「気液混合」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

弁部材３８は、気液混合室４７と、気液混合室４７とスクイズ容器１２の内側を連通する通路４５を有する狭窄部４４と、逆止弁４２を備える。例文帳に追加

The valve member 38 is equipped with a gas-liquid mixing chamber 47, a narrow segment 44 having a passage 45 making the gas-liquid mixing chamber 47 communicate with the inside of the squeeze container 12 and a check valve 42. - 特許庁

主流路２上に上流側から順に、ＭＦＣ４、気液混合部１５、噴霧部１６及び熱交換部１８が設けられ、気液混合部１５に主流路２中に水を供給する水供給制御部５が接続される。例文帳に追加

An MFC 4, a gas-liquid mixing part 15, an atomization part 16 and a heat exchange part 18 are disposed on the main flow channel 2 from the upstream side in this order, and a water supply control part 5 for supplying water to the main flow channel 2 is connected to the gas-liquid mixing part 15. - 特許庁

そして，前記ベンチュリー管１７により気液が十分に均一に混合された前記気液混合冷媒が，前記分流器１５に流入して分流配管１８（１８ａ，１８ｂ，１８ｃ）に分配される。例文帳に追加

The gas-liquid mixture refrigerant wherein gas and liquid are sufficiently uniformed by the venturi pipe 14 flows into the flow divider 15, and distributed to divided pipings 18 (18a, 18b, and 18c). - 特許庁

これにより、ポート出口２５の直前の通路が十分に広くなり、気液混合の冷媒が供給されたときには、ポート出口２５の全周にわたって気液が十分に混合された媒体となり、冷媒は安定した流れとなる。例文帳に追加

According to this method, a passage immediately before the outlet port 25 becomes sufficiently wide, whereby a medium in which the gas and the liquid are mixed sufficiently, is obtained across the whole periphery of the outlet port 25 and the flow of refrigerant is stabilized. - 特許庁

液化ガスボンベから供給される液体ガスは燃料配管６２を流れてベーパライザ７４に流入して加熱・気化されて混合器７０に供給されて混合気となってエンジン４０の燃料とされる。例文帳に追加

The liquefied gas supplied from the liquefied gas cylinder flows in a fuel pipe 62, and flows in a vaporizer 74, and is supplied to a mixer 70 by being heated and vaporized, and is used as the fuel of the engine 40 as the air-fuel mixture. - 特許庁

気液混合の状態にある流動体を減圧して次工程に送給するにあたり、その送給量を安定させることができる気液混合流動体の送給方法及び送給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for feeding a fluid of gas/liquid mixture which can stabilize the amount of feed of a fluid in a state of gas/liquid mixture to the next process under a reduced pressure. - 特許庁

バーナー管３の径を５ｍｍ以上とすることにより、気体と液体とを良好な状態で混合して、ノズルと同程度の圧力及び速度で気液混合物を吐出できる。例文帳に追加

Gas and liquid can be mixed in good condition and mixture of the gas and liquid can be discharged at a pressure and a velocity nearly equal to those of a nozzle by getting a diameter of the burner pipe 3 to be 5 mm or over. - 特許庁

ＬＮＧ貯槽内１で発生したＢＯＧを第１の圧力まで圧縮し、ＬＮＧ貯槽１から導出されたＬＮＧと混合器６で混合し、気液分離器８内で気体成分と液体成分とに分離する。例文帳に追加

The BOG generated in the LNG storage tank 1 is compressed to a first pressure, then mixed with the LNG led out of the LNG storage tank 1, in a mixing chamber 6, and separated into a gas component and a liquid component in a gas-liquid separator 8. - 特許庁

液体燃料に混入する気体の混合量を調整し、噴射される気液混合燃料の噴霧形状を最適化することが可能な燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device capable of optimizing the atomized state of the injected gas-liquid mixture fuel by adjusting the mixing amount of a gas to be included in a liquid fuel. - 特許庁

気体流入口２と液体流入口３から流入された気体および液体は、混合部４で混合された後、導出路５の端部に設けられた噴射口６から半導体ウェハ７に向かって噴射される。例文帳に追加

A curved section 8 is provided extending in the longitudinal direction of the of the lead-out path 5 from the jet orifice 6. - 特許庁

気液混合器４は、モータ１９がオンされると固定フィン１７に対応する可動フィン２２が高速回転して、エジェクタ３から気液混合室１１内に流入するオゾン水及び未溶解オゾンを高速で攪拌する。例文帳に追加

