「火精」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

この発明は、失火を検出し、その失火気筒を特定するための内燃機関の失火検出装置に関し、判定精度を良好に維持しつつ判定処理を簡素化することができ、これにより、正確かつ判定洩れのない失火検出を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To simplify determination process while keeping determination accuracy good and enable accurate misfire detection without overlooking misfire in relation to a misfire detection device for an internal combustion engine for detecting misfire and specifying misfire cylinder. - 特許庁

ノズル先端の火口径の増大化を抑制して、溶断屑とノロの付着を防止するための前記標準火炎を容易に得られる溶断ノズルの提供であり、且つ前記標準火炎を高速強力火炎に絞り、溶断速度を高速化し合わせて溶断精度を向上させる溶断ノズルを提供する例文帳に追加

To provide a fusing nozzle capable of easily obtaining standard flame to prevent attachment of fusing scrap and slag by suppressing increase of a burner diameter of a nozzle tip, and improving fusing accuracy by throttling the standard flame to high-speed strong frame and increasing a fusing speed. - 特許庁

フッ素を含有しない精錬剤を用いて溶融金属の精錬処理を行う際に、精錬処理の事前又は精錬処理と同時に精錬容器内にソーダ石灰ガラスを添加することを特徴とする精錬容器耐火物へのスラグ付着抑制方法である。例文帳に追加

The method of inhibiting slag adhesion to the refining vessel refractory is characterized in that soda-lime glass is added into a refining vessel prior to or concurrently with the refining treatment of molten metal using the refining agent containing no fluorine. - 特許庁

高温ガスの管路内部に配設されている耐火物の残厚測定を容易に且つ精度よく実施することで耐火物の更新・交換時期の最適化により該耐火物のコストを低減させるとともに耐火物の脱落・劣化判定のための作業者の負荷を低減させることが可能な高温ガス管路内耐火物の残厚推定方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a estimation method for residual thickness of refractory material placed in a high-temperature gas pipeline capable of reducing a load of an operator who determines drop off and degradation of a refractory material as well as reducing cost of the refractory material, by optimizing renewal and replacement time by easily and accurately measuring the residual thickness of the refractory material in the high-temperature gas pipeline. - 特許庁

芯金２の内周７、外周８及び下端９に耐火物を施工した鉄鋼精錬用浸漬構造体において、少なくとも下端９の耐火物を、炭素２〜１５重量％、Ａｌ、Ｓｉ、Ａｌ合金、Ｓｉ合金から選ばれる一種あるいは二種以上の金属３〜１２重量％を含み、残部がマグネシアを主体とした耐火性配合物に、液状樹脂を前記耐火性配合物に３〜１３重量％添加した不定形耐火物６とする。例文帳に追加

This structural body is formed by executing work for applying a refractory material(s) to the inner periphery 7, outer periphery 8 and lower end 9 of a core bar 2. - 特許庁

エンジンの燃焼室に臨んで配設された主点火プラグ７ａ及び副点火プラグ７ｂのそれぞれに設けられて、該各点火プラグ７ａ，７ｂに通電する点火回路を備え、該各点火回路を流れるイオン電流を基にノッキングの検出を行うエンジンのノッキング検出装置において、そのノッキング検出精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve accuracy of knocking detection in a knocking detection device for an engine provided with ignition circuits provided for a main spark plug 7a and a sub spark plug 7b provided facing a combustion chamber of the engine respectively and supplying electricity to the spark plugs, and detecting knocking based on ion current flowing in the ignition circuits. - 特許庁

現住職の西川玄坊は精進料理研究家として著名であり、現在は毎週火曜日に精進料理教室（要予約）を開いているほか、3名以上で予約すれば精進料理を食べることも可能である。例文帳に追加

The present resident priest Genbo NISHIKAWA is well-known as a Buddhist vegetarian food researcher, currently offering a Buddhist vegetarian cooking class (by appointment only) on Tuesdays and, in addition, reservations for a party of 3 or more are accepted for sampling a Buddhist vegetarian meal on the premises.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フッ素を含有しない精錬剤を用いて溶融金属の精錬処理を行う際に、精錬容器耐火物へのスラグ付着を抑制する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of inhibiting slag adhesion to a refining vessel refractory occurring when performing refining treatment of molten metal using a refining agent containing no fluorine. - 特許庁

