「画像マーカ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

また、この手ぶれ検知手段として、測定ヘッドの位置を測定するステレオ画像において、マーカ画像をラベリングし、外接長方形の縦横比とラベル面積を求める手段を持ち、この情報から、測定ヘッドの手ぶれの有無を判定する。例文帳に追加

The detection means for the movement of the hand has a means wherein a marker image is labelled in a stereographic image for measuring a position of the measuring head to find an aspect ratio of a circumscribed rectangle and a label area, and the presence of the movement of the hand in the measuring head is determined based information therein. - 特許庁

挿入支援画面５１には、再ナビゲーションを開始を指示する画像変更手段としての再ナビボタン１０１及び再ナビ位置マーカ１００の位置設定（戻り分岐点設定）を行うための縮小画像指定手段としての設定ボタン１０２が設けられている。例文帳に追加

The insertion supporting screen 51 is provided with a renavigation button 101 as an image change means indicating the start of the renavigation, and a setting button 102 as a contracted image specifying means setting the position (setting of the return branch point) of the renavigation position marker 100. - 特許庁

顔料インクを用いる記録方法でありながら、高い発色性の画像を良好な定着性で得ることができ、得られた画像は、フェザリングが抑制された、耐擦過性や耐ラインマーカー性に優れたものである、インクジェット記録方式に好適な記録方法の提供。例文帳に追加

To provide a recording method suitable for an inkjet recording system, by which an image having high color developing properties can be obtained with favorable fixing properties though this recording method employs a pigment ink, resulting in obtaining an image, in which feathering is suppressed and which is excellent in scratch resistance and resistance to line marker. - 特許庁

照明が十分にない場所でもライトなどの照明を用いることなく、マーカ等の特徴画像箇所を検出して、該特徴画像箇所に関連付けられた関連情報を、多数の作業者等の多数のユーザが同時且つ良好に確認できるように呈示可能とすること。例文帳に追加

To present information so that many users such as many operators can simultaneously and satisfactorily confirm related information correlated with a distinctive image position such as a marker by detecting the distinctive image position such as a marker without using illumination such as a light even in a poorly-illuminated place. - 特許庁

色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化ファイルとして原稿画像を送信する際、１ページ分の原稿画像を読みとってから送信処理を行うことにより、ＪＰＥＧのヘッダ部分でライン数を通知することができ、ＤＮＬマーカを使用せずに送信することが可能になる。例文帳に追加

In the case of transmitting an image of an original as a JPEG coding file in a color space sYCC, after reading the image of the original by one page, the facsimile machine performs transmission processing to inform of the number of lines by a header part of the JPEG file thereby transmitting the file without the need for using a DNL marker. - 特許庁

現実空間における位置が既知の特徴点を含む現実空間の画像を撮像する撮像装置の画角を補正するために、まず撮像装置が撮像した現実空間の画像中の特徴点の位置（現実マーカの位置）を検出する。例文帳に追加

The positions(the positions of real markers) of featured points in the image of a real space imaged by an image pickup unit which picks up the image of the real space including the feature points whose positions in the real space are already known are detected for correcting the angle of field of the image pickup unit. - 特許庁

特に、インクジェット記録方式を用いた普通紙カラー画像形成において、高速定着性、ブリードレス、耐擦過性、耐マーカー性及び耐水性に対する全ての要求を同時に満足し得る画像形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming method which can simultaneously satisfy all the requirements on high speed fixing properties, no bleed, resistance to scuffing, resistance to markers and water resistance especially in forming a color image on a plain paper using an ink-jet recording system. - 特許庁

更に、この画像データから検出した血管中心軸や血管壁等の位置情報（血管情報）を記憶回路に保存すると共に、この血管情報に基づいて血管マーカを生成し前記画像データに重畳して表示する。例文帳に追加

Further, the position data (blood vessel data) of the center axis or wall of a blood vessel detected from the image data is stored in a memory circuit and the blood vessel marker is formed based on the blood vessel data to be superposed on the image data to be displayed. - 特許庁

本発明では、作業者は、大型機械Ｍの交換対象部品や不調な部位にマーカ光Ｓが当たるようにした状態で、情報処理装置7により取り込まれたカメラユニット４の撮影画像を動画ファイルあるいは静止画ファイルとして画像メモリ２１に記録する。例文帳に追加

An operator records the photographed images of a camera unit 4 captured by an information processing device 7 as animation image files or still image files in the state that the parts to be exchanged and disorder parts of a large-sized machine are arranged to be irradiated with marker light. - 特許庁

