「液体鉄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉄化合物含有内服用液体組成物例文帳に追加

LIQUID COMPOSITION FOR INTERNAL USE CONTAINING IRON COMPOUND - 特許庁

磁性液体が、少なくとも鉄イオン及びイミダゾリウムイオンを有するイオン性液体である。例文帳に追加

The magnetic liquid is an ionic liquid including at least an iron ion and an imidazolium ion. - 特許庁

液体封入マウント及びそれを用いた鉄道車両用軸箱支持装置例文帳に追加

LIQUID FILLING MOUNT, AND SHAFT BOX SUPPORTING DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

液体石油精製留分の鉄分除去方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING IRON COMPONENT IN LIQUID REFINED PETROLEUM FRACTION - 特許庁

液体に含まれる粉末状の四酸化三鉄の分離方法と分離装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING POWDERY TRIIRON TETROXIDE CONTAINED IN LIQUID - 特許庁

液体石油精製留分の鉄分除去方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IRON CONTENT OF LIQUID OIL REFINERY FRACTION AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

鉄味（特に二価の鉄イオン由来の錆味）を抑えて、服用性良好な鉄化合物配合内服用液体組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a liquid composition for internal use, containing an iron compound and having good dosability while reducing iron taste (especially rust taste derived from a ferrous ion). - 特許庁

鉄ラクトフェリンとマグネシウムとを併用した液体経口組成物において、安定性に優れる液体経口組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral liquid composition which has excellent stability using iron-saturated lactoferrin and magnesium. - 特許庁

鉄管の中を流れる水を主とする液体に磁力線を効率よく作用させて液体を活性化さる。例文帳に追加

To activate a liquid by efficiently allowing magnetic lines of force to work on the liquid comprising primarily water flowing in an iron tube. - 特許庁

特に２価の鉄イオンを含む液体に、酸素を含む気体を微小バルブ化させて吹き込むと共に、その液体のｐＨを４〜１０に調整することにより、液体中の２価の鉄イオンを３価に酸化させ、水酸化第２鉄として沈澱させることができる。例文帳に追加

In particular, by making the gas-containing oxygen into the fine bubble to blow into the liquid containing a divalent iron ion and adjusting the pH of the liquid at 4 to 10, the divalent iron ion in the liquid is oxidized to trivalent thereby to enable precipitation as ferric hydroxide. - 特許庁

液体金属脆化抵抗性の優れた金属構造製品、鉄構製品およびそれらの製造方法例文帳に追加

METAL STRUCTURE PRODUCT AND IRON STRUCTURE PRODUCT EXCELLENT IN RESISTANCE TO LIQUID METAL EMBRITTLEMENT AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

なお、液体シール材として酸素との親和力が鉄よりも大きい金属を用いることが好ましい。例文帳に追加

A metal whose affinity with oxygen is higher than that of iron is preferably used as the liquid sealing material. - 特許庁

液体急冷法を用いて作製される異方性鉄基合金磁石を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic iron-base alloy magnet manufactured by using a liquisol quenching method. - 特許庁

液体急冷法を用いて作製される異方性鉄基合金磁石を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic iron-based alloy magnetic manufactured by using the liquid quenching method. - 特許庁

このとき、そのストレーナー２６を通る液体から吸着により鉄分が除去され、塔１内での鉄分を要因とする重合が抑制される。例文帳に追加

Iron component is removed from the liquid passing through the magnet strainer 26 by absorption to prevent polymerization in the tower 1 caused by the iron component. - 特許庁

シリンダドレンなどの微細な鉄粉を含んでいる液体から鉄粉の量を検出してエンジン部品の摩耗状態を検出する。例文帳に追加

To detect an abrasion state of an engine component by detecting the iron powder amount from liquid containing fine iron powder such as cylinder drain. - 特許庁

鉄イオンに由来する収斂味を低減し、飲みやすく、しかも不快な後味が残らない鉄化合物配合液体組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid composition containing an iron compound, having decreased astringent taste of iron ion, pleasant to drink and free from disagreeable aftertaste. - 特許庁

