「溶接ワイヤ」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

内部の垂直に向けられたステムを持ち、それに電気アーク溶接ワイヤの巻回が巻き付けられたドラムの形のハイブリッドパッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a drum type hybrid package which has a stem directed perpendicularly in the inner part and in which an electric arc welding wire is wounded on the stem. - 特許庁

本発明は、ホットワイヤをレーザ光照射によって板状電極部に溶接し、板状電極部の損傷を防止し、作業性を向上させることができることを防止する。例文帳に追加

To prevent damage in a flat electrode part so as to improve the workability by welding a hot wire to the flat electrode part by laser beam radiation. - 特許庁

フィラワイヤ４を、その送給方向と上記レーザビーム２のビーム軸Ｌとの成す角度が６０°以下となるように、溶接進行方向の前方または後方側から斜めに送給する。例文帳に追加

The filler wire 4 is obliquely fed from the front side or the rear side of the advancing direction of the welding so that the angle between the feeding direction and the beam axis L of the laser beam 2 is 60° or smaller. - 特許庁

軟鋼または合金鋼製外皮にフラックスを充填して製造される耐割れ性、低温靭性、溶接作業性が向上された塩基性系フラックス入りワイヤの提供。例文帳に追加

To provide a basic flux cored wire which is manufactured by packing a flux into a sheath made of mild steel or alloy steel and is improved in crack resistance, low-temperature toughness and welding workability. - 特許庁

これにより、パイプ８を溶接によりアーマチュア６に強固に固着することができ、その後でワイヤ９の後端をパイプ８で包み込むとともに接着剤３１によってパイプ８に強固に固着することができる。例文帳に追加

As a result, the pipe 8 can be steadily secured to the armature 6 by the welding and after that the rear end of the wire 9 can be wrapped with the pipe 8 and steadily secured to the pipe 8 by the adhesive 31. - 特許庁

本体１１と電極用ワイヤーＤで溶接を行うホルダー１２をアーク用リード線２３及びモータ用リード線２４を包含するガスチューブ２２で接続している。例文帳に追加

A holder 12 which performs welding with a a wire D for an electrode is connected with a main body 11 through a gas tube 22 incorporating a lead wire 23 for an arc and a lead wire 24 for a motor. - 特許庁

接続線７とリード部（コンデンサ４０のリード線４００及びリードフレーム６０の先端部６００）とは、ワイヤラッピングで接続されて溶接される。例文帳に追加

The connection wire 7 and the lead portions (lead wire 400 of the capacitor 40 and the tip part 600 of the lead frame 60) are connected by a wire wrapping and welded. - 特許庁

また、このレーザ溶接モニタリング装置によって求めた開先ギャップ量に応じて、レーザ光３３の強度や移動速度及びフィラワイヤ３０の送給速度を制御するよう構成する。例文帳に追加

Further, corresponding to the groove gap volume obtained by the laser beam welding monitoring device, the intensity/moving speed of the laser beam 33 and the feed speed of a filler wire are controlled. - 特許庁

また、その手段は、プルモータ１０に印加される電圧を調整する手段を設けることにより、プルモータ１０の効率よく溶接ワイヤ２を送給することができる。例文帳に追加

Further, by providing a means of controlling the voltage to be applied to the pull motor 10, the welding wire 2 can be fed by the pull motor 10 with high efficiency. - 特許庁

電極が二本一組であるパラレルギャップ溶接工法を用い、マグネットワイヤ等と一対の電極端面との接触面に高抵抗の金属箔を挟み、熱圧接工法で分子間接合を得る。例文帳に追加

Using parallel gap welding process in which the electrode is in pairs, there is sandwiched a high resistive metal foil at the contact surfaces between the magnet wire and a pair of electrode end faces, thereby obtaining intermolecular bonding through thermo-compression bonding process. - 特許庁

酸化物透明電極層を発光駆動用の電極として有し、かつ電極ワイヤをボンディングパッドへ溶接する際の損傷の影響が発光層部に及びにくい発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting element that has an oxide transparent electrode layer as an electrode for driving emission, and prevents the influence of damage when welding an electrode wire to a bonding pad from extending to an emission layer. - 特許庁

