「火の精」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

火花ギャップを挟んで対向する電極エッジ線を精度よく決定することができるスパークプラグの検査方法を提供する。例文帳に追加

To realize an inspection method for spark plug capable of accurately determining electrode edge lines facing each other interposing a spark gap in between. - 特許庁

火薬または固体推進薬の燃焼速度を測定するとき、諸条件が変化した場合は精度良いデータを得ることができなかった例文帳に追加

To provide high precise data even when conditions are changed when the burning velocity of a powder or a solid propellant is measured. - 特許庁

海水及び汚水等から太陽光や直火を利用して簡単かつ安価に飲料用の真水を精製する。例文帳に追加

To purify sea water and waste water into fresh water for drinking simply and at a low cost using sunlight or direct fire. - 特許庁

電動機と駆動軸とに接続された変速手段を備えた動力出力装置において内燃機関の失火を精度よく判定することができる。例文帳に追加

To accurately determine the misfire of an internal combustion engine in a power output device having a transmission means connected to an electric motor and a drive shaft. - 特許庁

フラックス原単位や耐火物原単位を向上させることができる溶融金属の精錬方法を提案する。例文帳に追加

To provide a refining method of molten metal, with which the consumption units of flux and refractory can be improved. - 特許庁

これにより、ダンパを介して後段に動力を出力するエンジンの失火をより確実に精度よく判定することができる。例文帳に追加

Consequently, misfire of the engine outputting power to a post-stage via a damper can be more surely and accurately judged. - 特許庁

このように初期ドリフト電流値ｉｏを推定することから、精度良い失火判定を実施することができる。例文帳に追加

Thus, the accurate detection of misfire can be carried out by presuming the initial drift current value io. - 特許庁

金属精錬設備の内張りに使用する耐食性に優れたマグネシア・カーボン質耐火煉瓦を提供する。例文帳に追加

To provide a magnesia-carbon-based refractory brick which has an excellent corrosion resistance and is used for lining of metal refining equipment. - 特許庁

単純な取り付け作業でも所望の位置決め精度が得られ、ひいては製造コストを引き下げることができる点火装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ignition device having a desired positioning precision even in a simple mounting work and reducing the manufacturing cost. - 特許庁

このため、筒内圧センサ８８にゲインずれ、オフセットずれが生じても高い精度で着火時期を検出できる。例文帳に追加

Highly accurate detection of the ignition timing is therefore possible even if gain deviation and offset deviation occur in the cylinder pressure sensor 88. - 特許庁

典型的な回転変動パターンにとどまらず、それとは異なるパターンで回転変動が生じた場合にも失火の形態を精度よく判別する。例文帳に追加

To determine the form of a misfire with accuracy when rotary fluctua tion is caused in a pattern different from typical rotary fluctuation as well as in typical rotary fluctuation. - 特許庁

低コストで、精度がよく、かつ高速な処理が不要な失火検出手段を備える内燃機関の動弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve gear for an internal combustion engine having a low-cost and highly accurate misfire detection means not requiring high-speed processing. - 特許庁

火災発生の検出精度を高くし、保安レベルに応じてより迅速で適切な保安活動につなげることができる保安システムを提供する。例文帳に追加

To obtain a security system which improves the detection accuracy of fire occurrence and can be connected to a quicker and appropriate security activity in accordance with a security level. - 特許庁

内燃機関の点火時期制御装置に関し、燃焼挙動に直接影響する冷却損失を正確に求めることで高精度な点火時期制御を可能にする。例文帳に追加

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine, actualizing highly accurate ignition timing control by accurately finding cooling loss which gives influences directly to combustion behavior. - 特許庁

１気筒からなる内燃機関のクランクシャフトを正転方向及び逆転方向に回転自在な点火制御に関し、簡単な制御で運転条件に応じて精度良く安定した点火性能を得ること。例文帳に追加

To obtain stable ignitability with high accuracy by a simple control according to operating conditions in ignition control freely rotating the crankshaft of an internal combustion engine composed of a single cylinder both in a forward rotation direction and a reverse rotation direction. - 特許庁

これにより、燃焼室Ｃｏｍｂでは、ガス濃度が下限濃度Ｌｄを上回る状態で点火プラグを放電させ、高い点火精度にて混合燃料が燃焼される。例文帳に追加

Thus, in a combustion chamber Comb, the ignition plug discharges in the state where the concentration of mixed gas is higher than the lower limit concentration Ld, and the mixed fuel is combusted with the high accuracy of ignition. - 特許庁

