「清浄度」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

濾過能力の大きなフィルタ装置を装備することなく高い清浄度に維持できるようにする。例文帳に追加

To maintain a high purifying degree without providing a filter device of a high filtering capacity. - 特許庁

これにより、スクラブブラシ５２の清浄度が維持でき、ブラッシング時間の短縮化などが期待できる。例文帳に追加

Thus, a cleanness of the scrub brush 52 can be maintained and a brushing time can be expected to reduce. - 特許庁

各構成部材に必要な風量、清浄度に応じた空気を供給する。例文帳に追加

To supply the air in accordance with a gas quantity and a cleanliness necessary for each constituting member. - 特許庁

クリーンストッカー設備における床面付近での清浄度の低下を防止する。例文帳に追加

To provide a clean stocker facility capable of preventing the degree of cleanness around the floor surface of the facility from lowering. - 特許庁

疲労特性とコイリング性の両方に優れた高強度高清浄ばね用鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength high purity spring steel excellent in both of fatigue characteristics and coiling properties. - 特許庁

キャピラリコータを用いる際に、ノズルの乾燥を防止して清浄度の劣化を防ぐ。例文帳に追加

To prevent deterioration of cleanliness by preventing drying of a nozzle in using a capillary coater. - 特許庁

冷間加工性または疲労特性がさらに改善された高清浄度鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high cleanness steel which is further improved in cold-workability or fatigue characteristics. - 特許庁

従来よりも少ないエネルギで，ガス状不純物濃度が１ｐｐｂ以下の清浄空気を製造する。例文帳に追加

To produce the clean air having the gaseous impurity concn. of ≤1 ppb with low energy less than conventional way. - 特許庁

機器エリアを高い清浄度に維持することのできるクリーンルームを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a clean room for maintaining an appliance area at high cleanliness. - 特許庁

この揮発容器は測定前に熱加熱方式で清浄し、測定値の高精度化を図る。例文帳に追加

This volatile container is cleaned by the heating system before measurement to make a measured value highly accurate. - 特許庁

鋼の清浄度評価方法および転がり軸受並びにトロイダル形無段変速装置例文帳に追加

EVALUATION METHOD FOR INDEX OF CLEANLINESS OF STEEL, ROLLING BEARING AND TOROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION - 特許庁

連続走行しているフィルムの有機性物質による汚染を除去し高度に清浄化する。例文帳に追加

To highly clean a film by removing contamination of the continuously traveling film with an organic substance. - 特許庁

管路の清浄度を維持でき、熱交換の効率性を維持できる熱水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply device capable of keeping cleanness of a pipe conduit, and keeping heat exchanging efficiency. - 特許庁

清浄度を維持するために、塵埃漏れの少ないエアシャワ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air shower device with little leakage of dust to keep cleanliness. - 特許庁

低コストに製造可能で、かつ高い清浄度を有する流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device that can be manufactured at low cost and has a high level of cleanliness. - 特許庁

この絶縁油の異物量のNAS清浄度管理クラスを３等級〜00等級とする。例文帳に追加

The NAS clarification degree management class of the foreign matter quantity in the insulating oil is set to be class 3 to class 00. - 特許庁

管路の清浄度を維持でき、熱交換の効率性を維持できる熱水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply device capable of keeping cleanness of a pipe conduit and keeping efficiency in heat exchange. - 特許庁

ブラシの清浄度を高く保てる冷却ロール清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling roll cleaning device which can highly maintain the cleanliness of a brush. - 特許庁

全酸素濃度１３ｐｐｍ以下の清浄鋼の溶製にあたり、真空脱ガス処理時間の延長あるいは温度低下によるトラブルなく、安定して１３ｐｐｍ以下の清浄鋼の製造が可能とする、清浄鋼の溶製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for smelting clean steel, which can stably produce the clean steel containing 13 ppm or less total oxygen, without causing a trouble due to the extension of a time period of vacuum degassing treatment or drop in temperature of the molten steel, when smelting the clean steel containing 13 ppm or less total oxygen. - 特許庁