In a gas-liquid mixer 4, when a motor 19 is turned on, a moving fin 22 correspondent to fixed fins 17 is rotated at high speed and thereby ozonized water and undissolved ozone flowing into a gas-liquid mixing chamber 11 from an ejector 13 are agitated at high speed. - 特許庁

本発泡方法は、界面活性剤水溶液（濃度０．０５〜０．８重量％）と気体を混合して発泡又は含泡させ、次いでこの発泡又は含泡状態の界面活性剤水溶液と気体を混合して発泡させる。例文帳に追加

The method for foaming the aqueous surfactant solution comprises mixing the aqueous surfactant solution (concentration = 0.05 to 0.8 wt.%) with gas to foam or to allow the solution include bubbles and then mixing the aqueous surfactant solution in the foamed state or the bubble- including state with gas. - 特許庁

液体の残留がなく、複数の液体間の気体を除去して、複数の液体を混合することのできるマイクロ検査チップを提供すること。例文帳に追加

To provide micro inspection chips capable of mixing a plurality of liquids by removing gas among the plurality of liquids with no liquid residue. - 特許庁

液体窒素と液体酸素とをリザーバタンク1に供給して混合し、重量計6の計測結果を元に所定の成分の液体空気とする。例文帳に追加

Liquid nitrogen and liquid oxygen are fed to the reservoir tank 1 and mixed to produce liquid air of specified component based on the measurements of the weight meter 6. - 特許庁

そして、気液混合流体はその液体成分が、第１のスカート部６７ａの下流側で第１の排液口６５ａへ回収される。例文帳に追加

The liquid component of the gas-liquid mixed fluid is recovered in a first drain port 65a on the downstream side of the first skirt part 67a. - 特許庁

二流体ノズル９は、供給されたエッチング液と空気とを混合してエッチング液の液滴を生成し、ウエハＷに向けて噴射できる。例文帳に追加

The two-fluid nozzle 9 mixes the supplied etching liquid and air, generates droplets of etching the liquid and can jet them to the substrate W. - 特許庁

溶液に超音波を照射して溶液の改質を行なうものであり、流路を移動中の溶液に気体を混合して超音波を照射する。例文帳に追加

The quality of the solution is improved by mixing a gas in the solution moving in a flow passage and irradiating the gas-mixed solution with an ultrasonic wave. - 特許庁

チャンバ１１内で生じた水系レジスト剥離液Ｒ１成分を含む混合ガスは、液回収供給系３に送られ、気液分離される。例文帳に追加

A gaseous mixture containing a component of an aqueous resist peeling solution R1 generated in the chambers 11 is sent to a liquid recovery-supply system 3 and subjected to gas-liquid separation. - 特許庁

液体のみでなく、固体を含んだ液体に対しても気体を微細化して混合でき、さらに、液体に含まれる固体の微細化をも可能な複相流体の微細化混合装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a micronization mixing device of a diplophase fluid which micronizes and mixes gas with respect to a liquid containing solid as well as liquid and further micronizes even the solid contained in the liquid. - 特許庁

支持シートに任意に設けられる２電極間に誘電的に正の液晶混合物と透明な媒体を含む電気光学液晶系に好ましい液晶混合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal mixture which is favorable for an electrooptical liquid crystal system containing a dielectrically positive liquid crystal mixture and a transparent medium in between two electrodes arbitrarily formed on a carrier sheet. - 特許庁

この液状混合物(９)にマイクロウエーブ(21)を照射して液状混合物(９)の内部から加熱し、上記液体成分を気化させて空隙率の高い粒状体(６)に形成する。例文帳に追加

This liquid mixture (9) is irradiated with microwaves (21) to heat the liquid mixture from the inside to vaporize the liquid components to form the granules of high porosity. - 特許庁

燃料ガス４を燃焼器１０に供給する際に、燃料ガス４に燃料ガス４の温度あるいはそれよりも低い温度で気化する液体燃料５を液体のまま注入し、燃料ガス４の温度で液体燃料５を気化させるとともに燃料ガス４と均一に混合してガス状の混合燃料を生成する燃料予混合手段１を備え、燃焼器１０に供給される圧縮空気１４によってガス状の混合燃料９を予混合させてから燃焼器１０内に噴射させる予混合部とを備え、負荷運転以上のときに液体燃料５を従たる燃料として主燃料の天然ガス５と完全に混合してから予混合部で燃焼用空気と混合させて予混合気としてから燃焼器内に噴射して燃焼させて燃焼ガスを生成するようにしている。例文帳に追加

