「燃焼排ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

燃焼溶融炉１の排ガス排出口には、排ガス排出口から排出される排ガスの熱を利用して温水などを作るボイラ２４が連通されている。例文帳に追加

In a exhaust gas discharge opening of the combustion melting furnace 1, a boiler 24 for producing hot water or the like by using heat of the exhaust gas discharged from the exhaust gas discharge opening is connected in communicating relation. - 特許庁

目詰まりや灰分の閉塞にさらに強く、煤の加熱燃焼など特別の手段を必要とせず、排ガス中の粒子状物質を除去することができるフィルタ、これを用いた排ガス浄化装置及び排ガス浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a filter more difficult to clog or be occluded by ash, capable of removing a particulate material in an exhaust gas without a particular means such as soot burning. - 特許庁

有機シリコン化合物含有排ガスに対し、より長時間高い浄化率を維持することのできる、触媒燃焼式排ガス浄化システムおよび排ガス浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalytic combustion type exhaust gas cleaning system and a method for cleaning exhaust gas, by which exhaust gas containing organosilicon compounds can be cleaned at a high cleaning ratio for a prolonged time. - 特許庁

下記の自動車排ガス浄化用燃焼触媒に係る：（１）カルシウム塩、非晶質シリカ及び銅化合物を含むことを特徴とする自動車排ガス浄化用燃焼触媒、（２）非晶質シリカ及び銅化合物を含むことを特徴とする自動車排ガス浄化用燃焼触媒、（３）結晶質シリカ及び非晶質シリカの少なくとも１種、カルシウム塩並びに銅酸化物を含むことを特徴とする自動車排ガス浄化用燃焼触媒、及び（４）結晶質シリカ及び非晶質シリカの少なくとも１種並びに銅酸化物を含むことを特徴とする自動車排ガス浄化用燃焼触媒。例文帳に追加

This combustion catalyst contains calcium salt, amorphous silica and a copper compound, the amorphous silica and the copper compound, at least one of crystalline silica and the amorphous silica, the calcium salt and copper oxide or at least one of the crystalline silica and the amorphous silica and the copper oxide. - 特許庁

導入された燃焼排ガスを冷却すると共に、導入された燃焼排ガス中の酸性ガスをアルカリ処理剤にて中和処理する冷却塔１と、冷却され中和処理された排ガスを導入して集塵する集塵手段７と、を有する。例文帳に追加

The waste gas treatment facility is provided with a cooling tower 1 cooling introduced combustion waste gas, and neutralizing acidic gas in the introduced combustion gas with an alkali treating agent, and a dust collecting means 7 collecting dust by introducing the cooled and neutralized waste gas. - 特許庁

未燃焼炭素といった粒子状汚染物質を燃焼することにより無害化して除去することができ、また大気へ放出する排ガス中の窒素酸化物といったガス状汚染物質濃度を減少させることが可能となる排ガスの処理方法および排ガスの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment method and an exhaust gas treatment apparatus capable of detoxicating and removing particulate-type polluting substances such as unburned carbon by combustion and decreasing the concentration of the gaseous polluting substances such as nitrogen oxide in the exhaust gas. - 特許庁

炭素繊維製造用の焼成炉から排ガス燃焼装置に送り込まれる排ガスの流路内に蓄積される前駆体繊維の分解生成物の効率的な除去が実現でき安定的な稼働を可能にした排ガス燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas combustion device capable of efficiently removing decomposition product of precursor fiber accumulated in a flow channel of an exhaust gas distributed to the exhaust gas combustion device from the baking furnace for manufacturing carbon fiber, and being stably operated. - 特許庁

特に、ガス化溶融炉内で生成した排ガスを低燃料消費量で安定して完全燃焼させて、排ガス中のダイオキシンの発生を有効に防止できる、一般廃棄物等を処理するガス化溶融炉内で生成した排ガスの燃焼装置等を提供する。例文帳に追加

To provide combustion equipment for exhaust gas generated inside a gasification melting furnace that treats general waste, which can effectively prevent generation of dioxin in the exhaust gas, particularly by stably conducting complete burning of the exhaust gas generated inside the gasification melting furnace with small amount of fuel consumption. - 特許庁

排ガス処理装置３０を、石炭を含む燃料を燃焼するボイラ１と、燃焼装置で発生する排ガスに水銀の吸着剤を添加する薬剤供給手段と、水銀の吸着剤が添加された排ガスから粉粒体を捕集するＥＰ２とを備えて構成する。例文帳に追加

