1016万例文収録!

「求和」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

求和の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1455



例文

国家特許庁は,所定の手数料を納付して請した者に,リトアニア共国商標登録簿の抄本を交付する。例文帳に追加

The State Patent Bureau shall issue extracts from the Register of Trade Marks of the Republic of Lithuania at the request of any person who has paid the fixed fee. - 特許庁

ライセンス契約の詳細事項は,契約当事者の請により,リトアニア共国商標登録簿に記録される。例文帳に追加

The licensing contract data shall be recorded in the Register of Trade Marks of the Republic of Lithuania upon the request of the parties to the contract. - 特許庁

カルボニル炭素又はイミノ炭素へ炭化水素基を付加した核反応体を温な条件下であっても高選択的に得られる。例文帳に追加

To obtain nucleophilic reactants in high selectivity by adding a hydrocarbon group to a carbonyl carbon or an imino carbon even under mild condition. - 特許庁

それらのスペクトルの差分と、いずれかのスペクトルまたはそのとの比を用いて、脈波の基本周波数をめる。例文帳に追加

By using the ratio of the difference of the spectrums and one of the spectrums or the sum, a fundamental frequency of the pulse waves is obtained. - 特許庁

例文

実回転差吸収トルク平均値と変速中のエンジントルクの平均値とのから実クラッチ容量をめる。例文帳に追加

An actual clutch capacity is found from a sum of the actual rotation difference absorbing torque average and an engine torque average during the speed change. - 特許庁


例文

このAF処理部12では、AFエリアの面積やAFエリア内において輝度レベルが飽している画素の面積もめられる。例文帳に追加

The AF processing part 12 obtains the area of the AF area and the area of a pixel where the luminance level is saturated in the AF area. - 特許庁

運転者の加速要に対する応答性と車体加速振動の抑制とが最適に調された車輌を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle optimally harmonizing response to acceleration demand of a driver and suppression of vehicle body acceleration vibration. - 特許庁

電子写真現像用キャリヤに要される所定の飽磁化値をもつMnO−MgO−Fe_2O_3 系ソフトフェライトを製造する。例文帳に追加

To manufacture MnO-MgO-Fe2O3 based soft ferrite, having a specified saturation magnetization necessary for carrier for electronic photograph development. - 特許庁

ドライバによる加減速要時における初期加減速ショックを緩させて、走行快適性を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To improve traveling comfortability by lessening an initial acceleration and deceleration shock at the demand of a driver for acceleration or deceleration. - 特許庁

例文

更に、ヘッド基板に要される仕上げ精度が緩されるため、容易で安価な製造方法を得る事が出来る。例文帳に追加

Moreover, the manufacturing method is made easy and inexpensive because the finishing accuracy required for the head substrate is eased. - 特許庁

例文

露点温度計に換えて質量流量計を用いて加湿蒸気量をめ飽蒸気表から露点温度を算出する。例文帳に追加

The dew point temperature is calculated from a saturated steam table, by determining humidified steam quantity, by using a mass flowmeter instead of a dew point thermometer. - 特許庁

外側領域加算部32で、網点判定パターンの外側領域の各画素のエッジ信号の総Ohighをめる。例文帳に追加

An outer region addition section 32 determines a total sum Ohigh of edge signals of pixels in an outer region of the dot determination pattern. - 特許庁

好ましくは、燃料ガス中の湿分は、燃焼炉周辺の大気温度を用いてめた飽水蒸気量とする。例文帳に追加

Preferably, the moisture in the fuel gas is the amount of saturated water vapor determined on the basis of an atmospheric air temperature around a combustion furnace. - 特許庁

前記演算手段6は、エクセルギeを、空気の熱力学の最大工業仕事と運動エネルギーの総からめる。例文帳に追加

The arithmetic means 5 obtains the exergy e from the sum of the maximum industrial work of thermodynamics of air and kinetic energy. - 特許庁

快適な空調に要される高温の吹き出し温度とやや低温の床温度をエネルギー効率よく実現できる空気調機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of achieving a high blowoff temperature and a slightly low floor temperature required for comfortable air-conditioning, with excellent energy efficiency. - 特許庁

以上のように負電荷を加算することで、読み取る電荷の総数を減らすことでき、輝度の総を高速にめることができる。例文帳に追加

By thus adding negative loads, the total number of charges to be read can be reduced and the total sum of luminance can be determined at high speed. - 特許庁

測定対象物にレーザ光を照射することにより発する蛍光を受光し、この時の受光信号から、精度の高い蛍光緩時間をめる。例文帳に追加

To obtain a high-precision fluorescence relaxation time from a reception signal generated when receiving fluorescence caused by irradiating an object to be measured with laser light. - 特許庁