鉄族元素及び希土類元素のイオン液体を利用した回収方法、並びに鉄族元素及び希土類元素の回収装置例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING IRON GROUP ELEMENT AND RARE EARTH ELEMENT USING IONIC LIQUID, AND APPARATUS FOR RECOVERING IRON GROUP ELEMENT AND RARE EARTH ELEMENT - 特許庁

安定性に優れると共に、鉄の吸収促進効果を有する、鉄ラクトフェリン含有液体経口組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral liquid composition containing iron-saturated lactoferrin which has excellent stability and having the effect of promoting absorption of iron. - 特許庁

液体とII価III価鉄塩を含む粒体とを接触させた後に該液体を吐出するII価III価鉄塩を含む粒体保持容器、および、液体中に微小気泡を生成し該液体を吐出する微小気泡発生器（マイクロバブルまたはナノバブル発生器）とを組み合わせ、両者の内部に液体を順次通過させるようにした。例文帳に追加

A holding vessel of the granules containing a ferrous ferric salt discharging liquid after bringing the liquid into contact with granules containing a ferrous ferric salt is combined with a fine bubble generator (microbubble or nanobubble generator) generating fine bubbles in liquid and discharging the liquid, and the liquid is sequentially passed through the inside of both. - 特許庁

鉄筋コンクリート建築物に使用する鉄筋（４）の内部にパイプ状の空洞を設け、該鉄筋（４）内周面に螺旋状に回転している溝（２）を設けて、液体は流れ易くワイヤー類は通り易くしてある。例文帳に追加

A pipe-shaped cavity is provided inside reinforcement 4 for use in a reinforced concrete building, and a spiraling groove 2 is provided on the inner peripheral surface of the reinforcement 4 to allow liquid to easily flow and wires to easily pass therethrough. - 特許庁

または、微生物の除去材を、微生物含む液体中に浸漬させ、微生物を鉄鋼スラグの微粉表面に吸着させる。例文帳に追加

Alternatively, the microorganisms are adsorbed to the surface of the fine powder of the steel slag by immersing the microorganism removing material in the liquid containing the microorganisms. - 特許庁

キャリア液体の中にカルボニル鉄粉末及びアルミニウム粉末の混合物を有する懸濁液を、ランプの外囲器に適用する。例文帳に追加

A suspension comprising a mixture of carbonyl iron powder and aluminum powder in a carrier liquid is applied onto the envelope of the lamp. - 特許庁

液体、又は溶融物は、ガラス、又は金属溶融物を、特に、アルミニウム、又は鉄溶融物を含むことが好ましい。例文帳に追加

The liquid or the melt, preferably, includes glass or a metal melt, particularly aluminum or a steel melt. - 特許庁

鉄イオンを含有する液剤において、酵母及び／又は酵母エキスを配合することを特徴とする内服用液体組成物。例文帳に追加

This liquid composition for the internal use is obtained by formulating a yeast and/or a yeast essence with a liquid preparation containing an iron ion. - 特許庁

また、当該液体肥料は、窒素、カルシウム、マグネシウム、鉄、亜鉛、マンガン、銅、セレン、ニッケル、モリブデン又はホウ素等をさらに含有するとよい。例文帳に追加

The liquid fertilizer preferably further contains nitrogen, calcium, magnesium, iron, zinc, manganese, copper, selenium, nickel, molybdenum, boron and the like. - 特許庁

液体中に含まれる鉄さびやスケール等の異物が弁室内に流入しにくいエアートラップを提供する。例文帳に追加

To provide an air trap without making foreign matter such as iron rust and a scale included in liquid flow in a valve chest. - 特許庁

流体を横切る磁力線の密度を密にして、液体の磁化効率及び鉄粉の吸着効率を向上する。例文帳に追加

To enhance a magnetization efficiency of a liquid and an attraction efficiency of an iron powder by making a density of a magnetic line crossing a fluid dense. - 特許庁

従来の液体急冷法によっては得られなかった結晶相構成を備えた鉄基合金磁石を提供する。例文帳に追加

To provide an iron-based alloy magnet having a crystalline phase structure which cannot be obtained through a usual liquid quenching method. - 特許庁