次いで、ＤＶＤからプレ表示用に予めポイント情報及びマーカ情報が配置された操作画面のフォーマットデータが読み出され、当該フォーマットデータに確認画像が合成されて、撮影画像を確認するための操作画面ｄ３が表示される。例文帳に追加

Then, format data on an operation screen where point information and marker information are prearranged for the purpose of pre-display is read out from a DVD, the image for confirmation is composed in the format data, and an operation screen d3 for confirming the photographic image is displayed. - 特許庁

ナビゲーションシステムは：ナビゲーション環境の中の少なくとも一つの符号化されたマーカーの画像を含む場面の画像を取得するよう構成されるカメラ装置と；前記少なくとも一つの符号化されたマーカーを読み取るよう構成されるビデオ分析手段と；前記ビデオ分析手段と接続され、前記少なくとも一つの符号化されたマーカーの既知の場所に基づいてナビゲータの位置を決定するよう構成されるプロセッサと；を有する。例文帳に追加

The navigation system has: a camera device configured to acquire an image of a place including at least one coded marker image in the navigation environment; video analysis means configured to read the at least one coded marker; and a processor which is connected to the video analysis means and is configured to determine a position of the navigator based on a known place by the at least one coded marker. - 特許庁

００削除部１０２は、符号化画像データに挿入されたマーカコードのエミュレーション防止バイト“０ｘ００”の位置情報を生成してそれを削除する。例文帳に追加

A 00 deletion section 102 generates position information of an emulation prevention byte "0x00" of the marker code inserted into the coded image data for deletion. - 特許庁

さらに、エコートラッキング用の超音波ビームに沿って得られる受信信号（ＲＦ信号）のうち、ゲートマーカ１３０に対応したゲート期間内の信号を映し出した波形画像も形成される。例文帳に追加

Further, waveform images projecting the signals within a gate period corresponding to the gate markers 130 of the receiving signals (RF signals) obtained along the ultrasonic beam for the echo tracking are formed. - 特許庁

このような資料提示装置によれば、マウスカーソルＭＣを移動させたとしても、ポインティングマーカによって画像上の任意の位置を指し示すことができるため、好適にプレゼンテーションを行うことができる。例文帳に追加

Since the pointing marker can point out an optional position on an image even when the mouse cursor MC is moved, the data presentation apparatus can suitably carry out the presentation. - 特許庁

画像均一性、耐マーカー性、及び乾燥性に優れたインクジェット記録用水分散体、及びその水分散体を含有する水系インクを提供する。例文帳に追加

To obtain a water dispersion for ink-jet recording, having excellent image uniformity, marker resistance and drying property and water-based ink containing the water dispersion. - 特許庁

画像濃度を満足しつつ、乾燥性及び耐マーカー性に優れたインクジェット記録用水分散体、及びその水分散体を含有する水系インクを提供する。例文帳に追加

To obtain a water dispersion for ink-jet recording, having excellent drying property and marker resistance while satisfying an image density and water-based ink containing the water dispersion. - 特許庁

顔情報計測システムは、ユーザの顔を撮影するカメラの画像出力から顔の動きを計測すると同時に、背景マーカも計測することによりカメラキャリブレーションを行う。例文帳に追加

This facial information measuring system performs a camera calibration by measuring a background marker in addition to measurement of a facial motion from image output of a camera imaging a user's face. - 特許庁

線源位置算出部３４が、基準となる線源位置を基準とした、他の線源位置の相対的な位置情報を、複数の撮影画像に含まれるマーカ像の位置情報に基づいて算出する。例文帳に追加

A radiation source position calculating unit 34 calculates positional information of other radiation source positions relative to a reference radiation source position as a criterion, based on positional information of marker images contained in the plurality of images. - 特許庁

たとえば、操作者が発表原稿にマーカーペンＭＫで着色した領域ＣＰ２を、着色前後の２枚の画像を比較することによって抽出する。例文帳に追加

For example, a region CP2 colored in the presentation original by an operator using a marker pen MK is extracted by comparing two images before and after coloring. - 特許庁

エンドユーザは、グラフィカル画像の第１の部分上にランダムに配置された要素のうちの１つから、心の中でマーカーを選択することができる。例文帳に追加

The systems and methods enable an end user to mentally select a marker from one of the randomly arranged elements on a first portion of a graphical image. - 特許庁

不可視マーカが埋め込まれた画像信号は、フーリエ逆変換器３８でフーリエ逆変換され、乗算器３９でスペクトル逆拡散され、加算器４０で直流成分が加算されて出力される。例文帳に追加

