「玉支」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、パチンコ玉により押圧されて最も変形量が大きくなるブリッジ部１３ｆの中央部の背面を補強ばね３１で弾性支持することによりその影響を少なくするようにしたものである。例文帳に追加

According to the invention, the back of the central area of a bridge part 13f, which is pressed by the pachinko ball to be increased in deformation amount at maximum, is elastically supported by a reinforcement spring 31 to decrease such influence. - 特許庁

上記出力部材２ｂに付属の出力軸１２と上記入力部材３ｂに付属の入力軸１６とを上記ハウジング３０の両端部に、それぞれ玉軸受３１、３１により支持する。例文帳に追加

An output shaft 12 attached to the output member 2b and an input shaft 16 attached to the input member 3b are supported by ball bearings 31, 31 respectively at the both ends of the housing 30. - 特許庁

パワーローラ１１は、トラニオン６から突出する変位軸３１と、パワーローラ１１とトラニオン６との間に設けられたスラスト玉軸受３９とにより回転自在に支持される。例文帳に追加

The power roller 11 is rotatably supported by a displacement shaft 31 protruded from a trunnion 6 and a thrust ball bearing 39 provided between the power roller 11 and the trunnion 6. - 特許庁

この玉軸受１５は、軸方向の両方向のスラスト荷重の支持が可能なものであって、ロール１３および軸１２に対して軸方向の両方向に固定される。例文帳に追加

This ball bearing 15 can support thrust load in both directions of the axial direction and is fixed in both directions of the axial direction to the roll 13 and the shaft 12. - 特許庁

一番節の先端に装着されてタモ網を支持する玉の柄の口栓５に、バランスウエイト１０を取り付けることのできる収納穴５ｃを、円周方向に沿って複数箇所に形成してある。例文帳に追加

The plug 5 of a landing net handle that is attached to the tip of a first section and supports a landing net is equipped with storage holes 5c to be furnished with balance weights 10 at a plurality of parts in the circumference direction. - 特許庁

ウォーム軸１８の第２の端部１８ｂは、ウォーム軸１８と軸方向に一体移動可能な組合せアンギュラ玉軸受２３によって支持されている。例文帳に追加

The second end 18b of the worm shaft 18 is supported by a duplex type angular ball bearing 23 movable in a single piece with the worm shaft 18 in the axial direction. - 特許庁

支持部材５の軸部材は軸方向に伸縮自在であり、軸部材の両端には軸部材といわゆる玉継ぎ手構造により接続される取付部材を設ける。例文帳に追加

Shaft members of the supporting members 5 are elastic in the axis direction, mounting members to be connected with the shaft members by so called ball-and-socket coupling structure are provided to both ends of the shaft members. - 特許庁

ロータ２３のシャフト２４を支持するアンギュラ玉軸受２９は、接触角１５°〜６０°を有しており、ラジアル負荷及びスラスト負荷の両方を受けることが可能である。例文帳に追加

An angular contact ball bearing 29 which supports the shaft 24 of the rotor 23 has a contact angle of 15-60°, and can receive both a radial load and a thrust load. - 特許庁

モーメント荷重もしっかりと支持でき、高温下で使用されても異常発熱及び潤滑剤劣化が生じない多点接触玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a multipoint contact ball bearing capable of firmly supporting moment load, and causing no abnormal heating or deterioration of lubricant even if the bearing is used at high temperature. - 特許庁

十分なボールの支持力を得るとともに、摩耗に対する耐久性を向上させることができる玉軸受の保持器の成形方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a shaping method for a retainer of a ball bearing capable of obtaining a sufficient supporting force of balls and improving the wear-durability. - 特許庁

玉軸受８ａにより支持する駆動軸が振れ回り運動し易い状態で使用する場合でも、耐久性を十分に確保すると共に、異音の発生を抑える。例文帳に追加

To provide a ball-bearing for an oil pump in which making of abnormal sounds is suppressed, while durability is positively ensured, even though it is used in a state where a driving-shaft supported by ball bearings 8a is liable to whirling. - 特許庁

施術機構の支持軸５２と温熱部材７０の収容部分７１Ｃとの間には、温熱部材７０が揉み玉６０に対して移動する移動機構としての渦巻きばね８０が設けられている。例文帳に追加

A spiral spring 80 is arranged between a support shaft 52 and a storage part 71C of the heating member 70 of the operation mechanism as a moving mechanism in which the heating member 70 moves toward the massage ball 60. - 特許庁