The liquid fuel 5 as a subsidiary fuel is mixed completely with the natural gas 5 as the main fuel when the condition is in a loaded operation or over, and then a premixed gas is prepared by mixing it with the air for combustion in the premixing part which is injected into the combustor and combusted so as to produce a combustion gas. - 特許庁

蒸気供給口２から流入した蒸気と不凝縮気体は、第１と第２の混合通過部材６，７で蒸気が凝縮され、気液分離部材１５で気液が分離され、第３の混合通過部材８で更に蒸気が凝縮されて、不凝縮気体だけが出口開口２８から排出される。例文帳に追加

The vapor is further condensed at the third mixture passing member 8, so as to discharge only the uncondensed gas from an outlet opening 28. - 特許庁

水に水素を混合し、加圧して水素を水に溶解させるための気液混合手段と、気液混合手段で得られた水素が溶解された水中で微細気泡を発生させる微細気泡発生手段と、微細気泡発生手段で得られた微細気泡を含む水を透析液として供給する透析液供給手段とを備える透析装置。例文帳に追加

The dialyzer comprises: a gas/liquid mixing means for mixing hydrogen in water and pressurizing the mixture to dissolve hydrogen in water; a microbubble generating means for generating microbubbles under water acquired by the gas/liquid mixing means in which hydrogen is dissolved; and a dialysate feeding means for feeding water including microbubbles acquired by the microbubble generating means as the dialysate. - 特許庁

空気調和機Ｘの室外機１の室外熱交換器１３から吐出された気液混合冷媒（気泡が混入した液状冷媒）は，該気液混合冷媒が流通する冷媒配管１４に設けられたベンチュリー管１７によって，該気液混合冷媒中の気泡の細分化（マイクロバブル化）を伴って攪拌される。例文帳に追加

The gas-liquid mixture refrigerant (a liquid refrigerant mixed with bubbles) delivered from an outdoor heat exchanger 13 of an outdoor unit 1 of the air conditioner X is agitated with segmentation (micro-bubbling) of the bubbles in the gas-liquid mixture refrigerant by a venturi pipe 14 provided in a refrigerant piping 14 carrying the gas-liquid mixture refrigerant. - 特許庁

二酸化炭素回収装置は、排ガスを冷却して、二酸化炭素が液化された状態の気液混合状態の流体とする熱交換手段１１，１２と、気液混合状態の流体から液化二酸化炭素を分離して回収する気液分離手段１３とを有している。例文帳に追加

The carbon dioxide recovery unit comprises heat-exchange means 11, 12 to cool the exhaust gas to make carbon dioxide into a fluid in a gas-liquid mixed state in which carbon dioxide is liquefied, and a gas-liquid separation means 13 to separate and recover liquefied carbon dioxide from the fluid in the gas-liquid mixed state. - 特許庁

混合割合Ｍの調節により、混合空気４０２における高融点添加剤の融点ＭＰ１を洗浄液よりも低い温度に調節することが可能になるため、混合空気４０２中で混合物と洗浄液３２１とが接触すると、洗浄液３２１は析出物を溶解し、洗浄廃水３２０となる。例文帳に追加

Because the melting point MP1 of the high-melting-point additive in the mixed air 402 can be adjusted to be lower than the temperature of the cleaning solution by adjusting the mixing ratio M, the cleaning solution 321 dissolves the precipitation when the precipitated mixture comes in contact with the cleaning solution 321, resulting in cleaning waste water 320. - 特許庁

混合燃料の噴霧液滴からは、軽質である第１の燃料成分が先行して気化し、重質な第２の燃料成分が遠くに達するので、ボウル２ａ中央部には自着火性の低い混合気ｆ１が形成され、ボウル２ａ周辺部には自着火性の高い混合気ｆ２が形成される。例文帳に追加

From atomized drops of the mixture fuel, the first light fuel component gasifies precedingly and the second heavy fuel component reaches far so that a mixture gas f1 having a low self-ignitability is formed in the central part of the bowl 2a while a mixture gas f2 having a high self-ignitability is formed at the perimeter of the bowl 2a. - 特許庁