コストアップなどの製造工程への負荷を増加することなく、真空槽内に付着する地金などが、真空槽内の溶鋼清浄度に悪影響を及ぼす問題点、特に溶鋼清浄度のばらつきを低減させる高清浄鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high cleanliness steel by which a problem such as adverse effect of skull stuck to a vacuum vessel on the cleanliness of molten steel in the vacuum vessel, an unevenness in the cleanliness in the molten steel, in particular, is solved without increasing any load on the production step such as cost increase. - 特許庁

空気清浄機の入力側に、清浄される前の空気の粉塵濃度を測定する入力側のほこりセンサ１５、出力側に、清浄された後の空気の粉塵濃度を測定する出力側のほこりセンサ１６をそれぞれ配置する。例文帳に追加

A sensor 15 for measuring the dust concn. of the air to be cleaned is arranged on the input side of an air cleaner and a dust sensor 16 for measuring the dust concn. of the cleaned air on the output side. - 特許庁

手術室、集中治療室、バイオクリーンルーム、半導体製造装置、食品製造工場、医薬品製造工場、又は各種研究評価施設等に好適に利用できる高度の清浄を維持する清浄化室及び清浄化方法の提供。例文帳に追加

To provide a clean room and a cleaning method for maintaining high-degree cleanliness suitably usable for an operation room, an intensive care unit, a bioclean room, a semiconductor manufacturing device, a food processing factory, a drug manufacturing factory or various research and evaluating facilities. - 特許庁

低清浄環境１４０に配置された可動処理容器部１００を、低清浄環境１４０に対して、清浄度を高く保持され、内圧を正圧に保持されたクリーンルーム１３０の、扉１３３によって開閉可能な開口部１３２の直下に移動させる。例文帳に追加

A movable treatment vessel part 100 arranged in a low-clean environment 140 is moved directly below an opening part 132 which can be opened and closed by doors 133 in a clean room 130 whose cleanliness is held high with respect to the low-clean environment 140 and whose internal pressure is held positive. - 特許庁

空気清浄装置１の下流に分岐部２を構成し、分岐部２の一方の下流に空気調和装置３を備える構成とし、空気清浄と空気調和に必要な風量を汚れ検出手段と温度検出手段より算出し、それぞれに分配する機能を持つ空気清浄システムとする。例文帳に追加

This air cleaning system is provided with a branch portion 2 at the downstream of the air cleaner 1, and the air conditioner 3 disposed at the downstream of one side of the branch portion 2, and has a function for calculating the air volumes necessary for air cleaning and air conditioning by a pollution detecting means and a temperature detecting means and distributing them. - 特許庁

巨大なクリーンルームを用いることなく、極めて簡単な構成でクラス１またはそれ以上の極めて高い清浄度の清浄空間を得ることができ、かつその清浄空間を設置環境と同一の酸素濃度に維持することができ、人の治療、診察、静養などへの適用を簡易かつ低コストで実現することができる高清浄環境装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly clean environmental device capable of obtaining a clean space at a very high cleanliness level of class 1 or in excess of the class 1, and of maintaining the clean space at the same oxygen concentration as that of the installation environment with a very simple configuration without using a giant clean room, and further being easily applied to someone's care, examination and rest at low costs. - 特許庁

清浄試料を各異なる対象物について、それぞれに最適な拭取圧力でばらつきなく、すべて拭き取ることができる清浄試料採取装置と、清浄試料に基づく清浄度の測定が、作業員の目視によって行われることがなくて、肉眼で判別できない微量の付着物を、正確に測定することができる洗浄度の測定方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a clean sample collecting apparatus capable of wholly wiping off a clean sample with respect to each of different objects under the optimum wiping-off pressure without generating irregularity and a cleaning degree measuring method not visually measuring a cleaning degree based on the clean sample by a worker and capable of accurately measuring a very small amt. of an adherend incapable of being discriminated by the naked eye. - 特許庁

