「歪み問題」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

比較的大きいピークファクタを有する信号に対して比較的簡単な構成で歪みや効率の問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problems related to distortion and efficiency by a relatively simple configuration to a signal having a relatively large peak factor. - 特許庁

光硬化時に生ずる重合熱により、光造形物の熱歪みの問題を生ずることのない光造形用樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an optically shaping resin composition which does not cause a problem of the thermal strain of an optically shaped product due to the polymerization heat to be generated on photocuring. - 特許庁

ローリングシャッタ方式により撮像された画像に生じる歪みを補正する処理工程が煩雑になるという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that a processing step for correcting distortion that occurs in an image captured by a rolling shutter system. - 特許庁

動体被写体の移動速度が変化した場合や静止した場合には、補正によりかえって歪みが悪化するという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that correction results in worse distortion when a moving subject changes in its moving speed or stops still. - 特許庁

画像読取装置により読み取られる媒体上に形成されたコードシンボルの画像に発生する歪みや被写界深度の問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem of distortion and depth of field which occur in a code symbol image formed on a medium read by an image reader. - 特許庁

鉄船では薄板造りは繋ぎ目や歪み、凸凹等、木船では、材料や、技術等、プラスチック船は公害と言う大問題あり。例文帳に追加

To solve such problems as seam, warp, surface unevenness, etc. in a mild steel ship of sheet construction, also material, technique, etc. in a wooden ship, and pollution with a plastic ship. - 特許庁

熱歪みおよびガス供給路確保の問題を解決する薄膜燃料電池の製造法および該薄膜燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a thin film fuel cell and the thin film fuel cell wherein problems such as heat distortion and securing of a gas supply path are solved. - 特許庁

セパレータの各面を流れる流体の圧力差によるセパレータの歪みに起因する問題を抑制する。例文帳に追加

To restrain a problem caused by distortion of a separator on the basis of pressure difference of a fluid flowing respective surfaces of the separator. - 特許庁

支持膜式固体酸化物形燃料電池の単電池における反りないし歪みによる発電性能低下の問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem of the degradation of performance due to warping or distortion in a unit cell of a support film type solid oxide fuel cell. - 特許庁

連続した帯状の耐熱性フイルムをロール状に巻いて長期保存する場合、フイルムにしわや歪みが発生する問題を解消する。例文帳に追加

To solve a problem that a film is wrinkled or distorted when a continuous strip-like heat-resistant film is wound in a roll and stored for a long time. - 特許庁

これによりパッシブ型ＥＬ表示装置においては、信号線駆動回路を画素部基板に張り合わせたときの歪みの問題を解消できる。例文帳に追加

Thus, a distortion problem at the time of sticking the signal line driving circuit on the pixel part substrate can be solved in a passive type EL display device. - 特許庁

歪み絶縁層の下部に絶縁膜を形成することにより、素子動作の際、チャンネル減少による問題点を解決する。例文帳に追加

The problem due to channel reduction is solved upon device operation by forming an insulating film on the lower part of a strained insulating layer. - 特許庁

測定対象物に投影される縞の像の歪みを防止することができ、また、影の問題や、ハレーションの問題等を解消することができる３次元測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a three-dimensional measuring device capable of preventing a warp of a stripe image projected on a measuring object, and resolving a problem of a shadow or a problem of halation. - 特許庁

非線形歪み補償方法を用いた無線送信機において、ダウンコンバータ部の経年変化による周波数特性偏差が生じ、所望の非線形歪み補償がかからなくなるという問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem that, in a radio transmitter employing a nonlinear distortion compensation method, frequency characteristic deviation occurs due to the aging of a down-converter and the radio transmitter cannot perform desired nonlinear distortion compensation. - 特許庁

動的荷重がかかる荷物の輸送中、ストラップに生じる歪みは変動し、この歪みの変動により、ストラップが従来技術のバックルを滑り抜け、この結果、荷重に対する安全性が損なわれるという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that during the transport of a dynamic load the load exerted on the strap varies which causes the strap to slip through the prior art buckle, resulting in a failing load security. - 特許庁