旋回軸２６の軸方向一端側は回転軸１３に対しアンギュラ玉軸受からなる旋回軸受３１Ａ1，３１Ａ2により回転可能に支持する。例文帳に追加

One axial end of the revolving shaft 26 is supported for rotation relative to the rotary shaft 13 by means of revolving bearings 31A1 and 31A2 comprising an angular ball bearing. - 特許庁

これら各スラストアンギュラ玉軸受４３ａ、４３ｂの軌道輪６１ａ、６１ａと上記各支持環部４７ａ、４７ｂとの間に挟持するシム板６３、６３として、厚さＴが適切なものを選択する。例文帳に追加

For shim plates 63 and 63 to be held between the race rings 61a and 61a of the thrust angular ball bearings 43a and 43b and the support ring parts 47a and 47b, those having a proper thickness T are selected. - 特許庁

これにより、高速側シャフト１７は、くさびローラ式変速機Ａ側では、所定間隔だけ互いに離間した２個の軸受（アンギュラ玉軸受）６１，６２により回転自在に支持してある。例文帳に追加

Whereby the high speed-side shaft 17 is rotatably supported by two bearings (angular ball bearings) 61, 62 separated from each other by a specific space at a wedge roller type transmission A side. - 特許庁

又、これら遊星歯車１２ａ、１２ａをキャリア１３ａに設けた枢軸２４、２４に対し、内部に正の隙間を有する玉軸受２５、２５により支持する。例文帳に追加

In addition, axles 24, 24, in which the planetary gears 12a, 12a are installed at a carrier 13a, are supported by ball bearings 24, 24 which have a position gap inside. - 特許庁

次いで、切梁開閉装置Ｂの玉掛けワイヤ−２１，２２と開閉用ワイヤ−２５とで、切梁２，２のヒンジ部Ｈを支点にして水平に開いて山留壁４，４間に設置する。例文帳に追加

Then, the hinge section H of the struts 2 and 2 is horizontally opened by bundling wires 21 and 22 of the strut opening and closing device B and opening and closing wires 25 with the hinge section H of the struts 2 and 2 as a supporting point and is provided between earth retaining walls 4 and 4. - 特許庁

複列に配置した外輪軌道９、９と、複列に配置した内輪軌道１０、１０との間に玉１１ａ、１１ｂを設けて、外輪ユニット６の内径側に内輪ユニット８を回転自在に支持する。例文帳に追加

Balls 11a and 11b are provided between outer ring raceway tracks 9 and 9 arranged in double rows and inner ring raceway tracks 10 and 10 arranged in double rows for rotatably supporting an inner ring unit 8 in an inner diameter side of an outer ring unit 6. - 特許庁

打ち玉の移動範囲を広げると共に確実に支持して、打鈴音を改善すると共に組立作業も容易に行うことを可能にしたモータベルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a motor bell that widens a movement range of a hit ball and securely supports it, improves a bell hit sound, and facilitates assembling operation. - 特許庁

本発明のスクロールコンプレッサにおける駆動軸の支持構造１は、駆動軸３の自転により旋回スクロール５が所定の軸の周りを偏心公転するものであって、深溝玉軸受４１を有している。例文帳に追加

In a drive shaft supporting structure 1 in a scroll compressor, a turning scroll 5 is revolved in a deviated manner around a predetermined axis by the rotation of a drive shaft 3, and has a deep groove ball bearing 41. - 特許庁

従って、第二玉軸受４４の外輪４４Ｂを回転シャフト２６の軸方向一方側及び他方側から支持するためのスリーブ部材（ブッシュ）が不要である。例文帳に追加

Accordingly, a sleeve member (a bush) for supporting the outer ring 44B for the second ball bearing 44 from the axial one side and other side of the rotating shaft 26 can be dispensed with. - 特許庁

伝達効率を低下させる事なく、パワーローラを支承するスラスト玉軸受２６を構成する保持器３１及び内輪、外輪各軌道２７、２９の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent damage of a cage 31 and respective inner race-outer race tracks 27 and 29 for constituting a thrust ball bearing 26 for supporting a power roller without reducing transmission efficiency. - 特許庁

操舵補助用のモータが駆動されない操舵領域での操舵負荷を、特別の機構を付加することなく前記モータによって回転される小歯車を支持する玉軸受により低減することができるようにする。例文帳に追加

To provide an electric power steering device in which the steering load in the steering region where a motor for steering assist is not operated can be reduced by ball bearings supporting a pinion rotated by the motor without installing any particular mechanism additionally. - 特許庁