水、水蒸気もしくは水蒸気を含むガスと、酸化鉄粒子もしくは金属鉄粒子を接触させて水素を発生させる水素製造方法において、該酸化鉄粒子もしくは鉄粒子をイオン液体中に分散させて用いる水素製造方法である。例文帳に追加

In a hydrogen production method which produces hydrogen by bringing water, steam or a steam-containing gas into contact with iron oxide particles or metallic iron particles, the method uses the iron oxide particles or metallic iron particles by dispersing them in an ionic liquid. - 特許庁

また、本発明の窒化鉄微粒子は例えば、減圧容器１７内で、鉄２０を加熱して蒸発させ、蒸発させた鉄２１を、窒素プラズマ１２ａを介して窒化鉄微粒子として液体媒体１５ａの表面に付着させ、得られた付着物を回収することを含む方法によって製造される。例文帳に追加

The iron nitride fine particles are produced, e.g. by a method including: vaporizing iron 20 by heating in a vacuum vessel 17; depositing the vaporized iron 21 on a surface of a liquid medium 15a as iron nitride fine particles through a nitrogen plasma 12a; and recovering the resulting deposit. - 特許庁

集熱機１は受光面で受ける太陽光の熱によって内部の液体を加熱する構成と成し、その液体を循環させるための集熱機側液体循環通路９を、ベランダの鉄筋定着部近傍に設けた貯湯槽１２０と熱的に接続する。例文帳に追加

The heat collector 1 heats an inner liquid by the heat of sun light received by the sun light receiving surface, and is formed by connecting thermally a liquid circulation passage 9 of the heat collector side for circulating the liquid with a hot water storage tank 120 which is located near the reinforcement fixing section of the veranda. - 特許庁

液体飲料廃棄物と粉コークスとを混合して、該粉コークスに前記液体飲料廃棄物中の有機成分の少なくとも一部を吸着させて、該有機成分の吸着した粉コークスを製鉄原料として使用することを特徴とする液体飲料廃棄物の処理方法を用いる。例文帳に追加

The treatment method of a liquid beverage waste is a method involving mixing the liquid beverage waste with powder coke to adsorb at least a portion of an organic component in the liquid beverage waste to the powder coke and using the powder coke adsorbing the organic component as an iron manufacturing raw material. - 特許庁

エポキシ樹脂の塗膜で覆われた鉄鋼材料の表面と接する液体において、その液体の水質を管理することで、メタン生成菌と硫酸塩還元菌の共存に起因する塗膜劣化と鉄鋼腐食に対して有効な防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively preventing paint-film deterioration and corrosion of steel due to the coexistence of a methane producer and a sulfate-reducing bacterium, by controlling a water quality of a liquid which contacts the surface of the steel material covered with a paint film of an epoxy resin. - 特許庁

シクロアルカノンオキシムを含む液体を５０℃以上の温度で取り扱う際、該液体中の鉄含有量を３０重量ｐｐｍ以下、好ましくは１０重量ｐｐｍ以下に管理する。例文帳に追加

In handling a liquid containing a cycloalkanone oxime at a temperature of 50°C or higher, the iron content in the solution is controlled at 30 wt.ppm or lower, desirably 10 wt.ppm or lower. - 特許庁

管内の液体の有無やその液体の種類に関わらず、管外面から簡単にモルタルライニング層の有無や鉄部の腐食の有無を測定できるようにする。例文帳に追加

To detect the presence or absence of a mortar lining layer and of corrosion in an iron portion simply from the outer surface of a pipe irrespective of the presence or absence of liquid therein and its kind. - 特許庁

液体とII価III価鉄塩を含む粒体とを接触させる処理、および、液体中に微小気泡を生成する処理、の２つの処理それぞれ単独では得られない大きな効果を得る。例文帳に追加

To provide effect that cannot be obtained by individual single treatment of bringing liquid into contact with granules containing a ferrous ferric salt and of generating fine bubbles in the liquid. - 特許庁