従来の固体電解質セラミックス板を用いた積層型酸素ポンプは、アノード電極及びカソード電極への電極接続において、材料間の熱膨張差による歪みが生じるという問題があり、この問題を解決し小型で高効率の酸素ポンプを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a small oxygen pump with high efficiency, through solving a problem that a conventional stacked oxygen pump with the use of a solid- electrolyte ceramic plate causes distortion due to a difference of the thermal expansion between the materials, when connecting it to an anode and a cathode. - 特許庁

信号周波数が１から１００ＧＨｚであるＳｉベース・パッケージにおいて高効率アンテナと集積回路チップとを組み合わせる際の問題、及びアンテナに近接する構成部品を遮蔽する際の問題を克服し、ＴＣＥの不整合により生じる歪みを減少させる。例文帳に追加

This invention overcomes the problem of combining a high efficient antenna with integrated circuit chips in a Si package with signal frequencies from 1 to 100 GHz and the problem of shielding components proximate to the antenna and reduces strain arising from mismatching of TCEs. - 特許庁

従来の吸着盤である吸着ジグで被吸着物を吸着搬送・吸着固定すると、被吸着物が歪み、タワミ、曲がり、等の塑性変形又は弾性変形をきたす問題点があり、被吸着物に歪み、タワミ、曲がり、等が極力少なく、ゼロに近い状態で吸着搬送・吸着固定することができる問題を解決した吸着ジグを提供することである。例文帳に追加

To provide a sucking jig capable of sucking-carrying/sucking-fixing in a near zero state, by minimizing strain, deflection and bending in a sucking object, when sucking-carrying/sucking-fixing the sucking object by the sucking jig being a conventional sucker. - 特許庁

これにより、スプリング構造体の第１及び第２のスプリングの回転歪み強度を低くする必要がないだけでなく、第１及び第２のスプリングの回転歪み強度を低くした場合に生じる振動環境に弱くなるという問題を防止できる。例文帳に追加

As a result of this, there is no need to lower the rotational strain strength of first and second springs of a spring structure body, and moreover, the problem wherein the weakness to vibrating circumstances, generated when the rotational strain strength of the first and the second springs is lowered, can be prevented. - 特許庁

レチクルをクランプし、レチクル面上のパターンをウエハ上に投影する際に、レチクル自身の自重タワミおよび面歪みおよび露光熱歪みにより、像面湾曲、パターン横ずれ、ディストーション、パターン面内デフォーカスが悪化し、ウエハ上パターン精度が悪化する問題を無くする。例文帳に追加

To solve the problem wherein image face curvature, pattern slippage, distortion and defocus in a pattern face are worsened and pattern accuracy on a wafer is worsened due to self weight deflection of a reticle itself, face distortion and exposure thermal distortion when the reticle is clamped and a pattern on the reticle face is projected. - 特許庁

カーカスプライ１６のコードは、ビードコア１２の特定の１本の素線との間で大きな歪みを生じることはなく、複数の小径の素線２４に対してそれぞれ小さい歪みしか生じないので、カーカスプライ１６が早期に損傷する問題を回避できる。例文帳に追加

Since a cord in the carcass ply 16 creates no large distortion against a specific wire in the bead core 12 and creates only small distortion against a plurality of small diameter wires 24 respectively, a problem that the carcass ply 16 is damaged in an early stage can be avoided. - 特許庁

様々な不正行為や情報の歪み等が明るみに出てきていることなどにかんがみれば、今次の金融危機の発端ともなった市場型金融において、情報の非対称性の問題は根深いものであったことが推察される例文帳に追加

Given that numerous cases of illegal practices and manipulation of information have come to light, we may presume that information asymmetry has been a deep-rooted problem in the type of market-based finance that triggered the financial crisis  - 金融庁

導体多層膜を構成する第１の半導体膜と第２の半導体膜を異なる材料で形成した場合に生じる歪みやヘテロスパイクなどの問題を解消する。例文帳に追加

To solve problems of strain, a hetero spike, etc., occurring when a first semiconductor film and a second semiconductor film, forming a conductor multilayer film, are formed of different materials. - 特許庁