Ｎタイプシリコンウエハについて、ＳＰＶ法による測定に十分な信号強度が得られ、高精度で高い信頼性をもって、清浄度を評価することができるシリコンウエハの清浄度評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the cleanness of a silicon wafer in which the cleanness can be accurately evaluated with high reliability by obtaining a sufficient signal strength for the measurement of an SPV method for an N-type silicon wafer. - 特許庁

室内の各部の温度を検出する複数の温度センサ２０ａ〜２０ｎと、室内の各部の清浄度を検出する複数の清浄度検出手段４０ａ〜４０ｎとが設けられている。例文帳に追加

A plurality of temperature sensors 20a to 20n for detecting temperatures of respective sections in the room 190, respectively, and a plurality of cleanness detectors 40a to 40n for detecting cleanness of the respective sections in the room 190, respectively, are prepared. - 特許庁

本発明の光コネクタの清浄装置は、光コネクタのファイバー端面を清浄するためのテープを備えてなる光コネクタの清浄装置において、該清浄テープが、単繊維繊度が１ｄｔｅｘ以下である極細繊維からなる布帛で構成されており、かつそのテープに１重量％以下の光コネクタの端面処理剤を含有することを特徴とするものである。例文帳に追加

In the cleaning device of the optical connector provided with the tape for cleaning the optical fiber end face of the optical connector, the cleaning tape is constituted of cloth, consisting of extra fine fibers of which the single fiber fineness is 1 dtex or smaller and containing an end face processing agent of 1 wt% of smaller for the optical connector in the tape. - 特許庁

物品の清浄度を評価するための、良好な吸光特性を示し、安定に使用できる、紫外分光光度分析の標準物質、並びに清浄度評価方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a standard material for ultraviolet spectrophotometric analysis indicating a favorable light absorption characteristic for evaluating the cleanness of an article, and used stably, and a cleanness evaluation method. - 特許庁

また、高清浄度エリアＨＡに設けられた高清浄度エリア用ＦＦＵ１２からは、床部６に到達しない吹出速度のエアＡが供給される。例文帳に追加

From a high cleanliness area FFU12 provided in a high cleanliness area HA, the air A is supplied at a blow-out speed at which it does not reach the floor 6. - 特許庁

一方で、ロット側でも、予め規定された３つの要求清浄度レベルから基板Ｗが属するロットに要求される清浄度レベルが要求レベルとして設定される。例文帳に追加

Also on the lot side, a cleanliness level required of a lot that a substrate W belongs to out of prescribed three required cleanliness levels is set as a required level. - 特許庁

外部の清浄度を高く維持することなく、細胞や培養容器等を高い清浄度に維持したまま細胞を所定の培養条件下に配し、設備コストおよびランニングコストを低減する。例文帳に追加

To reduce facility cost and running cost by arranging cells under prescribed culturing conditions while keeping cells and culturing container, etc., in high cleaning degree without highly keeping an outside cleaning degree. - 特許庁

筒状正電極内を流れる空気の速度を増加させることができると共に、針状負電極の強度アップを図りつつ空気清浄効率の低減を最小限に抑えられる空気清浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air-cleaning device, capable of increasing the speed of air flowing within a cylindrical positive electrode and minimizing deterioration of air cleaning efficiency, while enhancing the strength of a needle-like negative electrode. - 特許庁

濾過により比較的清浄度の高い空気を生成するための第１フィルタ４１と、濾過により比較的清浄度の低い空気を生成するための第２フィルタ４２とを備える。例文帳に追加

It comprises a first filter 41 for creating air having relatively high cleanliness with filtering operation and a second filter 42 for creating air having relatively low cleanliness with filtering operation. - 特許庁