数珠玉などの球状体の球形面への文字或いは図形の彫刻方法、その彫刻被加工物支持用具及びその彫刻方法による数珠例文帳に追加

METHOD FOR ENGRAVING CHARACTER OR GRAPHIC ON SPHERICAL FACE OF SPHERICAL BODY SUCH AS ROSARY BEAD, SUPPORTER FOR WORK TO BE ENGRAVED AND ROSARY BEAD OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

各パチンコ遊技機設置島１の分配貯留タンク３にそれぞれ圧送式玉揚送装置４を設け、これに接続された複数の移送管６を支持枠で被覆して隣接するパチンコ遊技機設置島１、１間に架け渡す。例文帳に追加

A force-feed type ball lifting device 4 is provided in the distributive storage tank 3 of each pachinko game machine installation island 1 and a plurality of transfer pipes 6 connected thereto are covered with a support frame and extended between the adjacent pachinko game machine installation islands 1 and 1. - 特許庁

耐久寿命とボールの転動安定性が優れ、かつ加工や組み立ても容易な複列アンギュラ玉軸受と、カーエアコン用スクロールコンプレッサのシャフト支持装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a double-row angular ball bearing having excellent durabulity lifetime and ball rolling stability and easy to process and assemble and also provide a shaft supporting device for a scroll compressor of car air- conditioner. - 特許庁

反射鏡等の駆動対象と支点軸を容易に接合できると共に、玉軸受に作用する過大な負荷を低減し、揺動角の制御性や耐久性を向上させることができる回転揺動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation rocking apparatus capable of joining an object to be driven, such as a reflecting mirror, and a fulcrum shaft easily, reducing excessive loads influencing a ball bearing, and improving the controllability and durability of an angle of oscillation. - 特許庁

ベルト式無段変速機のプーリ軸を支持するラジアル玉軸受において、ベルトを巻き付ける両プーリ間の芯ずれを小さくしながら、軸受寿命も長くする。例文帳に追加

To increase the bearing life while reducing the eccentricity between both pulleys for belts passing, in a radial ball bearing for supporting a pulley shaft of a belt-type continuously variable transmission. - 特許庁

ローラフォロア１を、一対の側壁２１，２２に架設される支軸３の外周に内輪４１付きの深溝型玉軸受４を取り付けた構成とする。例文帳に追加

This roller follower 1 is formed such that a deep groove ball bearing 4 with an inner ring 41 is fitted to the outer periphery of a pivot shaft 3 installed across a pair of side walls 21 and 22. - 特許庁

組立性を犠牲にすることなく回転数を精度よく検出することが可能な磁気エンコーダ付玉軸受を備える自動二輪車の車輪支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel supporting structure for motorcycles having a magnetic encoder-equipped ball bearing capable of accurately detecting the number of revolutions without sacrificing the ease of assembling. - 特許庁

電動モータ１０の回転軸１１を、ケース３２及びハウジング３３の内側に、両端部に設けた１対の滑り軸受１４、１４と、中間部に設けた玉軸受３５とにより、回転自在に支持する。例文帳に追加

A rotating shaft 11 of the electric motor 10 is supported at the inside of a case 32 and a housing 33 by a pair of slide bearings 14, 14 provided at both edge parts and a ball bearing 35 rotatably provided at an intermediate portion. - 特許庁

ファンの両側に突出した回転軸を玉軸受で支持していた従来に比べ、ダストや不純物ガスの発生が少なく、装置寸法が小さくて済む。例文帳に追加

Therefore, occurrence of dust and impurities is reduced, and the size of the excimer laser can be reduced compared with the conventional example, where the rotating shaft of the fan 1 protruding from both sides of the fan 1 are supported by ball bearings. - 特許庁

運転時に、スロットルシャフトを回転自在に支持する玉軸受のシール部の密封性能を十分に確保する事と、このシール部に作用する摩擦力（回転抵抗）を十分に抑える事とを両立させる。例文帳に追加

To satisfy both of ensuring a sufficient sealing performance of a sealing portion of a ball bearing for supporting a throttle shaft in freely rotatable manner and of reducing a full frictional force (rotary resistance) acting on the sealing portion at the time of running. - 特許庁

このため、外輪２と内輪３との間に設けられた複数の玉部材４に隙間がなくなってガタがなくなり、従来のように軸受部分の支持剛性の低下はなく回転特性の悪化を防止することができる。例文帳に追加

This eliminates clearance and play of plural ball members 4 intervening between the outer ring 2 and the inner ring 3, thereby rigidity for supporting the bearing portion is not lowered as in conventional ways, thus a rotational characteristic can be prevented from deteriorating. - 特許庁