An exhaust gas treating device 30 comprises a boiler 1 burning fuels containing coal, a medicine supply means adding an adsorbent of mercury to the exhaust gas produced in a combustion apparatus, and EP2 collecting particles from the exhaust gas to which the adsorbent of mercury is added. - 特許庁

廃熱ボイラー８等で冷却した燃焼排ガス中に消石灰貯留槽２から送られた消石灰を添加して排ガス中の酸性成分を固形化し、燃焼排ガス中の固形分をバグフィルター１１を用いて捕集して除去する。例文帳に追加

Slated lime sent from a slated lime reservoir 2 is added into combustion exhaust gas cooled with a waste heat boiler 8 or the like so as to solidify the acidic ingredients within the exhaust gas, and the solid body within the combustion exhaust gas is caught and removed using the bag filter 11. - 特許庁

未燃焼炭素といった粒子状汚染物質を充分に燃焼することにより無害化して除去することができ、また大気へ放出する排ガス中の窒素酸化物といったガス状汚染物質濃度を減少させることが可能な排ガスの処理方法および排ガスの処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating an exhaust gas which enables the removal of a particulate contaminant such as unburned carbon by detoxifying it and reducing a concentration of a gaseous contaminant such as nitrogen oxides in the exhaust gas released to an atmosphere, and a device for treating the exhaust gas. - 特許庁

発生する排ガスは炉上部に設けた排ガス排出口１８から排出し、かつ酸素バーナ２の先端２１よりも排ガス排出口１８側の空間を二次燃焼空間１７として、噴射ノズル４２により当該二次燃焼空間１７内へ酸素を含む支燃ガスを供給する。例文帳に追加

Produced waste gas is exhausted from a waste gas exhaust outlet 18 provided in an upper portion of the furnace, and a space locating closer to the side of the exhaust gas exhaust outlet 18 than the tip end 21 of the oxygen burner 2 is employed as a secondary combustion space 17, and combustion assisting gas containing oxygen is supplied into the secondary combustion space 17 by an injection nozzle 42. - 特許庁

スートブロワなどにより焼却排ガスの酸素濃度が急激に低下したときでも、燃焼器の火炎を失火させることなく安定した燃焼状態を維持しながら排ガス浄化処理することができる焼却排ガス浄化プラントを提供する。例文帳に追加

To obtain an exhaust gas purification plant for refuse incineration by which an exhaust gas purification treatment can be conducted while maintaining a stable burning condition without flame-off of the combustor even when the oxygen concentration of the exhaust gas is lowered suddenly due to a soot blower. - 特許庁

本発明は、更に、上記の有害物質除去剤を、燃焼炉からの排ガスに加えて反応を行わせた後に、排ガスを集塵処理にかけることを特徴とする、燃焼炉からの排ガス中に含まれる有害物質を処理する方法も提供する。例文帳に追加

The method is the one used to remove organic substances from the waste gas from the incinerator and comprises the steps of adding the above agent to the waste gas to react them and subjecting the resultant waste gas to a dust collection treatment. - 特許庁

燃焼排ガス中に含まれるＳＯ_３等の汚染物質を除去する排ガス処理装置であって、燃焼排ガスが流通する煙道５に、湿式脱硫装置１３の脱硫排水から得たＮａ_２ＳＯ_４水溶液を噴霧する溶解塩水溶液噴霧スプレー３５Ａ，Ｂ，Ｃを備えている。例文帳に追加

The exhaust gas treating device that removes the contaminants such as SO_3 contained in the combustion exhaust gas, wherein dissolved compound aqueous solution mist sprayers 35A, B, C that spray Na_2SO_4 aqueous solution yielded from desulfurized draining liquid in a wet desulfurizing device 13 are provided in a flue 5 in which the combustion exhaust gas flows. - 特許庁

また、検出したガス量とガス温度とから排ガスの保有熱量を算出する排ガス熱量算出手段３３と、該排ガス熱量算出手段３３の出力値に基づいて新材ドライヤ１のバーナ燃焼量を増減させるバーナ燃焼制御手段３４を備える。例文帳に追加