さらに、2分割ディテクタによって検出された光強度のと、対応する波長の補正係数を用いて、正しいレーザパワーがめられる。例文帳に追加

In addition, correct laser power is found out by using the sum of light intensity values detected by the two-divided detector 203 and a correction efficiency of the corresponding wavelength. - 特許庁

設計対象回路100内の論理コーンA,Bごとに、各論理コーンA,Bに含まれる論理ゲートの消費電力の総める。例文帳に追加

A total of power consumption of logic gates included in each logic cone A, B is obtained in each logic cone A, B inside a design target circuit 100. - 特許庁

その処理を3つのスロットの命令のすべてについて行ない(S63〜S65)、ハミング距離のめる(S66)。例文帳に追加

This process is carried out for all the instructions of the three slots (S63-S65) and the sum of the humming distances is calculated (S66). - 特許庁

自動変速(D)モードでの走行中にダウンシフトを伴うエンジンブレーキ要があった時にエンジンブレーキが急増する違感をなくす。例文帳に追加

To eliminate uncomfortable feeling that an engine brake force rapidly increases on an engine braking request accompanying down-shift while traveling in an automatic transmission D mode. - 特許庁

各四角形要素eが支持する荷重のが、接触物体間に作用する外力に等しいとする等式をめる。例文帳に追加

An equality wherein the sum of loads supported by the square elements e is equal to an external force applied between contact objects is obtained. - 特許庁

内側領域加算部31で、網点判定パターンの内側領域の各画素のエッジ信号の総Ihighをめる。例文帳に追加

An inner region addition section 31 determines a total sum Ihigh of edge signals of pixels in an inner region of a dot determination pattern. - 特許庁

振幅算出手段24は、両信号I、Qの自乗のの平方根を入力信号の振幅値Vとしてめる。例文帳に追加

The amplitude calculation means 24 obtains the root of the sum of both of the squared signals I, Q as an amplitude V of the input signal. - 特許庁

第1多角形と第2多角形の多角形重なり部分又は集合をめる方法が開示される。例文帳に追加

To disclose a method for determining the polygonal overlap portion or the union of a first polygon and a second polygon. - 特許庁

この構成において、加算回路2は供給されたデータBとCのデータ(B+C)をめ比較回路3に出力する。例文帳に追加

In this configuration, the circuit 2 calculates sum data (B+C) of the supplied data B and C and outputs it to the circuit 3. - 特許庁

実施例では、変換器からの2次電圧V1及びV2のが、2次電圧を加算することによって、即ちV1+V2としてめられる。例文帳に追加

The sum of secondary voltages V1 and V2 from converters is obtained by adding the secondary voltages, i.e., V1+V2. - 特許庁

第2の検出回路13にて第1の検出回路12の出力と第1の発振回路11の出力の論理める。例文帳に追加

The logical sum of the output of the first detection circuit 12 and the output of a first oscillation circuit 11 is found in a second detection circuit 13. - 特許庁

初回平均値算出部151は,N+1個のサンプリングデータの総をサンプル数N+1で割って平均値をめる。例文帳に追加

An initial average computer 151 gets an average by dividing the total of (N+1) pieces of sampling data by the number of samples (N+1). - 特許庁

駆動力を伝達する連結部において、高い加工精度要を緩し、ガタ詰めを行い、衝撃トルクを回避する。例文帳に追加

To relieve the request of high processing accuracy to a coupling part where a driving force is transmitted, nullify the play, and avoid an impact torque. - 特許庁

a_1〜a_jのマイクロプロセッサのうちベクトル命令を実行するマイクロプロセッサの稼働時間の総を1サンプリング周期毎にめる。例文帳に追加

The total operation time of microprocessors which execute vector instructions among microprocessors a_1 to a_j is determined for each sampling cycle. - 特許庁

SD4aにおいて、SD2aの出力である平滑化された複素相互相関値を、SD3でめた自乗で除する。例文帳に追加

In SD4a, the smoothed complex correlation value which is an output from the SD2a is divided by the square sum calculated by the SD3. - 特許庁

非対称無線通信において移動局側端末の電力増幅器に要される性能を緩する。例文帳に追加

To relax the performance required in the power amplifier of a mobile station side terminal in asymmetrical radio communication. - 特許庁

評価値算出回路25は、参照ブロックと各候補ブロックとの間の差分絶対値を評価値としてめる。例文帳に追加

An evaluation value calculating circuit 25 obtains a difference absolute value sum between the reference block and each candidate block as an evaluation value. - 特許庁