この燃料電池１１の水素極側セル１４及び空気極側セル１７で生成した気液混合物を第１気液分離器２０及び第２気液分離器２１に導き、気液分離によって液体の水を分離する。例文帳に追加

A gas-liquid mixture produced at a hydrogen electrode-side cell 14 and an air electrode-side cell 17 of the fuel cell 11 is led to a first gas-liquid separator 20 and a second gas-liquid separator 21 to separate water of liquid by gas-liquid separation. - 特許庁

粉末状ニッケルとアンモニウムイオン含有水溶液を混合して混合液とし、前記混合液をアルカリ性にすることによって水酸化ニッケルを製造する方法において、水の電気分解により生成した水酸化物イオンを供給して前記混合液のｐＨを制御することを特徴とする水酸化ニッケルの製造方法。例文帳に追加

This method for producing nickel hydroxide comprises mixing powdery nickel with an ammonium ion-contg. aqueous solution to prepare a mixed liquid, which is then made alkaline; wherein the pH of the mixed liquid is controlled by feeding the mixed liquid with hydroxide ions produced by electrolysis of water; in this case, it is preferable that the hydrogen ions formed by the electrolysis is caught by a cation exchange membrane. - 特許庁

液体燃料と水とを適切な混合比に混合乳化した後、気化器に導いて加熱し蒸発気化させるので、液体燃料の蒸気分圧が下がって液体燃料の気化温度が低下し、低い温度で確実に気化する事ができ、高温による熱分解を防ぐことができる。例文帳に追加

Since the liquid fuel and water are mixed at an appropriate mixing ratio and emulsified, and thereafter guided to a vaporizer to heat, evaporate and vaporize it, the partial pressure of the vapor of the liquid fuel is lowered and the vaporizing temperature of the liquid fuel is lowered, so that it can surely be vaporized at a low temperature and the thermal decomposition due to high temperature can be prevented. - 特許庁

外周壁と、バーナ中心本体と、空気入口、気体燃料噴射孔、液体燃料噴射開口及び環状混合通路３を備えた燃料／空気予混合器と、を含む。例文帳に追加

The burner comprises an outer peripheral wall, a burner center body, and a fuel/air premixer including an air inlet, a gas fuel injection hole, a liquid fuel injection opening and an annular mixing passage 3. - 特許庁

二流体ノズルは、互いに対向する一対の長尺なユニット１，７間に形成された混合空間６と、少なくとも一方のユニット１，７に形成され、かつ前記混合空間に臨む気体噴射口３及び液体噴射口９と、前記混合空間６で混合された混合ミストを吐出するためのスリット状吐出口１５とを備えている。例文帳に追加

The two-fluid nozzle is provided with a mixing space 6 formed between a pair of long units 1, 7 opposed to each other, a gas jetting port 3 and a liquid jetting port 9 formed at least in one of the units 1, 7 and facing the mixing space and a slit like discharge port 15 for discharging mixed mist mixed in the mixing space 6. - 特許庁

本発明では、基板を収容する基板処理室内で気体と液体とを混合した２流体を基板に向けて吐出して基板の処理を行う基板処理装置において、前記基板処理室内に、ノズルの内部で２流体を混合して外部に吐出する内部混合手段と、ノズルの外部に２流体をそれぞれ吐出して外部で混合する外部混合手段とを設けることにした。例文帳に追加

In this substrate processing apparatus for performing substrate processing by discharging two fluids obtained by mixing a gas and a liquid in a substrate processing chamber to store the substrate toward the substrate, an internal mixing means to mix the two fluids inside a nozzle and discharge it to the outside, and an external mixing means to mix the two fluids in the outside by separately discharging them to the outside are provided. - 特許庁

気泡混合液の粘性が高い場合であっても効率良く気泡分離することができる気泡分離器を提供する例文帳に追加

To provide a foam separator capable of efficiently separating foams even if a foam-mixed liquid has a high viscosity. - 特許庁

うず巻ポンプを起動させた際の負圧を利用して外部から空気を吸引し、空気と浴槽水との気液混合体２３を作る。例文帳に追加

Air is sucked from the outside by utilizing a negative pressure at the time of activating a centrifugal pump and a gas-liquid mixture 23 between the air and bath water is produced. - 特許庁

さらに、空気供給部１６と気液混合室１７とは気体導入通路３２によって連通している。例文帳に追加

Furthermore, the air feeding part 16 and the gas liquid mixing room 17 are communicated with each other through a gas-introducing path 32. - 特許庁