地金付着防止のために耐火物表面温度および／または空間部温度を制御する精錬方法において、炉内壁耐火物が高温によってうける悪影響を最小限に抑える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restraining the adverse effect due to high temperature on a wall refractory in a furnace to the minimum limit, in a refining method by controlling the surface temperature of the refractory and/or the temperature in a space part for preventing the sticking of skull. - 特許庁

内壁に耐火物を内張りした転炉で溶融金属を精錬するに当たり、溶融金属浴面より上方に位置する耐火物の表面全体にわたり、地金を厚み２０〜５００ｍｍで残留させる。例文帳に追加

In the refining of a molten metal in the converter, the inside of which is lined with the refractory, a metal is remained over the whole surface of the refractory which is positioned above the level of molten metal in the thickness of 20-500 mm. - 特許庁

簡易な構成で精度良く点火プラグの放電不良を判定することができる点火制御装置およびこれを備えた車両制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ignition control device capable of accurately judging poor discharge of a spark plug with a simple structure, and a vehicle control device provided with the same. - 特許庁

ごみ焼却炉の各火格子下燃焼空気流量を直接計測しなくとも、高い精度で推定することができる火格子下燃焼空気流量推定装置及び方法。例文帳に追加

To provide equipment and a method for estimating combustion air flow-rate below a grate in a waste incinerator in which a flow rate below each grate can be estimated highly precisely without carrying out a direct measurement. - 特許庁

本発明は、イオン電流検出期間に点火プラグにくすぶりの進行に伴う漏洩電流が重畳しても精度良く失火判定を実施する。例文帳に追加

To accurately carry out a judgment of misfire even if a leak current accompanying the progress of smoldering is overlapped at an ignition plug for a detection period of ion current. - 特許庁

安価で、広域監視可能であり、かつ複雑な画像処理を必要とせずに、効率よく高精度に火災を検出する。例文帳に追加

To provide a low price fire detector capable of monitoring a wide-area and efficiently and highly accurately detecting a fire without requiring complicated image processing. - 特許庁

炉内に高温の溶鋼を収容した状態で大気精錬から減圧精錬に切り替え、精錬を行ったときに炉内で蒸発した金属が集塵機に集塵されて、発火により濾布を焼損する問題を未然に防ぐことのできる減圧精錬設備を提供する。例文帳に追加

To provide a reduced-pressure refining facility which can prevent a problem beforehand that when a molten steel of high temperature in a state of being accommodated in a furnace is refined in a reduced pressure state converted from the atmospheric state, the metal which has evaporated in the furnace is collected into a collector and damages a filter cloth by causing ignition. - 特許庁

点火方式が切り替え可能な内燃機関において、点火方式に関わらず検出精度を確保すると共に、検出値が高すぎることによる不具合を抑制することができる筒内圧検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder internal pressure detector ensuring detection accuracy regardless of an ignition system and suppressing malfunction caused by a too high value, in an internal combustion engine having a switchable ignition system. - 特許庁

混入地金を除去し、更に浸潤層部分を含む使用済耐火物の破砕粒を選別し、良質部分の使用済耐火物部分の破砕粒を高精度で、大量処理の分離回収を可能にし、廃棄物となる使用済耐火物の発生量を最小にすることができる使用済耐火物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of spent refractory by which the quantity of the spent refractory to become waste is minimized by removing incorporated metals, sorting crushed particles of the spent refractory containing an infiltrated part and separating and recovering a large quantity of particles of a good quality part of the spent refractory with high precision. - 特許庁

脱クロム耐火物としての希土類酸化物を添加したマグスピネルれんがを、鉄鋼二次精錬炉のような金属精錬用窯炉の内張りに適用するに当たっての耐食性の向上。例文帳に追加

To improve the corrosion resistance of magnesia-spinel brick with rare earth oxide as refractories freed of chromium added when it is applied to the lining of a kiln for metal refining such as a steel secondary refining furnace. - 特許庁

本発明の溶融金属保持容器１は、収容した溶融金属に対する精錬で用いた精錬剤や発生したスラグを排出させるために溶融金属保持容器１を傾斜させた際に、溶融金属から露出される溶融金属保持容器側壁部に相当する範囲に、周囲の内張り耐火物３よりも相対的に耐スポーリング性に優れた耐火物２が内張り耐火物として配置されている。例文帳に追加