It is also equipped with an exhaust-gas quantity calculation device 33 for calculating a holding quantity of exhaust-gas from the detected gas quantity and gas temperature and a burner combustion control device 34 increasing and decreasing a burner combustion quantity of a new material drier 1 based on output value of the exhaust-gas quantity calculation device 33. - 特許庁

燃料電池モジュール１２は、燃料電池スタック２２、原燃料と酸化剤ガスとの混合ガスを改質する部分酸化改質器４４、燃料電池スタック２２から排出される燃料排ガスと酸化剤排ガスとを燃焼させ、燃焼ガスを発生させる排ガス燃焼器４６と、前記燃焼ガスとの熱交換により酸化剤ガスを昇温させる熱交換器４８とを備える。例文帳に追加

A fuel cell module 12 comprises: a fuel cell stack 22; a partial oxidation reformer 44 reforming mixed gas of a raw fuel and oxidant gas; an exhaust gas combustor 46 combusting fuel exhaust gas and oxidant exhaust gas discharged from the fuel cell stack 22 to generate combustion gas; and a heat exchanger 48 heating up the oxidant gas by heat exchange with the combustion gas. - 特許庁

空気過剰のリーン雰囲気で燃焼される希薄燃焼を含む燃焼機関からの排ガスを少なくともメタンを酸化可能な触媒に供給する排ガス浄化方法であって、空燃比が空気過剰のリーン雰囲気と燃料過剰のリッチ雰囲気とに交互に変動された雰囲気で燃焼して生成した排ガスを触媒に供給する。例文帳に追加

In this exhaust emission controlling method for supplying the exhaust gas from a combustion engine including lean-burn combusted in the lean atmosphere of excessive air, to the catalyst capable of oxidizing at least methane, the exhaust gas enervated by combustion in the atmosphere where an air-fuel ratio is alternately changed between a lean atmosphere of excessive air and a rich atmosphere of excessive fuel, is supplied to the catalyst. - 特許庁

燃焼排ガスを生成するため複数のバーナを列設したバーナユニット５と、燃焼排ガスから顕熱を主に回収する一次熱交換器２３と、燃焼排ガスから水蒸気の凝縮による潜熱を主に回収する二次熱交換器２４と、バーナユニット５の燃焼制御を行う制御手段とを備える。例文帳に追加

The latent heat recovery type heat source machine includes a burner unit 5 in which a plurality of burners producing combustion exhaust gas are arranged, a primary heat exchanger 23 mainly collecting sensible heat from the combustion exhaust gas, a secondary heat exchanger 24 mainly collecting latent heat by the condensation of water vapor from the combustion exhaust gas, and a control means for controlling the combustion of the burner unit 5. - 特許庁

ストイキ燃焼を行う第１燃焼状態、及び、ストイキ・ＥＧＲ燃焼又はリーン燃焼を行う第２燃焼状態の両燃焼状態において、スロットルバルブの開度を中間領域内に維持できながら、第２燃焼状態では、燃焼室に再循環させる排ガス量や理論空気量以上の過剰空気を多くすることができるエンジンの提供。例文帳に追加

To provide an engine maintaining an opening of a throttle valve within an intermediate region in both combustion states of a first combustion state for performing stoichiometric combustion and a second combustion state for performing stoichiometric combustion, EGR combustion, or lean combustion, and increasing an exhaust gas amount or an excessive air amount larger than a theoretical air amount recirculated in a combustion chamber in the second combustion state. - 特許庁

投入された廃棄物を熱分解して得られる分解ガスを一次燃焼空間で燃焼させ、一次燃焼空間からの燃焼ガスを二次燃焼空間で燃焼させ、二次燃焼空間出口の排ガスの温度と酸素濃度とが目標値となるように、投入する廃棄物量を調節する焼却炉の燃焼制御方法である。例文帳に追加

The combustion control method of the incinerator burns the cracked gas obtained by pyrolyzing input waste in a primary combustion space, burns combustion gas from the primary combustion space in a secondary combustion space, and adjusts an amount of the waste to be input so that a temperature and oxygen concentration of exhaust gas at an outlet of the secondary combustion space become target values. - 特許庁

排ガスを直接乾燥炉のバーナーの燃焼用空気と混合させることによって、新たに供給する燃焼用空気を削減し、さらに、排ガスの予熱によって、バーナー燃焼の高効率化が可能となる乾燥炉を提供する。例文帳に追加