The image signal filled with the marker is Fourier inverted by a Fourier inverter 38, spectrally reversely diffused by a multiplier 39, a DC component is added by an adder 40, and output. - 特許庁

（３）その画像を利用して、コンピュータを用い、マーカーの位置、方向などを測定し，そのデータを利用する事により、仮想三次元空間上に位置，方向などのデータを作成する。例文帳に追加

While utilizing that image, the positions or directions of markers are measured by using the computer and the data of positions or directions are prepared on a virtual 3D space by utilizing these data (3). - 特許庁

撮像画像上の垂直方向長さが１画素未満であっても、その画素の濃度値は得ることができるから、１画素未満のレーンマーカであっても的確に検出することができ、検出精度を向上させることができる。例文帳に追加

Even when the vertical length in the picked-up image is <1 pixel, the density value of the pixel can be obtained, so that even a lane marker of <1 pixel can accurately be detected to improve the detection accuracy. - 特許庁

本発明の目的は、Ｘ線コンピュータ断層撮影装置及び画像処理装置において、スキャノ撮影および方位マーカの指定を不要にすることにある。例文帳に追加

To dispense with designation of scan photographing and an azimuth marker in an X-ray computerized tomographic equipment and an image processor. - 特許庁

任意のガントリ走行角度において、複数の旋回角度におけるマーカ部材のＸ線画像を取得し、その中心位置を水平面内におけるアイソセンタ想定位置とする。例文帳に追加

At the arbitrary gantry travelling angle, X-ray images of the marker member at a plurality of rotation angles are acquired, and the central position is assumed as the position of the isocenter in the horizontal plane. - 特許庁

顔検出部３は撮影画像から人物Ｆｎの顔部分を検出するとともに、その人物Ｆｎの顔部分以外の部分に付帯するマーカーｍｋを検出する。例文帳に追加

A face detecting section 3 detects the face part of a person Fn from a photographed image and detects a marker mk put on a part of the person Fn other than the face part. - 特許庁

観察者から見てドプラ計測音線Ｌ及びサンプリングマーカーＭより手前にあるデータがクリッピングされているクリッピング画像を、自動的に生成し表示する。例文帳に追加

This ultrasonic diagnostic equipment automatically generates and displays a clipping image formed by clipping data in the front side of the Doppler measurement acoustic line L and a sampling marker M viewed from an observer. - 特許庁

本方法（２００）は、撮像対象を少なくとも１つの整列マーカと整列させるように複数の画像ビューのうちの１つの調整を決定する工程（２０６）を含む。例文帳に追加

This method 200 includes a process 206 for determining one adjustment out of a plurality of views so as to align the imaging object with at least one alignment marker. - 特許庁

その後、プローブ部１１をダミープローブ部７１から取り除き、ダミープローブ部７１に設けられたＭＲマーカーから発生する磁気共鳴信号をＭＲＩ装置で受信し、画像診断を行う。例文帳に追加

Thereafter, the probe part 11 is removed from the dummy probe part 71, and a magnetic resonance signal generated from the MR marker provided at the dummy probe part 71 is received by the MRI apparatus to perform diagnostic imaging. - 特許庁

対象物に表示する画像処理用マーカーの構成要素をあまり大きくせずとも、良好な検出精度が得られるようにするとともに、誤検出を減らして処理の迅速化を図る。例文帳に追加

To obtain a good accuracy of detection without greatly enlarging components of an image processing marker to be displayed on an object, and reduce erroneous detections to expedite processing. - 特許庁

テンプレート入力部２は、算出されたマーカーの総数Ｎと同一数の合成領域Ｐｎを有するテンプレート画像を合成部５に出力する。例文帳に追加

A template input section 2 outputs a template image having composite regions Pn of the same number as the total number N of calculated markers to a compounding section 5. - 特許庁

疾患特異的なバイオマーカーが発見されていない疾患や、画像検査が評価の対象とならないような特定の疾患に対して、早期診断や治療効果の判定、予後診断に適用可能な検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method applicable to a determination of an early diagnosis or a curative effect and prognosis for a disease for which a specific biomarker is not discovered or a specific disease for which an image test cannot be an evaluation subject. - 特許庁

カラー画像情報を通信可能なファクシミリ装置において、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化情報の送信が指定されると（Ｓ５６）、その符号化情報の送信時にはＲＳＴマーカの送信を行わない（Ｓ５７）。例文帳に追加

In a facsimile machine which can communicate color image information, when the transmission of the JPEG coding information of the color spaces YCC is designated (S56), the RST marker is not transmitted at the coding information transmitting time (S57). - 特許庁

