「清浄度」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ガス攪拌によるスラグ巻き込みに起因する介在物を極力低減し、高い清浄度を達成した高清浄度鋼を製造するための有用な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a useful method for producing a high cleanliness steel with which the high cleanliness is achieved by reducing inclusion caused by entrapment of slag with gas stirring, as less as possible. - 特許庁

最近の冶金技術の向上に対応し、鋼などの金属材料の清浄度の大幅な改善に対応した、信頼性の高い金属材料の清浄度の評価方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method which corresponds not only to enhancement in recent metallurgical technique but also to substantial improvements in the cleanliness of a metal material, such as steel or the like and high in reliability. - 特許庁

このように、オゾンの高い化学的反応性を利用することによって、短い処理時間でｐＢＮ坩堝を高度に清浄化することができ、その清浄化された坩堝を用いて高品質の化合物半導体結晶を育成することができる。例文帳に追加

So, a high chemical reaction of ozone is utilized to highly clean the pBN crucible in a short process time, and the cleaned crucible is used to grow a compound semiconductor crystal of high quality. - 特許庁

短い処理時間でｐＢＮ坩堝を高度に清浄化して、その清浄化された坩堝を用いて化合物半導体結晶を育成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for cleaning a pBN crucible to a high level, in a short processing time to grow a compound semiconductor crystal using the crucible that has been cleaned. - 特許庁

ポリシリコン破砕物を、ＨＦ及びＨ_2Ｏ_2を有する水性清浄化溶液中に入れ、前記水性清浄化溶液を除去し、こうして得られたポリシリコン破砕物を高純度の水で洗浄し、引き続き乾燥させる。例文帳に追加

The polysilicon fragments are added to an aqueous cleaning solution containing HF and H_2O_2, the aqueous cleaning solution is removed and the polysilicon fragments thereby obtained are washed with highly pure water and subsequently dried. - 特許庁

生物試料を取り扱う清浄空間の清浄度を確実に維持でき、しかも安全且つ安価に実現することができる生物実験環境装置を提供する。例文帳に追加

To provide an environmental equipment for biology experiments which enables the cleanliness of clean space to reliably be maintained and safely be realized at a low cost. - 特許庁

表面清浄化部品の施工方法は、複数個の表面清浄化部品２ｃを組み立てるに際し、高純度不活性ガスを流しながら、ガスの流れ方向に沿って上流側から下流側へと組み立てを行っていく。例文帳に追加

In the execution method of surface cleaning parts, while flowing a high purity inactive gas, a plurality of surface cleaning parts 2c are assembled along the direction of gas flow from the upstream side to the downstream side. - 特許庁

測定に先立ち、バックグラウンドバッグ１３に清浄空気を一時的に貯え、バックグラウンドバッグ１３を介して清浄空気のＴＨＣ濃度ＴＨＣ０を測定する。例文帳に追加

Clean air is temporarily stored in the background bag 13, prior to measurement to measure the THC concentration THC0 of the clean air via the background bag 13. - 特許庁

ストッカー棚部に清浄空気の流通を行い、ストッカー内の清浄度を維持しながら周辺からの異物の浸入を防止することが出来るクリーンルーム内製品保管用ストッカーを提供する。例文帳に追加

To provide a product storage stocker for clean room that circulates clean air in its shelf section, maintains cleanliness inside the stocker, and is capable of preventing entry of foreign matters from its surroundings. - 特許庁

これにより、暖房部の温風の空気清浄吸込口１４からの引き込みを少なくし、引き込む可能性の有る温風の温度も下げることにより、空気清浄部の部品の熱変形や損傷を防止できる。例文帳に追加

This constitution can reduce the suction of the hot air of a heater part from the air cleaning suction port 14, lower the temperature of a hot air having a possibility of being sucked, and prevent the thermal deformation and damage of the components of the air cleaning part. - 特許庁

本発明の課題は、クリーンルームにおいて任意区域の清浄度を局所的に高めることができ、且つ設備規模を抑えて設備費の低減を図り、しかも省エネルギーを実施できる局所空気清浄装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a local air cleaner which locally improves the degree of cleanliness in an arbitrary area in a clean room, reduces the equipment cost while suppressing the size of the equipment, and saves on the energy. - 特許庁

簡便かつ効率的な方法で、パーティクル発生源を特定し、半導体製造ライン等の高度のクリーンネスが要求される環境を清浄な状態に保つ清浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a purifying method in which an environment, in which a high-degree cleanliness such as a semiconductor production line is required, is kept under a pure state by specifying a particle source by a simple and efficient method. - 特許庁

本発明の課題は、クリーンルームにおいて任意区域の清浄度を局所的に高めることができ、且つ設備規模を抑えて設備費の低減を図り、しかも省エネルギーを実施できる局所空気清浄装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a local air cleaner for increasing cleanliness in an arbitrary region of a clean room locally in which the facility cost can be reduced by limiting the facility scale while saving energy. - 特許庁

取鍋精練法での取鍋の耐火煉瓦の溶損やスラグの溶鋼への巻き込みによる鋼の清浄度の低下を防止し、技術的にも経済的にも有用な高清浄鋼溶製方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a high clean steel being technically and economically useful by preventing the erosion of refractory brick in a ladle and the lowering of cleaning degree caused by entrapment of slag into molten steel in a ladle-refining method. - 特許庁

清浄な状態の被溶射材に清浄な溶射粉末を積層して密着度に優れた溶射皮膜を形成できる粉末溶射方法及び粉末溶射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder thermal spray process and a powder thermal spray device where the material to be thermal-sprayed in a pure state is stacked with thermal spray powder, and a sprayed coating having excellent adhesiveness can be formed. - 特許庁

水滴の噴射だけでは充分に除去できない不純物を効率よく除去してクリーンルームなど高度に清浄化された空気が要求される場所に空気を送給する空気清浄化方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning method and its device which efficiently remove impurities which cannot be sufficiently removed only by water droplet injection, and supply air to a place requiring highly purified air, such as a clean room. - 特許庁

前記表面清浄化部品２ｃは、所定の表面清浄化を行った後、大気に暴露させる事なく高純度不活性ガスを充満させて気密封じを行ったものである。例文帳に追加

The surface cleaning part 2c is filled with a high purity inactive gas and sealed without being exposed to atmosphere after subjected to a predetermined surface cleaning. - 特許庁

高い心棒温度、中間貯蔵から堆積までの間での清浄化された心棒の取り扱いによる汚染、及び取り付けられた心棒の表面の不十分な清浄化作用を回避し、かつ上記先行技術を改善すること例文帳に追加

To avoid high temperature of a thin rod, contamination due to handling of a cleaned thin rod from intermediate storage to deposition, and insufficient cleaning action of the surface of the attached thin rod, and to improve the prior art. - 特許庁

合成石英ガラス製光学部材を従来に比べて格段に清浄にし得る洗浄方法、並びに清浄度の極めて高い合成石英ガラス製光学部材を提供する。例文帳に追加

To provide a method of highly cleansing an optical part of a synthetic quartz glass and the optical part of the synthetic quartz glass with extremely high cleanliness as compared with conventional optical part. - 特許庁

種々の利用形態に適合できると共に、設置場所等の制約を受けず自由度の高い清浄空間を形成できる空気清浄ユニットを得る。例文帳に追加

To obtain an air cleaning unit adaptable to various utilizing forms and capable of forming a cleaning space high in the degree of freedom without receiving the restriction of an arranging space or the like. - 特許庁

清浄前の油の汚れ具合をコンタミネーションカウンタ３で測定し、その結果をもとに調整弁６の開度を決定及び調整する制御装置５を取り付けて油清浄機のろ過能力を制御する。例文帳に追加

The filtration capacity of an oil cleaning machine is controlled by measuring the turbid degree of the oil before cleaned by using a contamination counter 3 and fitting a controller 5 to the oil cleaning machine for deciding and adjusting the opening degree of a control valve 6 according to the measured turbid degree. - 特許庁

更に洗浄に不向きな高濃度となった一次洗浄水を濃縮廃液と清浄な蒸留液に分離する洗浄液処理装置を配置し、清浄となった蒸留液をリンス水に再利用する系を設ける。例文帳に追加

The apparatus further comprises a washing-liquid treatment device that separates the primary washing water having come to contain water-soluble oil mist a in a high concentration and thus having become unsuitable for the washing use, into a concentrated waste liquid and a clean distillate, and a system of reusing the clean distillate as the rinse water. - 特許庁