本発明による鉄基合金磁石の製造方法は、鉄基合金磁石用原料合金の溶湯を急冷することによって原料合金の過冷却液体を形成する急冷工程（１次ロール期間）と、この過冷却液体の温度がガラス転移点Ｔ_g以下に低下する前に過冷却液体を一時的に加熱する温度調節工程（２次ロール期間）とを包含している。例文帳に追加

A method of manufacturing an iron-based alloy magnet comprises a quenching process (primary roll period) of forming the supercooled liquid of a material alloy by quenching the melt of an iron-based alloy magnet material alloy, and a temperature control process (secondary roll period) of temporarily heating the supercooled liquid before the temperature of the supercooled liquid drops to a glass transition point Tg or below. - 特許庁

再循環系で加工タンク１、汚れた液体のタンク３、フィルター４及びきれいな液体のタンク５を使用する工作機械の液体濾過装置であって、超低導電率の水を使用し、及び高分子電解質ポリマーに基づく少なくとも１種の酸化鉄（ＩＩＩ）凝集剤を低導電率の水に加える液体濾過装置とする。例文帳に追加

This filtering device for liquid in a machine tool uses a working tank 1, a contaminated liquid tank 3, a filter 4 and a clean liquid tank 5, in a re-circulation system, and the filtering device uses water with ultra low conductivity and at least one kind of iron oxide (III) coagulant based on a polymer electrolyte is added to water with ultra low conductivity. - 特許庁

燃料電池を搭載する電気鉄道車両用平滑リアクトル装置において、燃料電池電気鉄道車両に搭載される燃料としての液体水素７を用いて超電導化する線材からなるリアクトル３を具備する。例文帳に追加

The smoothing reactor apparatus for an electric railway vehicle with a fuel cell includes a reactor 3 consisting of a wire that is made superconductive using liquid hydrogen 7 as fuel loaded in a fuel cell electric railway vehicle. - 特許庁

結果として、マグネシウムがより長い時間液体形態で維持して熔融鉄に溶解して溶解硫黄と反応し、硫化マグネシウム２６０を形成させ、これが熔融銑鉄の表面に上昇してスラグ２５０を形成する。例文帳に追加

As a result, magnesium is kept in liquid-form for longer time and melted into the molten iron and reacts with molten sulfur to form magnesium sulfide 260, and ascends onto the surface of the molten pig iron so that slag 250 is formed. - 特許庁

表面に放射性物質で汚染された酸化皮膜を有する鉄合金を硫酸溶液に浸漬して酸化皮膜を剥離除去した後、この鉄合金を溶解しない液体中で超音波振動を印加する。例文帳に追加

A ferroalloy having an oxide film contaminated with radioactive materials on the surface is dipped in a sulfuric acid solution to peel off the oxide film, then ultrasonic vibrations are applied in a liquid not dissolving the ferroalloy. - 特許庁

液体部は第２の反応槽内に投入し、生物学的酸化手段又は化学的酸化手段により、２価鉄イオンを酸化し、水酸化鉄（ＩＩＩ）主体の粒子を析出させ分離し回収する。例文帳に追加

The liquid part is introduced into a second reactor, the divalant iron ion is oxidized by biological or chemical oxidation means, and a particle having mainly iron hydroxide (III) is precipitated, separated and recovered. - 特許庁

また、活水器の上流には液体中の鉄をじょきょする除鉄装置４が、第二サイクロン型遠心分離器の下流に消毒液を供給する消毒薬生成装置６が配置されている。例文帳に追加

Further, an iron removal apparatus 4 for removing iron in the liquid is disposed upstream of the water activator and a disinfectant generator 6 for supplying a disinfectant is disposed downstream of the second cyclone type centrifugal separator. - 特許庁

鉄鋼スラグの微粉を主体とする微生物の除去材に、病原および腐敗のいずれか一方または双方の原因となる微生物を含む液体を通過させ、微生物を鉄鋼スラグの微粉表面に吸着させる。例文帳に追加

The microorganisms are adsorbed to the surface of the fine powder of steel slag by passing liquid containing the microorganisms which cause either the pathogen or the rot or both of them through the microorganism removing material formed mainly of the fine powder of the steel slag. - 特許庁