入力パターンとしての動画像データからマーカー位置の変位を示す入力時系列データが特徴点位置取得部１１によって生成される。例文帳に追加

Input time series data which shows displacement of a marker position is generated as an input pattern by a feature point location acquisition section 11 from moving image data. - 特許庁

ＭＲ信号を発するマーカーを穿刺針又はその固定具に取り付けることで、体外においても穿刺針位置を描出し、同時にディスプレイ上のＭＲ画像に連続描出表示する。例文帳に追加

To continuously indicate and display a puncture needle position in an MR image on a display even outside the body by attaching markers which emit an MR signal, to a puncture needle or a puncture needle fixing appliance. - 特許庁

仮想物体が表示された後にマーカーと参照パターンとの一致度が低下した場合でも、継続して仮想物体を表示可能な画像合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image synthesizing apparatus for continuously displaying virtual objects even when the degree of matching of a marker and a reference pattern is deteriorated after the virtual object is displayed. - 特許庁

この位置検出マーカは、信号光と共にホログラムとして記録され且つ再生されて、再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出するために使用される。例文帳に追加

This marker is recorded and reproduced as a hologram together with the signal light to detect the position of the data area included in reproduced images. - 特許庁

デジタルカメラを間欠撮影モードにセットして、マーカーを被写体とデジタルカメラの間に設置した後、決定ボタンを押下すると、プレ画像がエリア抽出部に送信される。例文帳に追加

After the digital camera is set to an intermittent imaging mode and a marker is installed between an object and the digital camera, when a decision button is pressed, a pre-image is transmitted to an area extraction part. - 特許庁

多連マガジン１２０に保持されたＩＣ１１０に対してレーザマーキングを行うレーザマーカ１３０と、ＩＣ１１０を撮像する画像処理用ＣＣＤカメラ１４０とを有する。例文帳に追加

A laser marking system is provided with a laser marker 130, which performs laser marking on ICs 110 held in a multiple magazine 120 and a CCD camera 140 for processing image which picks up the images of the ICs 110. - 特許庁

光学系３３は、ＲＧＢ各色用の液晶パネＰ１〜Ｐ３(図３)を駆動して、投射レンズ６からスクリーンに向けてクロスマーカ画像を投射する。例文帳に追加

The optical system 33 drives liquid crystal panels P1 to P3 (Figure 3) for respective RGB colors to project the cross marker picture onto the screen from a projection lens 6. - 特許庁

ユーザは、左右のキーを操作することによって、切り出し範囲マーカーＭ_1とＭ_2の表示位置を連動させて左方向に、あるいは右方向に、HD画像の範囲内で移動させることができる。例文帳に追加

The user moves the clipping range markers M_1 and M_2 to the left or to the right within the range of the HD image by operating the right and left keys which are linked with the movement of the clipping range markers M_1 and M_2. - 特許庁

制御部５２は、所定の観察角度に略一致する撮影角度に関し、マーカが取り付けられたステントが挿入された被検体のＸ線画像のデータを発生するためにＣアーム１５を制御する。例文帳に追加

A control part 52 controls a C-arm 15 for generating X-ray image data of the subject into which the stent with a marker is inserted for the imaging angle approximately matching the prescribed observation angle. - 特許庁

実験動物の２以上の異なる部位点をマーカーで標識し上記部位点間の距離の変化を画像解析により評価することを特徴とする実験動物の自動化された行動解析法及びそのための装置の提供。例文帳に追加

To provide an automated behavioral analysis method of a laboratory animal for labelling two or more different regional points of the laboratory animal by a marker and for evaluating change of distance among the regional points by image analysis and a device for the purpose. - 特許庁

障害物オブジェクト等のオブジェクトの陰に他のオブジェクトが隠れた場合に、マーカオブジェクトを用いることなく、その場所及び姿勢をユーザに分かり易く表示することができる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processor capable of displaying the place and posture of a hidden object intelligibly for a user without using a marker object when the object is hidden behind an object such as an obstacle object. - 特許庁

また、アイコン部９０にはＲＡＷデータ記憶部４１の複数の記憶エリアの大きさに対応したＲＡＷデータ表示領域が設けられ、そのＲＡＷデータ表示領域をマーカで指定して画像再生を行う。例文帳に追加

The icon section 90 is provided with a raw data display area corresponding to the dimension of the plurality of storage areas of the raw data storage section 41 and the raw data display area is specified with a marker to reconstruct the image. - 特許庁