しかし、基板の焼成後や、樹脂基板の成型後にマイクロストリップ線路が多層基板の面方向に歪み、所望のフィルタ特性が得られないという問題があった。例文帳に追加

Three-dimensional parallel plate waveguide lines and parallel plate waveguide type filters are formed in the multilayer circuit board, utilizing multilayer surfaces of the multilayer circuit board. - 特許庁

公知システムの問題の一つは、数多くの異なる種類の歪みが発生する場合、全サンプルに対して一組のパラメーターだけでは、正確な予測に有効でないことである。例文帳に追加

To solve the problem that all samples can not be accurately predicted only with a set of parameters when a number of different kinds of distortion occur in a speech quality evaluation system. - 特許庁

送受信共用アンテナで問題となる相互変調歪みに起因する受信障害を回避可能な移動体通信用のアンテナ装置を提案すること。例文帳に追加

To provide an antenna system for mobile communication that can avoid a reception disturbance caused by intermodulation distortion that is a problem of a transmission reception common use antenna. - 特許庁

高残響下でも観測信号を有効に信号分離し、白色化歪み、スケーリング及び成分置換の問題を解決する耐高残響ブラインド信号分離装置の提供。例文帳に追加

To provide a high-reverberation resistance blind signal separating device solving problems of whitening distortion, scaling, and component substitution by effectively signal-separating an observation signal even in the presence of high reverberation. - 特許庁

これにより、有機ＥＬ素子の発熱に伴う応力歪みによりシール材の剥離や、常温ガラス膜１１にクラックを発生させるという問題を効果的に回避することができる。例文帳に追加

Thus, the problems such as exfoliation of the sealing material caused by stress distortion following heat generation of the organic EL element and cracks generated on the normal temperature glass film 11 can be effectively avoided. - 特許庁

クロストーク、伝播遅れおよび波長歪みを生じるという機械的アッセンブリにおける問題点を解決し、安価で、温度に左右されにくく、かつ周期的再校正を必要としない光クロスバースイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical crossbar switch in which problems in a mechanical assembly that crosstalk, propagation delay and wavelength distortion are generated are solved, whose cost is low, whose characteristics are not affected by temperature and in which periodic calibrations are not needed. - 特許庁

これにより、各駆動部間での速度差によりシートのスリップや歪みが発生する等の問題を解消しながら、シート変形の防止を実現した画像形成装置を得ることができる。例文帳に追加

This makes it possible to provide the image forming apparatus configured such that sheet deformation is prevented while the problems such as occurrences of sheet slip and distortion due to a speed difference between the driving parts are solved. - 特許庁

コンバーゼンス特性と歪み特性を両立でき、また、水平偏向コイルの巻線の交差に伴う問題点を防ぐことができる偏向ヨークを得る。例文帳に追加

To provide a deflecting yoke that makes convergence characteristic and distortion characteristic compatible and also can prevent problems accompanying crossing of winding of the horizontal deflection coil. - 特許庁

機械走査を行いながら電子走査を繰り返し実行することにより三次元エコーデータ取込空間を形成する超音波診断装置において、実走査面の傾きが生じることによる画像の歪みなどの問題を解消する。例文帳に追加

To solve problems such as the distortion of images due to the generation of the inclination of an actual scanning surface in an ultrasonic diagnostic apparatus which forms a three-dimensional echo data acquisition space by repeatedly executing electronic scanning while executing mechanical scanning. - 特許庁

形状記憶合金における熱的制御に対する応答性が遅いという問題を克服し、かつＮｉ_2ＭｎＧａ合金よりも大きな歪みを発現できるＭｎ系合金を提供する。例文帳に追加

To provide an Mn series alloy in which the problem that the responsiveness to thermal control in a shape memory alloy is slow is conquered, and strain larger than that in an Ni2MnGa alloy can be exhibited. - 特許庁