Refractories 2 having spalling resistance relatively excellent than that of surrounding lining refractories 3 are arranged as lining refractories in a range equivalent to the side wall part of the molten metal holding container 1 exposed from molten metal stored therein when the molten metal holding container 1 is made gradient for exhausting the refining agents used to the molten metal stored therein and formed slag. - 特許庁

脱炭スラグに含まれるクロム酸を短時間に還元し、クロムの酸化損失を少なくし、精錬炉の耐火物の損耗を抑制できるクロムを含有する溶鋼の精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for refining molten steel containing chromium with which chromic acid contained in decarburized slag is reduced in a short time and the loss by oxidation of the chromium is reduced and the wear of refractory in a refining furnace can be restrained. - 特許庁

溶鋼冷却速度の低下により、低温精錬による脱酸水準の向上と耐火物の耐久及び温度的中精度の向上が得られる。例文帳に追加

In this way, an improvement in deoxidizing level caused by the low temperature refining, the durability of the refractory and a improvement in hitting accuracy of the temperature, are obtained by lowering the molten steel cooling speed. - 特許庁

脱炭及び脱ガス等の減圧精錬における吸窒素を防止し、耐火物等の損耗を抑制することができる低窒素溶鋼の減圧精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide the method for vacuum-refining a low nitrogen molten steel by which the absorption of nitrogen in the vacuum refining such as decarburizing and degassing is prevented and the wear of refractory, etc., can be restrained. - 特許庁

火力発電設備における燃料原単位及び燃料原単位式の精度を向上し、精度の高い燃料調達計画、発電計画を可能とする。例文帳に追加

To improve the precision of a fuel consumption rate and a fuel consumption rate calculation formula for a thermal power generation facility, thereby enabling a precise fuel procurement program and power generation program. - 特許庁

ロストワックス法による精密鋳造に用いた鋳型の屑から、同様の精密鋳造におけるシェル状鋳型の作製に用いても支障のない振りかけ耐火物粒を再生することができる精密鋳造に用いた鋳型の屑の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recycling a scrap of a casting mold used for precise casting capable of recycling slushing refractory particles without fault even when the scrap is used for manufacturing a shell-like casting mold in similar precise casting from the scrap of the mold used for the precise casting by a lost-wax casting method. - 特許庁

保持容器５内に収容された溶融金属２に酸素を上吹きすると共に、溶融金属中に浸漬させた耐火物被覆浸漬ランス８を介して攪拌用ガス、精錬剤、造滓剤のうちの少なくとも一種以上を吹き込みながら溶融金属を精錬する際に、精錬の経過に伴って前記耐火物被覆浸漬ランスを上昇させる又は下降させる。例文帳に追加

When refining the molten metal by top-blowing oxygen against the molten metal 2 housed inside the vessel 5 and blowing at least one chosen from the stirring gas, the refining agent or the flux through the refractory-coated immersion lance 8 dipped into the molten metal, the lance is raised or lowered along with the progression of the refinery process. - 特許庁

転炉を用いて溶鋼を一次脱炭精錬し、次いで取鍋精錬設備を用いて二次脱炭精錬を行なうにあたって、取鍋内の溶鋼中の炭素含有量が0.01質量％以上である時期に、溶鋼上のスラグに炭素含有耐火物屑を添加する。例文帳に追加

When the molten steel is primarily refined by using a converter, then is secondarily refined b using a ladle refining equipment, the carbon- containing waste refractory is added into slag on the molten steel at the period when the carbon content of the molten steel in the ladle is ≥0.01 mass%. - 特許庁

ＡＢＣ粉末は勿論のこと強化液，機械泡，化学泡等においてもその組成の安定度が高く、よってこれを原料としたリサイクル薬剤は本来のものに近い消火効果を維持し、精度の高い高品質のリサイクルが可能になる回収消火器の薬剤リサイクル方法を得る。例文帳に追加

To provide a chemicals recycling method of recovered fire extinguishers, wherein ABC powder, not to mention, and even reinforced liquid, mechanical foam, chemical foam, etc have a high stability of their composition, therefore chemicals recycled from them as raw materials keep a fire extinguishing effect near original products and recycling of high quality with high precision is possible. - 特許庁

直火加熱炉入側での溶剤の塗布量と、直火加熱炉出側での鋼板表面の酸化膜厚とを計測することが可能であり、且つ、高精度な計測を実施することができる鋼板表面の酸化膜厚計測方法及びその装置を得る。例文帳に追加

To provide an oxide film thickness measuring method for a steel sheet surface capable of measuring an applied amount of a solvent in an inlet side of a direct heating furnace, and an oxide film thickness on the steel sheet surface in an outlet side of the direct heating furnace, and capable of carrying out precise measurement, and an instrument therefor. - 特許庁