旋回軸２６の軸方向他端側は回転軸１３に対しラジアル玉軸受からなる旋回軸受３１Ｂ1，３１Ｂ2を用いて回転可能に支持する。例文帳に追加

The other axial end of the revolving shaft 26 is supported for rotation relative to the rotary shaft 13 by means of revolving bearings 31B1 and 31B2 comprising a radial ball bearing. - 特許庁

開口部６９ａに電極棒６が挿入されると、棒状のリード部１３が支持穴６９ｂに挿入され、径方向に膨出された溶接玉１４がテーパー面６９ｃに当接する。例文帳に追加

When an electrode rod 6 is inserted into the opening portion 69a, a rod shape leading portion 13 is inserted into the supporting hole 69b, and a radially swelled welding ball 14 is brought into contact with the tapered surface 69c. - 特許庁

本発明のロール構造は、圧縮媒体供給路１１を有するロール軸１０の外周に配されたころ軸受１２および玉軸受１３を介してロール部材１６を回転自在に支持する。例文帳に追加

The roll structure of the invention rotatably receives the roll member 16 through roller bearings 12 and ball bearings 13 arranged on the outer periphery of a roll shaft 10 with a compressed media supplying path 11. - 特許庁

本発明は、打ちアームと槌先体との間に隙間を設けて支持突起と槌先体とを定位置で隙間なく固定し、玉の飛距離を一定とすることを目的とする。例文帳に追加

To keep flying ranges of balls constant by arranging a gap between a striking arm and a hammer tip body for fixing a support protrusion and the hammer tip body tightly at a fixed position. - 特許庁

軽量で、しかもパワーローラ１１を支持する為のスラスト玉軸受２４の構成部品の転がり疲れ寿命を確保でき、且つ安定した変速動作を行なえる構造を実現する。例文帳に追加

To realize a structure which is light-weight, ensuring the rolling fatigue life of components of a thrust ball bearing 24 for supporting a power roller 11 and allowing stable shift action. - 特許庁

正確な位置決めと予圧付与が可能であって、二列組合せアンギュラ玉軸受よりも軽量でスペースをとらず、しかも転がり接触部の耐磨耗性と耐焼付性に優れたボールねじ支持用軸受を得る。例文帳に追加

To provide a ball screw supporting bearing capable of being accurately positioned and pre-loaded, lighter and less in space than a two-line combined angular ball bearing, and superior in wear resistance and seizure resistance at its rolling contact portion. - 特許庁

ロータケーシングは、ロータケーシングの内周面に、アウターロータを回転可能に支持する複数の針状ころ軸受３１又は玉軸受のいずれか一方をさらに備える。例文帳に追加

The rotor casing further has either one of a plurality of needle like roller bearings 31 or ball bearings rotatably supporting the outer rotor in the inner peripheral surface of the rotor casing. - 特許庁

この直動軸受は、第１リニア部材１に形成されたループ状軌道１３,２２,２３,２５に配置した玉６２,６７,７０,６５で、第１リニア部材１を第２リニア部材２に対して直動方向に相対移動可能に支持する。例文帳に追加

In this direct moving bearing, balls 62, 67, 70, 65 arranged in looped raceways 13, 22, 23, 25 formed in a first linear member 1 support the first linear member 1 such that the first linear member 1 can be directly and relatively moved relative to a second linear member 2. - 特許庁

製造コストを高くする事なく、出力側ディスク１７ｃを回転自在に支持する１対のスラストアンギュラ型玉軸受４３ａ、４３ｂに適正な予圧を付与する。例文帳に追加

To impart proper preload to a pair of thrust angular ball bearings 43a, 43b rotatably supporting an output side disc 17c without increasing manufacturing costs. - 特許庁

第１、第２アンギュラ玉軸受５０、５２は、入力軸４２を支持する軸受として、約４０度の接触角θ１、θ２を有し、背面合わせで組み込まれている。例文帳に追加

The first/second angular ball bearings 50, 52 have contact angles θ1, θ2 at around 40 degrees as bearings for supporting the input shaft 42 and are incorporated back to back. - 特許庁

ハウジング１に対して主軸２を回転自在に支持するアンギュラ玉軸受４〜７の潤滑を、給油路25を通して送り込むオイルミストを用いて行う主軸軸受潤滑装置である。例文帳に追加

In this main shaft bearing lubricating device, lubrication of angular ball bearings 4-7 to rotatably support a main shaft 2 to a housing 1 is conducted by means of oil mist sent through a lubricating passage 25. - 特許庁