正機能を実現し、常に快適な撮影を可能とする電子カメラ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic camera apparatus capable of always performing pleasant photographing by realizing a camera shake correcting function applicable to respective photographing conditions for still picture photographing and moving picture photographing. - 特許庁

タイマ設定時におけるオートリスタート制御を具体的に設定することにより、種々異なる電源の供給環境への適応機能を向上させることにある。例文帳に追加

To improve the application function with respect to supplying environment of various power sources by concretely setting the auto-restart control in setting a timer. - 特許庁

さらに、位相を適応的に調整する機能を付加することによって任意位相における対象の限界ゲインを得ることによって、伝達特性を同定することもできる。例文帳に追加

Moreover, a phase is adaptively adjusted so that a target critical gain in an arbitrary phase can be obtained, and that transmission characteristics can be identified. - 特許庁

アレイアンテナの指向性を適応的に変化させることができるビームフォーミング機能を有する無線通信装置において、高速移動ユーザに対する追従性を向上させること。例文帳に追加

To provide a radio communications apparatus, having a beam forming function which can adaptively change the directivity of an array antenna, wherein tracking properties, with respect to high speed moving users, are improved. - 特許庁

サービスエリア内の全ての適応アレーアンテナ基地局が自己校正機能を持たなくても、全基地局で指向性の校正を行い指向性の実現状態を確認すること。例文帳に追加

To confirm the state of realizing directivity by performing calibration of directivity in all base stations even when all adaptive array antenna base stations in a service area do not have a self-calibration function. - 特許庁

マルチキャリア送信信号のピーク抑圧方法、ピーク抑圧機能をもつマルチキャリア送信信号生成回路、適応ピークリミッタ、ベースバンド信号処理用ＬＳＩおよび無線送信装置例文帳に追加

METHOD OF SUPPRESSING PEAK OF MULTICARRIER TRANSMISSION SIGNAL, CIRCUIT FOR GENERATING MULTICARRIER TRANSMISSION SIGNAL HAVING PEAK SUPPRESSING FUNCTION, ADAPTIVE PEAK LIMITER, LSI FOR PROCESSING BASEBAND SIGNAL, AND WIRELESS TRANSMITTER - 特許庁

機器やコンポーネントソフトウェアのインタフェース情報が任意に変更されていくような状況においても、機器が提供する機能に係るコンポーネントソフトウェアを適応的に実行できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To adaptively execute component software related to a function provided by equipment even in a situation such that interface information of the equipment or the component software is optionally changed. - 特許庁

学習機能を有するコンピュータシステムにおいて、複雑な環境に適応することを可能にし、また、制御対象物が増加した場合でも、システムの拡張を容易にし、学習処理の高速化を図る。例文帳に追加

To adapt to a complicated environment, also to facilitate extension of a system even when control objects are increased and to accelerate learning in a computer system having a learning function. - 特許庁

単離された膵島サンプルについて、その機能（インスリン産生能）と生存性（呼吸活性）を統合的に評価することにより、前記膵島の移植適応性を判断する。例文帳に追加

The method includes a process, wherein for an isolated pancreatic islet sample, its function (insulin production capacity) and viability (respiratory activities) are assessed in an integrated manner, for determining its transplant adaptability. - 特許庁

アクティブエアサスペンションおよび適応性減衰システムは、所望の出力を供給するために、互いに独立して動作することもできるし、または互いに連携して機能することもできる。例文帳に追加

To supply a desired output, the active air suspension and the adaptability damping system can independently operate each other or function in conjunction with each other. - 特許庁

明暗差が大きい撮影シーンにおいても常時ＡＥ機能を駆動することなく撮影シーンに適応した撮影を行うことができ、かつダイナミックレンジの広い画像を再現できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging unit, capable of performing photographing adapted to a photographing scene without having to drive an AE function constantly, even in the photographing scene in which a shading difference is large and capable of reproducing images having a wide dynamic range. - 特許庁

ＤＳＡは出力デバイスの機能または労力に基づき、適応的にホストをベースとするエミュレーションを実行し、出力デバイスがサポートしていない特徴の拡張された組をユーザーに提供する。例文帳に追加

The DSA 120, based on an output device's function or labor, adaptively performs host-based emulation, so as to provide users with an expanded set of features, which may not be supported by an output device. - 特許庁

静止画撮影と動画撮影等のような実際の撮影状況に適応する手振れ補正機能を実現し、手振れの影響を抑制した適正な撮影を実現することができる。例文帳に追加

To realize a hand shaking correction function adaptable to an actual photographing situation, such as still picture photographing and animation photographing and to realize appropriate photographing that suppresses the influence of camera shake. - 特許庁