タングステンを主成分とする超硬押し出しダイス１０３を用いてホワイトメタル等の減摩合金のビレット１０１を冷間押し出し成形して溶接用ワイヤ１０６を得る。例文帳に追加

An antifriction alloy billet 101 such as a white metal is cold extrusion molded while using a super hard extrusion die 103 mainly composed of tungsten, so as to form a welding wire 106. - 特許庁

板厚が1.2mm以下の高クロムフェライト系ステンレス鋼材を、裏側のガスシールドなしでティグ溶接するに当たり、溶加材として、Nb：0.3〜1.0％を含有するニオブ含有オーステナイト系ステンレス鋼ワイヤを使用する。例文帳に追加

When the high chromium ferritic stainless steel material having a sheet thickness of not more than 1.2 mm is subjected to TIG welding without backside gas shielding, a niobium-containing austenitic stainless steel wire having a niobium content of 0.3 to 1.0% is used as a filler material. - 特許庁

溶着速度を１５〜２０％向上させることができ、同時に、溶接電極走行速度を４５〜５０％向上させることができる金属コアワイヤおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic core wire and its production method with which deposited speed can be improved by 15-20% and simultaneously, a welding electrode running speed can be improved by 45-50%. - 特許庁

不透明石英よりなる反射板６０の表面に、通電により熱を発生するカーボンワイヤ６４が内部に挿通された石英管６２を溶接して加熱手段を形成する。例文帳に追加

The heating means is formed by welding a quartz tube 62, through which a carbon wire 64 which generates heat when the wire 64 is conducted is passed to the surface of a reflecting plate 60 composed of opaque quartz. - 特許庁

さらに、アーク安定剤として充填フラックス中にＴｉＯ_2源をＴｉＯ_2換算値で２．０％以下を含み、さらに、充填フラックスに鉄を含むガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤである。例文帳に追加

Alternatively, the filling flux is, as an arc stabilizer, further incorporated with a TiO2 source as a value expressed in terms of TiO2, and moreover, the filling flux contains iron. - 特許庁

シールドガス１１１は、０５．〜１０リットル／分の割合で供給されて、アーク及び溶融池部分を大気から保護すると共に、溶接ワイヤから生成されるスラグ量を低減する。例文帳に追加

The shielding gas 111 is fed at the rate of 0.5-10 L/min, protects the arc and the molten pool part from the air and also reduces the volume of the slag produced from the welding wire. - 特許庁

サーボーアンプ４は、溶接ワイヤー供給装置に設けられたサーボモータ５の速度がこの指令値に一致するようにサーボモータ５の速度を制御する。例文帳に追加

The servo amplifier 4 controls the speed of a servo motor 5 installed in the feeding device of the welding wire so that the speed coincides with the command. - 特許庁

制御部８によってモータ６を制御することにより溶接部Ｗに対するフィラーワイヤ１１の送給方向をレーザビーム軸Ｌの軸心回りに変化させる。例文帳に追加

By controlling a motor 6 by a controlling part 8, the direction of feeding filler wire 11 to a welding part W is changed around the axial line of the laser beam axis L. - 特許庁

円筒状の外筒１をかしめることにより底板４が保持されている容器内に、溶接ワイヤ１０ａを円軌跡に沿って中心軸を移動させながら巻回する。例文帳に追加

Inside a vessel where a bottom plate 4 is held by caulking a cylindrical outer case 1, welding wire 10a is wound while the central axis thereof is moved along a circular locus. - 特許庁

この押さえ治具２は、溶接ワイヤ上のリング上の平板部３と、この平板部３の全周においてその外縁から外方に向けて立ち上がる堰部４とがオレフィン系樹脂により一体成形された形状を有する。例文帳に追加

The holding tool 2 has a shape in which a flat plate part 3 on a ring on the welding wire and a gate part 4 erecting outwardly from its outer edge on the entire circumference of the flat plate part 3 are integrally formed with an olefin resin. - 特許庁

絶縁板２２の電極嵌入位置から離れた位置に溶接ワイヤを通して全体的に扁平断面形状の電極構造体２４′を構成とする。例文帳に追加

An electrode structure 24', which has an overall flat cross sectional shape, is constituted through a welding wire at a position away from the electrode inserting position of the insulating plate 22. - 特許庁

ワイヤーブラシに代わる金属研磨用の工具で、特に鋼などの溶接部位に好適に使用できる研磨パッドと、これを用いた研磨工具を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad, which is a tool for polishing metal substituting for a wire brush, and preferably used especially for a welded part of steel, and a polishing tool using it. - 特許庁