S5で実際のFFT波形とのパワースペクトルPの値の差の二乗を計算し、両者の合計Toをめる。例文帳に追加

In an S5, the square sum of a difference in the value of a power spectrum P with an actual RRT waveform is calculated to obtain the total To of the both. - 特許庁

ディスプレイ装置とユーザ入力装置との間の電子的な調を要しないコンピュータインターフェースを提供する。例文帳に追加

To provide a computer interface which does not request electronic harmony between a display device and a user input device. - 特許庁

温度推定部33は、められた熱量の総(Qu−Quv+Qwu+Qtemp)に基づいてU相巻線の温度Tuを新たに推定する。例文帳に追加

The temperature estimation part 33 newly estimates the temperature Tu of the U-phase winding on the basis of the total sum of the obtained calories (Qu-Quv+Qwu+Qtemp). - 特許庁

送信増幅器に対する要条件を緩するとともに、安価で、小型な送信増幅器で対応できるCDMA送信機を提供する。例文帳に追加

To provide a CDMA transmitter capable of relaxing requirements of a transmission amplifier and dealing with an inexpensive/small-sized transmission amplifier. - 特許庁

図(b)で対応するガイドマークP1と基準穴H1の距離L1を定義し、L1〜L4の自乗Qが最小となる角αをめる。例文帳に追加

In Fig. b the distance L1 between corresponding guide mark P1 and reference hole H1 is defined and the angle α is obtained at which the square sum Q of L1-L4 is minimum. - 特許庁

差分加重部は、これら差分値(Sn−T)を「周辺画素の重み係数Wn」で重み付け加算し、下記の加重Sをめる。例文帳に追加

The difference-weighting part adds the difference value (Sn-T) with weight of "weight factor Wn of surrounding pixel", to obtain a weighted sum S. - 特許庁

乗算手段は、集約パワーベクトルに逆行列を乗算して周波数領域信号の総量の推定値をめる。例文帳に追加

The multiplication means multiplies the aggregation power vector by the inverse matrix to determine an estimated value of a total sum amount of frequency domain signals. - 特許庁

この2つの測定リセットレベルを比較し、光検出器の物理的飽信号を越える光検出器の有効信号レベルをめる。例文帳に追加

These two measurement reset level are compared, to obtain the effective signal level of the optical detector which exceeds the physically saturated signal of the optical detector. - 特許庁

1台の室内ユニットで例えば複数箇所における負荷要に応じた空気を供給することができる床置形空気調装置を得る。例文帳に追加

To provide a floor type air conditioner capable of supplying air corresponding to a required load in a plurality of places with one set of an indoor unit. - 特許庁

このオフギヤ時には高い応答性が要されないため、作動油が第1オリフィスOfだけを時間をかけて通過しても違感はない。例文帳に追加

Since high responsiveness is not required in the off-gear, no uncomfortable feeling is caused even when the hydraulic oil passes through only the first orifice Of by taking plenty of time. - 特許庁

動画視聴要操作後、速やかに映像と違感のない音声を出力することのできる動画出力装置の提供。例文帳に追加

To provide a motion picture output apparatus speedily outputting a sound with no sense of incompatibility with a video image after a motion picture viewing request operation. - 特許庁

中間変数計算部は、Δ・2^nとm_nとの排他的論理を圧縮関数への入力として中間変数v_0,…,v_N−1をめる。例文帳に追加

The intermediate variable calculation unit inputs an exclusive-OR of Δ×2^n and m_n to a compression function to calculate intermediate variables v_0, ..., v_N-1. - 特許庁

条件生成部60は、一のユーザが相手にめる属性を示す条件を所定の範囲で緩する。例文帳に追加

A condition generation part 60 relaxes the conditions showing the attributes requested by one user to his or her partner within a prescribed range. - 特許庁

コンパレータへの精度要を緩し、高速化を可能とした逐次比較型A/D変換器を提供する。例文帳に追加

To provide a successive approximation type analog-to-digital converter which relaxes an accuracy requirement to a comparator thereof and can enhance speed thereof. - 特許庁

また、車両を安定走行させるためには、ドライバに違感を与えたとしても要加速度を目標加速度に近づける介入制御を行う。例文帳に追加

Furthermore, for stable vehicle traveling, the apparatus performs interventional control to set the required acceleration to achieve the target acceleration even if the driver feels discomfort. - 特許庁

例文

騒音や振動の発生を招くモータ回転軸とファン回転軸との芯ズレを解消することのできる空気調装置が要されている。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of eliminating core misalignment between a motor rotating shaft and a fan rotating shaft causing noise and vibration. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS