「温湿度計」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

測色計においては、環境（温度、湿度)変動、経時変化などによる光源や受光素子の特性変化により測色誤差が発生する。例文帳に追加

To periodically calibrate a colorimetry error due to the characteristic change in a light source and a light receiving element caused by the change in environment (temperature and humidity) and aging in a colorimeter to inhibit the error. - 特許庁

運転状態において、温湿度センサ９ｂ、９ｃにより給気ダクト７及び還気ダクト８内部を通過する空気の温度・湿度が計測され、これらの計測値を用いて給気・還気系統の比エンタルピー（ｈsa、ｈra）［ｋＪ／ｋｇ］が演算される。例文帳に追加

In an operating state, temperature/humidity of the air passing through an air supply duct 7 and an air return duct 8 are measured by temperature/humidity sensors 9b, 9c, and specific enthalpy (hsa, hra) [kJ/kg] of an air supply/return system is calculated by using the measured values. - 特許庁

さらに光合成または呼吸による二酸化炭素の減少（増加）が数値的に分かるようにＣＯ２モニター６、光合成または呼吸の温度条件、湿度条件が分かるように温湿度計５と時間経過が分かるようにデジタル時計を設ける。例文帳に追加

Further, a CO_2 monitor 6 for numerically knowing the decrease (increase) of the carbon dioxide by the photosynthesis or respiration, a thermometer with hygrometer 5 for knowing the temperature condition and humidity condition of the photosynthesis or respiration, and a digital clock for knowing the passage of time are provided. - 特許庁

堆肥化有機物▲４▼に接触する空気の飽和温度を堆肥化装置本体▲１▼に設置した湿度計▲１３▼と温度計▲１５▼の測定値より計算できる。例文帳に追加

The saturation temperature of the air in contact with the organic material (4) to be composted is calculated by measured values obtained with a hygrometer (13) and a thermometer (15) installed in the composting apparatus (1). - 特許庁

制御手段（41,42）は、入力部（30）に入力された目標温度Ｔｓ及び目標湿度Ｒｓに基づいて計算した露点温度を計算し、基準温度に設定する。例文帳に追加

Control means 41, 42 calculate a dew point temperature calculated on the basis of target temperature Ts and target humidity Rs input to an input portion 30, and set a base temperature. - 特許庁

印刷ジョブデータを受信したときには、記憶部５３に記憶した温度又は湿度等の環境条件を基に、放置時の環境補正値Ｅを算出し、更に、現在の温度、湿度等の環境条件を計測して現在の環境補正値Ｍを算出する。例文帳に追加

When print job data are received, an environmental correction value E when the apparatus is left is calculated, on the basis of an environmental condition, such as temperature or humidity, stored in the storage section 53; and further, an environmental conditions, such as, current temperature and humidity are measured to calculate a current environmental correction value M. - 特許庁

冷房運転時に所定時間内に発生するドレン水量を計測し、室内温度センサーと蒸発器温度センサーと室内ファンの送風量とドレン水量をもとに、湿り空気の状態関数から室内空気の湿度を推定する室内湿度推定手段を備えた構成とした。例文帳に追加

The air conditioner comprises an indoor humidity estimating means for estimating the humidity of indoor air from a state function of humid air based on an indoor temperature sensor, an evaporator temperature sensor, a blast quantity of an indoor fan, and a drain water quantity by measuring the drain water quantity produced within a predetermined time during air-conditioning operation. - 特許庁

画像形成装置は、像保持体の電荷を除去する除電部と、中間転写ベルトのトナー像の濃度を測定する濃度センサと、温度及び湿度と転写電圧の出力範囲とを対応させた出力範囲テーブルと、温湿度計とを備える。例文帳に追加

An image forming device comprises: an electricity removing part for removing charges of an image holding body; a density sensor for measuring the density of a toner image on an intermediate transfer belt; an output range table in which the temperature and humidity are associated with the output range of a transfer voltage; and a thermo-hygrometer. - 特許庁

電圧計７２によって検知される転写バイアスが印加される転写ローラ２７の電圧値Ｅｎと、温湿度センサ７３によって検知される温度Ｔおよび湿度Ｈとに基づいて、転写ローラ２７の寿命を判断する寿命判断プログラムを備える。例文帳に追加

The image forming apparatus is provided with a life judging program for judging the life of a transfer roller 27 on the basis of a voltage value En detected by a voltmeter 72, of the roller 27 to which transfer bias is applied and temperature T and humidity H detected by a temperature/humidity sensor 73. - 特許庁

これにより、曲げ特性計測装置では、計測室内を目標温度及び目標湿度とした状態で、計測試料の曲げ特性の計測を行うことができる。例文帳に追加

With this structure, the bending characteristic measuring device can measure bending characteristics of the measurement sample with the temperature and humidity in the measurement chamber maintained at desired levels. - 特許庁

実際の屋外環境と同等の温度及び相対湿度の変化を実現する恒温恒湿室内に金属試験片を配置し、温度及び相対湿度から計算される露点温度に基づき、温度制御装置により金属試験片の温度を制御して金属試験片表面に結露を生じさせる。例文帳に追加

A metal test piece is arranged in a constant-temperature constant-humidity room for realizing the change of the temperature and the relative humidity similar to the actual outdoor environment, and the temperature of the metal test piece is controlled by a temperature control device based on a dew point temperature calculated from the temperature and the relative humidity, to thereby generate condensation on the metal test piece surface. - 特許庁

ファンコントローラは、熱媒パイプ中の熱媒体温度に基づいた輻射パネルの結露条件を予め記憶すると共に、室内の温湿度を計測して、当該計測値が前記結露条件に該当するときファンを駆動する。例文帳に追加

The fan controller previously stores a dew condensation condition of the radiation panel based on heat medium temperature in the heat medium pipe, measures indoor temperature and humidity, and if a measured value thereof corresponds to the dew condensation condition, drives the fan. - 特許庁

また、各部に温度計、湿度計、流量計等が設けられ、それらの出力に基づいて冷媒ポンプ１１や冷却ユニット７の送風機の風量が制御される。例文帳に追加

Also, thermometers, hygrometers, and flowmeters are installed at parts and, based on outputs therefrom, the air volume of the blower for the refrigerant pump 11 and the cooling unit 7 is controlled. - 特許庁

インターフェース部７１としては電力計測、温度計測、湿度計測、状態監視、照明制御、接点出力制御及び生産量監視を行うための機能を備えたものを用意した。例文帳に追加

The interface units 71 available are for functions of electric power measurement, temperature measurement, humidity measurement, state monitoring, lighting control, contact point output control and production volume monitoring. - 特許庁

燃料ガス３６の露点を測定する温湿度計１５と原燃料３０の流量を測定する流量計２０と燃料電池６の出力を測定する電力計１７と制御装置１３とを設ける。例文帳に追加

This fuel cell power generation device is provided with: a hygrothermometer 15 for measuring the dew point of the fuel gas 36, a flowmeter 20 for measuring a flow rate of a material fuel 300, a power meter 17 for measuring the output of the fuel cell 6 and a control device 13. - 特許庁

集中管理装置６０は、電力量センサ４１の電力量計測データと、温度センサ４２の温度計測データと、湿度センサ４３の湿度計測データと、ＤＩＯセンサ４４の接点動作データを用い、各空調設備の状態監視を行いつつ電力量が適正になるように動作制御を行うような集中管理システム１とした。例文帳に追加

In the centralized control system 1, centralized control equipment 60 carries out operation control so that electric energy may be appropriate while monitoring the state of each air-conditioning facility by using electric energy measurement data of an electric energy sensor 41, temperature measurement data of a temperature sensor 42, moisture measurement data of a moisture sensor 43, and contact operation data of a DIO sensor 44. - 特許庁

待ち時間検出手段２１ａは、温度計２６及び湿度計２７によって検出された環境に基づいて、画像形成を行うことができる画像形成可能状態になるまでの待ち時間を検出する。例文帳に追加

The latency until the state becomes capable of forming the image is detected based on the environment detected by the thermometer 26 and the hygrometer 27. - 特許庁

温度、電圧の各センサに加えて、湿度、粉塵、抵抗、振動、音、臭い、通電時間計測、視覚の各センサを、計算機システムに組み入れ、サービスプロセッサが中央処理装置に通知し、対応する障害処理を行なう。例文帳に追加

Sensors of humidity, dust, resistance, vibration, sound, smell, power-on time measurement and visual sense are built in a computer system, in addition to sensors of temperature and voltage, and a service processor transmits data to a central processing unit, to properly handle the fault. - 特許庁

空調装置１は、人体の生理量及び室内環境温湿度を計測する計測手段２、空調装置本体部５、該空調装置本体部５の動作を制御する処理手段３とを備える。例文帳に追加

An air conditioner 1 is provided with a measuring means 2 for measuring the physiological amount of a human body and indoor environmental temperature and humidity, an air conditioner body part 5, and a processing means 3 for controlling the operation of the air conditioner body part 5. - 特許庁

アイソレータ１０にはその内部の環境を計測する各種センサ１３ａ〜１３ｃ（温度、湿度、気圧等）が設けられ、パソコン７は通信線９を介して各種センサによる計測結果を収集する。例文帳に追加

The isolator 10 has various sensors 13a to 13c (temperature, humidity, atmospheric pressure or others) for measuring an internal environment, and a personal computer 7 collects measurement results by the various sensors via a communication line 9. - 特許庁

用紙に印字を行うカラープリンタ１に用いられる待ち時間報知装置２０であって、温度計２６及び湿度計２７と、待ち時間検出手段２１ａと、比較手段２１ｂと、表示パネル２２発音部２３とを有する。例文帳に追加

A latency informing device 20 used for a color printer 1 for printing on a paper is equipped with a thermometer 26 and a hygrometer 27, a latency detection means 21a, a comparison means 21b, a display panel 22 and a sounding section 23. - 特許庁

周囲空気中の含水量は、乾球温度センサ（４０）及び湿球温度又は湿度センサ（４２）から得られた実測データから、制御システムによって計算される。例文帳に追加

A moisture content in peripheral air is calculated by a control system from actual measurement data obtained from a dry-bulb temperature sensor (40) and a wet-bulb temperature or humidity sensor (42). - 特許庁

これによって、記録計３が記録用紙に恒温恒湿槽２の温湿度データを記録している様子を表示装置６の画面上で確認することができるようにする。例文帳に追加

By this constitution, the recording state of the temperature/humidity data of the thermostatic/humidistatic tank 2 on the recording paper by the recorder 3 is confirmed on the screen of the display 6. - 特許庁

処理部７は、送波素子１と受波素子２との間で伝送される圧力波の伝播時間と温度検出素子８が計測した温度とを用いて媒質の湿度を算出する。例文帳に追加

A processing section 7 calculates humidity of the medium using propagation time of the pressure wave between the wave transmitting element 1 and the wave receiving element 2 as well as the temperature measured by the temperature detection element 8. - 特許庁

また、その秤には計量機能の他に時計機能、タイマー機能、温度計測機能、湿度計測機能といった機能を持たせることとし、計量機能の未使用時に秤を外部の磁性体に吸着させた状態でも有効利用できるものとする。例文帳に追加

In addition, the balance is provided with such functions as a clock function, a timer function, a temperature measuring function, and a humidity measuring function besides a weighing function, and the balance can be effectively used even if it is attracted and attached to the outside magnetic substance, when the weighing function is not used. - 特許庁

加湿後のガスの流れる配管中に、２つの超音波振動子、温度センサ、及び湿度センサを装備することにより、該ガス中での超音波送受信によって測定される音速、相対湿度と温度から計算される含有水分量、および温度を用いて、加湿前後の酸素濃度、及び加湿後のガス流量を測定できる方法、及び装置を提供する。例文帳に追加

Two ultrasonic vibrators, a temperature sensor, and a humidity sensor are mounted in a pipe where humidified gas flows, whereby the oxygen concentration before and after humidification and the humidified gas flow can be measured using the water content and temperature calculated from the speed of sound, relative humidity and temperature measured by transmitting and receiving the ultrasonic waves in the gas. - 特許庁

