「気液混合」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

気体の溶解効率を向上できるとともにコストや騒音を低減できる気液混合溶解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas/liquid mixing dissolving device capable of enhancing the dissolution efficiency of the gas and reducing cost and noise. - 特許庁

気化器３に供給される液体原料を、加熱された希釈ガスと混合加熱させることにより気化する。例文帳に追加

The liquid material supplied to the vaporizer 3 is vaporized when it is mixed and heated with heated dilution gas. - 特許庁

気液混合装置１１０は、負圧部を有する微細気泡発生装置３２と、ハウジング１０とを備えている。例文帳に追加

The gas/liquid mixing apparatus 110 includes a fine air bubble generator 32 having a negative pressure part and a housing 10. - 特許庁

クランクケース内で発生する混合流体を効率的に気液分離し、エンジンの吸気系にオイルが流出することを有効に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent an oil from flowing out to a suction system of an engine by efficiently gas/liquid-separating a mixture fluid generated in a crank case. - 特許庁

Ａ：空気のみを供給し、膜モジュール１内の保有水と混合により気液混相状態として洗浄する。例文帳に追加

A: only air is supplied, and mixed with retained water in the membrane module 1 to perform washing in a gas-liquid mixed phase state. - 特許庁

発生した蒸気により、蒸気と液体の混合体を噴出管５１から噴出してロータ５を回転させる。例文帳に追加

The rotor 5 is rotated with a mixture of vapor and the liquid jetted from the nozzle pipe 51 by the vapor generated. - 特許庁

静止型流体混合器を使用することにより、装置コストが低く、かつ気液接触効率が高い空気清浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning device with low device cost and high gas-liquid contact efficiency by using a static fluid mixer. - 特許庁

消火液、水及び空気が均一に混合され、効果的な泡生成が可能な圧縮空気泡装置の提供。例文帳に追加

To provide a compressed air foam apparatus uniformly mixing fire extinguishing liquid, water and air and capable of forming effective foam. - 特許庁

忌避成分を含有する気体がナノサイズの気泡となって液体に混合されて成る構成の忌避剤とする。例文帳に追加

The repellent includes a constitution in which a gas containing a repellent component is mixed as nanosized bubbles with a liquid. - 特許庁

改質原料となる液体炭化水素と水蒸気とを短時間で効率的に気化混合することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of vaporizing and mixing a liquid hydrocarbon used as a reforming raw material and water vapor in a short time efficiently. - 特許庁

消火性ガスを含有する気体がナノサイズの気泡となって液体に混合されて成る構成の消火剤とする。例文帳に追加

In the extinguishant, gas containing extinguishing gas becomes nano-sized bubbles and is mixed with liquid. - 特許庁

空気とは異なる分圧比の雰囲気下で、セルロース系バイオマスとイオン液体を混合することを特徴とする。例文帳に追加

The method for controlling the molecular weight-reducing rate of the polysaccharide includes mixing the cellulose-based biomass with the ionic liquid in an atmosphere having a partial pressure ratio different from air. - 特許庁

気泡を効率的に発生させることが可能な気液混合装置およびそれを備えた浄水器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas/liquid mixing apparatus capable of effectively generating gas bubbles, and a water purifier equipped with it. - 特許庁

冷却流体供給部２を混合促進通路１３と気液分離器８と減温蒸気供給管９とに順次に接続する。例文帳に追加

The cooling fluid supply part 2 is connected to a mixing accelerating passage 13, a gas-liquid separator 8 and a temperature-reduced steam supply pipe 9 in this order. - 特許庁

該気液混合域７には、流体の流入口２１と流出口２２とを離隔した位置に形成して気体溶解器２を形成する。例文帳に追加

A fluid inlet 21 and a fluid outlet 22, which are away from each other, are formed in the gas-liquid mixing area 7 to form a gas-dissolving container 2. - 特許庁

微細気泡を最大限に含むように気液混合流を形成する装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a gas-liquid mixing apparatus which forms a gas-liquid mixed flow in such a way that fine bubbles are included to the utmost limit. - 特許庁

さらに、上記気体溶解器２は上記気液混合域７を多数個重ね合せた積層構造としている。例文帳に追加

In addition, the gas-dissolving container 2 has a lamination structure in which many gas-liquid mixing areas 7 overlap each other. - 特許庁

シュラウド５は、蒸気ドラム本体１０内部の外縁部に設けられ、気液混合流体１８を流通する。例文帳に追加

The shroud 5 is mounted on the outer edge inside the steam drum body 10 to pass the gas-liquid mixed fluid 18. - 特許庁