精錬工程中に精錬炉内での灼熱現象によるイグニッションロスを抑制し、かつ、内張耐火物のコーティング効果を減少させず、しかも精錬工程における作業効率を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To restrain the ignition loss caused by the ignition phenomenon in a refining furnace during refining process and to improve the working efficiency in the refining process without decreasing the coating effect of a lining refractory. - 特許庁

精錬炉及び減圧精錬炉の地金付着や耐火物等の損耗を少なくし、溶鋼中の有価金属等の酸化物を抑制して酸化物による溶鋼の品質の低下を防止する溶鋼の精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refining method of molten steel with which the sticking of a skull to a refining furnace and a reduced pressure refining furnace and the wearing of refractory, etc., are reduced, the oxides of valuable metals, etc., in the molten steel are restrained and thus, the deterioration in quality of the molten steel is prevented. - 特許庁

だが、日本製の火縄銃は極めて高精度にできているため、そんな環境ながら日本の選手は国際大会で上位入賞することが多く、欧米の多くの選手も火縄銃種目では日本製の火縄銃を使って参加している。例文帳に追加

However, hinawaju made in Japan has a high-precision and thus, although the number of players is small, Japanese players often achieve a high ranking in international competition and many players from Europe and America also use hinawaju made in Japan in the hinawaju event.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電極間のギャップを流れるイオン電流を検出するイオン電流検出装置が接続される点火プラグにおいて、中心電極を小径化して着火性能を確保した場合においてもイオン電流の検出精度を向上させることのできる点火プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug enhancing the detecting accuracy of ion current even in a case where spark performance is ensured by miniaturizing the diameter of a center electrode in a spark plug to which an ion current detecting device detecting ion current flowing through a gap between electrodes is connected. - 特許庁

火花発生の検出を、検出精度が高く、安価な構成で実現することができ、また、異常火花が発生したときの異常過熱による発煙・発火を防止するように電動機を制御することができる電動機制御装置、電気掃除機及び手乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control device, along with a vacuum cleaner and hand dryer, capable of detecting generation of spark using a simple structure with high accuracy, and controls a motor so as to prevent smoking and ignition due to overheat on generating abnormal spark. - 特許庁

溶銑の装入時に鉄スクラップの可燃物が発火し、可燃物の発火により火炎や黒煙が転炉の炉口から噴出することを多大の設備費を要することなく抑制することのできる溶鋼の精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for refining molten steel with which in the case of charging the molten iron, it can be restrained that combustibles in iron-scrap are ignited and flame or black smoke caused by the ignition of the combustibles, is spouted from the furnace opening hole of a converter without needing much facility cost. - 特許庁

モデル関数すなわち自着火予測モデルを利用して、各パラメータの検出値や推定値から筒内未燃ガスの自着火を予測し、ノッキングが生じないように点火時期を制御する装置において、エンジン回転数を考慮することによって、モデル関数の学習の精度を向上する。例文帳に追加

To improve accuracy of learning of a model function by taking engine speed into consideration in a device controlling ignition timing so as not to cause knocking by using a model function, namely, a self-ignition prediction model, and predicting self-ignition of in-cylinder unburnt gas from a detection value and an estimated value of each parameter. - 特許庁

多気筒エンジンの各気筒ごとに失火を判定し、気筒ごとに高精度な希薄燃焼制御ができるとともに、負荷に応じた失火判定を行って、運転領域に対応して所望の最適な運転特性が得られる多気筒エンジンの失火判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a misfire deciding method for a multicylinder engine obtaining a desired optimum operating characteristic corresponding to an operating region, by performing misfire decision in accordance with a load while high accurate lean combustion control can be performed in each cylinder by deciding a misfire in each cylinder of the multicylinder engine. - 特許庁

内燃機関の始動時から高回転域に至るまで点火栓のくすぶり情報を含むノックや失火などの燃焼イオン電流の変化情報を高精度収集できるために、運転状態によって空燃比やＥＧＲ量の制御および点火時期制御などを容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate controls of an air-fuel ratio, an EGR quantity and ignition timing in accordance with operational status for highly accurately collecting information on changes of combustion ion current such as a knock and accidental fire including the information on smolder of an ignition plug in the period between the start of an internal combustion engine and the time for an engine speed to reach a high speed zone. - 特許庁