また、情報取得部１１が設備機器２０から取得する情報とは、例えば、設備機器２０に取り付けられた温度計、湿度計、圧力計、電流計あるいはその他設備機器２０の診断対象部品３３の動作を検知する手段から得られる情報などである。例文帳に追加

Moreover, the information that the information acquisition part 11 obtains from the facility equipment 20 includes, for example, information obtained from a means detecting operation of the part 33 to be diagnosed of thermometer, hygrometer, pressure gage, and ammeter attached to the facility equipment 20 or other facility equipment 20. - 特許庁

シート１にてＰＴＰ包装されたプランルカスト水和物を含有してなる組成物が充填されたカプセル剤２と、乾燥剤３とが封入され、フィルム４にて密封包装されてなり、温度２５℃において、温湿度計を用いて測定した内部雰囲気の相対湿度が１０％〜４５％に調節された薬物包装体。例文帳に追加

The medication package is constituted by enclosing the capsule 2 filled with a composition containing the pranlukast hydrate which is packaged in the sheet 1 by using a press through package (PTP) and a desiccant agent 3, and by hermetically packaging them in a film 4, has a relative humidity of an inner atmosphere which is measured by a thermohygrometer, and is adjusted to 10%-45% at 25°C. - 特許庁

加工精度を要求されない、温度変化による影響を受けにくいという長所を生かしつつ静電容量を大きくするとともに湿度の影響を受けにくい構造の可動磁石形検流計を提供する。例文帳に追加

To provide a movable magnet typed galvanometer with a structure having capacitance increased that takes advantages of no machining accuracy required and resisting a temperature change and herewith resists humidity. - 特許庁

各室に設けられている温度検出手段と湿度検出手段と、各室の比エンタルピーを計算する手段と、各室の比エンタルピーの序列を入力して換気経路を出力する経路決定エンジンを備えている。例文帳に追加

This ventilation system has: a temperature detection means and a humidity detection means provided in each room; a means calculating a specific enthalpy of each room; and a path determination engine inputting order of the specific enthalpy of each room and outputting a ventilation path. - 特許庁

このときセンタ装置１２０では、販売時の気象データを販売した商品に対する商品情報に付与して、その気象データおよび温度湿度情報が対応付けられた商品情報から集計処理を行う。例文帳に追加

Then, the center device 120 adds weather data at the time of sales to the merchandise information about the sold merchandise, performs totaling processing from the weather data and the merchandise information in association with the temperature and humidity information, and the totaling results is returned to the vending machine 110. - 特許庁

センサ装置Ｓは、負荷機器Ｌの使用環境を計測するために、人感センサ２１と照度センサ２２と温度センサ２３と湿度線センサ２４とを備える。例文帳に追加

The sensor device S is equipped with a human sensor 21, an illuminance sensor 22, a temperature sensor 23, and a humidity line sensor 24, to measure the usage environment of the load apparatus L. - 特許庁

圧力センサおよび温度センサを設けなくても、流体の圧力および湿度に基づいて体積流量を補正することができる超音波流量計を実現する。例文帳に追加

To achieve an ultrasonic flowmeter correcting volumetric flow rates on the basis of the pressure and humidity of a fluid without having a pressure sensor or a humidity sensor, provided therein. - 特許庁

内燃機関の作動中において、湿度の計測を行わない時間帯に、感湿素子部（３）を５００〜８００℃の温度範囲で加熱するように、ヒータ（１７）に通電する。例文帳に追加

A heater (17) is energized to heat a moisture-sensing element section (3) in a temperature range of 500-800°C in a time zone where moisture is not measured while an internal engine is operating. - 特許庁

また、前回の印刷終了時から次の印刷開始時までの時間を計測するタイマを備え、短時間（好適には５時間）で上記の温湿度差の急激な変化が見られた場合に、空吐出動作を繰り返す回数を増減させてもよい。例文帳に追加

When the rapid change of the temperature and/or humidity is presented in a short time (preferably 5 hours), the number of times of repeating the idle ejection operation can be increased or decreased. - 特許庁