光伝送路の波長分散を補償でき、非線形現象等による波形歪み等の問題を引き起こすことの無い分散補償モジュールを提供する例文帳に追加

To provide a dispersion compensation module capable of compensating the wavelength dispersion of a light transmission line without causing any problem such as waveform distortion due to a non-linear phenomenon or the like. - 特許庁

これにより、この取付フランジ１５ａの剛性を、問題が生じない程度に低下させ、トルクの負荷時にこの取付フランジ１５ａの歪み量が大きくなる様にする。例文帳に追加

Thus, the rigidity of the attachment flange 15a is lowered to such a degree that it does not cause any trouble and the amount of strain of the attachment flange 15a is increased when the torque is applied. - 特許庁

各駆動部間での速度差によってシートのスリップや歪みが発生する等の問題を解消しながら、カールやシート波打ち等のシート変形の防止を実現可能な構成を備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus configured so as to prevent sheet deformation, such as curl or wave of a sheet, while preventing problems such as sheet slip and distortion caused by a speed difference between driving parts. - 特許庁

「ドット発生の遅延」や「尾ひき」の問題を解決して、入力画像に対して歪みのない出力画像を得ることのできる画像処理装置や画像処理方法、及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing method, and a program for obtaining a distortion-free output image from an input image by solving problems of "delay of dot generation" and "trailing". - 特許庁

光学ポリマ媒体が用いられる記録プロセスで遭遇する、クロストークと画像歪みと媒体の物理的変化の問題を解決するスキップソートな空間多重化ホログラム記憶方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for storing space multiplexing holograms of a skip sort which solves the problem of crosstalk, image distortion and physical change of a medium which are met in a recording process using an optical polymer medium. - 特許庁

信号の経路長が変化する場合、その信号における周波数特性に起因する歪みを補償することができないという問題を解決する信号切替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal switching apparatus which solves the problem wherein, when a path length of a signal varies, distortion caused by frequency characteristics in the signal can not be compensated. - 特許庁

アクチュエータの外部に歪みゲージが露出することなく、周辺部品との干渉という問題を生じにくいものとするとともに、ブレーキペダルに接続した入力部材からの荷重を、確実且つ高精度に検出可能とする。例文帳に追加

To prevent occurrence of a problem such as interference with peripheral components, and to securely and accurately detect the load from an input member in connection with a brake pedal without exposing a strain gage to the outside of an actuator. - 特許庁

太陽電池モジュールの製造において、太陽電池セルの破損、位置ズレなどの問題の原因となる歪みを内包しない封止フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing film without including distortion causing a problem such as damage or displacement of a solar cell, in manufacture of a solar cell module. - 特許庁

エッジが製造容易で耐久性があり、また、ボイスコイルの巻線の導電率と歪みの問題がなく、高解像度の音質が得られる平面型スピーカーを提供する。例文帳に追加

To provide a flat loudspeaker device that facilitates manufacturing an edge, had good durability and good conductivity in a voice coil, causes no distortion in the coil, and has a good quality of voice and a high resolution. - 特許庁

干渉・ノイズ・信号歪み・不要輻射・使える周波数などの問題を解決しつつ、各箇所に基準信号を供給する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of supplying a reference signal to each point while solving problems of interference, noise, signal distortion, spurious radiation, frequencies which can be used, or the like. - 特許庁

ローリングシャッタ方式による歪み補正時の、画像のＳＮが悪化、画素数の低下による解像度の劣化、消費電力の増加等の問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problems such as the deterioration in the SN of images, the degradation in a resolution due to the decline of the number of pixels and the increase in power consumption when distortion is corrected by a rolling shutter system. - 特許庁

また、両面接着テープ部材３１による仮固定では、外板１及び骨部材２の熱歪みが生じないことから、本溶接によって形成された接合体の美観が低下するという問題も解消される。例文帳に追加

Further, since thermal strain in the outer plate 1 and the bone member 2 is not generated in the temporal fixing by the double-sided adhesive tape member 31, the problem, that the fine sight of a joined body formed by normal welding is reduced, can be eliminated. - 特許庁