To provide a drying furnace which reduces the newly supplied air for combustion by directly mixing a waste gas with the air for combustion of a burner of the drying furnace, and improves the efficiency in combustion of the burner by the preheat of the waste gas. - 特許庁

焼却原料の燃焼によって発生した排ガスと二次燃焼用空気等の酸素含有気体との混合を簡単な構成で確実に行い，排ガスの二次燃焼の効率を向上させることができる流動床炉及び流動床炉の焼却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidized bed furnace and an incineration method of the fluidized bed furnace improving efficiency of secondary combustion of exhaust gas by positively mixing exhaust gas generated by combustion of incinerated raw material with oxygen-containing gas such as air for secondary combustion with simple constitution. - 特許庁

また、ＳＯ_2ガスを含む非鉄製錬排ガスを燃焼炉又は熔融炉に導入して、廃棄物を燃焼して又は熔融して、燃焼炉又は熔融炉から排出される排ガス中のダイオキシン類の濃度を低下させるダイオキシン類の低減方法である。例文帳に追加

Further, the method directs non-iron pyrometallurgical exhaust gas containing SO2 gas to the combustion furnace or the melting furnace, combusts or melts the wastes, and reduces the concentration of dioxins in the exhaust gas discharged from the combustion furnace or the melting furnace. - 特許庁

エッチング工程またはクリーニング工程から排出される、フッ素ガスまたはフッ化ハロゲンガスを含む排ガスを、表面にフッ化不動態膜が形成された燃焼室を備えた燃焼装置に導入し、前記排ガスを燃焼させる処理方法。例文帳に追加

The exhaust gas which is discharged from an etching process or a cleaning process and contains gaseous fluorine or gaseous halogen fluoride is introduced in a combustion apparatus having a combustion chamber on a surface of which a fluoridized passive film is formed and the exhaust is burned. - 特許庁

ガスエンジン１から排出された排ガスＧｅを過給機３のガスタービン４へ送給する管路７に、排ガスＧｅ中に含有されている臭気成分であるアルデヒド類及びＨＣ、ＣＯ等の未燃焼成分を燃焼させるための燃焼器６を設ける。例文帳に追加

A burner 6 for burning unburned composition such as aldehyde and HC, CO which are bad smelling composition contained in exhaust gas Ge is provided in a line 7 supplying the exhaust gas Ge discharged from the gas engine 1 to a gas turbine 4 of a supercharger 3. - 特許庁

二次燃焼制御における排ガスに含まれる一酸化炭素濃度と窒素酸化物濃度を同時に低減すべく二次燃焼後の排ガス含有酸素濃度を制御するための目標酸素濃度を短時間に演算可能なゴミ焼却炉の二次燃焼制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary combustion controller for a refuse incinerator capable of performing an arithmetic operation of a target oxygen concentration in a short period of time for controlling oxygen concentration of an exhaust gas after secondary combustion in order to simultaneously decrease carbon monoxide concentration and nitrogen oxide concentration of the exhaust gas in a secondary combustion control. - 特許庁

ＣＯ濃度が１％以上の排ガスを、少なくともセリアを含む担体に貴金属を担持してなる触媒に供給してＣＯを酸化燃焼させ、その燃焼熱によって触媒を昇温し排ガス中のＨＣを酸化燃焼する。例文帳に追加

An exhaust gas of at least 1% in CO concentration is supplied to the catalyst in which a noble metal is supported on a carrier containing at least ceria to oxidize/burn CO, and the temperature of the catalyst is elevated by the combustion heat to oxidize/burn HC in the exhaust gas. - 特許庁

ＳＯＦＣユニット１００の電池スタック１１０から排出される排エネルギーである燃料極排ガスと空気極排空気とを、燃焼室１２４で燃焼させ、その燃焼排ガスＥＧにより、吸収式冷凍機５００の再生器５４を外部的に加熱させる。例文帳に追加

Fuel electrode exhaust gas which is the exhaust energy exhausted from a fuel cell stack 110 of the SOFC unit 100 and air electrode exhaust air are burned in a combustion chamber 124, and the regenerator 54 of the absorption-type refrigerator 500 is exteriorly heated with combustion exhaust gas EG. - 特許庁

燃焼炉からの排ガスの廃熱を利用して燃焼炉の炉内温度を大幅に高めることができ、よって燃焼炉の炉内温度を維持するための助燃料を減少或いは不要にでき、又、排ガスの廃熱を回収して有効利用できるようにする。例文帳に追加