この結果、エンジンの運転ポイントがダンパを含む後段の共振領域に属する状態での失火している気筒の特定を回避し、エンジンに失火が生じた際に失火している気筒を精度よく特定することができる。例文帳に追加

As a result, specifying the cylinder causing the misfire in a state where the operation point of the engine belongs to the resonance region on the later stage including the dumper can be avoided, and the cylinder causing the misfire when the misfire occurs in the engine can be accurately specified. - 特許庁

これにより、制振制御の実行中でも、エンジン１１の失火の有無を精度良く判定することが可能となり、実際には失火が発生しているにも拘らず、制振制御の影響でエンジン回転変動が小さくなった状態を失火無しと誤判定することを防止できる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to determine the presence of the misfire of the engine 11 with high accuracy even during the execution of the vibration damping control, so that it can be prevented that a state that the engine rotation fluctuation becomes small due to an effect of the vibration damping control is erroneously determined as the misfire absence though the misfire actually occurs. - 特許庁

鋼の精錬時に添加した生石灰の滓化を促す造滓材を、６０〜９０重量％のアルミ灰、５〜２０重量％のＭｇＯ−ＣａＯ系廃耐火材、合計で５〜２０重量％のＭｇＯ−Ｃ系廃耐火材及びＭｇＯ−Ａｌ_２Ｏ_３−Ｃ系廃耐火材で構成した。例文帳に追加

The slag-making material for promoting the slag formation of the quick lime added during refining steel comprises 60-90 wt.% aluminum dross, 5-20 wt.% MgO-CaO based waste refractory material, and 5-20 wt.% in total of a MgO-C based wasted refractory material and a MgO-Al_2O_3-C based waste refractory material. - 特許庁

このため、内燃機関の運転状態に応じて点火用タイマ時間が適切に補正され、点火パルスが本来の点火時刻ＴＤＯＦＦ（ｎｅｗ）に精度良く一致されることとなり、内燃機関の出力低下や本体への損傷を防止することができる。例文帳に追加

As a result, the ignition timer clocking is properly corrected depending on the operated condition of the internal combustion engine and the ignition pulses are accurately matched to a primary ignition time TDOFF(new), preventing lower output of the internal combustion engine and damage to the body thereof. - 特許庁

この場合に、前記使用済み耐火物の非酸化物系珪素化合物含有量と炭素含有量との合計の含有量が６質量％以上であること、前記使用済み耐火物が不定形耐火物であること、前記溶鉄の精錬は転炉内で行われることが好ましい。例文帳に追加

In this case, it is desirable that the total content of the non-oxide based silicon compound and the carbon content in the used refractory is ≥6 mass%, and that the used refractory is monolithic refractory and the molten iron is refined in a converter. - 特許庁

ガソリンエンジンのスパークプラグの極間に点火することのできる高圧を精製する第二巻き線つきの小型ダイナモ例文帳に追加

a small dynamo with a secondary winding that produces a high voltage enabling a spark to jump between the poles of a spark plug in a gasoline engine  - 日本語WordNet

これは命中精度に劣るが、暴発の危険が少なく火縄を付けたまま持ち歩ける利点から、狩猟に向いている。例文帳に追加

Although the accuracy is lower, this type of gun is suitable for hunting because it has small risk of accidental discharge and can be carried with burning match.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジルコニウム酸化物含有アルミナ−マグネシア質キャスタブル耐火物及び金属精錬用溶融金属容器例文帳に追加

ALUMINA-MAGNESIA-BASED CASTABLE REFRACTORY CONTAINING ZIRCONIUM OXIDE AND MOLTEN METAL VESSEL FOR METAL REFINING - 特許庁

ジルコニアゾル、耐火物粉末及び有機塩基のカルボン酸塩を含む精密鋳造鋳型用スラリーによる。例文帳に追加

This slurry for precision casting mold is contained with a zirconia sol, refractory powder and organic-base carboxylate. - 特許庁

精度の高い燃焼期間の算出を行うことのできる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ignition timing control device of an internal combustion engine capable of calculating a combustion period with high accuracy. - 特許庁

エンジンの燃焼に伴う振動を検出する際に、着火時期の検出に必要な精度を十分に確保する。例文帳に追加

To sufficiently secure accuracy required for detection of ignition timing when the vibration assotiated with the combustion of engine is detected. - 特許庁