Ｐｂ原料とＺｒ原料とＴｉ原料との混合原料溶液を気化器６６に供給して気化し、原料ガスを生成する。例文帳に追加

A mixture material solution of Pb material, Zr material and Ti material is supplied to a vaporizer 66 and vaporized to produce material gas. - 特許庁

５vol％以下の低濃度の二酸化炭素を含む排ガス等の混合ガスを、曝気槽内で気液接触させる。例文帳に追加

A mixed gas such as an exhaust gas containing a carbon dioxide with a low concentration of 5 vol% or below is brought to a gas-liquid contact state in an aeration tank. - 特許庁

微細気泡の混入量の増大が容易に行えるうえ、容易に製造できる気液混合物生成装置の提供。例文帳に追加

To provide a gas-liquid mixture production device by which the increase in the amount of fine bubbles to be mixed can easily be performed, and further, production can easily be performed. - 特許庁

自然空気の流量と混合気湿の流量に基づいて被験者の涙液の蒸発量を測定し、記録する。例文帳に追加

The evaporation amount of the examinee's lacrimal fluid is measured on the basis of the flow rate of the natural air and the flow rate of the air/fluid mixture to be recorded. - 特許庁

混合容器１においては、液体の旋回流が生じ、気体が旋回流によって分裂し、それにより、微細気泡が発生する。例文帳に追加

In the mixing container 1, a rotating flow of the liquid is generated, which divides the gas to produce minute bubbles. - 特許庁

混合液を大気中に噴霧した瞬間だけでなく、噴霧してからしばらくの間、大気中の負イオンが増加した状態を保つことができる。例文帳に追加

The state of increased anion in the air can be preserved not only for a period instantly after spraying of the blend but also for a while after the spraying. - 特許庁

圧縮上死点近傍にて、液体燃料Ｆ１と空気との希薄予混合気中に、ガス噴射弁３５よりガス燃料Ｆ２が噴射される。例文帳に追加

The gaseous fuel F2 is injected near a compression top dead center into the lean pre-mixture of liquid fuel F1 and air. - 特許庁

蒸発した蒸気の圧力で蒸気と液体の混合体を噴出管５１から噴出することによりロータ５を回転させる。例文帳に追加

The rotor 5 is rotated by ejecting a mixture of steam and liquid from an ejection pipe 51 with the evaporated steam pressure. - 特許庁

本発明では、精製液生成方法において、水と被処理液との混合液を加熱して蒸気とし、その蒸気を100℃以上に過熱して過熱蒸気とし、その過熱蒸気を冷却することで精製液を生成することにした。例文帳に追加

A method for generating refined liquid, includes the steps of: heating a mixture of water and liquid to be treated to turn it into steam; overheating the steam to turn it into overheated steam of not less than 100°C; and cooling the overheated steam. - 特許庁

母体元素を含有する化合物と、付活剤元素を含有する化合物と、ゲル化剤と、水とを混合して水溶液を調製した後にゲル状混合物を得、次いで得られたゲル状混合物に水を添加して水溶液とした後に再度ゲル化する工程を１回以上経てから、得られたゲル状混合物を酸化性雰囲気中で焼成して酸化物蛍光体を製造する。例文帳に追加

The oxide phosphor is manufactured by mixing a compound containing base elements, a compound containing an activator element, a gelating agent and water to prepare an aqueous solution and after that, to obtain a gelated mixture, repeating one or more steps of adding water to the resultant gelated mixture to make an aqueous solution and again, gelating and after that, firing the resultant gelated mixture under an oxidizing atmosphere. - 特許庁

ポリ塩化ビフェニール（ＰＣＢ）もしくはＰＣＢ含有液が入っている容器もしくは容器からＰＣＢ含有液を移した槽に、水もしくはアセトニトリル溶媒等の電気分解を促進する液を入れＰＣＢ液と混合し、その混合液の中に挿入部２を挿入する。例文帳に追加

A liquid for promoting the electrolysis of water or acetonitrile solvent is put in a container with PCB or PCB containing liquid to which the liquid containing PCB is moved from the container, and mixed and the inserting part 2 is inserted in that mixed liquid. - 特許庁

透析液原液混合装置３が停止した場合、逆流防止弁４により、透析液原液と混合した後の透析液が逆流してＥＤＩ処理水の電気抵抗を低下させ、処理水を介した漏電が起こるのを防止する。例文帳に追加

When the dialysis raw fluid mixing device 3 is stopped, by a backflow preventing valve 4, the dialysis fluid after being mixed with dialysis raw fluid is prevented from flowing back to lower the electric resistance of EDI processed water and cause earth leakage through the processed water. - 特許庁