検知センサの前方に配置される透光性窓の汚損状態の検出精度を向上することにより、汚損補償機能の信頼性の向上を図ることができる火災検知器及び火災検知器の汚損補償方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fire detector of which the reliability of a worn-out compensation function can be enhanced by enhancing detection accuracy of a worn-out state of a translucent window arranged in front of a detection sensor and a method for compensating worn-out of the fire detector. - 特許庁

耐火物のブロックを破砕し、必要に応じて篩い分けを行い、粒度を所定の範囲に調整した後、そのまま、製鋼精錬工程で発生するスラグフォーミングの鎮静材として使用することを特徴とする耐火物のスラグフォーミング鎮静材への使用方法。例文帳に追加

In a method for using a refractory as slag foaming depressant, the block of the refractory is crushed and if necessary, a screening is performed, and after adjusting this grain size into a prescribed range, this crushed refractory is used as the slag foaming depressant for developing in a steel-making refining process, as it is. - 特許庁

耐火物の回転ドラム侵食試験方法において、侵食による損傷の絶対量を増加させるとともに、材質間の損傷量の差を拡大し、同時に多種類の耐火物試料の耐食性を精度よく比較評価できる試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the subject test method increasing the absolute quantity of damage by erosion while expanding the difference of damage quantity between material qualities and capable of accurately comparing and evaluating the erosion resistance of many kinds of refractory samples at the same time. - 特許庁

マグネト点火装置の各機種に対してその制御回路に組付ける機能調整用コンデンサの部品共通化と併せて、点火の動作位相時期，ないし動作回転数の調整が高精度で容易に行えるように改良する。例文帳に追加

To improve a magneto ignition device so as to easily and highly accurately perform an adjustment for an operation phase time for ignition or the number of operating revolution, in addition to using of parts for condensers for function adjustment assembled on control circuits in common for various kinds of magneto ignition devices. - 特許庁

低負荷低回転側の領域で成層燃焼状態で運転される火花点火式直噴エンジン１において、アイドル運転状態のように燃料噴射量の少ないときのインジェクタ１２の微小流量特性を高精度に学習できるようにする。例文帳に追加

To precisely learn a characteristic in a very low flow rate of an injector when a fuel injection amount is reduced as in a case such as an idling operation condition, in a spark-ignited direct injection engine operated in a stratified charge combustion state within a low load and low rotational speed area. - 特許庁

本発明は、触媒がダメージを受けるような失火レベルかどうかの判定と、燃料カットする気筒の数を決定する判断とを別々に行い、燃料カットをする気筒を増やし過ぎることなく、また運転性の悪化を招くことのない精度の高い失火検出制御を実現することを目的としている。例文帳に追加

To materialize highly precise misfire detecting control which prevents a deterioration in operability without excessively increasing the number of cylinders for cutting fuel by respectively making judgments on whether or not a catalyst is at a misfire level subjecting to damage and how many cylinders are required for cutting fuel. - 特許庁

本発明は吸気弁の動作特性を可変とする可変動弁機構を備える内燃機関の点火時期制御装置に関し、多数のマップを用いることなく、ノックの発生限界たるノック発生点火時期を精度良く求めることを目的とする。例文帳に追加

To accurately provide a knock generating ignition timing for determining a knock generating limit without using a large number of maps in the ignition timing control device of an internal combustion engine having a variable valve system allowing to vary the operating characteristics of an intake valve. - 特許庁

本発明は、触媒前後に配置された空燃比センサおよび／または酸素濃度センサの測定値を比較することにより内燃機関の失火を検出するシステムにおいて、内燃機関の失火を精度良く検出可能な技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a technology enabling accurate detection of misfire of an internal combustion engine in a system detecting misfire of the internal combustion engine by comparing measurement values of air fuel ratio sensors and/or oxygen concentration sensors arranged before and after a catalyst. - 特許庁

過渡状態の筒内ＥＧＲ率を精度よく推定することができるエンジンの筒内ＥＧＲ率を推定する装置及び方法を提供するとともに、その筒内ＥＧＲ率を用いることで点火時期を最適に制御することができる点火時期制御の装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for estimating the cylinder EGR ratio of an engine by accurately estimating the cylinder EGR ratio of a transition state, and to provide an ignition timing control device and a method for optimally controlling the ignition timing by using its cylinder EGR ratio. - 特許庁