清浄度を高くした部屋を連接して各部屋に部品を順次移送して、加工、処理を行なう場合に、１つの部屋にトラブルが発生した場合でも、隣接した部屋の清浄度の低下を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent the impairing of cleanliness of adjacent rooms even when a trouble happens in one of the rooms in a case when the rooms of high cleanliness are connected to successively transfer components to each room to perform the processing and treatment. - 特許庁

二以上の汚れセンサを併用する空気清浄機において、所定の時期に空気の汚れ度合を表示する一の表示部にいずれか一の汚れセンサの検知信号のみに基づく汚れ度合の表示をさせ得る空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner combining two or more pollution sensors for displaying the degree of pollution based on signals from one pollution sensor on one display section displaying the pollution degree of air at the given times. - 特許庁

各処理ユニット１〜４では、予め規定された３つの測定清浄度レベルＭＡ〜ＭＣからパーティクルカウンタ４１〜４４の測定結果に対応する清浄度レベルが測定レベルとして設定される。例文帳に追加

In each treatment unit 1-4, a cleanliness level corresponding to the measurement results of particle counters 41-44 out of prescribed three measured cleanliness levels MA-MC is set as a measured level. - 特許庁

まず、プラズマディスプレイパネルの外囲器を成すパネル状容器内を真空排気しつつ、当該容器を清浄化保持温度Ｔｖ１で加熱・保持する（清浄化温度保持ステップＳＴ１２）。例文帳に追加

A panel shaped container forming the envelope of a plasma display panel is heated and held at a purifying holding temperature Tv1 while evacuating the container (purifying temperature holding step ST12). - 特許庁

本発明に係るパスボックス１００は、第１の清浄度を有する室１２０と第２の清浄度を有する室１２１とを遮蔽する壁１１２の開口部に設けられる。例文帳に追加

This pass box 100 is disposed on an opening portion of a wall 112 shielding a room 120 having the first cleanliness and a room 121 having the second cleanliness. - 特許庁

これに先立ち、容器メーカＡでは所定の清浄度以上の清浄度環境下において、粉末状材料を含まない成形材料を用いて、キャップ１３，５１を型成形により製造する。例文帳に追加

Prior to this, in a manufacturer of a container A, the caps 13, 51 are manufactured by molding using a molding material without containing a powder material in a clean level environment of a predetermined clean level or higher. - 特許庁

レンズ等の被洗浄物に対して「潜傷」の発生を抑え、高い清浄度で洗浄すると共に、被洗浄物の面全体および両面を均一な清浄度に洗浄する。例文帳に追加

To wash an article to be washed such as a lens at high cleanliness while suppressing the generation of latent flaw and to wash the whole face and both faces of the article to be washed at homogeneous cleanliness. - 特許庁

転動疲労試験により得られるＢ１０寿命との相関が高い清浄度が得られ、且つ、鋼の製造現場のライン上での測定に適用することが可能な鋼の清浄度の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating cleanness of copper by which the cleanness with high correlation with B10 life to be obtained by a rolling fatigue test is obtained, and which can be applied to measurement of copper on a line at a manufacturing site. - 特許庁

光源装置９０は、基板を扱う領域よりも清浄度が相対的に低い第一の領域８１に配置されているので、光源装置９０のランプ交換を行っても基板を扱う領域の清浄度が下がることはない。例文帳に追加

Since the light source device 90 is arranged, in a first region 81 that is relatively lower than the substrate handling region in cleanliness, cleanliness of the substrate handling region will not be lowered, even if the lamp of the light source device 90 is replaced. - 特許庁

クリーンルーム用空調システムにおいて、省エネ運転中に清浄度が悪化した領域の清浄度を消費エネルギーを無駄に増大させることなく迅速に回復させる。例文帳に追加

To provide a clean room air-conditioning system that is capable of quickly recovering cleanliness of an area where the cleanliness is deteriorated during energy-saving operation without increasing energy consumption uselessly. - 特許庁