ライナ長が１２ｍ以上の長尺トーチであっても、良好な送給性を維持することのできる溶接用フラックス入りワイヤの送給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for feeding a flux-cored welding wire by which excellent feedability is maintained even for a long torch having a liner length of 12 m or over. - 特許庁

ＭＩＧ溶接に使用するトーチのチップ・ボデイー５にカートリッジ式のゴム製ワイパ１を装着して、中心にワイヤ４が通過できるようにする。例文帳に追加

A cartridge type wiper 1 made of rubber is fitted to the chip body 5 in a torch used for MIG welding, and a wire 4 is made to pass through the center. - 特許庁

また、溶接ワイヤ１ａと母材２との間にピーク期間中のピーク電流及びベース期間中のベース電流を通電してミグアーク３ａを発生させる。例文帳に追加

Further, a peak current during a peak period and a base current during a base period are made to flow between a welding wire 1a and the base material 2 to generate a MIG arc 3a. - 特許庁

溶接ロボット１０はワイヤ送給装置３０が、回転軸線１６の周りで回動するブラケット３２を介して支持部１５ａに取付けられている。例文帳に追加

In the welding robot 10, the wire feeding device 30 is attached to a support part 15a through a bracket 32 rotating about the axis 16 of rotation. - 特許庁

動作速度を連続的になだらかに変化させていくことにより、急激な動作速度変化に合わせて急激にワイヤ送給速度を変化させることを緩和していくことができ、その結果安定した溶接制御を可能とする。例文帳に追加

By continuously gradually changing the operation speed of the welding, a rapid change in wire feeding speed occurring in association with a rapid change in the speed of welding operation can be eased to achieve stable welding control. - 特許庁

電子機器に取り付ける際の取り付け作業性の向上を図ることができ、かつ、美観を損ねることを防止できるワイヤハーネスを製造する超音波溶接装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic welding apparatus and method, capable of improving efficiency of mount working when mounting electronic equipment and manufacture wire harness capable of preventing the appearance from being spoiled. - 特許庁

固定軸２のフランジに対向する回転軸３のフランジ３３に回り止めピン３１を設けて、溶接ワイヤのスプール１３を回転軸３と一体に回転可能に取り付ける。例文帳に追加

A detent pin 31 is provided in the flange 33 of a rotary shaft 3 opposite to the flange of the fixed shaft 2, the spool 13 of a welding wire is mounted integrally rotatably on the rotary shaft 3. - 特許庁

引張強さが９５０ＭＰａ級以上である高張力鋼にも一般的に使用可能なフラックス入り高張力鋼用溶接ワイヤ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flux-cored welding wire for high-tensile steel which can be generally used even for high-tensile steel having the tensile strength of ≥950 MPa, and a method for manufacturing the flux-cored welding wire. - 特許庁

そして、上記ピーク期間及び／又は上記ピーク電流を、溶接ワイヤ１ａがプラズマアーク３ｂから熱を受ける部分の長さである熱受容長（≒Ｌｐ）に応じて変化させる。例文帳に追加

Then, the peak period and/or the peak current is changed in accordance with a heat acceptance length (≈Lp) as the length of the part in which the welding wire 1a receives heat from the plasma arc 3b. - 特許庁

溶接ワイヤを一旦母材に接触させた後に引き離すことによってアークを発生させるアークスタート制御方法において、アーク長のオーバーシュートを抑制すること。例文帳に追加

To provide an arc start control method where a welding wire is temporarily brought into contact with a base material, and thereafter, they are separated so as to generate an arc, in which the overshoot of an arc length is suppressed. - 特許庁

かつ、先端側加圧点よりもチップボディ３の基端部方向に位置する後端側加圧点で溶接ワイヤを加圧する後端側加圧手段を備えている。例文帳に追加

Also, a rear end side pressurizing means is provided for pressurizing the welding wire at a rear end side pressurizing point situated in the proximal end direction of the tip body 3 from the tip end side pressurizing point. - 特許庁

溶接終了時のワイヤ先端の玉を適正形状に形成することができずにアークスタートミスが発生し、生産ライン停止や余分な後処理が必要となり生産性の低下を招く。例文帳に追加

To solve such problems that a ball of a wire end at the completion of an welding is not formed in a proper shape, which causes an arc start error that requires a production line stop or extra-aftertreatment, and which leads to a productivity decline. - 特許庁