回転脱ガス処理において、溶湯の湯面での渦流の発生を抑え、溶湯の清浄度を悪化させることがないようにし、もって溶湯の清浄化に大きく寄与する回転ガス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary gassing device which suppresses occurrence of a vortex flow in the face of molten metal, and prevents deterioration in the cleanliness of the molten metal, and remarkably contributes to the cleanliness of the molten metal. - 特許庁

発光素子用基板の清浄方法、発光素子の製造方法、発光素子用基板の清浄装置および発光素子用基板の表面平滑度向上方法例文帳に追加

CLEANING OF SUBSTRATE FOR LIGHT EMITTING ELEMENT, MANUFACTURE THEREOF, CLEANER FOR SUBSTRATE THEREFOR AND IMPROVEMENT OF SURFACE FLATNESS OF SUBSTRATE THEREFOR - 特許庁

循環流を効果的に活用し、フィルタ等の負荷を低減しつつ、装置内の清浄度を高清浄に保つことができるミニエンバイロメント装置を提供する。例文帳に追加

To provide a minienvironment device capable of effectively utilizing circulated flow, and keeping high cleaning level in the device while reducing load on a filter or the like. - 特許庁

溶鋼の溶製時に、より短時間に溶鋼中で機械的性質に悪影響を及ぼす介在物を複合合体させて浮上分離することにより、溶鋼の清浄化を図って清浄度の高い鋼を溶製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for smelting steel with high cleanliness, by cleaning a molten steel through agglomerating and combining inclusions which give bad influence on mechanical properties in the molten steel in a shorter time, and floatation separating them, during smelting the molten steel. - 特許庁

空気清浄機の使用者による空気浄化用フィルタのメンテナンスを容易にするとともに、空気浄化機能を高度に維持するように形成した空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air purifier capable of facilitating the maintenance of an air purifier filter by a user of the air purifier and also formed to keep air purifying function in high degree. - 特許庁

空気清浄機１は、空気清浄部と湿度調整部と制御部４０と運転入／切ボタン６０と計時部５３と切タイマボタン６５とを備える。例文帳に追加

The air cleaner 1 includes: an air cleaning part; a humidity adjusting part; a control part 40; an operation on/off button 60; a clocking part 53; and a cut-off timer button 65. - 特許庁

ＦＦＵから吹き出す清浄エアの流量を増加させることなく、室内全体の清浄度を向上させることのできるクリーンルーム設備の天井構造を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling structure for clean room facility which can improve the cleanliness of a whole room without increasing the flow rates of clean air blown out from FFUs. - 特許庁

好ましくは、帯電防止層を設け、光拡散層と低屈折率層を米国連邦規定２０９Ｅにおける空気清浄の規定に基づいたクラス１０以上の清浄度の空気雰囲気下で形成する。例文帳に追加

Desirably, an antistatic layer is provided, and the light diffusing layer and the low refractive index layer are formed under air atmosphere whose cleanliness is equal to or above a class 10 based on regulation on air cleanness in Federal Regulation 209E. - 特許庁

ＲＨ真空脱ガス装置を用いた溶鋼の処理方法において、取鍋内のスラグの再酸化を抑制し、高い清浄度の鋼を溶製できる清浄鋼の溶製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for smelting molten steel into a high-cleanliness steel by inhibiting slag from being reoxidized in a ladle, while using an RH vacuum degassing apparatus. - 特許庁

空気清浄部の空気清浄吸込口１４近傍に設けられた温度検出器１５による温度が所定の異常前兆温度とする第一検知値Ｓに達した場合、空気清浄ファン１２の所定の目標回転数を連続的に減少させ、また、バーナー１の燃焼量を低下させ温風温度を下げる。例文帳に追加

When a temperature detected by a temperature detector 15 provided near an air cleaning suction port 14 of an air cleaning part reaches a first detection value S, or a prescribed abnormality warning temperature, a prescribed target rotation speed of an air cleaning fan 12 is continuously reduced and the combustion amount of a burner 1 is reduced to lower the hot air temperature. - 特許庁

基板に膜を形成する際に用いられるＣＶＤ炉の清浄度を評価する方法であって、少なくとも、ＣＶＤ炉にて基板に膜を形成し、該成膜後の基板を非酸化性雰囲気下にてアニールした後、該アニール後の基板上に生成するパーティクル状の異物の数及び分布を観察することによりＣＶＤ炉の清浄度を評価することを特徴とするＣＶＤ炉の清浄度評価方法。例文帳に追加