本発明は、従来より耐熱スポーリング性に優れた羽口耐火物を備えた金属精錬炉を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a metal refining furnace equipped with a tuyere refractory excellent in heat spalling resistance at better than that of the conventional refractory. - 特許庁

第２接地電極と中心電極との火花放電ギャップを精度よく形成することができるスパークプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug which form the spark discharge gap between a second ground electrode and the central electrode with high precision. - 特許庁

酸化と磨耗による損耗が少ない耐用性の優れた炭素含有耐火物と金属精錬用窯炉を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon containing refractory and a metal refining kiln which are excellent in durability because of little deterioration by oxidation and abrasion. - 特許庁

また、ハロゲン化物を用いないため、耐火物の著しい溶損を生じることなく精錬が可能である。例文帳に追加

Then, since a halogenide is not used, the refining without developing the remarked erosion of a refractory can be performed. - 特許庁

鋼の連続鋳造設備のタンディッシュから発生する使用済み耐火物を、製鋼精錬工程における副原料として再利用する。例文帳に追加

To reuse a used refractory generated from a tundish in a continuous casting facility as a sub-raw material in a steelmaking refining process. - 特許庁

コストの上昇を抑えつつ、混合燃料の点火精度を向上させ得る燃焼式打込装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion type nailing apparatus which improves the accuracy of ignition of mixed fuel while suppressing the increase of a cost. - 特許庁

仕切部材内に挿入された点火器の位置決め精度が高いガス発生器と、このガス発生器を用いたエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas generator having high positioning accuracy of an igniter inserted into a partition member and an air bag device using the gas generator. - 特許庁

内燃機関の制御装置に関し、トルク効率に基づいた精度の高い点火時期制御を計算負荷の増大を招くこと無く実現できるようにする。例文帳に追加

To materialize accurate ignition timing control based on torque efficiency without causing increase of calculation load in a control device for an internal combustion engine. - 特許庁

多大なデータマップを必要とすることなく、多大な実機適合を実施することなく、精度よく内燃機関の点火時期を制御する。例文帳に追加

To accurately control ignition timing of an internal combustion engine without requiring a lot of data maps nor executing a lot of actual machine conformance. - 特許庁

温度精度を維持しながら、ガス状の引火性物質の発生する被加熱物の熱処理ができる排気型バッチ式オーブンを提供する。例文帳に追加

To conduct heat treatment of objects to be heated which generate gaseous inflammable substances while keeping accuracy in temperature. - 特許庁

クランク軸の回転速度が変化する場合であっても、点火クランク角までの所要時間を精度よく求める。例文帳に追加

To accurately calculate the time required to an ignition crank angle even when a rotation speed of a crankshaft is varied. - 特許庁

エンジン運転状態、燃焼に影響を与えるパラメータの変化に起因する誤判定を防止して、失火判定精度を向上する。例文帳に追加

To improve the accuracy of determining a misfire by preventing an determination error resulting from a change in parameter giving influences on the operating condition and combustion of an engine. - 特許庁

駐車中に二次電池などの蓄電装置を充電している最中でも内燃機関の失火をより精度良く判定する。例文帳に追加

To determine a misfire of an internal combustion engine with high accuracy even when charging a capacitor device such as a secondary battery during parking. - 特許庁

新たなエンジン回転速度を創造することにより、運転中の点火停止から直線的に低下する実回転速度を精度良くトレースさせる。例文帳に追加

To trace precisely an actual rotational speed declining lineally from an ignition stop during the operation, by creating a new engine rotational speed. - 特許庁

これにより、モータＭＧ２から押し当てトルクが出力されているときでも対象となる気筒の失火をより精度よく判定することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to precisely determine the misfire of the object cylinder even when the pressurization torque is output from the motor MG2. - 特許庁

寿命延長と耐スポーリング性と耐食性の向上を図った不定形耐火物を用いた二次精錬取鍋の内張り構造の提供。例文帳に追加

To provide a lining structure of a secondary refining ladle using monolithic refractory for improving the extension of service life, spalling resistance and corrosion resistance. - 特許庁

そして、エンジンのクランキング開始から速やかに精度の高い燃料噴射制御、点火時期制御を実施できる。例文帳に追加

Fuel injection control and ignition timing control of high precision can thus be executed quickly after start of cranking of the engine. - 特許庁