析出したゴムを回収した同圧状態の混合液体を加熱又は減圧して液体二酸化炭素を気化させて有機溶媒と二酸化炭素を回収する工程を更に含むことが好ましく、加圧状態の混合液体の固液分離が液体サイクロンにより行われることが好ましい。例文帳に追加

The method preferably further includes a process of vaporizing the liquefied carbon dioxide by heating or pressure-reducing the mixed liquid from which the deposited rubber is recovered, under the same pressure and recovering the organic solvent and carbon dioxide, and also it is preferable to perform the liquid solid separation of the mixed liquid under pressurized state by using a liquid cyclone. - 特許庁

各種分析装置による濃度管理が困難な極めて低濃度（１０００ｐｐｍ以下）の洗浄液の希釈混合液を生成する目的で、高濃度の洗浄液原液と純水を、混合液に気泡を巻き込むことなく自動希釈する。例文帳に追加

To provide a method for automatically diluting a cleaning solution of high concentration with pure water without drawing air bubbles into a mixed solution in order to prepare a dilute mixed solution of the cleaning solution of extremely low concentration (1,000 ppm or less) that is difficult to control with various analyzers. - 特許庁

表面浮遊物・底部滞留物の混合能力と洗浄効率を両立し、さらに効率よく短時間で混合でき、変量生産への対応も可能でありコンタミ、気泡の巻き込みも少ないインク液混合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for mixing ink liquid satisfying both mixing capability of surface-floating materials with bottom part-staying materials and cleaning efficiency jointly, further capable of mixing in a short time in a good efficiency, capable of coping with the production with variable amounts and having less involvement of contamination and bubbles. - 特許庁

気液混合タンク１は、密閉型の混合容器１１からなり、浴槽の水を噴射する水噴射ノズル１４１、二酸化炭素ガスを噴射するガス噴射ノズル１４２、混合容器１１の上限水位Ｌｕ、下限水位Ｌｌを検出する水位検出部材６２、衝突部材１５を備えている。例文帳に追加

The gas-liquid mixing tank 1 comprises a closed type mixing container 11 and is provided with a water jetting nozzle 141 for jetting water to a bathtub, a gas jetting nozzle 142 for jetting carbon dioxide gas, a water level detection member 62 for detecting the upper limit water level Lu and the lower limit water level Ll of the mixing container 11, and a collision member 15. - 特許庁

炭素質材料をアルカリ処理して活性炭を製造する方法において、炭素質材料と液状のアルカリ金属水酸化物とを低温で混合した後、冷却固化して固体状混合物とし、該固体状混合物を固体状態を保ったまま不活性ガス雰囲気下で賦活する。例文帳に追加

In the method of subjecting a carbonaceous material to alkali treatment, and producing activated carbon, a carbonaceous material and a liquid alkali metal hydroxide are mixed at a low temperature, and this mixture is thereafter cooled and solidified into a solid mixture, and the solid mixture is activated in an inert gas atmosphere while holding the solid state of the mixture. - 特許庁

表面浮遊物・底部滞留物の混合能力と洗浄効率を両立し、さらに効率よく短時間で混合でき、変量生産への対応も可能でありコンタミ、気泡の巻き込みも少ないインク液混合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ink liquid mixer which reconciles the mixing capacity of a surface floating substance and a bottom part stagnated substance and washing efficiency, capable of efficiently mixing both substances in a short time, capable of corresponding to variate production and reducing contamination and the involution of air bubbles. - 特許庁

活性汚泥処理装置等の汚泥混合液中に配置された散気管の内部に汚泥混合液が侵入するのを抑制し、散気管が目詰まりするのを抑制することで、散気管のメンテナンスの手間を軽減すると共に、散気管を配置する空間の小規模化を図ることを課題とする。例文帳に追加

To reduce the time and labor for the maintenance of an air diffusing pipe, and make a space, in which the air diffusing pipe in disposed, small by inhibiting sludge mixed liquor from entering into the air diffusing pipe, disposed in the sludge mixed liquor, of activated sludge process equipment or the like to inhibit the clogging of the air diffusing pipe. - 特許庁

これにより、循環ポンプ２２で加圧された浴槽水が気液混合タンク２３内に勢いよく導入されるので、浴槽水が気液混合タンク２３内の貯溜水に空気を混入させるとともに、撹拌することになり、それによって浴槽水に対して多量の空気が溶解される。例文帳に追加