A method of evaluating the cleanness of a CVD furnace used for forming a film on a substrate comprises at least forming a film on a substrate in a CVD furnace, annealing the substrate in a non-oxidizing atmosphere after the film formation, and observing the number and distribution of particles of foreign substances on the annealed substrate, thereby performing the evaluation on the cleanness of the CVD furnace. - 特許庁

そして、復水器清浄度管理装置１０は、潮位表ＤＢ３１に基づいて、所定の潮位になる日付及び時間帯を抽出し、抽出した日付及び時間帯に計測部１１によって計測されたデータを用いて、復水器３０１の清浄度を算出するように清浄度算出部１２の算出を制御する。例文帳に追加

Furthermore, the apparatus 10 for managing the cleanness of the condenser draws a date and a time zone at which the prescribed tide level is provided on the basis of the tide level table DB31, and controls the calculation of the cleanness calculation part 12 so as to calculate the cleanness of the condenser 301 by using the data measured by the measurement part 11 at the drawn date and time zone. - 特許庁

半導体の製造に用いる装置の清浄度を、簡便かつ高感度で、局所的に解析出来る評価方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of evaluating the cleanness of an apparatus used for semiconductor manufacturing, that allows analysis to be performed simply and locally with high sensitivity. - 特許庁

外気処理装置４により、清浄化されて所定の温度及び湿度に調整された完全処理空気をクリーンルーム２１に供給する。例文帳に追加

Completely processed air cleaned and adjusted to predetermined temperature and humidity with the aid of a fresh air processing apparatus 4 is supplied to a clean room 21. - 特許庁

清浄水振り分け部５は、長さ方向を軸として回動することができ、角度調節機構10により所定角度に固定されるものとなされている。例文帳に追加

The clean water-separating part 5 can be rotated by taking its length direction as an axis, and fixed at a prescribed angle by an angle-adjusting mechanism 10. - 特許庁

高度な清浄度を達成できる電子部品の洗浄方法と洗浄装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a and apparatus for electronic part washing method capable of achieving a high purifying degree. - 特許庁

クリーンルーム内の清浄度と温度環境とを両立させながら、クリーンルームで使用するＦＦＵの運転の省エネルギー化を図る。例文帳に追加

To achieve energy saving in operation of FFUs (fan filter units) used in a clean room while satisfying both of cleanness and temperature environment in the clean room. - 特許庁

ＬＰＰ型ＥＵＶ光源装置において、簡単な構成によりプラズマ発生室内の真空度や清浄度を高める。例文帳に追加

To heighten a degree of vacuum and cleanliness in a plasma generating chamber by a simple structure, in a LPP type EUV light source device. - 特許庁

内部温度の上昇を抑制しつつ吸入した空気を高度に清浄化し得るファンフィルターユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a fan filter unit capable of highly cleaning sucked air while suppressing the rise of an internal temperature. - 特許庁

ＬＰＰ型ＥＵＶ光源装置において、簡単な構成によりプラズマ発生室内の真空度や清浄度を高める。例文帳に追加

To increase a degree of vacuum and cleanliness in a plasma generating chamber by a simple structure in a LPP type EUV light source device. - 特許庁

枚葉式ウェット洗浄の利点を生かし、高い清浄度雰囲気での洗浄を高精度に行なうことができる基板洗浄技術を提供する。例文帳に追加

To provide substrate washing technique for accurately washing a substrate in highly pure atmosphere by utilizing the advantages of sheet-type wet washing. - 特許庁

炉壁の温度を下げ、炉内部を高清浄に保ちつつ、設置場所の自由度の高い半導体装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a semiconductor manufacturing apparatus which has a high degree of freedom in selection of an installation site while being capable of maintaining the inside of a furnace extremely clean, with the temperature of a wall of the furnace being low. - 特許庁

大型薄板材料に対して、清浄度を保持しつつ、一度に搬送できる枚数を増加させ、搬送効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

To remarkably increase a conveying efficiency by increasing the number of sheets of large-sized sheet materials transportable at a time while holding the cleanliness thereof. - 特許庁