一線式パワーケーブルに外力が掛かり、パワー導体部がねじれても、ワイヤの突出し長さが変動することがない溶接用ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a robot for welding in which, even in the case external force is applied to a single power cable and a power conductor part is twisted, the projecting length of wire is not varied. - 特許庁

これによる特定の利点は、バンド形状導体（これはワイヤ形状として形成されてもよい）の全厚さが、溶接可能性に殆ど影響を及ぼさないことである。例文帳に追加

The specific advantage derived from the electric connection is that the total thickness of the belt-shaped conductive body (which may be formed in wire-shape) scarcely affects the weldability. - 特許庁

ワイヤ送給装置３０は、溶接ロボット１０の傾動台１５に対して、支持部１５ａよりも、基端側寄りの位置に設けられることにより、回転軸線１６からオフセットして、取付けられている。例文帳に追加

A wire feeding device 30 is provided at a position closer to a base end side than a support part 15a in relation to a tilted base 15 of this welding robot 10, and thereby the wire feeding device 30 is mounted to offset from a rotation axis 16. - 特許庁

このように、引張強度と巻取高さと巻取幅の比を調節することにより、直進性が向上し蛇行ビードが発生しないマグ溶接用ソリッドワイヤーが得ることができる。例文帳に追加

Thus, by adjusting the tensile strength and the ratio of the height to the width of the wound wire, the straight advancing quality is improved, and the MAG welding solid wire in which no meandering bead is generated can be obtained. - 特許庁

押圧板３４は、溶接用ワイヤＷを引き出す円形状の引出孔３８が形成されると共に、引出孔３８の開口縁の全周から下方に突出した突部４０を備えている。例文帳に追加

The press plate 34 has a circular draw-out opening 38 formed to draw the welding wire W out and includes a protrusion 40 protruded downward from an entire circumference of the opening edge of the draw-out opening 38. - 特許庁

溶接終了時のワイヤ先端の玉を適正形状に形成することができずにアークスタートミスが発生し、生産ライン停止や余分な後処理が必要となり生産性の低下を招く。例文帳に追加

To solve the following problem: arc start errors occurs through failure of forming a wire chip ball in a proper shape at the completion of welding, resulting in necessity of stoppage of a production line and an extra post processing, and productivity is therefore deteriorated. - 特許庁

被覆材等を皮剥することなく任意の位置からアース線を引き出すことができ、ドレイン線をまとめるための溶接等を必要としない、接続信頼性に優れたアース接続端子及びシールドワイヤーハーネスを提供すること。例文帳に追加

To provide a ground connection terminal and a shield wire harness in which a ground line can be drawn at any position without peeling a coating material, welding for gathering drain lines is not necessary, and connection reliability is excellent. - 特許庁

爆飛発生、リーク発生、ワイヤ送給異常、ガス流量異常やキーホール形成不良等の異常現象に対して溶接機(10)本体の構成部材(11 〜15) 等の作動を制御することができる。例文帳に追加

The operations of the constituting members (11 to 15) or the like of the main body of the welding equipment (10) are controlled corresponding to such abnormal phenomena as the generation of an explosive burst, the generation of leak, the abnormality in wire feeding, the abnormality in gas flow rate, and the insufficient forming of a keyhole. - 特許庁

各矯正ローラ群(３)を溶接ワイヤ(17)の走行方向に沿わせて並置した一対の定置ローラ(６)と、並置している定置ローラ(６)に対して離接移動可能に配置した可動ローラ(７)とで構成する。例文帳に追加

Each straightening roller group 3 is composed of a pair of stationary rollers 6 arranged side by side each other along the running direction of the welding wire 17 and a movable roller 7 arranged in a manner to be movable away from or near to the stationary roller 6 arranged side by side. - 特許庁

遊動錘３は溶接ワイヤ１ａの破断荷重をＡ（Ｎ）、遊動錘３の質量をＢ（ｇ）とするとき、（Ｂ／Ａ）の値が０．００２乃至０．９となるように選択する。例文帳に追加

The free movable weight 3 is selected so that the value of (B/A) is 0.002 to 0.9, wherein A (N) stands for the breaking load of the welding wire 1a and B (g) stands for the mass of the free motion weight 3. - 特許庁