また、施設の内装材、空調仕様、清掃・殺菌作業、施設内温度・湿度等の仕様の変更入力があると（ステップＳ２２）、その変更された仕様における各菌数及び換気回数等が再度計算され、表示される。例文帳に追加

In addition, when change of specifications such as interior materials, air conditioning specifications, cleaning/sterilizing works in the facility, temperature/humidity in the facility are inputted (a step S22), the respective number of bacterium and the number of times of ventilation in the changed specifications are re-calculated and displayed. - 特許庁

また、環境センサ１７０として温度センサ１７１，湿度センサ１７２，照度センサ１７３が入力検知部１８０を介して接続されて、各センサから環境計測値が取得される。例文帳に追加

The inference information preparation device 1 also has a temperature sensor 171, a humidity sensor 172 and an illuminance sensor 173 as environment sensors 170 connected via the input detection part 180, and environmental measured values are obtained from the respective sensors. - 特許庁

解析装置１２は、気温と相対湿度との観測値を修正Ｈｏｐｆｉｅｌｄモデルのウエット項に代入して、基準点および測定点における電波の対流圏伝搬遅延量を計算する。例文帳に追加

The analyzer 12 substitutes the observed values of temperature and relative humidity for the wet term of the modified Hopfield model to calculate the tropospheric propagation delay amount of the radio waves at the standard point and the measurement point. - 特許庁

装置環境の温度、湿度の測定、水分量の計算をし、環境補正の必要が判断されると、補正手段Ｉが、関数Ａの手順で現像コントラストを設定する。例文帳に追加

The temperature and the humidity of the device environment are measured, and the moisture amount is calculated, and in the case of judging that it is necessary to correct the environment, the developing contrast is set by a correcting means I by the process of a function A. - 特許庁

タイマクリーニングの結果をフィードバックすることによって、温度、湿度を計測することなく最適なタイマクリーニングを実施することができる液体噴射装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid ejection apparatus or the like capable of executing an optimum timer cleaning without measuring temperature and humidity by feeding back a result of the timer cleaning. - 特許庁

観察対象となる建造物の任意の地点に気温や湿度を計測する住居環境センサーＡを設置し、指定した時間間隔でその値をデータ収集装置Ｂに取り込む。例文帳に追加

A housing environmental sensor A, for measuring the atmospheric temperature and humidity, is laid on a certain point of a building which is a monitoring object. - 特許庁

温度・湿度等の環境データをもとに次の時間帯の電力需要を予測し、電力料金区分を選択し、当該電力料金区分に従い電力量の計量を行うようにした。例文帳に追加

This system for measuring electrical energy estimates the electric power demand in the next time zone, based on environment data, such as temperature, humidity, etc., selects an electric power charge section, and measures electric energy according to the charge section. - 特許庁

更に、気温及び湿度信号もディジタルフィルタを通して各信号の時間的遅れを揃えることにより、汚損量の計算値の誤差を少なくする。例文帳に追加

By passing also the air temperature and humidity signals through the digital filter 11, a time lag of each signal is made uniform to reduce errors of the calculated value of the pollution amount. - 特許庁

植物工場は、施設内で植物の生育環境（光、温湿度、二酸化炭素濃度、養液等）を人工的に制御することにより、季節にかかわらず、品質の高い野菜などを安定的・計画的に生産できる。例文帳に追加

Plant factories can produce high-quality vegetables stably and systematically, irrespective of seasonal changes, with artificial controls on the plant growth environment (including light, temperature, humidity, carbon dioxide density and nutrient fluids). - 経済産業省

ｐＨなどの水質測定と共に、測定環境雰囲気の温湿度を自動的に測定することができ、その測定結果を水質計に取り込んで記憶又は印刷することが可能であり、更には測定環境雰囲気の温度を用いて測定精度の向上を図ることが可能な水質計を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality meter capable of measuring water quality such as a pH, capable of measuring automatically a temperature and humidity in measuring environmental atmosphere, capable of reading measured results into the water quality meter to be stored or printed, and capable of enhancing measuring precision, using the temperature in the measuring environmental atmosphere. - 特許庁