To extensively raise an internal temperature of a combustion furnace by using waste heat of exhaust gas from the combustion furnace, to reduce or eliminate the need of assist fuel for maintaining the internal temperature of the combustion furnace, and to recover and effectively utilize the waste heat of the exhaust gas. - 特許庁

ＵＶセンサで常に燃焼火炎の存否を正確に検知でき、またバーナ部内に導入される排ガス流入量の変動により、火炎が吹き消えることなく、安定した燃焼火炎を形成でき、助燃ガス供給配管への逆火の危険もない燃焼式排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion type exhaust gas treating device which can detect the existence or nonexistence of a combustion flame accurately with a UV sensor, and can form a stable combustion flame without the flame being blown out by the fluctuation of the inflow quantity of exhaust gas introduced into a burner section, and in which there is no danger of back fire to a combustion-assisting gas supply pipe, either. - 特許庁

混合気Ｍを燃焼室２で圧縮して燃焼させ軸動力を出力するエンジン１と、燃焼室２から排出される排ガスＥが通過する排気路４に配置され、排ガスＥを浄化する三元触媒７と、を備えたエンジンシステム１００。例文帳に追加

An engine system 100 includes: an engine 1 that compresses and burns an air-fuel mixture M in a combustion chamber 2 and outputs shaft power; and a three way catalyst 7 that is disposed in an exhaust passage 4 through which an exhaust gas E exhausted from the combustion chamber 2 passes, and purifies the exhaust gas E. - 特許庁

塩素含有可燃物を酸化雰囲気下で炭化燃焼して塩素成分を揮発除去し、炭化した燃焼残渣を固形燃料とし、好ましくは、炭化燃焼する際に発生した排ガスに中和処理剤を投入して排ガスを中和する燃料化方法と装置。例文帳に追加

The process and apparatus for the production of a fuel comprises the carbonization combustion of a chlorine-containing combustibles under an oxidizing atmosphere to thereby vaporize and remove the chlorine component and the production of a solid fuel from the carbonized combustion residue, preferably with neutralizing a waste gas by charging a neutralizing treatment into the waste gas evolving at the time of carbonization combustion. - 特許庁

突起部１３と、焼却炉又は溶融炉１から燃焼器４へ排ガス２を送る排ガスライン３の途中位置とを水素移送ライン１４で接続し、突起部１３内の濃縮水素１１を燃焼器４へ導き、補助燃料として燃焼させる。例文帳に追加

The projecting part 13 is connected to the halfway position of an exhaust gas line 3 for feeding an exhaust gas 2 from an incinerator or a melting furnace 1 to combustion equipment 4 by a hydrogen transfer line 14 and the concentrated hydrogen 11 in the projecting part 13 is guided to the combustion equipment 4 and is burned as an auxiliary fuel. - 特許庁

廃棄物を燃焼する燃焼炉と、前記燃焼炉から排出される排ガスを所定の温度で除塵する除塵装置と、除塵された前記排ガスの顕熱を回収する廃熱ボイラーとを備えた、廃棄物の処理および熱回収システム。例文帳に追加

The waste disposal and heat recovering system comprises a combustion furnace for burning waste, a dust-removing device for removing dust from exhaust gas discharged from the furnace at a predetermined temperature, and a waste heat boiler for recovering sensible heat of the waste gas from which dust has been removed. - 特許庁

流動層８を形成して含水廃棄物１１の燃焼を行う燃焼炉７の外周に外側流路１５を形成し、燃焼炉７からの排ガスの一部を外側流路１５に供給する排ガス供給管１６を設ける。例文帳に追加

An outer side passage 15 is formed on an outer circumference of the combustion furnace 7 carrying out combustion of wet waste 11 by forming a fluidized bed 8, and an exhaust gas supply pipe 16 is provided for supplying one part of the exhaust gas from the combustion furnace 7 to the outer side passage 15. - 特許庁

ライムキルンの燃焼バーナーを用いた燃焼過程の燃焼空気に、燃焼空気量中の酸素に対して１０％以上の純酸素を供給することを特徴とするライムキルンにおける燃焼排ガスの嗅覚臭気を低減する方法。例文帳に追加