Since the bathtub water pressurized by the circulating pump 22 is forcibly intoruduced into the gas-liquid mixing tank 23, air is mixed with the water stored in the gas-liquid mixing tank 23 by bathtub water and the bathtub is stirred to dissolve a large amount of air in the bathtub water. - 特許庁

少なくともカーボン、希土類酸化物およびポリテトラフルオロエチレンを混合攪拌する工程を経て空気極触媒を製造するにあたり、大過剰の水にカーボンおよび希土類酸化物を添加して混合攪拌し、次いでポリテトラフルオロエチレン水性分散液を添加して混合攪拌し、その後、有機溶媒を添加し、その有機溶媒の添加後に加熱混合攪拌する工程を経て空気極触媒を製造する。例文帳に追加

In manufacturing the air electrode catalyst, at least, treated by a process mixing and stirring carbon, rare earth oxide and polytetrafluoroethylene, carbon and rare earth oxide are added to excessive water to be mixed and stirred, polytetrafluoroethylene aqueous dispersion is added thereto to be mixed and stirred, an organic solvent is added thereto, and then the air electrode catalyst is manufactured through a process of heating and mixing it. - 特許庁

被処理水を通過させるための配管（２７３）と、当該配管の途中に設けた気液混合構造（２０５）と、当該気液混合構造にオゾンを供給するためのオゾン供給構造（２０３）と、を含めて構成したオゾン水生成装置（２０１）において、当該気液混合構造には、内部に磁力を作用させるための磁石（２４３）を設けてある。例文帳に追加

The ozone water producing apparatus 201 comprises piping 273 for water to be treated to pass through, a gas-liquid mixing device 205 disposed halfway in the piping, and an ozone supplying device 203 for supplying ozone to the gas-liquid mixing device. - 特許庁

ミスト／液体混合状態にある処理液から効率よく液体成分を回収し、排気ダクト内でのミストの液化を防止することができる液処理装置と、この液処理装置を用いた液処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid processing system in which liquid component can be recovered efficiently from processing liquid in mist/liquid mixture state while preventing mist from being liquefied in an exhaust duct, and a liquid processing method employing the liquid processing system. - 特許庁

気体溶解器（14）のタンク（41）を、気液混合流体中の気体を液体に溶解させて気体溶解液とする気体溶解部（24）を内側に形成する内筒（23）と、内筒（23）との間に気体溶解液から余剰気体を分離する気液分離部（25）を形成する外筒（21）とで構成する。例文帳に追加

The tank 41 of the gas dissolving vessel 14 is constituted of an internal cylinder 23 forming a gas-dissolved part 24 which makes a gas-dissolved liquid by dissolving the gas in a gas-liquid mixture fluid into a liquid in an inner side thereof and an external cylinder 21 forming a gas-liquid separating part 25 which separates the excessive gas from the gas-dissolved liquid between the internal cylinder 23 and it. - 特許庁

次いで、エア吹き出しパイプ１８からカルシウム除去用の塩酸水溶液と酸性フッ化アンモニウムの水溶液の混合液内に処理槽底部からエアを吹き込み、バブリングし、気泡と共に混合液を上昇させてこの混合液を攪拌して積み重ねられたフィンのない熱交換コイル１２外周面に付着しているカルシウム系及びシリカ系スケールを除去する。例文帳に追加

The air is blown from an air blower pipe 18 in liquid mixture between the hydrochloric acid aqueous solution for removing the calcium and the acidic ammonium fluoride aqueous solution to bubble it, and the liquid mixture is raised along with bubbles and stirred so as to remove the calcium based and the silica based scale stuck to the outer circumferential surface of the stacked heat exchange coils 12 without fins. - 特許庁

蒸気供給口２から流入した蒸気と不凝縮気体は、第１と第２の混合通過部材６，７で蒸気が凝縮され、気液分離部材１５で気液が分離され、第３の混合通過部材８で更に蒸気が凝縮され、最後に第２の気液分離部材１６のメッシュ部材２６で蒸気が捕捉され、不凝縮気体だけが出口開口２８から排出される。例文帳に追加

The vapor is further condensed at the third mixture passing member 8, and finally the vapor is captured by a mesh member 26 of the second gas-liquid separating member 16, so as to discharge only the uncondensed gas from an outlet opening 28. - 特許庁

重力方向が経時的に変化しても、１つの容器の中で組成の異なる複数の溶液が混合することなく、気体を介してそれぞれの溶液の蒸気を混合して、溶液内の物質を結晶化する装置およびその方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a substance crystallizer for crystallizing substances in a plurality of solutions by mixing the vapors of the respective solutions through a gas without mixing the respective solutions different in composition within one container even if a gravitational direction changes with the elapse of time. - 特許庁