水熱反応改質器１にて高温高圧の蒸気と重質油を混合し反応させ、改質油と蒸気を気液分離器７へ送る。例文帳に追加

The high temperature and high pressure steam is mixed with the heavy oil in a hydrothermal reaction modifying vessel 1 and reacted, and the modified oil and steam are transported to a gas liquid-separator 7. - 特許庁

この際、上記オーガー２によって掘削された掘削土１３に気泡液１４と空気とから成る気泡を混合及び攪拌する。例文帳に追加

In this case, bubbles comprising a foaming solution 14 and air are mixed in excavated earth 13 excavated by the auger 2, and agitated. - 特許庁

うず巻ポンプを起動させた際の負圧を利用して外部から空気を吸引し、空気と浴槽水との気液混合体２３を作る。例文帳に追加

Air is sucked from the outside utilizing negative pressure at the time when a centrifugal pump is started, so as to make a gas-liquid mixed body 23 of air and bathtub water. - 特許庁

活性汚泥混合液を曝気処理する曝気装置２と、この曝気装置２により曝気処理される活性汚泥混合液中の活性汚泥を付着させるパイル担体３と、前記曝気装置２により曝気処理された活性汚泥混合液を処理水と汚泥とに分離する膜ろ過装置４とを備えた排水処理装置１を前提とする。例文帳に追加

The drainage treatment apparatus 1 includes: an aeration device 1 for performing aeration treatment on an activated sludge mixture; a pile carrier 3 for adhering activated sludge in the activated sludge mixture aeration-treated by the aeration device 2; and a membrane filtering device 4 for separating the activated sludge mixture aeration-treated by the aeration device 2 into treated water and sludge. - 特許庁

本発明の洗浄装置は、気泡混合液を通過させて噴出させることにより、気泡混合液中に微細気泡を発生させる環状スリットを備える微細気泡発生装置Ａと、前記微細気泡発生装置Ａで生じた微細気泡混合液を被洗浄機器又は装置Ｂに供給するための供給手段Ｃとで構成される。例文帳に追加

The cleansing apparatus includes: a minute foam generating device A having an annular slit for generating minute foam in a bubble-mixed liquid by passing through and jetting the bubble mixed liquid; and a feeding means C for feeding the minute foam-mixed liquid generated by the above device A to equipment or implement B to be cleansed. - 特許庁

水蒸気ボイラ５を経た後の排ガスからの排熱によりアンモニア−水系混合流体の気液混合蒸気を発生させ、その気液混合蒸気をも分留器１７に供給し、分留器１７から低温蒸気タービン１８に高温の低温蒸気成分を供給し、低温蒸気タービン１８の出力を増加する。例文帳に追加

The gas-liquid mixture steam of the ammonia-water-based mixture fluid is generated by the exhaust heat after passing the steam boiler 5, the gas-liquid mixture steam is also supplied to the fractionator 17, and the heated low-temperature steam components are supplied to the low-temperature steam turbine 18 from the fractionator 17 to increase output of the low-temperature steam turbine 18. - 特許庁

エンジン１からのエンジン冷却後のジャケット冷却水の熱により、蒸気発生装置１４でアンモニア−水系混合流体の気液混合蒸気を発生させ、その気液混合蒸気から分留器１７で低温蒸気成分を分離し、その低温蒸気成分により低温蒸気タービン１８を駆動する。例文帳に追加

Gas-liquid mixture steam of an ammonia-water-based mixture fluid is generated in a steam generator 14 by heat of jacket cooling water from the engine 1 after cooling the engine 1, low-temperature steam components are separated from the gas-liquid mixture steam by a fractionator 17, and a low-temperature steam turbine 18 is driven by the low-temperature steam components. - 特許庁

このようにして生物反応を行いながら、槽内の混合液２０を順次前段の曝気槽１ａ側から後段の曝気槽１ｄ側に通過させ、最終段の曝気槽１ｄの混合液２０を移送路１１から固液分離装置２に送って固液分離する。例文帳に追加

The mixed liquid 20 in the aeration tanks is successively passed through the aeration tanks from the front stage aeration tank 1a to the rear stage aeration tank 1d while subjected to biological reaction and the mixed liquid 20 in the final stage aeration tank 1d is sent to a solid-liquid separation tank 1d from a transfer passage 11 to be subjected to solid-liquid separation treatment. - 特許庁