The method to reduce a smell of combustion exhaust gas in the lime kiln where 10% or more pure oxygen based on oxygen in a combustion air amount is fed in combustion air at a combustion process using a combustion burner in the lime kiln. - 特許庁

燃焼炉２における一次燃焼領域に導入される燃料ガスと少なくともパーフルオロカーボンを含む排ガスとを、その一次燃焼領域に導入される支燃性ガスの存在下に、燃焼炎が還元炎となるように不完全燃焼させる。例文帳に追加

The exhaust gas led in the primary combustion region of a combustion furnace 2 and the exhaust gas containing at least perfluorocarbon are burned imperfectly so that the combustion flame may be a reducing flame under existence of combustion supporting gas led in the primary combustion region. - 特許庁

ライムキルンの燃焼バーナーの燃焼空気に純酸素を供給することにより、燃焼バーナーの燃焼状態を改善することのできるライムキルンにおける燃焼排ガスの嗅覚臭気を低減させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to reduce a smell of combustion exhaust gas in a lime kiln to enable the improvement of the combustion state of a combus tion burner by feeding pure oxygen to combustion air of a combustion burner in the lime kiln. - 特許庁

内燃機関その他の燃焼装置に供給される燃焼用空気をマイナスイオン化することにより、燃焼状態を改善して燃費の向上と排気の浄化を図る技術に関するもので、燃焼効率及び排ガスの浄化作用が優れた燃料及び燃焼空気の改質装置を得る。例文帳に追加

To improve a combustive condition for improving fuel consumption and purifying exhaust gas by making combustion air supplied to an internal combustion engine and other combustion devices for minus-ion; to provide a reformer for fuel/combustion air excellent in the combustion efficiency and the exhaust gas purification action. - 特許庁

燃料と理論空気量以下の１次空気とを１次燃焼させた後、この１次燃焼火炎に２次空気を供給して２次燃焼させる燃焼装置を改良し、燃焼排ガス中におけるＮＯｘの量をさらに低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the NOx in a combustion exhaust gas by improving a combustion device wherein the secondary air is supplied to the primary combustion flame for the secondary combustion, after the primary combustion of the fuel and the primary air of less than theoretical amount of air. - 特許庁

従来の石炭専用のボイラなどの燃焼装置にバイオマス燃料を補助燃料として石炭と混焼させても燃焼排ガスの低ＮＯｘ化と高効率燃焼を達成させ、ＣＯ_２排出量を削減することができるバイオマス燃料の燃焼装置と燃焼方法を提供すること。例文帳に追加

To provide combustion equipment and a combustion method of biomass fuel, capable of reducing a CO_2 exhaust quantity, by attaining low NOx and high efficiency combustion of combustion exhaust gas, even if the biomass fuel is mixedly burnt with coal as auxiliary fuel in the combustion equipment such as a conventional coal burning boiler. - 特許庁

一次燃焼排ガスを二次燃焼室へ、登り窯様導入管を採用し、二次燃焼室での再加熱位置へ効率よく導き、また、排気用煙筒部分を二次燃焼用および三次燃焼用空気取入れのための、二重構造煙筒による空気導入方法。例文帳に追加

In this air introduction method, an ascending kiln-like introduction pipe is adapted to efficiently introduce primary combustion exhaust gas to a reheating position within a secondary combustion chamber, and as an exhaust smoke funnel part, a double structure smoke funnel is adapted to take secondary combustion air and tertiary combustion air. - 特許庁

複数の燃焼ユニットを備えて、各燃焼ユニットの燃焼排ガスを共通の排気筒から排出し、ファンの給排気能力が低い燃焼ユニットを単独運転させる際にも、排気筒の閉塞度合を精度良く検出できる複合燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a composition combustion apparatus that includes a plurality of combustion units and ejects a combustion exhaust in each combustion unit from a common exhaust pipe and can accurately detect a closing degree of the exhaust pipe when operating the isolated operation of the combustion unit where the air feeding and ejecting performance of a fan is low. - 特許庁

粒度調整のための特別な装置を必要とすることなく、燃焼排ガス中の酸性ガスの除去効率の高い炭酸水素ナトリウムを用いて排ガス処理を効果的に実施可能にする排ガス処理設備と排ガス処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste gas treatment facility and a waste gas treatment method effectively treating waste gas using sodium hydrogencarbonate having a high removability of acidic gas in combustion waste gas, without requiring any particular device for particle size controlling. - 特許庁